The Devil's Choir A Victor Lessard Thriller A Victor Lessard Thriller 3 In this gripping and intense mystery, acclaimed master of the Quebec thriller, the ghosts of Victor Lessard's past come back to haunt him as he investigates a horrific murder-suicide that doesn't add up. When a young Montreal family dies in an orgy of bloody violence, all signs point to a rampage by the father, but Victor isn't convinced. The brilliant and brooding detective suspects that others were involved in the killings, but who and why? As Lessard struggles to solve the puzzle, the discovery of a nightmarish chamber of horrors seems to confirm that the murders are part of a wider pattern. Meanwhile, in the Major Crimes Unit, Jacinthe Taillon is investigating the strange kidnapping of Laila Francois, a former street kid turned webcam girl. Could there be a connection with Lessard's case? With a ghost from his past making him doubt his own sanity, Lessard must evade the lethal operatives of a powerful and highly secretive organization as he races to untangle the mystery before a diabolical killer can strike again.

Хор дьявола Виктор Лессард Триллер Виктор Лессард Триллер 3 В этой захватывающей и интенсивной тайне, признанный мастер квебекского триллера, призраки прошлого Виктора Лессарда возвращаются, чтобы преследовать его, когда он расследует ужасное убийство-самоубийство, которое не складывается. Когда молодая монреальская семья умирает в оргии кровавого насилия, все признаки указывают на буйство отца, но Виктор не убежден. Гениальный и задумчивый детектив подозревает, что к убийствам причастны другие, но кто и почему? Поскольку Лессард изо всех сил пытается решить головоломку, обнаружение кошмарной камеры ужасов, кажется, подтверждает, что убийства являются частью более широкой картины. Тем временем в подразделении по борьбе с крупными преступлениями Жасинте Тайльон расследует странное похищение Лайлы Франсуа, бывшей уличной пацанки, превратившейся в девушку-вебкамеру. Может ли быть связь с делом Лессарда? С призраком из его прошлого, заставляющим его сомневаться в его собственном здравомыслии, Лессард должен уклониться от смертоносных оперативников могущественной и очень скрытной организации, поскольку он мчится, чтобы распутать тайну, прежде чем дьявольский убийца сможет снова нанести удар.

Glee of Devil Victor ssard Thriller Victor ssard Thriller 3 Dans ce mystère passionnant et intense, reconnu comme le maître du thriller québécois, les fantômes du passé de Victor ssard reviennent le poursuivre alors qu'il enquête sur un terrible meurtre-suicide qui ne prend pas forme. Quand une jeune famille montréalaise meurt dans une orgie de violence sanglante, tous les signes indiquent l'exubérance de son père, mais Victor n'est pas convaincu. Un détective brillant et réfléchi soupçonne que d'autres sont impliqués dans les meurtres, mais qui et pourquoi ? Alors que ssard a du mal à résoudre le puzzle, la découverte d'une caméra d'horreur cauchemardesque semble confirmer que les meurtres font partie d'un tableau plus large. Pendant ce temps, au sein de l'Unité des crimes majeurs, Jacinthe Taillon enquête sur l'étrange enlèvement de Lila François, un ancien gamin de la rue devenu une webcamera. Y a-t-il un lien avec l'affaire ssard ? Avec un fantôme de son passé qui lui fait douter de sa propre santé mentale, ssard doit échapper aux agents meurtriers d'une organisation puissante et très secrète, alors qu'il se précipite pour résoudre le mystère avant que le tueur diabolique ne puisse frapper à nouveau.

coro del diablo Victor ssard Thriller Victor ssard Thriller 3 En este emocionante e intenso misterio, reconocido maestro del thriller de Quebec, los fantasmas del pasado de Victor ssard vuelven a perseguirlo cuando investiga un terrible asesinato-suicidio que no suma. Cuando una joven familia de Montreal muere en una orgía de violencia sangrienta, todos los signos indican la exuberancia de su padre, pero Víctor no está convencido. ingenioso y reflexivo detective sospecha que otros están involucrados en los asesinatos, pero quién y por qué? Mientras ssard lucha por resolver el rompecabezas, el descubrimiento de una cámara de terror de pesadilla parece confirmar que los asesinatos son parte de una imagen más amplia. Mientras tanto, en la Unidad de Delitos Mayores, Jacinte Tillon investiga el extraño secuestro de Lila François, una excompañera de la calle convertida en una chica webcam. Podría haber alguna conexión con el caso ssard? Con un fantasma de su pasado haciéndole dudar de su propia cordura, ssard debe evadir los operativos letales de una organización poderosa y muy sigilosa mientras corre para desentrañar el misterio antes de que el asesino diabólico pueda golpear de nuevo.

