The Flood: A Story of Resilience and Survival In the late 19th century, women were considered property and could be imprisoned for any reason, with jail being seen as a place for the criminal, the disabled, the mentally ill, and the marginalized. In the basement prison below Toronto's largest market, two women, Mary, an Irish immigrant, and the other, a Mississauga woman, form an unlikely friendship within their cold shared cell. However, their bond threatens fellow inmate Sophia, who sees herself as the first Black woman in Canada and the leader of the prisoners, and she plots to use the women to gain better treatment for herself. As melting ice water pours into the prison from Lake Ontario, the forgotten women of Toronto must come together to survive. The Flood gives voice to the little-known stories of early female prisoners in Canada and explores the resilience of women in the face of oppression. The Plot The story begins with Mary, an Irish immigrant, being sentenced to prison for a minor offense, while the other woman, a Mississauga native, is already serving time for a crime she did not commit.

Потоп: История стойкости и выживания В конце XIX века женщины считались собственностью и могли быть заключены в тюрьму по любой причине, причем тюрьма рассматривалась как место для преступников, инвалидов, психически больных и маргиналов. В подвальной тюрьме под крупнейшим рынком Торонто две женщины, Мэри, ирландская иммигрантка, и другая, женщина из Миссиссоги, создают маловероятную дружбу в своей холодной общей камере. Однако их связь угрожает сокамернице Софии, которая видит себя первой чернокожей женщиной в Канаде и лидером заключенных, и она планирует использовать женщин, чтобы получить лучшее лечение для себя. Поскольку тающая ледяная вода льется в тюрьму из озера Онтарио, забытые женщины Торонто должны собраться вместе, чтобы выжить. «Потоп» дает голос малоизвестным историям ранних женщин-заключенных в Канаде и исследует стойкость женщин перед лицом угнетения. СюжетИстория начинается с того, что Мэри, ирландскую иммигрантку, приговаривают к тюремному заключению за мелкое правонарушение, в то время как другая женщина, уроженка Миссиссоги, уже отбывает срок за преступление, которого не совершала.

Déluge : Une histoire de résilience et de survie À la fin du XIXe siècle, les femmes étaient considérées comme des biens et pouvaient être emprisonnées pour n'importe quelle raison, la prison étant considérée comme un lieu pour les criminels, les handicapés, les malades mentaux et les marginaux. Dans une prison de sous-sol sous le plus grand marché de Toronto, deux femmes, Mary, immigrante irlandaise, et une autre, une femme de Mississauga, créent une amitié improbable dans leur cellule commune froide. Cependant, leur lien menace la concubine Sophia, qui se voit être la première femme noire au Canada et le leader des prisonniers, et elle prévoit utiliser les femmes pour obtenir le meilleur traitement pour elle-même. Alors que l'eau glacée coulait dans une prison du lac Ontario, les femmes oubliées de Toronto devaient se rassembler pour survivre. déluge donne la parole à des histoires peu connues des premières femmes détenues au Canada et explore la résilience des femmes face à l'oppression. L'histoire commence par le fait que Mary, une immigrée irlandaise, est condamnée à une peine de prison pour une infraction mineure, tandis qu'une autre femme, originaire de Mississauga, purge déjà une peine pour un crime qu'elle n'a pas commis.

Diluvio: Historia de resiliencia y supervivencia A finales del siglo XIX, las mujeres eran consideradas propiedad y podían ser encarceladas por cualquier motivo, siendo considerada la prisión como un lugar para delincuentes, discapacitados, enfermos mentales y marginados. En la prisión del sótano bajo el mayor mercado de Toronto, dos mujeres, Mary, una inmigrante irlandesa, y otra, una mujer de Mississauga, crean una improbable amistad en su fría celda compartida. n embargo, su conexión amenaza a la compañera de celda Sofía, quien se ve a sí misma como la primera mujer negra en Canadá y líder de los prisioneros, y planea usar a las mujeres para obtener el mejor tratamiento para sí mismas. A medida que el agua helada se derrite en la cárcel desde el lago Ontario, las mujeres olvidadas de Toronto deben unirse para sobrevivir. «diluvio» da voz a historias poco conocidas de las primeras reclusas en Canadá y explora la resiliencia de las mujeres frente a la opresión. La historia comienza con María, una inmigrante irlandesa, condenada a prisión por un delito menor, mientras que otra mujer, natural de Mississauga, ya está cumpliendo condena por un delito que no cometió.

