
BOOKS - The Inhumans and Other Stories: A Selection of Bengali Science Fiction

The Inhumans and Other Stories: A Selection of Bengali Science Fiction
Author: Bodhisattva Chattopadhyay
Year: March 12, 2024
Format: PDF
File size: PDF 984 KB
Language: English

Year: March 12, 2024
Format: PDF
File size: PDF 984 KB
Language: English

The Inhumans and Other Stories A Selection of Bengali Science Fiction Introduction: In a world where technology is rapidly advancing, it is essential to understand the process of its evolution and the need for a personal paradigm to perceive the technological development of modern knowledge. This book, "The Inhumans and Other Stories A Selection of Bengali Science Fiction provides a unique perspective on the evolution of technology and its impact on humanity. The book is a collection of cult science fiction favorite by Hemendra Kumar Roy, one of the giants of early Bangla literature, and other sf stories from the colonial period in India. Plot: The Inhumans, written by Hemendra Kumar Roy in 1935, is a satirical novella that tells the story of a lost race of Bengali supermen in Uganda. The novella explores the idea of a group of people who possess extraordinary abilities and are considered outcasts by society. The protagonist, Jatin, discovers that he is an Inhuman and must navigate his way through a complex web of relationships and societal expectations to find his true identity. The novella is a commentary on the limitations of religion, caste, and class, and the need for individuals to evolve beyond these constraints to survive. Jagadananda Roy's Voyage to Venus, written in 1895, is another classic of Indian science fiction.
The Inhumans and Other Stories A Selection of Bengali Science Fiction Введение: В мире, где технологии быстро развиваются, важно понимать процесс их эволюции и необходимость личной парадигмы для восприятия технологического развития современных знаний. Эта книга «Нелюди и другие истории Выбор бенгальской научной фантастики» дает уникальный взгляд на эволюцию технологий и их влияние на человечество. Книга представляет собой сборник культовой научной фантастики, любимой Хемендрой Кумаром Роем, одним из гигантов ранней банглаской литературы, и других сф-историй колониального периода в Индии. «Сюжет: Нелюди», написанная Хемендрой Кумаром Роем в 1935 году, представляет собой сатирическую новеллу, повествующую о потерянной расе бенгальских суперлюдей в Уганде. Новелла исследует идею группы людей, которые обладают экстраординарными способностями и считаются обществом изгоями. Главный герой, Джатин, обнаруживает, что он нелюдь и должен пройти свой путь через сложную сеть отношений и социальных ожиданий, чтобы найти свою истинную личность. Новелла является комментарием об ограничениях религии, касты и класса, а также о необходимости для отдельных людей развиваться за пределами этих ограничений, чтобы выжить. «Путешествие к Венере» Джагадананды Роя, написанное в 1895 году, - еще одна классика индийской фантастики.
The Inhumans and Other Stories A Selection of Bengali Science Fiction Introduction : Dans un monde où la technologie évolue rapidement, il est important de comprendre le processus de leur évolution et la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le développement technologique des connaissances modernes. Ce livre, « L'infirmité et d'autres histoires choix de la science-fiction du Bengale », donne une vue unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. livre est un recueil de science-fiction culte aimé par Hemendra Kumar Roy, l'un des géants de la littérature de Banglas, et d'autres histoires de la période coloniale en Inde. L'histoire : s non-humains, écrite par Hemendra Kumar Roy en 1935, est une novelle satirique qui raconte la race perdue des Superludes du Bengale en Ouganda. Novella explore l'idée d'un groupe de personnes qui ont des pouvoirs extraordinaires et sont considérées comme des parias par la société. personnage principal, Jatin, découvre qu'il est un non-humain et doit traverser son chemin à travers un réseau complexe de relations et d'attentes sociales pour trouver sa vraie identité. Novella est un commentaire sur les limites de la religion, de la caste et de la classe, ainsi que sur la nécessité pour les individus de se développer au-delà de ces limites pour survivre. Voyage à Vénus de Jagadananda Roy, écrit en 1895, est un autre classique de la fiction indienne.