O Coro do Diabo Victor ssard Thriller Victor ssard Thriller 3 Neste emocionante e intenso segredo, o reconhecido mestre do thriller de Quebec, os fantasmas do passado de Victor ssard voltam para persegui-lo quando ele investiga um terrível homicídio-suicídio que não funciona. Quando uma jovem família de Montreal morre numa orgia de violência sangrenta, todos os sinais apontam para a búfala do pai, mas o Victor não está convencido. Um detective brilhante e pensativo suspeita que outros estejam envolvidos nos assassinatos, mas quem e porquê? Como ssard está a tentar resolver o quebra-cabeças, a descoberta de uma câmara de horror pesadela parece confirmar que os assassinatos fazem parte de um quadro mais amplo. Enquanto isso, na Divisão de Crimes Graves da Jacinthe, Thailon está a investigar o estranho rapto de Lila François, uma ex-rapariga de rua que se transformou numa webcam. Há alguma ligação com o caso ssard? Com um fantasma do seu passado a fazê-lo duvidar da sua própria sensatez, ssard deve esquivar-se dos agentes mortíferos de uma organização poderosa e muito discreta, porque está a apressar-se para quebrar o segredo antes que um assassino diabólico possa voltar a atacar.

Il Coro del Diavolo Victor ssard Thriller Victor ssard Thriller 3 In questo mistero emozionante e intenso, il maestro riconosciuto del thriller di Quebec, i fantasmi del passato di Victor ssard tornano a perseguitarlo mentre indaga su un orribile omicidio-suicidio che non si fa. Quando una giovane famiglia di Montreal muore in un'orgia di violenza sanguinosa, tutti i segni indicano la violenza di suo padre, ma Victor non è convinto. Un detective brillante e riflessivo sospetta che altri siano coinvolti negli omicidi, ma chi e perché? Dato che ssard sta cercando di risolvere il puzzle, il ritrovamento di una fotocamera orrore da incubo sembra confermare che gli omicidi fanno parte di un quadro più ampio. Nel frattempo, la divisione crimini di Jasinte Tylon indaga sullo strano rapimento di Lila Francois, una ex ragazza di strada diventata una webcam. C'è qualche collegamento con il caso ssard? Con un fantasma del suo passato che lo fa dubitare della sua salute mentale, ssard deve sfuggire agli agenti letali di un'organizzazione potente e molto riservata, perché si muove per sciogliere il segreto prima che il diabolico assassino possa colpire di nuovo.

Der Chor des Teufels Victor ssard Thriller Victor ssard Thriller 3 In diesem spannenden und intensiven Geheimnis, ein anerkannter Meister des Quebec-Thrillers, kehren die Geister von Victor ssards Vergangenheit zurück, um ihn zu verfolgen, als er einen schrecklichen Mord-Selbstmord untersucht, der nicht zusammenpasst. Als eine junge Montrealer Familie in einer Orgie blutiger Gewalt stirbt, deuten alle Anzeichen auf einen Amoklauf des Vaters hin, doch Victor ist nicht überzeugt. Der brillante und nachdenkliche Detektiv vermutet, dass andere an den Morden beteiligt waren, aber wer und warum? Während ssard darum kämpft, das Rätsel zu lösen, scheint die Entdeckung der alptraumhaften Horrorkamera zu bestätigen, dass die Morde Teil des größeren Bildes sind. Unterdessen untersucht Jacinte Taillon in der Major Crime Unit die seltsame Entführung von Laila François, einem ehemaligen Straßenkind, das sich in ein Webcam-Mädchen verwandelt hat. Könnte es einen Zusammenhang mit dem Fall ssard geben? Mit einem Geist aus seiner Vergangenheit, der ihn an seiner eigenen Vernunft zweifeln lässt, muss ssard den tödlichen Agenten einer mächtigen und sehr geheimen Organisation ausweichen, während er eilt, um das Geheimnis zu entwirren, bevor der teuflische Mörder wieder zuschlagen kann.

