
BOOKS - The Lazarus Rumba: A Novel

The Lazarus Rumba: A Novel
Author: Ernesto Mestre
Year: January 1, 1999
Format: PDF
File size: PDF 3.8 MB
Language: English

Year: January 1, 1999
Format: PDF
File size: PDF 3.8 MB
Language: English

The Lazarus Rumba A Novel In the wake of Fidel Castro's revolutionary upheaval, Cuba finds itself in a state of social dislocation and personal confusion. The country's soul is captured in a lush magic realism that weaves together tales of melancholy and liveliness, delicacy and grotesquery. This extraordinarily ambitious novel tells the story of three generations of the Lucientes family, with Alicia Lucientes at its center, as she inadvertently becomes the most famous dissident on the island. The plot of The Lazarus Rumba revolves around the evolution of technology and its impact on humanity. Set in a war-torn Cuba, the novel explores the need for a personal paradigm to perceive the technological process of modern knowledge and its basis for human survival. Through the eyes of the Lucientes family, the reader witnesses the struggle for survival and the search for hope in a world torn apart by conflict. The story begins with Alicia Lucientes, a young woman who has lost her husband and child to the political turmoil in Cuba. As she navigates the challenges of living under a communist regime, she discovers her own voice and becomes an unlikely dissident, speaking out against the government's oppressive policies. Her defiance sparks a movement among the people, and soon she is at the forefront of a revolution that seeks to bring about change in the country.
Роман Лазаря Румбы После революционных потрясений Фиделя Кастро Куба оказалась в состоянии социального беспорядка и личной растерянности. Душа страны запечатлена в пышном магическом реализме, сплетающем воедино сказки о меланхолии и живости, деликатности и гротескности. Этот необычайно амбициозный роман повествует о трёх поколениях семьи Лусьентес, в центре которой находится Алисия Лусьентес, так как она ненароком становится самым известным диссидентом на острове. Сюжет The Lazarus Rumba вращается вокруг эволюции технологий и их влияния на человечество. Действие происходит в разрушенной войной Кубе, в романе исследуется необходимость личной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания и его основы для выживания человека. Глазами семьи Лусьентес читатель становится свидетелем борьбы за выживание и поиска надежды в раздираемом конфликтом мире. История начинается с Алисии Лусьентес, молодой женщины, потерявшей мужа и ребенка из-за политических потрясений на Кубе. Когда она ориентируется в проблемах жизни при коммунистическом режиме, она обнаруживает свой собственный голос и становится маловероятным диссидентом, выступая против деспотичной политики правительства. Её неповиновение вызывает движение в народе, и вскоре она оказывается на переднем крае революции, которая стремится вызвать перемены в стране.
Roman de Lazare Rumba Après les bouleversements révolutionnaires de Fidel Castro, Cuba se trouve dans un état de désordre social et de confusion personnelle. L'âme du pays est capturée dans un réalisme magique exubérant qui s'unit à un conte de mélancolie et de vivacité, de délicatesse et de grotesque. Ce roman extraordinairement ambitieux raconte l'histoire de trois générations de la famille Lucientes, centrée sur Alicia Lucientes, car elle devient la dissidente la plus célèbre de l'île. L'histoire de The Lazarus Rumba tourne autour de l'évolution des technologies et de leur impact sur l'humanité. L'action se déroule dans un Cuba détruit par la guerre, et le roman explore la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne et de ses fondements pour la survie humaine. Avec les yeux de la famille Lucientes, le lecteur assiste à la lutte pour la survie et à la recherche de l'espoir dans un monde déchiré par les conflits. L'histoire commence avec Alicia Lucientes, une jeune femme qui a perdu son mari et son enfant à cause des troubles politiques à Cuba. Lorsqu'elle se concentre sur les problèmes de la vie sous le régime communiste, elle découvre sa propre voix et devient un dissident improbable, s'opposant à la politique despotique du gouvernement. Sa désobéissance provoque un mouvement populaire, et elle se retrouve bientôt à la pointe d'une révolution qui cherche à provoquer des changements dans le pays.