The Inhumans and Other Stories A Selection of Bengali Science Fiction Introducción: En un mundo donde la tecnología evoluciona rápidamente, es importante comprender el proceso de su evolución y la necesidad de un paradigma personal para percibir el desarrollo tecnológico del conocimiento moderno. Este libro « inhumanos y otras historias La elección de la ciencia ficción de Bengala» proporciona una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. libro es una colección de ciencia ficción de culto amada por Hemendra Kumar Roy, uno de los gigantes de la literatura banglasca temprana, y otras historias de la época colonial en la India. «La trama: los inhumanos», escrita por Hemendra Kumar Roy en 1935, es un relato corto satírico que narra la carrera perdida de los superhumanos bengalíes en Uganda. Novella explora la idea de un grupo de personas que tienen poderes extraordinarios y son consideradas marginadas por la sociedad. protagonista, Jatin, descubre que es inhumano y debe recorrer su camino a través de una compleja red de relaciones y expectativas sociales para encontrar su verdadera identidad. Novella es un comentario sobre las limitaciones de la religión, la casta y la clase, así como la necesidad de que los individuos se desarrollen más allá de estas limitaciones para sobrevivir. «Viaje a Venus», de Jagadananda Roy, escrita en 1895, es otro clásico de la ficción india.
The Inhumans and Other Stories A Selecção de Bengali Science Ficção Introdução: Num mundo em que a tecnologia evolui rapidamente, é importante compreender a evolução e a necessidade de um paradigma pessoal para a percepção do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno. Este livro «Inumanos e outras histórias A escolha da ficção científica de Bengala» oferece uma visão única da evolução da tecnologia e do seu impacto na humanidade. O livro é uma coletânea de ficção científica cultuada por Hemendra Kumar Roy, um dos gigantes da literatura de Banglai inicial, e outras histórias coloniais na Índia. «Inumanos», escrito por Hemendra Kumar Roy em 1935, é uma novela satírica sobre a raça perdida dos super-homens de Bengala em Uganda. A novela explora a ideia de um grupo de pessoas que têm poderes extraordinários e são considerados marginais pela sociedade. O protagonista, Jatene, descobre que ele não é e precisa passar pelo seu caminho através de uma complexa rede de relações e expectativas sociais para encontrar a sua verdadeira identidade. A novela é um comentário sobre as limitações da religião, casta e classe, bem como a necessidade de indivíduos evoluírem para além dessas limitações para sobreviver. «Viagem a Vênus», de Jagadananda Roy, escrito em 1895, é outro clássico da ficção indiana.
The Inhumans and Other Stories A Selection of Bengali Science Fiction Introduzione: In un mondo in cui la tecnologia sta evolvendo rapidamente, è importante comprendere la loro evoluzione e la necessità di un paradigma personale per percepire lo sviluppo tecnologico delle conoscenze moderne. Questo libro «Inumani e altre storie La scelta della fantascienza bengalese» offre una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sull'umanità. Il libro è una raccolta di fantascienza cult amata da Chemendra Kumar Roy, uno dei giganti della prima banglasca letteratura, e altre storie coloniali in India. «Inumani», scritto da Chemendra Kumar Roy nel 1935, è una novella satirica che racconta una razza persa di superlativi bengalesi in Uganda. Novella sta esplorando l'idea di un gruppo di persone che possiedono abilità straordinarie e sono considerate una società emarginata. Il protagonista, Jatin, scopre che è inumano e deve passare attraverso una complessa rete di relazioni e aspettative sociali per trovare la sua vera identità. Novella è un commento sulle restrizioni della religione, la casta e la classe, così come la necessità per gli individui di svilupparsi al di fuori di questi limiti per sopravvivere. «Viaggio a Venere» di Jagadananda Roy, scritto nel 1895, è un altro classico della fantascienza indiana.