Diabelski chór Victor ssard Thriller Victor ssard Thriller 3 W tym chwytaniu i intensywnej tajemnicy, opalony mistrz thrillera Québécois, duchy przeszłości Victora ssarda powrócić do nawiedzania go, gdy bada makabryczny morderstwo-samobójstwo, które się nie zgadza. Kiedy młoda montrealska rodzina umiera w orgii krwawej przemocy, wszystkie znaki wskazują na wściekłość ojca, ale Victor nie jest przekonany. Genialny i przemyślany detektyw podejrzewa, że inni są zamieszani w morderstwa, ale kto i dlaczego? Jak ssard walczy o rozwiązanie zagadki, odkrycie koszmarnej kamery horroru wydaje się potwierdzać, że morderstwa są częścią większego obrazu. Tymczasem w głównej jednostce kryminalnej Jacinte'a, Taillon bada dziwaczne porwanie Laili Francois, byłej ulicznej dziewczyny z kamery internetowej. Może być jakiś związek ze sprawą ssarda? Z duchem z jego przeszłości, powodując, że kwestionuje własne zdrowie psychiczne, ssard musi unikać śmiertelnych agentów potężnej i wysoce tajnej organizacji, gdy ściga się, aby rozwikłać tajemnicę, zanim diaboliczny zabójca może uderzyć ponownie.

מקהלת השטן ויקטור לסארד מותחן 3 במותחן של ויקטור לסארד בתעלומה מרתקת ואינטנסיבית זו, המאסטר הנלהב של מותחן Québécois, רוחות העבר של ויקטור לסארד חוזרות לרדוף אותו כשהוא חוקר רצח-התאבדות מבעית שלא מסתדר. כשמשפחה צעירה במונטריאול מתה באורגיה של אלימות עקובה מדם, כל הסימנים מצביעים על השתוללות אביו, אבל ויקטור לא משוכנע. הבלש המבריק ומתחשב חושד שאחרים מעורבים ברציחות, אבל מי ולמה? בעוד לסארד נאבק לפתור את החידה, נראה שגילוי מצלמת אימה סיוט מאשר שהרציחות הן חלק מתמונה גדולה יותר. בינתיים, ביחידת הפשע הגדולה של ג 'סינטה, טיילון חוקר את החטיפה המוזרה של לילה פרנסואה, ילדה מהרחוב לשעבר שהפכה לנערת מצלמת אינטרנט. יכול להיות שיש קשר למקרה של לסארד? עם רוח מעברו שגורמת לו לפקפק בשפיות שלו, לסארד חייב לחמוק מהפעילים הקטלניים של ארגון חזק וחשאי ביותר כשהוא מתחרה כדי לחשוף את התעלומה לפני שהמתנקש השטני יוכל להכות שוב.''

Şeytan Korosu Victor ssard Gerilim Filmi Victor ssard Gerilim Filmi 3 Bu sürükleyici ve yoğun gizemde, Québécois geriliminin açık ustası Victor ssard'ın geçmişinin hayaletleri, akla yatkın olmayan korkunç bir cinayet-intiharı araştırırken onu rahatsız etmek için geri dönüyor. Genç bir Montreal ailesi kanlı bir şiddet aleminde öldüğünde, tüm işaretler babasının öfkesini gösterir, ancak Victor ikna olmaz. Zeki ve düşünceli dedektif, başkalarının cinayetlere karıştığından şüpheleniyor, ama kim ve neden? ssard bulmacayı çözmeye çalışırken, bir kabus korku kamerasının keşfi, cinayetlerin daha büyük bir resmin parçası olduğunu doğruluyor gibi görünüyor. Bu arada, Jacinte'nin büyük suç biriminde Taillon, eski bir sokak çocuğu olan Laila Francois'in tuhaf kaçırılmasını araştırıyor. ssard davasıyla bir bağlantısı olabilir mi? Geçmişinden gelen bir hayaletin kendi akıl sağlığını sorgulamasına neden olan ssard, şeytani suikastçının tekrar saldırabilmesinden önce gizemi çözmek için yarışırken, güçlü ve son derece gizli bir örgütün ölümcül ajanlarından kaçınmalıdır.

