The Dancing Goddesses: Folklore Archaeology and the Origins of European Dance In this captivating book, author Elizabeth Wayland Barber takes readers on a journey through the history of an ancient system of beliefs that has shaped the evolution of dance in Europe. From southern Greece to northern Russia, people living in agrarian communities have long believed in "dancing goddesses" - mystical female spirits who dance in the fields and forests at night and day. These spirit maidens are associated with fertility, marriage customs, and domestic pursuits, and their stories have been passed down through generations in traditional folktales and harvest rituals. Barber's exploration of these beliefs begins with their earliest appearances in folklore and mythology, tracing their development over time as they evolved into fairytales and modern-day dance. Along the way, she provides a rich portrait of our agrarian ancestry and an enchanting reminder of the human need to dance. Through her unique blend of archaeology and folk traditions, Barber shows how the dancing goddesses have influenced the development of European dance and the survival of humanity in times of war.

The Dancing Goddesses: Folklore Archaeology and the Origins of European Dance В этой увлекательной книге автор Элизабет Уэйланд Барбер проводит читателей в путешествие по истории древней системы верований, которая сформировала эволюцию танца в Европе. От юга Греции до севера России люди, живущие в аграрных общинах, давно верят в «танцующих богинь» - мистических женских духов, которые танцуют в полях и лесах по ночам и дням. Эти духовные девы связаны с плодородием, брачными обычаями и домашними занятиями, и их истории передавались через поколения в традиционных народных сказках и ритуалах сбора урожая. Исследование Барбером этих верований начинается с их ранних появлений в фольклоре и мифологии, прослеживая их развитие с течением времени по мере того, как они эволюционировали в сказки и современный танец. Попутно она предоставляет богатый портрет нашей аграрной родословной и феерическое напоминание о человеческой потребности танцевать. Благодаря своей уникальной смеси археологии и народных традиций Барбер показывает, как танцующие богини повлияли на развитие европейского танца и выживание человечества во время войны.

The Dancing Goddesses : Folklore Archaeology and the Origins of European Dance Dans ce livre fascinant, l'auteur Elizabeth Wayland Barber emmène les lecteurs dans un voyage à travers l'histoire de l'ancien système de croyances qui a façonné l'évolution de la danse en Europe. Du sud de la Grèce au nord de la Russie, les gens qui vivent dans les communautés agraires croient depuis longtemps aux « déesses dansantes » - les esprits mystiques des femmes qui dansent dans les champs et les forêts la nuit et le jour. Ces vierges spirituelles sont liées à la fertilité, aux coutumes conjugales et aux activités domestiques, et leurs histoires ont été transmises à travers les générations dans les contes populaires traditionnels et les rituels de récolte. L'étude de Barber sur ces croyances commence par leurs premières apparitions dans le folklore et la mythologie, en suivant leur évolution au fil du temps au fur et à mesure qu'ils évoluent en contes de fées et en danse moderne. long du chemin, elle offre un riche portrait de notre lignée agraire et un rappel enchanteur du besoin humain de danser. Grâce à son mélange unique d'archéologie et de traditions populaires, Barber montre comment les déesses dansantes ont influencé le développement de la danse européenne et la survie de l'humanité pendant la guerre.

The Dancing Goddesses: Folklore Archaeology and the Origins of European Dance En este fascinante libro, la autora Elizabeth Wayland Barber lleva a los lectores a un viaje por la historia del antiguo sistema de creencias que dio forma a la evolución de la danza en . Desde el sur de Grecia hasta el norte de Rusia, las personas que viven en comunidades agrarias han creído durante mucho tiempo en las «diosas danzantes», espíritus místicos femeninos que bailan en campos y bosques por la noche y el día. Estas vírgenes espirituales están relacionadas con la fertilidad, las costumbres matrimoniales y las actividades domésticas, y sus historias han sido transmitidas a través de generaciones en los cuentos populares tradicionales y los rituales de cosecha. estudio de Barber de estas creencias comienza con sus primeras apariciones en el folclore y la mitología, trazando su desarrollo a lo largo del tiempo a medida que evolucionaban en cuentos de hadas y danza contemporánea. A lo largo del camino, proporciona un rico retrato de nuestro linaje agrario y un encantador recordatorio de la necesidad humana de bailar. Gracias a su mezcla única de arqueología y tradiciones folclóricas, Barber muestra cómo las diosas danzantes influyeron en el desarrollo de la danza europea y en la supervivencia de la humanidad durante la guerra.