The Inhumans and Other Stories A Selection of Bengali Science Fiction Einleitung: In einer Welt, in der sich die Technologie rasant entwickelt, ist es wichtig, den Prozess ihrer Entwicklung und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zu verstehen, um die technologische Entwicklung des modernen Wissens wahrzunehmen. Dieses Buch „Inhumans and Other Stories Selection of Bengal Science Fiction“ bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Das Buch ist eine Sammlung ikonischer Science-Fiction, die von Hemendra Kumar Roy, einem der Giganten der frühen Bangladeliteratur, und anderen SF-Geschichten aus der Kolonialzeit in Indien geliebt wird. „Plot: Inhumans“, geschrieben von Hemendra Kumar Roy im Jahr 1935, ist eine satirische Novelle, die von einer verlorenen Rasse bengalischer Supermenschen in Uganda erzählt. Die Novelle untersucht die Idee einer Gruppe von Menschen, die außergewöhnliche Fähigkeiten besitzen und von der Gesellschaft als Ausgestoßene betrachtet werden. Der Protagonist Jatin entdeckt, dass er ein Inhuman ist und sich durch ein komplexes Geflecht von Beziehungen und sozialen Erwartungen arbeiten muss, um seine wahre Identität zu finden. Die Novelle ist ein Kommentar über die Grenzen von Religion, Kaste und Klasse und über die Notwendigkeit für Individuen, sich über diese Grenzen hinaus zu entwickeln, um zu überleben. Jagadananda Roys Reise zur Venus, geschrieben 1895, ist ein weiterer Klassiker der indischen Fiktion.
The Inhumans and Other Stories Select of Bengali Science Fiction Introduction: W świecie, w którym technologia szybko się rozwija, ważne jest, aby zrozumieć proces jej ewolucji i potrzebę osobistego paradygmatu do postrzegania rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy. Ta książka, „Nieludzcy i inne historie wybór bengalskiej science fiction”, zapewnia unikalną perspektywę na ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkość. Książka jest kolekcją kultowej science fiction ukochanej przez Hemendra Kumar Roy, jeden z olbrzymów wczesnej literatury Bangla, i inne historie sf z okresu kolonialnego w Indiach. „Fabuła: Nieludzcy”, napisana przez Hemendrę Kumar Roy w 1935, jest powieścią satyryczną, która następuje po utraconej rasie nadludzkich bengalskich w Ugandzie. Powieść bada ideę grupy ludzi, którzy mają niezwykłe zdolności i są uważani za wyrzutków przez społeczeństwo. Bohater, Jatin, odkrywa, że nie jest człowiekiem i musi poruszać się po swojej drodze poprzez złożoną sieć relacji i oczekiwań społecznych, aby znaleźć swoją prawdziwą tożsamość. Powieść jest komentarzem o ograniczeniach religii, kasty i klasy oraz potrzebie rozwijania się jednostek poza tymi ograniczeniami, aby przetrwać. Jagadananda Roy „Podróż do Wenus”, napisana w 1895, jest kolejną klasyką indyjskiej fikcji.