Dilúvio: História de persistência e sobrevivência No final do século XIX. No final do século XIX. As mulheres eram consideradas propriedades e podiam ser presas por qualquer motivo, sendo que a prisão era considerada um lugar para criminosos, deficientes, doentes mentais e marginais. Em uma prisão sob o maior mercado de Toronto, duas mulheres, Mary, uma imigrante irlandesa, e outra, uma mulher de Mississogi, criam uma amizade improvável em sua fria cela comum. No entanto, a ligação deles ameaça a companheira de cela Sofia, que se vê como a primeira mulher negra no Canadá e líder de prisioneiros, e planeja usar as mulheres para obter um tratamento melhor para si. Com a água gelada a derreter para a prisão do Lago Ontário, as mulheres esquecidas de Toronto devem se reunir para sobreviver. «Dilúvio» dá voz a histórias pouco conhecidas de mulheres detentas no Canadá e explora a resistência das mulheres diante da opressão. A história começa quando Mary, uma imigrante irlandesa, é condenada à prisão por um crime menor, enquanto outra mulher, originária de Mississogi, já cumpre pena por um crime que não cometeu.

Diluvio: Storia di persistenza e sopravvivenza Alla fine del XIX secolo le donne erano considerate di proprietà e potevano essere incarcerate per qualsiasi motivo, e la prigione era considerata un luogo per criminali, disabili, malati di mente e marginali. In una prigione sotterranea sotto il più grande mercato di Toronto, due donne, Mary, un'immigrata irlandese, e un'altra, una donna del Mississogi, creano un'improbabile amicizia nella loro cella comune fredda. Ma il loro legame minaccia la compagna di cella Sofia, che si vede come la prima donna di colore in Canada e leader dei detenuti, e ha intenzione di usare le donne per ottenere il miglior trattamento per se stesse. ccome l'acqua ghiacciata si scioglie in una prigione del Lago di Toronto, le donne dimenticate di Toronto devono riunirsi per sopravvivere. «Diluvio» dà voce alle storie poco conosciute delle prime detenute in Canada e esplora la resistenza delle donne di fronte all'oppressione. La Storia inizia con Mary, un'immigrata irlandese, che viene condannata in carcere per un reato minore, mentre un'altra donna, originaria del Mississoghi, sta già scontando una condanna per un crimine che non ha commesso.

Die ntflut: Eine Geschichte der Resilienz und des Überlebens Ende des 19. Jahrhunderts galten Frauen als Eigentum und konnten aus welchen Gründen auch immer inhaftiert werden, wobei das Gefängnis als Ort für Kriminelle, Behinderte, psychisch Kranke und Ausgegrenzte galt. In einem Kellergefängnis unter Torontos größtem Markt schmieden zwei Frauen, Mary, eine irische Einwanderin, und eine andere, eine Frau aus Mississauga, in ihrer kalten gemeinsamen Zelle eine unwahrscheinliche Freundschaft. Ihre Verbindung bedroht jedoch die Zellengenossin Sophia, die sich als erste schwarze Frau in Kanada und als Anführerin der Gefangenen sieht, und sie plant, Frauen einzusetzen, um die beste Behandlung für sich selbst zu bekommen. Während schmelzendes Eiswasser aus dem Ontariosee in das Gefängnis fließt, müssen Torontos vergessene Frauen zusammenkommen, um zu überleben. „Flood“ gibt wenig bekannten Geschichten von frühen weiblichen Gefangenen in Kanada eine Stimme und untersucht die Widerstandsfähigkeit von Frauen angesichts von Unterdrückung. Die Geschichte beginnt damit, dass Mary, eine irische Einwanderin, wegen einer geringfügigen Straftat zu einer Gefängnisstrafe verurteilt wird, während eine andere Frau, die aus Mississauga stammt, bereits eine Strafe für ein Verbrechen verbüßt, das sie nicht begangen hat.