Román Lázaro Rumba Tras la agitación revolucionaria de Fidel Castro, Cuba se encontró en un estado de desorden social y confusión personal. alma del país está plasmada en un exuberante realismo mágico que teje juntos cuentos de melancolía y vivacidad, delicadeza y grotescidad. Esta novela extraordinariamente ambiciosa narra la historia de tres generaciones de la familia Lucientes, en cuyo centro se encuentra Alicia Lucientes, ya que se convierte de forma nefasta en la disidencia más famosa de la isla. La trama de The Lazarus Rumba gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. Ambientada en una Cuba destruida por la guerra, la novela explora la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno y sus bases para la supervivencia humana. A través de los ojos de la familia Lucientes, el lector es testigo de la lucha por la supervivencia y la búsqueda de la esperanza en un mundo desgarrado por el conflicto. La historia comienza con Alicia Lucientes, una joven que perdió a su esposo y a su hijo debido a la agitación política en Cuba. Cuando se enfoca en los problemas de la vida bajo el régimen comunista, descubre su propia voz y se convierte en un disidente improbable, oponiéndose a las políticas opresivas del gobierno. Su desobediencia provoca un movimiento en el pueblo, y pronto se encuentra al frente de una revolución que busca generar un cambio en el país.
O romance de Lázaro Rumba Depois das turbulências revolucionárias de Fidel Castro, Cuba ficou em um estado de desordem social e confusa pessoal. A alma do país está gravada em um realismo mágico exuberante, reunindo contos sobre melancolia e vitalidade, delicadeza e grotesco. Este romance extraordinariamente ambicioso narra três gerações da família Luzia, centrada em Alicia Lusientes, já que se torna a dissidente mais famosa da ilha. A história de The Lazarus Rumba gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Em Cuba destruída pela guerra, o romance explora a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno e sua base para a sobrevivência humana. Através dos olhos da família Lusentes, o leitor assiste à luta pela sobrevivência e à busca de esperança num mundo em conflito. A história começa com Alicia Lucientes, uma jovem mulher que perdeu o marido e o filho devido às turbulências políticas em Cuba. Quando está focada nos problemas da vida sob o regime comunista, descobre a sua própria voz e torna-se um dissidente improvável, opondo-se às políticas despóticas do governo. A sua desobediência provoca um movimento popular, e logo ela se encontra na linha da frente da revolução que busca provocar mudanças no país.
Romanzo di Lazzaro Rumba Dopo le turbolenze rivoluzionarie di Fidel Castro, Cuba si è trovata in uno stato di confusione sociale e confusione personale. L'anima del paese è racchiusa in un esuberante realismo magico, che ragiona una storia di melancolia e vivacità, delicatezza e grottesia. Questo romanzo, straordinariamente ambizioso, parla di tre generazioni della famiglia Lucides, centrata da Alicia Lucides, perché diventa il dissidente più famoso dell'isola. La trama di The Lazarus Rumba ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sull'umanità. svolge in Cuba, distrutta dalla guerra, e il romanzo esamina la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna e la sua base per la sopravvivenza dell'uomo. Con gli occhi della famiglia Lusiens, il lettore è testimone di una lotta per la sopravvivenza e la ricerca della speranza in un mondo devastato dal conflitto. La storia inizia con Alicia Lucides, una giovane donna che ha perso marito e figlio a causa delle turbolenze politiche a Cuba. Quando si concentra sui problemi della vita sotto il regime comunista, scopre la propria voce e diventa un improbabile dissidente, opponendosi alle politiche dispotiche del governo. La sua disobbedienza provoca un movimento popolare, e presto si trova in prima linea in una rivoluzione che cerca di far cambiare il paese.
Roman von Lazarus Rumba Nach den revolutionären Umbrüchen Fidel Castros befand sich Kuba in einem Zustand sozialer Unordnung und persönlicher Verwirrung. Die Seele des Landes ist in einem üppigen magischen Realismus gefangen, der Geschichten von Melancholie und bendigkeit, Zartheit und Groteske miteinander verwebt. Dieser ungewöhnlich ehrgeizige Roman erzählt die Geschichte von drei Generationen der Familie Lucientes, in deren Zentrum Alicia Lucientes steht, da sie versehentlich zur berühmtesten Dissidentin der Insel wird. Die Handlung von The Lazarus Rumba dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Die Handlung spielt im kriegszerstörten Kuba, der Roman untersucht die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und seiner Grundlage für das menschliche Überleben. Mit den Augen der Familie Lucientes wird der ser Zeuge eines Überlebenskampfes und der Suche nach Hoffnung in einer konfliktreichen Welt. Die Geschichte beginnt mit Alicia Lucientes, einer jungen Frau, die ihren Mann und ihr Kind durch die politischen Unruhen in Kuba verloren hat. Wenn sie sich in den Problemen des bens unter dem kommunistischen Regime zurechtfindet, entdeckt sie ihre eigene Stimme und wird zu einer unwahrscheinlichen Dissidentin, die sich der unterdrückerischen Politik der Regierung widersetzt. Ihr Ungehorsam löst eine Bewegung im Volk aus, und bald steht sie an der Spitze einer Revolution, die Veränderungen im Land herbeiführen will.
