The Birth of Modern Belief: Faith and Judgment from the Middle Ages to the Enlightenment In this groundbreaking book, Ethan Shagan offers a fresh perspective on the history of religious belief in the Christian West, delving deep into the evolution of belief from the Middle Ages to the Enlightenment. Rather than focusing on what people believed, Shagan explores the more fundamental question of what people took belief to be, and how it related to other forms of knowledge. This illuminating study reveals how religious belief enjoyed a special prestige in medieval Europe, setting it apart from opinion and the evidence of the senses. However, with the outbreak of the Protestant Reformation, the nature of belief became a contentious issue, with each side claiming exclusive ownership of it, labeling their rivals as unbelievers. Shagan challenges the common notion that modern belief was a gift of the Reformation, showing instead how it was a reaction against both Luther and Calvin, as well as the Council of Trent. He expertly illustrates how dissidents on both sides came to view religious belief as something that required justification through individual judgment, evidence, and argument. This ambivalent place of belief in the modern world is a result of its unique status in the West, where it is now seen as the essential category for expressing our judgments about science, society, and the sacred. The Birth of Modern Belief: Faith and Judgment from the Middle Ages to the Enlightenment In this captivating book, Ethan Shagan takes readers on a journey through the history of religious belief in the Christian West, from the Middle Ages to the Enlightenment.

Рождение современной веры: вера и суд от Средневековья до Просвещения В этой новаторской книге Итан Шаган предлагает свежий взгляд на историю религиозной веры на христианском Западе, углубляясь в эволюцию веры от Средневековья до Просвещения. Вместо того, чтобы сосредоточиться на том, во что люди верили, Шаган исследует более фундаментальный вопрос о том, что люди приняли за веру, и как она связана с другими формами знаний. Это яркое исследование показывает, как религиозная вера пользовалась особым авторитетом в средневековой Европе, отличая ее от мнения и доказательств чувств. Однако с началом протестантской Реформации природа веры стала спорным вопросом: каждая сторона претендовала на исключительное владение ею, называя своих соперников неверующими. Шаган оспаривает распространенное представление о том, что современная вера была даром Реформации, показывая вместо этого, как это была реакция против как Лютера, так и Кальвина, а также Тридентского собора. Он мастерски иллюстрирует, как диссиденты с обеих сторон стали рассматривать религиозные убеждения как нечто, требующее оправдания посредством индивидуального суждения, доказательств и аргументов. Это двойственное место веры в современный мир является результатом его уникального статуса на Западе, где он теперь рассматривается как существенная категория для выражения наших суждений о науке, обществе и священном. Рождение современной веры: вера и суд от Средневековья до Просвещения В этой увлекательной книге Итан Шаган берет читателей в путешествие по истории религиозной веры на христианском Западе, от Средневековья до Просвещения.

La naissance de la foi moderne : la foi et le jugement du Moyen Age aux Lumières Dans ce livre novateur, Ethan Chagan offre un regard nouveau sur l'histoire de la foi religieuse dans l'Occident chrétien, en approfondissant l'évolution de la foi du Moyen Age aux Lumières. Plutôt que de se concentrer sur ce que les gens croyaient, Chagan explore la question plus fondamentale de ce que les gens ont pris pour la foi et comment elle est liée à d'autres formes de connaissance. Cette étude éclatante montre comment la foi religieuse jouissait d'une autorité particulière dans l'Europe médiévale, la distinguant de l'opinion et de la preuve des sentiments. Cependant, avec le début de la Réforme protestante, la nature de la foi est devenue une question controversée : chaque partie a revendiqué sa possession exclusive, qualifiant ses rivaux de non-croyants. Chagan conteste l'idée répandue que la foi moderne était un don de la Réforme, montrant plutôt comment c'était une réaction contre Luther et Calvin, ainsi que la cathédrale de Trident. Il illustre parfaitement comment les dissidents des deux côtés ont commencé à considérer les croyances religieuses comme quelque chose qui exige une justification par le biais d'un jugement individuel, de preuves et d'arguments. Ce double lieu de foi dans le monde moderne est le résultat de son statut unique en Occident, où il est maintenant considéré comme une catégorie essentielle pour exprimer nos jugements sur la science, la société et le sacré. La naissance de la foi moderne : la foi et le jugement du Moyen Age aux Lumières Dans ce livre fascinant, Ethan Chagan emmène les lecteurs dans un voyage à travers l'histoire de la foi religieuse dans l'Occident chrétien, du Moyen Age aux Lumières.