Powódź: Historia odporności i przetrwania Pod koniec XIX wieku kobiety były uważane za własność i mogły być więzione z jakiegokolwiek powodu, z więzienia postrzegane jako miejsce dla przestępców, niepełnosprawnych, psychicznie chorych i marginalizowanych. W piwnicy pod największym rynkiem Toronto, dwie kobiety, Mary, irlandzki imigrant, i inna, kobieta Mississauga, tworzą mało prawdopodobną przyjaźń w ich zimnej wspólnej celi. Ich więź zagraża jednak osadzonej Sophii, która uważa się za pierwszą czarną kobietę w Kanadzie i przywódczynię więźniów, i zamierza wykorzystać kobiety, aby uzyskać lepsze leczenie dla siebie. Gdy topniejąca lodowata woda wlewa się do więzienia z jeziora Ontario, zapomniane kobiety Toronto muszą razem przeżyć. „Powódź” daje głos mało znanym historiom wczesnych więźniarek w Kanadzie i bada odporność kobiet w obliczu ucisku. Historia zaczyna się od tego, że Mary, irlandzka imigrantka, została skazana na więzienie za drobne wykroczenie, podczas gdy inna kobieta, pochodząca z Mississauga, już służy za przestępstwo, którego nie popełniła.

Flood: A Story of Residence and Survivity בסוף המאה ה-19, נשים נחשבו לרכוש וניתן היה לכלוא אותן מכל סיבה שהיא, עם כלא שנתפס כמקום לפושעים, לנכים, לחולי נפש ולשוליים. בכלא מרתף מתחת לשוק הגדול ביותר של טורונטו, שתי נשים, מרי, מהגר אירי, ועוד, אישה מיסיסאוגה, ליצור ידידות לא סבירה בתא המשותף הקר שלהם. עם זאת, הקשר שלהם מאיים על האסיר סופיה, שרואה את עצמה כאישה השחורה הראשונה של קנדה ומנהיגה אסירה, והיא מתכננת להשתמש בנשים כדי לקבל יחס טוב יותר לעצמה. בעוד מי קרח נמסים נשפכים לתוך הכלא מאגם אונטריו, הנשים הנשכחות של טורונטו חייבות להתאחד כדי לשרוד. ”שיטפון” נותן קול לסיפורים לא ידועים של אסירות מוקדמות בקנדה ובוחן את עמידותן של נשים בפני דיכוי. הסיפור מתחיל בכך שמרי, מהגרת אירית, נידונה למאסר על עבירה קלה, בעוד שאישה אחרת, ילידת מיסיסאוגה, כבר מרצה עונש מאסר על פשע שלא ביצעה.''

Flood: A Story of Resilience and Survival 19. yüzyılın sonunda, kadınlar mal olarak kabul edildi ve herhangi bir nedenle hapsedilebilirdi, hapishane suçlular, engelliler, akıl hastaları ve marjinaller için bir yer olarak görülüyordu. Toronto'nun en büyük pazarının altındaki bir bodrum hapishanesinde, iki kadın, İrlandalı bir göçmen olan Mary ve bir Mississauga kadını, soğuk ortak hücrelerinde olası bir dostluk oluşturuyor. Ancak, bağları kendisini Kanada'nın ilk siyah kadını ve mahkum lideri olarak gören mahkum Sophia'yı tehdit ediyor ve kadınları kendisi için daha iyi tedavi almak için kullanmayı planlıyor. Eriyen buzlu su Ontario Gölü'nden hapishaneye dökülürken, Toronto'nun unutulmuş kadınları hayatta kalmak için bir araya gelmelidir. "Sel", Kanada'daki erken kadın mahkumların az bilinen hikayelerine ses veriyor ve kadınların baskı karşısındaki direncini araştırıyor. Hikaye, İrlandalı bir göçmen olan Mary'nin küçük bir suçtan dolayı hapis cezasına çarptırılmasıyla başlarken, bir Mississauga yerlisi olan başka bir kadın zaten işlemediği bir suç için zaman harcıyor.

