
BOOKS - That Scandalous Summer (Rules for the Reckless, #1)

That Scandalous Summer (Rules for the Reckless, #1)
Author: Meredith Duran
Year: January 29, 2013
Format: PDF
File size: PDF 2.4 MB
Language: English

Year: January 29, 2013
Format: PDF
File size: PDF 2.4 MB
Language: English

She was the epitome of grace, beauty, and wit, the center of attention wherever she went. Her sparkling eyes and infectious laughter made her the belle of every ball, the life of every party. However, beneath the surface of glamour and excitement, lay a deep-seated longing that only the bravest of hearts could understand. The merriest widow in London was also the loneliest, yearning for something or someone to sweep her off her feet and whisk her away from the mundane routine of high society. Little did anyone know that behind the smiles and gaiety, Elizabeth harbored a secret that could change the course of her life forever. Enter Lord Michael de Grey, a man raised in scandal and convinced that love was a losing gamble. His cynical heart had been hardened by the cruelty of the world, and he believed that seduction was the only game worth playing. But when duty threatened to trump his desires, he found himself facing a difficult decision - marriage to a woman of his brother's choosing, or risking everything he held dear. Elizabeth Chudderley was his brother's choice, and he was not sure if he could resist her charms.
Она была воплощением грации, красоты и остроумия, центром внимания, куда бы она ни шла. Ее сверкающие глаза и заразительный смех сделали ее красавицей каждого мяча, жизнью каждой вечеринки. Однако под поверхностью гламура и волнения лежала глубоко укоренившаяся тоска, которую могли понять только самые смелые из сердец. Самая веселая вдова в Лондоне также была самой одинокой, жаждавшей чего-нибудь или кого-нибудь, чтобы смахнуть ее с ног и отвести от обыденной рутины высшего общества. Мало кто знал, что за улыбками и веселостью Елизавета таила в себе секрет, способный навсегда изменить ход ее жизни. Введите лорда Майкла де Грея, человека, охваченного скандалом и убежденного, что любовь - это проигрышная игра. Его циничное сердце было ожесточено жестокостью мира, и он считал, что соблазнение - единственная игра, в которую стоит играть. Но когда долг угрожал превзойти его желания, он оказался перед трудным решением - жениться на женщине по выбору брата или рисковать всем, чем дорожил. Элизабет Чаддерли была выбором его брата, и он не был уверен, сможет ли противостоять её прелестям.
Elle était l'incarnation de la grâce, de la beauté et de l'esprit, le centre de l'attention, où qu'elle aille. Ses yeux brillants et ses rires contagieux en ont fait la beauté de chaque balle, la vie de chaque fête. Cependant, sous la surface du glamour et de l'excitation se trouvait une angoisse profondément enracinée que seuls les plus courageux des cœurs pouvaient comprendre. La veuve la plus joyeuse de Londres était aussi la plus seule à vouloir quelque chose ou quelqu'un pour la faire tomber et l'éloigner de la routine ordinaire de la haute société. Peu de gens savaient que derrière les sourires et la joie d'Elizabeth se cachait un secret capable de changer pour toujours le cours de sa vie. Entrez Lord Michael de Grey, un homme envahi par le scandale et convaincu que l'amour est un jeu perdant. Son cœur cynique était féroce de la cruauté du monde, et il pensait que la séduction était le seul jeu à jouer. Mais quand la dette menaçait de dépasser ses désirs, il s'est retrouvé devant une décision difficile : épouser une femme de choix de son frère ou risquer tout ce qu'il chérissait. Elizabeth Chadderley était le choix de son frère, et il n'était pas sûr de pouvoir résister à ses charmes.
Fue la encarnación de la gracia, la belleza y el ingenio, el centro de atención dondequiera que iba. Sus ojos brillantes y sus risas contagiosas la convirtieron en la belleza de cada bola, en la vida de cada fiesta. n embargo, bajo la superficie del glamour y la emoción yacía una melancolía profundamente arraigada que solo los más atrevidos de los corazones podían entender. La viuda más alegre de Londres también era la más solitaria, deseosa de que algo o alguien la sacara de sus pies y la alejara de la rutina mundana de la alta sociedad. Pocos sabían que detrás de las sonrisas y la diversión, Isabel arrastraba un secreto capaz de cambiar para siempre el curso de su vida. Introduce a Lord Michael de Gray, un hombre envuelto en un escándalo y convencido de que el amor es un juego perdido. Su cínico corazón estaba endurecido por la crueldad del mundo, y creía que la seducción era el único juego que valía la pena jugar. Pero cuando la deuda amenazaba con sobrepasar sus deseos, se encontró ante una difícil decisión: casarse con una mujer por elección de su hermano o arriesgar todo lo que atesoraba. Elizabeth Chadderley era la elección de su hermano, y no estaba seguro de si podría resistir sus encantos.