Nacimiento de la fe moderna: fe y juicio desde la Edad Media hasta la Ilustración En este libro pionero, Ethan Chagan ofrece una visión fresca de la historia de la fe religiosa en el Occidente cristiano, profundizando en la evolución de la fe desde la Edad Media hasta la Ilustración. En lugar de centrarse en lo que la gente creía, Chagan explora la cuestión más fundamental de lo que la gente ha confundido con fe, y cómo se relaciona con otras formas de conocimiento. Este brillante estudio muestra cómo la fe religiosa gozaba de una autoridad especial en la medieval, diferenciándola de la opinión y la evidencia de los sentimientos. n embargo, con el comienzo de la Reforma Protestante, la naturaleza de la fe se convirtió en una cuestión controvertida: cada parte reclamaba la posesión exclusiva de la misma, llamando no creyentes a sus rivales. Chaganus desafía la idea común de que la fe moderna era un don de la Reforma, mostrando en cambio cómo fue la reacción contra tanto Lutero y Calvino como el Concilio de Trident. Ilustra magistralmente cómo los disidentes de ambos lados comenzaron a ver las creencias religiosas como algo que requería justificación a través de un juicio individual, pruebas y argumentos. Este lugar dual de fe en el mundo moderno es el resultado de su estatus único en Occidente, donde ahora es visto como una categoría esencial para expresar nuestros juicios sobre la ciencia, la sociedad y lo sagrado. nacimiento de la fe moderna: la fe y el juicio desde la Edad Media hasta la Ilustración En este fascinante libro, Ethan Chagan lleva a los lectores a un viaje por la historia de la fe religiosa en el Occidente cristiano, desde la Edad Media hasta la Ilustración.

Die Geburt des modernen Glaubens: Glaube und Urteil vom Mittelalter bis zur Aufklärung In diesem wegweisenden Buch gibt Ethan Shagan einen frischen Einblick in die Geschichte des religiösen Glaubens im christlichen Westen und taucht ein in die Entwicklung des Glaubens vom Mittelalter bis zur Aufklärung. Anstatt sich auf das zu konzentrieren, woran die Menschen glaubten, geht Shagan der grundlegenderen Frage nach, was die Menschen für einen Glauben hielten und wie er mit anderen Formen des Wissens zusammenhängt. Diese anschauliche Studie zeigt, wie der religiöse Glaube im mittelalterlichen eine besondere Autorität genoss und ihn von der Meinung und dem Beweis der Gefühle unterschied. Mit dem Beginn der protestantischen Reformation wurde die Natur des Glaubens jedoch zu einem kontroversen Thema: Jede Seite beanspruchte den ausschließlichen Besitz, indem sie ihre Rivalen als Ungläubige bezeichnete. Shagan bestreitet die weit verbreitete Vorstellung, dass der moderne Glaube ein Geschenk der Reformation war, und zeigt stattdessen, wie es eine Reaktion gegen Luther und Calvin sowie das Konzil von Trient war. Er veranschaulicht meisterhaft, wie Dissidenten auf beiden Seiten begannen, religiöse Überzeugungen als etwas zu betrachten, das durch individuelle Urteile, Beweise und Argumente gerechtfertigt werden musste. Dieser ambivalente Ort des Glaubens an die moderne Welt ist das Ergebnis ihres einzigartigen Status im Westen, wo sie heute als wesentliche Kategorie für den Ausdruck unserer Urteile über Wissenschaft, Gesellschaft und das Heilige angesehen wird. Die Geburt des modernen Glaubens: Glaube und Urteil vom Mittelalter bis zur Aufklärung In diesem faszinierenden Buch nimmt Ethan Shagan die ser mit auf eine Reise durch die Geschichte des religiösen Glaubens im christlichen Westen, vom Mittelalter bis zur Aufklärung.