Flood: A Story of Response and Survival في نهاية القرن التاسع عشر، كانت المرأة تعتبر ملكية ويمكن سجنها لأي سبب من الأسباب، مع اعتبار السجن مكانًا للمجرمين والمعوقين والمرضى عقليًا والمهمشين. في سجن في الطابق السفلي أسفل أكبر سوق في تورنتو، تشكل امرأتان، ماري، مهاجرة أيرلندية، وأخرى، وهي امرأة من ولاية ميسيسوغا، صداقة غير متوقعة في زنزانتهما المشتركة الباردة. ومع ذلك، فإن رباطهما يهدد السجينة صوفيا، التي تعتبر نفسها أول امرأة سوداء وزعيمة سجينة في كندا، وتخطط لاستخدام النساء للحصول على معاملة أفضل لنفسها. مع ذوبان المياه الجليدية في السجن من بحيرة أونتاريو، يجب أن تجتمع النساء المنسيات في تورنتو معًا للبقاء على قيد الحياة. يعطي فيلم "Flood'صوتًا لقصص غير معروفة عن السجينات الأوائل في كندا ويستكشف مرونة النساء في مواجهة الاضطهاد. تبدأ القصة بحكم على ماري، وهي مهاجرة أيرلندية، بالسجن لارتكابها جريمة بسيطة، بينما تقضي امرأة أخرى، وهي من مواليد ميسيسوغا، وقتًا بالفعل في جريمة لم ترتكبها.

홍수: 탄력성과 생존의 이야기 19 세기 말, 여성은 재산으로 간주되어 어떤 이유로 든 감옥에 갇힐 수있었습니다. 토론토 최대 시장 아래의 지하 감옥에서 아일랜드 이민자 인 메리와 미시 소거 여성 인 두 명의 여성이 차가운 공유 셀에서 우정을 형성 할 가능성이 낮습니다. 그러나 그들의 유대는 자신을 캐나다 최초의 흑인 여성이자 죄수 지도자로 여기는 수감자 소피아를 위협하고 있으며, 여성을 사용하여 더 나은 치료를받을 계획입니다. 온타리오 호수에서 얼음물이 녹아 감에 따라 토론토의 잊혀진 여성들이 모여 생존해야합니다. "홍수" 는 캐나다의 초기 여성 수감자에 대한 거의 알려지지 않은 이야기를 들려주고 억압에 직면 한 여성의 회복력을 탐구합니다. 이 이야기는 아일랜드 이민자 인 Mary가 사소한 범죄로 형을 선고받은 반면, 미시 소거 출신 인 다른 여성은 이미 자신이 저 지르지 않은 범죄에 대한 시간을 제공하고 있습니다.

洪水：回復力と生存の物語19世紀の終わりに、女性は財産と見なされ、何らかの理由で投獄される可能性があり、刑務所は犯罪者、障害者、精神障害者、そして疎外された人々のための場所と見なされていました。トロント最大の市場の下にある地下監獄で、アイルランド移民のメアリーと、ミシサガの女性の2人の女性が、彼らの冷たいシェアリングセルでは、ありえない友情を形成しています。しかし、彼らの絆は、カナダで最初の黒人女性と囚人のリーダーと自分自身を見ている受刑者ソフィアを脅かし、彼女は自分自身のためのより良い治療を得るために女性を使用することを計画しています。氷の水がオンタリオ湖から刑務所に注ぐので、トロントの忘れられた女性は生き残るために一緒に来る必要があります。「洪水」は、カナダの初期の女性囚人のほとんど知られていない話に声を与え、抑圧に直面して女性の回復力を探求します。物語は、アイルランド移民のメアリーが未成の罪で刑務所に収監され、ミシサガ出身の別の女性がすでに犯しなかった犯罪のために服役していることから始まる。

洪水：韌性和生存的歷史在19世紀後期，婦女被視為財產，可以因任何原因被監禁，監獄被視為罪犯，殘疾人，精神病患者和邊緣化者的場所。在多倫多最大市場下的地下室監獄，兩名婦女，愛爾蘭移民瑪麗和另一名密西沙加婦女，在寒冷的共同牢房裏建立了不太可能的友誼。然而，他們的聯系威脅到同胞索非亞，索非亞認為自己是加拿大第一位黑人婦女和囚犯領袖，她計劃利用婦女為自己獲得更好的待遇。隨著融化的冰水從安大略湖湧入監獄，被遺忘的多倫多婦女必須團結起來生存。「洪水」為加拿大早期女性囚犯鮮為人知的故事提供了聲音，並探討了婦女面對壓迫的韌性。劇情故事始於愛爾蘭移民瑪麗因輕罪被判入獄，而另一名密西沙加本地婦女已經因未犯的罪行服刑。