The Dancing Goddesses: Folklore Archaeology and the Origins of European Dance Neste livro fascinante, a autora Elizabeth Wayland Barber faz uma viagem aos leitores sobre a história do antigo sistema de crenças que moldou a evolução da dança na . Do sul da Grécia ao norte da Rússia, as pessoas que vivem em comunidades agrícolas acreditam há muito tempo em «deusas dançantes» - espíritos femininos místicos que dançam em campos e florestas à noite e dias. Estas virgens espirituais estão associadas à fertilidade, aos costumes matrimoniais e às atividades domésticas, e suas histórias foram transmitidas através de gerações em contos populares tradicionais e rituais de colheita. O estudo de Barber sobre essas crenças começa com suas primeiras aparições no folclore e na mitologia, traçando seu desenvolvimento ao longo do tempo à medida que elas evoluíram para contos de fadas e dança contemporânea. Ela fornece um retrato rico da nossa linhagem agrícola e uma lembrança feérica da necessidade humana de dançar. Graças à sua mistura única de arqueologia e tradição popular, Barber mostra como as deusas dançarinas influenciaram o desenvolvimento da dança europeia e a sobrevivência da humanidade durante a guerra.

The Dancing Goddess: Folklore Archaeology and the Origins of European Dance In questo affascinante libro, Elizabeth Wayland Barber conduce i lettori in un viaggio nella storia dell'antico sistema di credenze che ha creato l'evoluzione della danza in . Dal sud della Grecia al nord della Russia, le persone che vivono nelle comunità agrarie credono da tempo nelle «dee ballerine», i mistici spiriti femminili che ballano nei campi e nei boschi di notte e di giorno. Queste vergini spirituali sono legate alla fertilità, alle abitudini matrimoniali e alle attività domestiche, e le loro storie sono state trasmesse attraverso le generazioni nelle tradizionali fiabe popolari e nei rituali della raccolta. La ricerca di Barber su queste credenze inizia con le loro prime apparizioni nel folklore e nella mitologia, tracciando il loro sviluppo nel corso del tempo mentre si evolvevano in favole e danza moderna. Offre un ricco ritratto della nostra lignea agraria e un promemoria feerico del bisogno umano di ballare. Grazie al suo unico mix di archeologia e tradizioni popolari, Barber mostra come le dee ballerine abbiano influenzato lo sviluppo della danza europea e la sopravvivenza dell'umanità durante la guerra.

The Dancing Goddesses: Folklore Archaeology and the Origins of European Dance In diesem faszinierenden Buch nimmt die Autorin Elizabeth Wayland Barber die ser mit auf eine Reise durch die Geschichte des alten Glaubenssystems, das die Entwicklung des Tanzes in geprägt hat. Vom Süden Griechenlands bis in den Norden Russlands glauben Menschen, die in landwirtschaftlichen Gemeinschaften leben, seit langem an „tanzende Göttinnen“ - mystische weibliche Geister, die nachts und tagsüber in Feldern und Wäldern tanzen. Diese spirituellen Jungfrauen sind mit Fruchtbarkeit, Heiratsbräuchen und häuslichen Aktivitäten verbunden, und ihre Geschichten wurden über Generationen in traditionellen Volksmärchen und Ernteritualen weitergegeben. Barbers Erforschung dieser Überzeugungen beginnt mit ihren frühen Erscheinungen in Folklore und Mythologie und verfolgt ihre Entwicklung im Laufe der Zeit, als sie sich zu Märchen und modernem Tanz entwickelten. Auf dem Weg dorthin bietet sie ein reiches Porträt unserer landwirtschaftlichen Abstammung und eine bezaubernde Erinnerung an das menschliche Bedürfnis zu tanzen. Mit seiner einzigartigen Mischung aus Archäologie und Volkstradition zeigt Barber, wie tanzende Göttinnen die Entwicklung des europäischen Tanzes und das Überleben der Menschheit während des Krieges beeinflussten.

The Dancing Allesses: Polklore Archaeology and the Origins of European Dance בספר מרתק זה, הסופרת אליזבת ויילנד ברבר לוקחת את הקוראים למסע בהיסטוריה של מערכת האמונה העתיקה שעיצבה את התפתחות הריקוד באירופה. מדרום יוון ועד צפון רוסיה, אנשים החיים בקהילות חרדיות מאמינים זה זמן רב ב ”אלות המרקדות” - רוחות מיסטיות הרוקדות בשדות וביערות בלילה וביום. בתולות רוחניות אלה קשורות לפוריות, למנהגי נישואין ולעיסוקים ביתיים, וסיפוריהן הועברו לאורך דורות בסיפורי עם מסורתיים ובטקסי קציר. חקר האמונות הללו מתחיל בהופעתן המוקדמת בפולקלור ובמיתולוגיה, תוך התחקות אחר התפתחותן לאורך זמן, כאשר התפתחו לאגדות ולמחול מודרני. לאורך הדרך, היא מספקת דיוקן עשיר של הייחוס החקלאי שלנו ותזכורת מקסימה של הצורך האנושי לרקוד. באמצעות התמזגותה הייחודית בארכיאולוגיה ומסורות עממיות, מראה ברבר כיצד אלות ריקודים השפיעו על התפתחות הריקוד האירופי ועל הישרדות האנושות בעתות מלחמה.''