הבלתי אנושיים וסיפורים אחרים A Selection of Bengally Science Fiction Introduction: בעולם שבו הטכנולוגיה מתפתחת במהירות, חשוב להבין את תהליך האבולוציה שלה ואת הצורך בפרדיגמה אישית כדי לתפוס את ההתפתחות הטכנולוגית של הידע המודרני. ספר זה, ”Inhumans and Other Stories A Choice of Bangally Science Fiction”, מספק נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. הספר הוא אוסף של ספרי מדע בדיוני פרי עטו של המנדרה קומאר רוי, אחד מענקי הספרות של בנגלה המוקדמת, וסיפורי sf אחרים מהתקופה הקולוניאלית בהודו. עלילה: בלתי אנושיים, שנכתבה על ידי המנדרה קומר רוי ב-1935, היא נובלה סאטירית העוקבת אחר גזע אבוד של בני-על בנגליים באוגנדה. הנובלה בוחנת את הרעיון של קבוצה של אנשים שיש להם יכולות יוצאות דופן ונחשבים מנודים על ידי החברה. הגיבור, ג 'אטין, מגלה שהוא לא אנושי ועליו לנווט את דרכו דרך רשת מורכבת של מערכות יחסים וציפיות חברתיות כדי למצוא את זהותו האמיתית. הנובלה היא פרשנות על מגבלות הדת, המעמד והצורך של יחידים לפתח מעבר למגבלות אלה כדי לשרוד. ”המסע לנוגה” של ג 'אגדננדה רוי, שנכתב בשנת 1895, הוא עוד קלאסיקה של סיפורת הודית.''
The Inhumans and Other Stories A Selection of Bengalce Science Fiction Giriş: Teknolojinin hızla geliştiği bir dünyada, evrim sürecini ve modern bilginin teknolojik gelişimini algılamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı anlamak önemlidir. "Inhumans and Other Stories A Choice of Bengali Science Fiction'adlı bu kitap, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Kitap, erken Bangla edebiyatının devlerinden biri olan Hemendra Kumar Roy'un ve Hindistan'daki sömürge döneminden diğer sf hikayelerinin sevdiği kült bilim kurgu koleksiyonudur. Hemendra Kumar Roy tarafından 1935'te yazılan "Inhumans", Uganda'daki Bengalce süperinsanlarının kayıp bir ırkını izleyen hicivli bir roman. Roman, olağanüstü yeteneklere sahip ve toplum tarafından dışlanmış olarak kabul edilen bir grup insanın fikrini araştırıyor. Kahramanı Jatin, insan olmadığını keşfeder ve gerçek kimliğini bulmak için karmaşık bir ilişkiler ve sosyal beklentiler ağında yolunu bulmalıdır. Roman, din, kast ve sınıfın sınırlamaları ve bireylerin hayatta kalmak için bu sınırların ötesinde gelişme ihtiyacı üzerine bir yorumdur. Jagadananda Roy'un 1895'te yazdığı "Venüs'e Yolculuk", Hint kurgusunun bir başka klasiğidir.
اللاإنسانية وقصص أخرى مجموعة مختارة من الخيال العلمي البنغالي مقدمة: في عالم تتطور فيه التكنولوجيا بسرعة، من المهم فهم عملية تطورها والحاجة إلى نموذج شخصي لإدراك التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة. يقدم هذا الكتاب، «اللاإنسانية وقصص أخرى اختيار الخيال العلمي البنغالي»، منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. الكتاب عبارة عن مجموعة من الخيال العلمي المحبوب من قبل Hemendra Kumar Roy، أحد عمالقة الأدب البنغالي المبكر، وقصص sf أخرى من الفترة الاستعمارية في الهند. "Plot: Inhumans'بقلم Hemendra Kumar Roy في عام 1935، هي رواية ساخرة تتبع عرقًا خاسرًا من البشر الخارقين البنغاليين في أوغندا. تستكشف الرواية فكرة مجموعة من الأشخاص الذين لديهم قدرات غير عادية ويعتبرون منبوذين من قبل المجتمع. يكتشف بطل الرواية، جاتين، أنه غير إنساني ويجب أن يشق طريقه عبر شبكة معقدة من العلاقات والتوقعات الاجتماعية للعثور على هويته الحقيقية. الرواية هي تعليق على قيود الدين والطبقة والطبقة، وحاجة الأفراد إلى التطور بما يتجاوز تلك القيود من أجل البقاء. «رحلة إلى كوكب الزهرة» لجاغاداناندا روي، التي كتبت عام 1895، هي قصة كلاسيكية أخرى من الخيال الهندي.
