The Henna Artist: The Jaipur Trilogy, Book 1 In the vibrant pink city of Jaipur, India, in the 1950s, seventeen-year-old Lakshmi escapes an abusive marriage and makes a name for herself as the most sought-after henna artist among the wealthy women of the upper class. With her unique designs and sage advice, she becomes a confidante to these women, but also treads carefully to avoid the jealous gossips who could ruin her reputation and livelihood. Despite the caution she has carefully cultivated as protection, she is startled one day when her husband tracks her down, accompanied by a high-spirited young girl who turns out to be the sister she never knew she had. This unexpected reunion threatens the careful balance Lakshmi has maintained, but she perseveres, applying her talents and lifting up those around her as she does so. As Lakshmi navigates this challenging situation, she must also contend with the rapidly evolving technology of the time.

The Henna Artist: The Jaipur Trilogy, Book 1 В ярком розовом городе Джайпур, Индия, в 1950-х годах семнадцатилетняя Лакшми сбегает от жестокого брака и делает себе имя как самый востребованный художник хны среди богатых женщин высшего класса. Благодаря своим уникальным замыслам и мудрым советам, она становится доверенным лицом этих женщин, но также осторожно следует, чтобы избежать ревнивых сплетников, которые могут испортить ее репутацию и средства к существованию. Несмотря на осторожность, которую она тщательно культивировала в качестве защиты, она поражена однажды, когда ее муж выслеживает ее в сопровождении энергичной молодой девушки, которая оказывается сестрой, которую она никогда не знала, что у нее есть. Это неожиданное воссоединение угрожает тщательному балансу, который сохранила Лакшми, но она настойчиво применяет свои таланты и поднимает окружающих, когда она это делает. Поскольку Лакшми ориентируется в этой сложной ситуации, она также должна бороться с быстро развивающимися технологиями того времени.

The Henna Artist : The Jaipur Trilogy, Book 1 Dans la ville rose brillante de Jaipur, en Inde, dans les années 1950, Lakshmi, dix-sept ans, fuit un mariage brutal et se fait un nom en tant qu'artiste de henné le plus recherché parmi les femmes riches de la classe supérieure. Grâce à ses desseins uniques et à ses sages conseils, elle devient la personne de confiance de ces femmes, mais elle doit également veiller à éviter les ragots jaloux qui peuvent ruiner sa réputation et ses moyens de subsistance. Malgré la prudence qu'elle a cultivée avec soin comme protection, elle s'étonne un jour que son mari la traque, accompagné d'une jeune fille énergique qui s'avère être une sœur qu'elle n'a jamais su avoir. Cette réunification inattendue menace l'équilibre minutieux que Lakshmi a maintenu, mais elle applique avec insistance ses talents et soulève les autres quand elle le fait. Comme Lakshmi est guidée par cette situation difficile, elle doit également lutter contre l'évolution rapide des technologies de l'époque.

The Henna Artist: The Jaipur Trilogy, Book 1 En la vibrante ciudad rosa de Jaipur, India, en la década de 1950, Lakshmi, de diecisiete , escapa de un cruel matrimonio y se hace un nombre como la artista de henna más buscada entre las mujeres ricas de clase alta. Gracias a sus designios únicos y sabios consejos, se convierte en confidente de estas mujeres, pero también debe tener cuidado de evitar chismes celosos que pueden arruinar su reputación y su sustento. A pesar de la cautela que ha cultivado cuidadosamente como defensa, se asombra un día cuando su marido la rastrea acompañada de una joven enérgica que resulta ser una hermana que nunca supo que tenía. Este inesperado reencuentro amenaza el cuidadoso equilibrio que Lakshmi ha mantenido, pero ella aplica insistentemente sus talentos y levanta a los demás cuando lo hace. Como Lakshmi se orienta en esta difícil situación, también debe luchar contra las tecnologías en rápida evolución de la época.

The Henna Arthur: The Jaipur Trilogy, Book 1 Na brilhante cidade rosa de Jaipur, Índia, na década de 1950, Lakshmi, de 17 anos, foge de um casamento violento e faz seu nome como a artista de hna mais procurada das mulheres ricas da classe alta. Com seus conceitos únicos e sábios, ela torna-se a pessoa de confiança destas mulheres, mas também deve ser cuidadosa para evitar gossigenantes ciumentos que podem arruinar sua reputação e sustento. Apesar da discrição que ela cuidadosamente cultivou como proteção, ela foi surpreendida uma vez, quando o marido a perseguiu, acompanhada de uma jovem vigorosa, que acaba sendo uma irmã que ela nunca soube que tinha. Este reencontro inesperado ameaça o equilíbrio minucioso que Lakshmi manteve, mas ela mantém os seus talentos insistentes e levanta os outros quando o faz. Como Lakshmi está focada nesta situação complexa, ela também deve lutar contra a rápida tecnologia da época.