רומן לזרוס רומבה לאחר התהפוכות המהפכניות של פידל קסטרו, קובה מצאה את עצמה במצב של הפרעה חברתית ובלבול אישי. הנשמה של המדינה נתפסת בריאליזם קסום שופע, אריגה יחד סיפורים של מלנכוליה ופרנסה, עדינות וגרוטסקיות. רומן שאפתני יוצא דופן זה מספר את סיפורם של שלושה דורות ממשפחת לוסיינטס, שבמרכזו נמצאת אלישה לוסיינטס, משום שהיא הופכת ללא כוונה למתנגדת המפורסמת ביותר באי. העלילה של רומבה לזרוס סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. בקובה מוכת המלחמה, הספר בוחן את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני והבסיס שלו להישרדות האדם. דרך עיניה של משפחת לוסיינטס, הקורא עד למאבק הישרדות וחיפוש אחר תקווה בעולם שסוע סכסוכים. הסיפור מתחיל באלישה לוסיינטס, צעירה שאיבדה את בעלה וילדה בגלל מהומה פוליטית בקובה. בעודה מנווטת באתגרי החיים תחת המשטר הקומוניסטי, היא מגלה את קולה והופכת למתנגדת בלתי סבירה, המתנגדת למדיניותה הכבדה של הממשלה. ההתרסה שלה גורמת לתנועה בקרב העם, ועד מהרה היא נמצאת בחזית של מהפכה שמבקשת לגרום לשינוי במדינה.''
Roman Lazarus Rumba Fidel Castro'nun devrimci ayaklanmalarından sonra, Küba kendini sosyal düzensizlik ve kişisel karışıklık içinde buldu. Ülkenin ruhu yemyeşil büyülü gerçekçilik yakalanmış, melankoli ve canlılık, incelik ve grotesqueness hikayeleri birlikte dokuma. Bu alışılmadık derecede iddialı roman, merkezinde Alicia Lucientes olan Lucientes ailesinin üç kuşağının hikayesini anlatıyor, çünkü yanlışlıkla adadaki en ünlü muhalif oluyor. Lazarus Rumba'nın konusu, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Savaşın harap ettiği Küba'da geçen roman, modern bilginin teknolojik sürecini ve insanın hayatta kalması için temelini algılayan kişisel bir paradigma ihtiyacını araştırıyor. Lucientes ailesinin gözünden, okuyucu hayatta kalma mücadelesine ve çatışmanın parçaladığı bir dünyada umut arayışına tanık olur. Alicia Lucientes, Küba'da siyasi kargaşa nedeniyle kocasını ve çocuğunu kaybetmiş genç bir kadındır. Komünist rejim altındaki yaşamın zorluklarını yönetirken, kendi sesini keşfeder ve hükümetin ağır politikalarına karşı korkusuz bir muhalif haline gelir. Meydan okuması halk arasında bir harekete neden olur ve yakında ülkede değişime neden olmak isteyen bir devrimin ön saflarında yer alır.
رومان لازاروس رومبا بعد الاضطرابات الثورية لفيدل كاسترو، وجدت كوبا نفسها في حالة من الاضطراب الاجتماعي والارتباك الشخصي. يتم التقاط روح البلاد بواقعية سحرية خصبة، حيث تجمع حكايات الكآبة والحيوية والرقة والبغضاء. تحكي هذه الرواية الطموحة بشكل غير عادي قصة ثلاثة أجيال من عائلة لوسينتس، في وسطها أليسيا لوسينتس، حيث أصبحت عن غير قصد المنشقة الأكثر شهرة في الجزيرة. تدور حبكة The Lazarus Rumba حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. تدور أحداث الرواية في كوبا التي مزقتها الحرب، وتستكشف الحاجة إلى نموذج شخصي لإدراك العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة وأساسها لبقاء الإنسان. من خلال عيون عائلة لوسينتس، يشهد القارئ صراعًا من أجل البقاء والبحث عن الأمل في عالم مزقته الصراعات. تبدأ القصة بأليسيا لوسينتس، وهي شابة فقدت زوجها وطفلها بسبب الاضطرابات السياسية في كوبا. بينما تتغلب على تحديات الحياة في ظل النظام الشيوعي، تكتشف صوتها وتصبح منشقة غير محتملة، وتنتقد سياسات الحكومة القاسية. تسبب تحديها في حركة بين الناس، وسرعان ما أصبحت في طليعة ثورة تسعى إلى إحداث تغيير في البلاد.
