The Battle of Salamis: A Turning Point in Western History The Battle of Salamis, fought on a late September day in 480 BC, was one of the most pivotal naval battles in ancient history. It was a clash between the Greek city-states and the invading Persian Empire, which had been threatening to overrun Greece for centuries. The Greeks were vastly outnumbered by the enemy, but through a combination of strategy and deception, they emerged victorious, changing the course of western history forever. This dramatic new narrative account by historian and classicist Barry Strauss brings this landmark battle to life, introducing us to unforgettable characters like Themistocles, the great leader and admiral of the Greek fleet, Xerxes, the Persian king who fought bravely but ultimately did not understand the sea, and Artemisia, the only woman commander known from antiquity who turned defeat into personal triumph.

Битва при Саламине: поворотный момент в западной истории Битва при Саламине, произошедшая в конце сентября 480 года до н.э., была одной из самых поворотных морских битв в древней истории. Это было столкновение между греческими городами-государствами и вторгшейся Персидской империей, которая веками угрожала захватить Грецию. Греки значительно превосходили противника в численности, но благодаря сочетанию стратегии и обмана они вышли победителями, навсегда изменив ход западной истории. Этот новый драматический рассказ историка и классициста Барри Штрауса воплощает в жизнь эту знаменательную битву, знакомя нас с незабываемыми персонажами вроде Фемистокла, великого вождя и адмирала греческого флота, Ксеркс, персидский царь, который храбро сражался, но в конечном итоге не понял моря, и Артемисия, единственная известная с древности женщина-полководец, превратившая поражение в личный триумф.

Bataille de Salamine : un tournant dans l'histoire occidentale La bataille de Salamine, qui a eu lieu à la fin de septembre 480 avant JC, a été l'une des batailles maritimes les plus tournantes de l'histoire ancienne. C'était un affrontement entre les villes grecques et l'empire perse envahi, qui menaçait depuis des siècles de prendre la Grèce. s Grecs dépassaient considérablement l'ennemi, mais grâce à une combinaison de stratégie et de tromperie, ils sont sortis vainqueurs, changeant pour toujours le cours de l'histoire occidentale. Cette nouvelle histoire dramatique de l'historien et classiciste Barry Strauss donne vie à cette bataille marquante en nous présentant des personnages inoubliables comme Thémistocle, grand chef et amiral de la marine grecque, Xerxès, roi persan qui a combattu courageusement mais n'a finalement pas compris la mer, et Artemisia, la seule femme de guerre connue depuis l'antiquité, transformer la défaite en un triomphe personnel.

Batalla de Salamina: un punto de inflexión en la historia occidental La Batalla de Salamina, que tuvo lugar a finales de septiembre de 480 a. C., fue una de las batallas navales más giratorias de la historia antigua. Fue un enfrentamiento entre las ciudades-estado griegas y el Imperio persa invasor, que amenazó durante siglos con apoderarse de Grecia. griegos eran muy superiores al enemigo en número, pero gracias a una combinación de estrategia y engaño salieron victoriosos, cambiando para siempre el curso de la historia occidental. Este nuevo relato dramático del historiador y clasicista Barry Strauss pone en práctica esta batalla trascendental, presentándonos personajes inolvidables como Feminocles, el gran líder y almirante de la marina griega, Jerjes, un rey persa que luchó valientemente pero que finalmente no entendió el mar, y Artemisa, la única famosa con de la antigüedad, una mujer comandante que convirtió la derrota en un triunfo personal.

Batalha de Salaina: O ponto de viragem da história ocidental da Batalha de Salaina, ocorrida no final de setembro de 480, foi uma das batalhas marítimas mais virulentas da história antiga. Foi um choque entre as cidades-estado gregas e o Império Persa, que há séculos ameaçou tomar a Grécia. Os gregos foram muito superiores em número, mas graças a uma combinação de estratégia e enganação, saíram vitoriosos, mudando para sempre o curso da história ocidental. Esta nova história dramática do historiador e clássico Barry Strauss concretiza esta batalha marcante, apresentando-nos personagens inesquecíveis como Femistocles, o grande líder e almirante da marinha grega, Xerxes, o rei persa que lutou corajosamente, mas acabou não compreendendo o mar, e Artemisia, a única mulher-chefe conhecida desde a antiguidade que transformou a derrota em triunfo pessoal.