Dans Tanrıçaları: Folklor Arkeolojisi ve Avrupa Dansının Kökenleri Bu büyüleyici kitapta yazar Elizabeth Wayland Barber, okuyucuları Avrupa'da dansın evrimini şekillendiren eski inanç sisteminin tarihinde bir yolculuğa çıkarıyor. Güney Yunanistan'dan kuzey Rusya'ya kadar, tarım topluluklarında yaşayan insanlar uzun zamandır "dans eden tanrıçalara" inanıyorlardı - gece ve gündüz tarlalarda ve ormanlarda dans eden mistik kadın ruhları. Bu manevi bakireler doğurganlık, evlilik gelenekleri ve ev içi arayışlarla ilişkilidir ve hikayeleri geleneksel halk masallarında ve hasat ritüellerinde nesiller boyunca aktarılmıştır. Berberin bu inançları araştırması, folklor ve mitolojideki ilk görünüşleriyle başlar ve zaman içinde peri masallarına ve modern dansa dönüşürken gelişimlerini izler. Yol boyunca, tarımsal soyağacımızın zengin bir portresini ve insanın dans etme ihtiyacının büyüleyici bir hatırlatıcısını sunuyor. Barber, arkeoloji ve halk geleneklerinin eşsiz karışımı sayesinde, dans eden tanrıçaların Avrupa dansının gelişimini ve savaş zamanlarında insanlığın hayatta kalmasını nasıl etkilediğini gösteriyor.

الآلهة الراقصة: علم الآثار الشعبية وأصول الرقص الأوروبي في هذا الكتاب الرائع، تأخذ المؤلفة إليزابيث وايلاند باربر القراء في رحلة عبر تاريخ نظام المعتقدات القديم الذي شكل تطور الرقص في أوروبا. من جنوب اليونان إلى شمال روسيا، لطالما آمن الناس الذين يعيشون في المجتمعات الزراعية بـ «الآلهة الراقصة» - الأرواح النسائية الصوفية التي ترقص في الحقول والغابات في الليل والنهار. ترتبط هذه العذارى الروحانيات بالخصوبة وعادات الزواج والسعي المنزلي، وقد انتقلت قصصهن عبر الأجيال في الحكايات الشعبية التقليدية وطقوس الحصاد. يبدأ استكشاف باربر لهذه المعتقدات بظهورها المبكر في الفولكلور والأساطير، وتتبع تطورها بمرور الوقت حيث تطورت إلى حكايات خرافية ورقص حديث. على طول الطريق، تقدم صورة غنية لنسبنا الزراعي وتذكيرًا ساحرًا بالحاجة الإنسانية للرقص. من خلال مزيجها الفريد من علم الآثار والتقاليد الشعبية، تُظهر باربر كيف أثرت الآلهة الراقصة على تطور الرقص الأوروبي وبقاء البشرية في أوقات الحرب.

춤추는 여신: 민속 고고학과 유럽 무용의 기원 이 매혹적인 책에서 저자 엘리자베스 웨이 랜드 바버 (Elizabeth Wayland Barber) 는 유럽에서 춤의 진화를 형성 한 고대 신념 체계의 역사를 통해 여행을 떠납니다. 그리스 남부에서 러시아 북부에 이르기까지 농촌 지역에 사는 사람들은 밤낮으로 들판과 숲에서 춤을 추는 신비로운 여성 영혼 인 "춤 여신" 을 오랫동안 믿어 왔습니다. 이 영적 처녀들은 다산, 결혼 관습 및 가정 추구와 관련이 있으며, 그들의 이야기는 전통적인 민속 이야기와 수확 의식에서 여러 세대에 걸쳐 전해졌습니다. 이러한 신념에 대한 이발사의 탐구는 민속과 신화에서 초기 모습으로 시작하여 동화와 현대 무용으로 발전함에 따라 시간이 지남에 따라 발전을 추적합니다. 그 과정에서 그녀는 농업 혈통의 풍부한 초상화와 인간의 춤 필요성을 매혹적으로 상기시켜줍니다. Barber는 고고학과 민속 전통의 독특한 조화를 통해 춤추는 여신이 전쟁 중에 유럽 무용의 발전과 인류의 생존에 어떤 영향을 미쳤는지 보여줍니다.

The Dancing Goddesses：民俗考古學和歐洲舞蹈起源在這本引人入勝的書中，作者Elizabeth Wayland Barber帶領讀者踏上了塑造歐洲舞蹈演變的古老信仰體系的歷史之旅。從希臘南部到俄羅斯北部，生活在農業社區的人們長期以來一直相信「跳舞的女神」--神秘的女性精神，她們在夜晚和白天在田野和森林裏跳舞。這些精神上的處女與生育力，婚姻習俗和家庭活動有關，他們的故事在傳統的民間故事和收獲儀式中世代相傳。巴伯（Barber）對這些信仰的研究始於他們在民間傳說和神話中的早期出現，隨著時間的流逝，它們發展成為童話和現代舞蹈。一路上，它提供了我們農業血統的豐富肖像，以及人類跳舞需求的迷人提醒。通過考古學和民間傳統的獨特融合，Barber展示了跳舞的女神如何影響歐洲舞蹈的發展和戰爭期間人類的生存。