로마 나사로 룸바 (Roman Lazarus Rumba) 피델 카스트로 (Fidel Castro) 의 혁명적 격변 이후 쿠바는 사회적 장애와 개인적인 혼란의 상태에 빠졌다. 나라의 영혼은 무성한 마법의 사실주의에 사로 잡혀 우울함과 활기, 진미와 괴기 함의 이야기를 함께 짜냅니다. 이 비정상적으로 야심 찬 소설은 3 세대의 Lucientes 가족의 이야기를 들려줍니다. 그 중심에는 Alicia Lucientes가 있습니다. 나사로 룸바의 음모는 기술의 진화와 인류에 미치는 영향을 중심으로 진행됩니다. 전쟁으로 황폐화 된 쿠바에서 시작된이 소설은 현대 지식의 기술 과정과 인간 생존의 기초를 인식하는 개인적인 패러다임의 필요성을 탐구합니다. Lucientes 가족의 눈을 통해 독자는 생존을위한 투쟁과 갈등이 심한 세상에서 희망을 찾는 것을 목격합니다. 이야기는 쿠바의 정치적 혼란으로 남편과 자녀를 잃은 젊은 여성 인 Alicia Lucientes로 시작됩니다. 그녀는 공산주의 정권 하에서 삶의 도전을 탐색하면서 자신의 목소리를 발견하고 정부의 강력한 정책에 반하는 반체제 인사가되지 않습니다. 그녀의 도전은 사람들 사이에 운동을 일으키고 곧 그녀는 국가의 변화를 일으키려는 혁명의 최전선에 있습니다.
Roman Lazarus Rumbaフィデル・カストロの革命的動乱の後、キューバは社会障害と個人的混乱の状態にありました。国の魂は、憂鬱と活気、繊細さとグロテスクさの物語を一緒に織り、緑豊かな魔法のリアリズムに捕らえられています。この異常に野心的な小説は、彼女が誤って島で最も有名な反体制派になるので、中央のアリシア・ルシエンテスであるルシエンテス家の3世代の物語を物語っています。The Lazarus Rumbaのプロットは、テクノロジーの進化と人類への影響を中心に展開しています。戦争で荒廃したキューバを舞台に、現代の知識の技術的プロセスと人間の生存の基礎を知覚する個人的パラダイムの必要性を探る。ルシエンテス家の目を通して、読者は生存のための闘争と紛争が引き裂かれた世界での希望の探求を目撃します。物語は、キューバでの政治的混乱に夫と子供を失った若い女性、アリシア・ルシエンテスから始まります。共産主義政権下での生活の課題をナビゲートする中で、彼女は自分の声を発見し、政府の重い政策に反対することはありえない反体制派になる。彼女の反抗は人々の間の動きを引き起こし、やがて彼女は国に変化をもたらす革命の最前線にいる。
Roman Lazarus Rumba在菲德爾·卡斯特羅(Fidel Castro)的革命動蕩之後,古巴發現自己處於社會混亂和個人混亂的狀態。這個國家的靈魂在郁郁蔥蔥的魔法現實主義中捕捉到,融合了憂郁和生存,美味和怪誕的故事。這部異常雄心勃勃的小說講述了以艾麗西亞·盧西恩特斯(Alicia Lucientes)為中心的盧西恩特斯(Lucientes)家族的三代故事,因為她毫不猶豫地成為島上最著名的持不同政見者。Lazarus Rumba的情節圍繞技術的發展及其對人類的影響展開。這部小說以飽受戰爭蹂躪的古巴為背景,探討了個人對現代知識過程感知及其人類生存基礎的必要性。通過Lucientes家族的眼光,讀者目睹了在飽受沖突蹂躪的世界中生存和尋找希望的鬥爭。故事始於輕女子艾麗西亞·盧西恩特斯(Alicia Lucientes),她因古巴的政治動蕩而失去了丈夫和孩子。當她關註共產主義政權下的生活問題時,她發現了自己的聲音,並成為一個不太可能的持不同政見者,反對政府的專制政策。她的蔑視引發了民眾的運動,她很快發現自己站在革命的最前沿,這場革命試圖在全國引發變革。