La battaglia di Salamin, il punto di svolta della storia occidentale La battaglia di Salamin, avvenuta alla fine del settembre del 480, fu una delle battaglie marine più rotanti della storia antica. Fu uno scontro tra le città-stato greche e l'impero persiano invaso, che per secoli minacciò di conquistare la Grecia. I greci erano molto superiori al loro avversario, ma grazie a una combinazione di strategie e inganni, sono usciti vincitori, cambiando per sempre il corso della storia occidentale. Questa nuova storia drammatica dello storico e classicista Barry Strauss realizza questa importante battaglia, facendoci conoscere personaggi indimenticabili come Femistocle, il grande capo e ammiraglio della marina greca, Xerks, il re persiano che ha combattuto coraggiosamente, ma che alla fine non ha capito il mare, e Artemisia, l'unica donna comandante conosciuta dall'antichità che ha trasformato la sconfitta in un trionfo personale.

Schlacht von Salamis: Wendepunkt in der westlichen Geschichte Die Schlacht von Salamis, die Ende September 480 v. Chr. stattfand, war eine der wendesten Seeschlachten der antiken Geschichte. Es war ein Zusammenstoß zwischen den griechischen Stadtstaaten und dem eindringenden Perserreich, das seit Jahrhunderten drohte, Griechenland zu erobern. Die Griechen waren dem Feind zahlenmäßig weit überlegen, aber durch eine Kombination aus Strategie und Täuschung gingen sie als eger hervor und veränderten den Verlauf der westlichen Geschichte für immer. Diese neue dramatische Geschichte des Historikers und Klassizisten Barry Strauss erweckt diese bedeutsame Schlacht zum ben und führt uns in unvergessliche Charaktere wie Themistokles, den großen Führer und Admiral der griechischen Flotte, Xerxes, den persischen König, der tapfer kämpfte, aber schließlich das Meer nicht verstand, und Artemisia, die einzige seit der Antike bekannte weibliche Kommandantin, die die Niederlage in einen persönlichen Triumph verwandelte.

''

Salamis Savaşı: Batı tarihinde bir dönüm noktası MÖ 480 Eylül ayı sonlarında gerçekleşen Salamis Savaşı, antik tarihin en önemli deniz savaşlarından biriydi. Yunan şehir devletleri ile yüzyıllar boyunca Yunanistan'ı istila etmekle tehdit eden işgalci Pers İmparatorluğu arasındaki bir çatışmaydı. Yunanlılar önemli ölçüde düşmandan sayıca üstündü, ancak bir strateji ve aldatma kombinasyonu sayesinde, Batı tarihinin seyrini sonsuza dek değiştiren muzaffer oldular. Tarihçi ve klasikçi Barry Strauss'un bu yeni dramatik anlatımı, bu önemli savaşı hayata geçiriyor. Yunan donanmasının büyük şefi ve amirali Themistokles gibi unutulmaz karakterlerle bizi tanıştırıyor. Xerxes, cesurca savaşan ama nihayetinde denizi anlamayan Pers kralı, Ve Artemisia, yenilgiyi kişisel zafere dönüştüren antik çağlardan beri bilinen tek kadın komutan.

معركة سلاميس: نقطة تحول في التاريخ الغربي كانت معركة سلاميس، التي وقعت في أواخر سبتمبر 480 قبل الميلاد، واحدة من أكثر المعارك البحرية المحورية في التاريخ القديم. كان صدامًا بين دول المدن اليونانية والإمبراطورية الفارسية الغازية، التي هددت باجتياح اليونان لعدة قرون. فاق عدد اليونانيين عدد الأعداء بشكل كبير، ولكن بفضل مزيج من الإستراتيجية والخداع، خرجوا منتصرين، وغيروا مسار التاريخ الغربي إلى الأبد. هذا الحساب الدرامي الجديد للمؤرخ والكلاسيكي باري شتراوس يجلب هذه المعركة الهامة إلى الحياة، تعريفنا بشخصيات لا تُنسى مثل ثيميستوكليس، القائد العظيم والأميرال في البحرية اليونانية، زركسيس، الملك الفارسي الذي قاتل بشجاعة ولكن في النهاية لم يفهم البحر، وأرتيميسيا، القائدة الوحيدة المعروفة منذ العصور القديمة التي حولت الهزيمة إلى انتصار شخصي.