The Henna Artist: The Jaipur Trilogy, Book 1 Nella brillante città rosa di Jaipur, in India, negli annì 50, Lakshmi, diciassettenne, scappa da un matrimonio violento e si fa un nome come l'artista hna più ricercato tra le donne ricche di alta classe. Grazie ai suoi progetti unici e ai suoi saggi consigli, diventa la persona di fiducia di queste donne, ma deve anche stare attenta ad evitare gossip gelosi che possono rovinare la sua reputazione e il suo sostentamento. Nonostante la prudenza che coltivava attentamente come protezione, è stupita una volta, quando suo marito la segue, accompagnata da una giovane giovane giovane che si rivela una sorella che non ha mai saputo di avere. Questa riunione inaspettata minaccia l'equilibrio accurato che Lakshmi ha mantenuto, ma ha insistentemente applicato i suoi talenti e sollevato gli altri quando lo fa. Poiché Lakshmi si sta orientando in questa situazione complessa, deve anche combattere le tecnologie in rapida evoluzione dell'epoca.

The Henna Artist: The Jaipur Trilogy, Book 1 In der pinkfarbenen Stadt Jaipur, Indien, entkommt die siebzehnjährige Lakshmi in den 1950er Jahren einer brutalen Ehe und macht sich einen Namen als begehrteste Henna-Künstlerin unter den wohlhabenden Frauen der Oberschicht. Durch ihre einzigartigen Entwürfe und klugen Ratschläge wird sie zur Vertrauten dieser Frauen, sollte aber auch vorsichtig sein, um eifersüchtige Klatscherinnen zu vermeiden, die ihren Ruf und ihren bensunterhalt ruinieren könnten. Trotz der Sorgfalt, die sie als Schutz sorgfältig kultiviert hat, ist sie eines Tages erstaunt, als ihr Mann sie in Begleitung eines temperamentvollen jungen Mädchens aufspürt, das zufällig eine Schwester ist, von der sie nie wusste, dass sie sie hat. Diese unerwartete Wiedervereinigung bedroht das sorgfältige Gleichgewicht, das Lakshmi bewahrt hat, aber sie setzt ihre Talente beharrlich ein und hebt andere auf, wenn sie es tut. Da Lakshmi sich in dieser schwierigen tuation orientiert, muss sie auch mit den sich schnell entwickelnden Technologien der Zeit kämpfen.

The Henna Artist: The Jaipur Trilogy, Book 1 בעיר הוורודה הבהירה של ג 'איפור, הודו, בשנות החמישים, 17 בן לאקשמי בורח נישואים פוגעים ועושה שם לעצמה כאמן חינה המבוקש ביותר בקרב נשים עשירות מהמעמד העליון. באמצעות עיצוביה הייחודיים ועצותיה הנבונות, היא נהיית אשת סודן של נשים אלה, אך גם הולכת בעקבותיהן בזהירות כדי להימנע מרכילות קנאית העלולה להרוס את שמה ואת פרנסתה. למרות הזהירות שעיבדה בקפידה כהגנה, היא נפגעת יום אחד כאשר בעלה מאתר אותה, מלווה בילדה צעירה ונמרצת שמתבררת כאחות שמעולם לא ידעה שהייתה לה. האיחוד הבלתי צפוי הזה מאיים על האיזון הזהיר שלאקשמי שמרה, אבל היא מיישמת בהתמדה את כישוריה ומרימה את הסובבים אותה כשהיא עושה זאת. כאשר לקשמי מנווטת במצב קשה זה, עליה להתמודד גם עם הטכנולוגיה המתפתחת במהירות של אותה תקופה.''

Kına Sanatçısı: Jaipur Üçlemesi, Kitap 1 1950'lerde Hindistan'ın parlak pembe şehri Jaipur'da, on yedi yaşındaki Lakshmi küfürlü bir evlilikten kaçar ve zengin üst sınıf kadınlar arasında en çok aranan kına sanatçısı olarak isim yapar. Eşsiz tasarımları ve bilge danışmanlığıyla, bu kadınların sırdaşı olur, aynı zamanda itibarını ve geçimini mahvedebilecek kıskanç dedikodulardan kaçınmak için dikkatle takip eder. Koruma olarak özenle geliştirdiği ihtiyata rağmen, bir gün kocası onu takip ettiğinde, hiç bilmediği kız kardeşi olduğu ortaya çıkan enerjik bir genç kız eşliğinde vurulur. Bu beklenmedik birleşme Lakshmi'nin koruduğu dikkatli dengeyi tehdit ediyor, ancak ısrarla yeteneklerini uyguluyor ve yaptığı zaman etrafındakileri kaldırıyor. Lakshmi bu zor durumda gezinirken, zamanın hızla gelişen teknolojisi ile de mücadele etmelidir.