''

Modern İnancın Doğuşu: Orta Çağlardan Aydınlanmaya İnanç ve Yargı Bu çığır açan kitapta Ethan Shagan, Hıristiyan Batı'daki dini inanç tarihi üzerine, Orta Çağ'dan Aydınlanma'ya inancın evrimini inceleyen yeni bir bakış açısı sunuyor. İnsanların neye inandığına odaklanmak yerine, Shagan, insanların inanç olarak kabul ettikleri ve diğer bilgi biçimleriyle nasıl ilişkili olduğu konusundaki daha temel soruyu araştırıyor. Bu canlı çalışma, dini inancın Ortaçağ Avrupa'sında özel otoriteye nasıl sahip olduğunu, onu görüş ve duyguların kanıtlarından ayırdığını göstermektedir. Bununla birlikte, Protestan Reformu'nun başlamasıyla birlikte, inancın doğası tartışmalı bir konu haline geldi ve her iki taraf da rakiplerini inançsız olarak nitelendirerek münhasıran sahip olduklarını iddia etti. Chagan, modern inancın Reformasyondan bir hediye olduğu ortak fikrine itiraz ediyor, bunun yerine hem Luther hem de Calvin'e ve Trent Konseyi'ne karşı nasıl bir tepki olduğunu gösteriyor. Her iki taraftaki muhaliflerin dini inançları bireysel yargı, kanıt ve argüman yoluyla gerekçelendirmeyi gerektiren bir şey olarak nasıl gördüklerini ustaca göstermektedir. Modern dünyadaki bu ikili inanç yeri, şimdi bilim, toplum ve kutsal hakkındaki yargılarımızı ifade etmek için gerekli bir kategori olarak görüldüğü Batı'daki eşsiz statüsünün sonucudur. Modern İnancın Doğuşu: Ortaçağdan Aydınlanmaya İnanç ve Yargı Bu büyüleyici kitapta Ethan Shagan, okuyucuları Orta Çağ'dan Aydınlanma'ya kadar Hıristiyan Batı'daki dini inanç tarihi boyunca bir yolculuğa çıkarıyor.

ولادة الإيمان الحديث: الإيمان والحكم من العصور الوسطى إلى التنوير في هذا الكتاب الرائد، يقدم إيثان شاغان منظورًا جديدًا لتاريخ الإيمان الديني في الغرب المسيحي، ويتعمق في تطور الإيمان من العصور الوسطى إلى التنوير. بدلاً من التركيز على ما يعتقده الناس، يستكشف شاغان السؤال الأكثر جوهرية حول ما يعتبره الناس إيمانًا وكيف يرتبط بأشكال المعرفة الأخرى. تُظهر هذه الدراسة الحية كيف تمتع الإيمان الديني بسلطة خاصة في أوروبا في العصور الوسطى، مما ميزه عن الرأي والأدلة على المشاعر. ومع ذلك، مع بداية الإصلاح البروتستانتي، أصبحت طبيعة الإيمان قضية خلافية، حيث ادعى كل جانب امتلاكه حصريًا، ووصف منافسيه بأنهم غير مؤمنين. يعارض شاغان الفكرة الشائعة بأن الإيمان الحديث كان هدية من الإصلاح، موضحًا بدلاً من ذلك كيف كان رد فعل ضد كل من لوثر وكالفن، وكذلك مجلس ترينت. إنه يوضح ببراعة كيف أصبح المنشقون من كلا الجانبين ينظرون إلى المعتقدات الدينية على أنها شيء يتطلب تبريرًا من خلال الحكم الفردي والأدلة والحجة. هذا المكان المزدوج للإيمان في العالم الحديث هو نتيجة مكانته الفريدة في الغرب، حيث يُنظر إليه الآن على أنه فئة أساسية للتعبير عن أحكامنا حول العلم والمجتمع والمقدس. ولادة الإيمان الحديث: الإيمان والحكم من العصور الوسطى إلى التنوير في هذا الكتاب الرائع، يأخذ إيثان شاغان القراء في رحلة عبر تاريخ الإيمان الديني في الغرب المسيحي، من العصور الوسطى إلى التنوير.