Era a personificação da graça, beleza e espírito, o centro das atenções, para onde quer que fosse. Seus olhos brilhantes e risos contagiosos fizeram dela a beleza de cada bola, a vida de cada festa. No entanto, sob a superfície do glamour e da emoção havia uma angústia profundamente enraizada que apenas os mais ousados dos corações podiam compreender. A viúva mais divertida de Londres também era a mais solitária, ansiosa por alguma coisa ou alguém, para a afastar da rotina da alta sociedade. Poucos sabiam que, por trás dos sorrisos e da diversão, Elizabeth usava um segredo capaz de mudar a vida dela para sempre. Digite o Lorde Michael de Gray, o homem que está envolvido num escândalo e que está convencido de que o amor é um jogo perdido. O seu coração cínico era feroz pela crueldade do mundo, e ele acreditava que a sedução era o único jogo que valia a pena jogar. Mas quando o dever ameaçava superar os seus desejos, ele estava diante de uma decisão difícil: casar com uma mulher por escolha de um irmão ou arriscar tudo o que ele queria. Elizabeth Chadderley foi a escolha do irmão, e ele não tinha a certeza se podia resistir às suas belezas.
e war die Verkörperung von Anmut, Schönheit und Witz, das Zentrum der Aufmerksamkeit, wohin sie auch ging. Ihre funkelnden Augen und ihr ansteckendes Lachen machten sie zur Schönheit jedes Balls, zum ben jeder Party. Unter der Oberfläche von Glamour und Aufregung lag jedoch eine tief verwurzelte Sehnsucht, die nur die Kühnsten der Herzen verstehen konnten. Die fröhlichste Witwe in London war auch die einsamste, die sich nach etwas oder jemandem sehnte, um sie von ihren Füßen zu fegen und von der alltäglichen Routine der High Society abzulenken. Nur wenige wussten, dass Elizabeth hinter dem Lächeln und der Fröhlichkeit ein Geheimnis verbarg, das den Verlauf ihres bens für immer verändern konnte. Geben e Lord Michael de Gray ein, einen Mann, der von einem Skandal geplagt ist und davon überzeugt ist, dass Liebe ein Verlustspiel ist. Sein zynisches Herz wurde von der Grausamkeit der Welt verhärtet, und er glaubte, dass Verführung das einzige Spiel war, das es wert war, gespielt zu werden. Aber als Schulden drohten, seine Wünsche zu übertreffen, stand er vor der schwierigen Entscheidung, eine Frau nach Wahl seines Bruders zu heiraten oder alles zu riskieren, was er schätzte. Elizabeth Chadderley war die Wahl seines Bruders und er war sich nicht sicher, ob er ihren Reizen widerstehen konnte.
''
Zarafetin, güzelliğin ve zekânın simgesi, gittiği her yerde ilgi odağı oldu. Pırıl pırıl gözleri ve bulaşıcı kahkahaları onu her balonun güzelliği, her partinin hayatı haline getirdi. Bununla birlikte, cazibe ve heyecanın yüzeyinin altında, sadece en cesur kalplerin anlayabileceği derin bir özlem yatıyordu. Londra'nın en komik dulu aynı zamanda en yalnızdı, ayaklarını yerden kesecek ve yüksek toplumun sıradan eziyetinden uzaklaşacak bir şey ya da birini arzuluyordu. Elizabeth'in gülümsemelerinin ve neşesinin ardında, hayatının akışını sonsuza dek değiştirebilecek bir sır barındırdığını çok az kişi biliyordu. Skandalla dolu bir adam olan Lord Michael de Gray'e girin ve sevginin kaybedilen bir oyun olduğuna ikna olun. Alaycı kalbi dünyanın acımasızlığı tarafından sertleştirildi ve baştan çıkarmanın oynamaya değer tek oyun olduğuna inanıyordu. Ancak borç, isteklerini aşmakla tehdit ettiğinde, zor bir kararla karşı karşıya kaldı - kardeşinin seçtiği bir kadınla evlenmek ya da değer verdiği her şeyi riske atmak. Elizabeth Chadderley kardeşinin seçimiydi ve onun cazibesine karşı koyabileceğinden emin değildi.
كانت مثالاً للنعمة والجمال والذكاء، مركز الاهتمام أينما ذهبت. جعلتها عيناها المتلألئتان وضحكها المعدي جمال كل كرة، حياة كل حفلة. ومع ذلك، تحت سطح البريق والإثارة، كان هناك شوق عميق الجذور لا يفهمه سوى أشجع القلوب. كانت أطرف أرملة في لندن هي أيضًا الأكثر وحدة، حيث كانت تتوق إلى شيء ما أو شخص ما لإبعادها عن قدميها وبعيدًا عن الطحن الدنيوي للمجتمع الراقي. قلة هم الذين عرفوا أنه خلف الابتسامات والبهجة، كان لدى إليزابيث سر يمكن أن يغير مجرى حياتها إلى الأبد. أدخل اللورد مايكل دي جراي، رجل غارق في الفضيحة ومقتنع بأن الحب لعبة خاسرة. لقد تصلب قلبه الساخر بسبب قسوة العالم، وكان يعتقد أن الإغواء هو اللعبة الوحيدة التي تستحق اللعب. ولكن عندما هدد الدين بتجاوز رغباته، واجه قرارًا صعبًا - الزواج من امرأة يختارها أخوه أو المخاطرة بكل ما يعتز به. كانت إليزابيث تشادرلي اختيار شقيقه، ولم يكن متأكدًا مما إذا كان بإمكانه مقاومة سحرها.