فيلم Devil's Chorus Victor ssard Thriller Victor ssard Thriller 3 في هذا اللغز الجذاب والمكثف، السيد المعلن لفيلم Québécois المثير، عودة أشباح فيكتور ليسارد السابقة لتطارده وهو يحقق في جريمة قتل وانتحار مروعة إضافة ما يصل. عندما تموت عائلة شابة في مونتريال في عربدة من العنف الدموي، فإن كل الدلائل تشير إلى هياج والده، لكن فيكتور غير مقتنع. يشتبه المحقق اللامع والمدروس في تورط الآخرين في جرائم القتل، ولكن من ولماذا ؟ بينما يكافح ليسارد لحل اللغز، يبدو أن اكتشاف كاميرا رعب كابوسية يؤكد أن جرائم القتل جزء من صورة أكبر. في هذه الأثناء، في وحدة الجريمة الكبرى في جاسينتي، يحقق تايلون في الاختطاف الغريب لليلى فرانسوا، طفلة شوارع سابقة تحولت إلى فتاة كاميرا ويب. هل يمكن أن يكون هناك اتصال بقضية ليسارد ؟ مع شبح من ماضيه جعله يشكك في سلامته العقلية، يجب على ليسارد التهرب من العملاء القاتلين لمنظمة قوية وسرية للغاية بينما يسابق لكشف اللغز قبل أن يتمكن القاتل الشيطاني من الضرب مرة أخرى.

악마의 코러스 빅터 레서 드 스릴러 빅터 레서 드 스릴러 3 이 격렬하고 격렬한 미스터리, 퀘베 코아 스릴러의 맹세 된 주인, 빅터 레서 드의 과거 귀신은 그를 괴롭히지 않는 끔찍한 살인 자살을 조사하면서 그를 괴롭 힙니다. 젊은 몬트리올 가족이 피의 폭력으로 난교로 사망했을 때, 모든 징후는 아버지의 충격을 가리키지 만 빅터는 확신이 없습니다. 화려하고 사려 깊은 형사는 다른 사람들이 살인에 연루된 것으로 의심하지만 누구와 왜? 레서드가 퍼즐을 풀기 위해 고군분투하면서 악몽 공포 카메라의 발견은 살인이 더 큰 그림의 일부임을 확인하는 것 같습니다. 한편 Jacinte의 주요 범죄 부서에서 Taillon은 전 길거리 아이가 웹캠 소녀가 된 Laila Francois의 기괴한 납치를 조사합니다. 레서 드 사건과 관련이있을 수 있습니까? 과거의 유령이 자신의 정신에 의문을 제기하게되면서, 레서드는 악마 암살자가 다시 공격하기 전에 미스터리를 풀기 위해 경쟁하면서 강력하고 비밀스러운 조직의 치명적인 요원을 피해야합니다.

Devil's Chorus Victor ssard Thriller Victor ssard Thriller 3このグリップと強烈な謎の中で、Québécoisスリラーの熱心なマスター、ビクター・レッサールの過去の帰還の幽霊は、彼が追加されない過酷な殺人自殺を調査する際に彼を悩ませるアップしてくれ。若いモントリオールの家族が血まみれの暴力で死んだとき、すべての兆候は彼の父親の暴走を指しますが、ビクターは説得力がありません。優秀で思慮深い刑事は、他の人が殺人に関与していると疑っていますが、誰となぜですか？ssardがパズルを解決するために苦労するので、悪夢のホラーカメラの発見は、殺人がより大きな絵の一部であることを確認するようです。一方、ジャシントの主要犯罪部隊で、テイヨンは、元ストリートの子供がウェブカメラの少女になったレイラ・フランソワの奇妙な誘拐を調査します。レシャードケースとの接続はありますか？過去の幽霊が彼に自身の正気を疑わせる原因となり、レサードは、糖尿病の暗殺者が再び襲う前に謎を解き明かすために、強力で極秘的な組織の致命的な工作員を避けなければならない。

魔鬼合唱團Victor ssard Triller Victor ssard Triller 3在這個激動人心而激烈的謎團中，魁北克驚悚片的公認大師，Victor ssard過去的鬼魂在他調查一個可怕的謀殺自殺事件時回來追捕他。當輕的蒙特利爾家庭死於血腥暴力狂歡時，所有跡象都表明父親橫沖直撞，但維克多不相信。一個天才和沈思的偵探懷疑其他人參與了謀殺，但是誰和為什麼呢？當萊薩德（ssard）努力解決難題時，發現一個噩夢般的恐怖相機似乎證實了謀殺案是更大畫面的一部分。同時，在主要犯罪部門，Jacinte Tyllon正在調查一個奇怪的綁架Laila François的事件，Laila François是一名前街頭小夥子，後來變成了一個網絡攝像機女孩。與萊薩德案有聯系嗎？由於過去的幽靈使他懷疑自己的理智，萊薩德必須躲避一個強大而非常秘密的組織的致命特工，因為他競相解開謎團，然後魔鬼殺手才能再次罷工。