فنان الحناء: ثلاثية جايبور، كتاب 1 في مدينة جايبور الوردية الزاهية، الهند، في الخمسينيات من القرن الماضي، تهرب لاكشمي البالغة من العمر سبعة عشر عامًا من زواج مسيء وتصنع لنفسها اسمًا باعتبارها فنانة الحناء الأكثر رواجًا بين الأثرياء. نساء الطبقة العليا. من خلال تصميماتها الفريدة ومستشارتها الحكيمة، تصبح مقربة من هؤلاء النساء، ولكنها أيضًا تتابع بعناية لتجنب الثرثرة الغيورة التي قد تدمر سمعتها ومعيشتها. على الرغم من الحذر الذي طورته بعناية كحماية، فقد صُدمت ذات يوم عندما تعقبها زوجها، برفقة فتاة صغيرة نشطة تبين أنها الأخت التي لم تكن تعلم أنها تمتلكها. يهدد لم الشمل غير المتوقع هذا التوازن الدقيق الذي حافظت عليه لاكشمي، لكنها تطبق مواهبها باستمرار وترفع من حولها عندما تفعل ذلك. بينما تتنقل لاكشمي في هذا الموقف الصعب، يجب عليها أيضًا التعامل مع التكنولوجيا سريعة التطور في ذلك الوقت.

헤나 아티스트: 자이푸르 3 부작, 책 1 1950 년대 인도 자이푸르의 밝은 분홍색 도시에서 열일곱 살인 락쉬미는 학대적인 결혼을 피하고 가장 인기있는 헤나 예술가로 자신의 이름을 만듭니다. 부유 한 상류층 여성. 그녀는 독특한 디자인과 현명한 조언을 통해이 여성들의 신뢰를 얻었지만 명성과 생계를 망칠 수있는 질투하는 험담을 피하기 위해 신중하게 따릅니다. 그녀가 조심스럽게 보호로 재배 한주의에도 불구하고, 그녀는 남편이 그녀를 추적 할 때 언젠가는 자신이 알지 못하는 언니로 밝혀지는 활기찬 어린 소녀와 함께 맞았습니다. 이 예기치 않은 동창회는 락쉬미가 유지 한 신중한 균형을 위협하지만, 그녀는 자신의 재능을 지속적으로 적용하고 주변 사람들을 들어 올립니다. 락쉬미는이 어려운 상황을 탐색함에 따라 빠르게 진화하는 기술과도 경쟁해야합니다.

The Henna Artist： The Jaipur Trilogy、 Book 1インド、ジャイプールの明るいピンクの街で、1950代、17歳のラクシュミは虐待的な結婚を免れ、裕福な上流階級の女性の中で最も人気のあるヘナ・アーティストとして名を連ねています。彼女のユニークなデザインと賢明な助言を通して、彼女はこれらの女性の親友になりますが、彼女の評判と生活を台無しにするかもしれない嫉妬深いゴシップを避けるために慎重に従ってください。彼女は慎重に保護として栽培されているにもかかわらず、彼女は彼女の夫が彼女を追跡し、彼女が彼女が持っていたことを知らなかった妹であることが判明した精力的な若い少女を伴って、ある日、彼女は打たれます。この予期しない再会は、ラクシュミが維持してきた慎重なバランスを脅かすが、彼女はしつこく彼女の才能を適用し、彼女がそうするとき、彼女の周りのそれらを持ち上げる。Lakshmiはこの困難な状況をナビゲートするので、彼女はまた、当時の急速に進化している技術と戦わなければなりません。

The Henna Artist： The Jaipur Trilogy, Book 1,1950代在充滿活力的粉紅色城市印度齋浦爾，17歲的Lakshmi擺脫了殘酷的婚姻，並以自己作為富裕上流社會女性中最受追捧的hna藝術家而聞名。通過她獨特的構想和明智的建議，她成為這些女性的知己，但也謹慎地避免嫉妒的八卦者，他們可能會破壞她的聲譽和生計。盡管她小心翼翼地培養了保護，但有一天，她的丈夫在一個充滿活力的輕女孩的陪同下追蹤了她，她感到驚訝，這個女孩原來是一個姐姐，她從來不知道自己有。這次意想不到的團圓威脅到拉克希米（Lakshmi）保持的謹慎平衡，但她堅持不懈地運用自己的才華，並在她這樣做時提升了周圍的人。由於拉克希米（Lakshmi）處於困境，因此她還必須與當時迅速發展的技術作鬥爭。