비인간 및 기타 이야기 벵골어 공상 과학 소개의 선택: 기술이 빠르게 발전하고있는 세계에서는 진화 과정과 현대 지식의 기술 개발을 인식하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 이해하는 것이 중요합니다. 이 책 "비인간적이고 다른 이야기 벵골어 공상 과학의 선택" 은 기술의 진화와 인류에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 초기 방글라 문학의 거인 중 한 명인 헤멘 드라 쿠마르 로이 (Hemendra Kumar Roy) 와 인도 식민지 시대의 다른 SF 이야기들이 사랑하는 컬트 공상 과학 소설 모음입니다. 1935 년 Hemendra Kumar Roy가 쓴 "Plot: Inhumans" 는 우간다에서 잃어버린 벵골어 초 인간 종족을 따르는 풍자 소설입니다. 소설은 특별한 능력을 가지고 있으며 사회에 의해 추방자로 간주되는 사람들의 아이디어를 탐구합니다. 주인공 자틴은 자신이 비인간적이며 자신의 진정한 정체성을 찾기 위해 복잡한 관계와 사회적 기대를 통해 자신의 길을 탐색해야한다는 것을 알게되었습니다. 소설은 종교, 카스트 및 계급의 한계와 생존을 위해 개인이 그러한 한계를 넘어 발전 할 필요성에 대한 논평입니다. 1895 년에 쓰여진 Jagadananda Roy의 "Journey to Venus" 는 인도 소설의 또 다른 고전입니다.
非人間的およびその他の物語ベンガル語のサイエンスフィクションの選択はじめに:技術が急速に進化している世界では、その進化の過程を理解し、現代の知識の技術開発を知覚するための個人的なパラダイムの必要性を理解することが重要です。本書『非人間的およびその他の物語A Choice of Bengali Science Fiction』は、テクノロジーの進化とその人類への影響に関するユニークな視点を提供します。この本は、初期バングラ文学の巨人の一人であるヘメンドラ・クマール・ロイに愛されたカルトのSF小説と、インド植民地時代のSF小説のコレクションです。1935にヘメンドラ・クマール・ロイによって書かれた「Plot: Inhumans」は、ウガンダのベンガル人超人の失われたレースに続く風刺的な小説です。ノベラは、並外れた能力を持ち、社会から追放されている人々のグループのアイデアを探求します。主人公のジャティンは、彼が人間ではないことを発見し、彼の本当のアイデンティティを見つけるために、人間関係と社会的期待の複雑なウェブを通して彼の道をナビゲートする必要があります。この小説は宗教、カースト、階級の限界に関する解説であり、生き残るためには個人がその限界を超えて発展する必要がある。1895に書かれたジャガダナンダ・ロイの『ヴィーナスへの旅』はインドのフィクションのもう一つの古典である。
孟加拉科幻小說中的無名和其他故事的選擇:在技術迅速發展的世界中,了解其演變過程以及個人範式感知現代知識的技術發展的必要性很重要。這本書《孟加拉科幻小說的非小說和其他故事的選擇》提供了對技術演變及其對人類影響的獨特見解。這本書是早期班格拉文學巨人之一赫門德拉·庫馬爾羅伊(Hemendra Kumar Roy)最喜歡的邪教科幻小說的集合,以及印度殖民時期的其他科幻故事。Hemendra Kumar Roy於1935撰寫的《情節:不人道》是一部諷刺短篇小說,講述了孟加拉人在烏幹達失去的種族。中篇小說探討了一群具有非凡能力並被社會視為流氓的人們的想法。主角賈廷(Jatin)發現他不為人所知,必須經歷復雜的關系和社會期望網絡才能找到自己的真實身份。中篇小說是對宗教,種姓和階級限制的評論,以及個人需要超越這些限制發展才能生存的必要性。賈加達南達·羅伊(Jagadananda Roy)於1895撰寫的《金星之旅》是印度小說的另一經典。
