Sword of the Deceiver: Isavalta 4 In the world of Isavalta, where magic and technology coexist, the great southern empire of Hastinapura has ruled with an iron fist for five hundred years. But nothing lasts forever. The day of Princess Natharie of Sindhu's womanhood ceremony finds her happily celebrating with her family, joyfully awaiting her marriage to a prince of another realm. However, when the Empire demands that her family send someone to court, Natharie realizes that she is the only one who can satisfy the Emperor's wishes and is taken by Hastinapura's Prince Samudra, brother of the emperor, back to the seat of empire. As Natharie spends time in the Hastinapura court, she learns of the Empire's bloodthirsty worship of the Mothers and that their High Priest Divakesh is intent on spreading their worship beyond the Empire, including into neighboring Sindhu, at any cost. At the court, Natharie learns of plots that threaten to pit her homeland against Hastinapura in a disastrous war. Appalled by the power and brazenness of Samudra, she realizes as each day brings war ever nearer that the powerful prince may be her only hope to prevent a war that could destroy them all.

Sword of the Deceiver: Isavalta 4 В мире Исавальты, где соседствуют магия и технологии, уже пятьсот лет железной рукой правит великая южная империя Хастинапура. Но ничто не вечно. День принцессы Натари Синдху находит её радостно празднующей со своей семьёй, радостно ожидающей своего брака с принцем другого царства. Однако, когда Империя требует, чтобы её семья отправила кого-то ко двору, Натари понимает, что она единственная, кто может удовлетворить желания Императора, и её забирает принц Хастинапуры Самудра, брат императора, обратно в резиденцию империи. Когда Натари проводит время при дворе Хастинапуры, она узнает о кровожадном поклонении Империи Матерям и о том, что их Первосвященник Дивакеш намерен распространить их поклонение за пределы Империи, в том числе в соседний Синдху, любой ценой. При дворе Натари узнаёт о заговорах, которые грозят столкнуть её родину с Хастинапурой в катастрофической войне. Потрясенная силой и наглостью Самудры, она понимает, как каждый день приближает войну, что могущественный принц может быть ее единственной надеждой предотвратить войну, которая может уничтожить их всех.

Sword of the Deceiver : Isavalta 4 Dans le monde d'Isavalta, où la magie et la technologie sont voisines, depuis cinq cents ans, le grand empire du sud de Hastinapura règne d'une main de fer. Mais rien n'est éternel. La princesse Natari ndhu la trouve joyeuse avec sa famille, qui attend joyeusement son mariage avec le prince d'un autre royaume. Cependant, lorsque l'Empire exige que sa famille envoie quelqu'un à la cour, Natari se rend compte qu'elle est la seule à pouvoir satisfaire les désirs de l'Empereur, et elle est emmenée par le prince Hastinapura Samudra, le frère de l'Empereur, à la résidence de l'empire. Lorsque Natari passe du temps à la cour de Hastinapura, elle apprend le culte sanguinaire de l'Empire des Mères et que leur Grand Prêtre Divakesh a l'intention d'étendre leur culte au-delà de l'Empire, y compris au ndha voisin, à tout prix. À la cour, Natari découvre les complots qui menacent de pousser sa patrie avec Hastinapura dans une guerre catastrophique. Choquée par la force et l'audace de Samoudra, elle comprend à quel point la guerre se rapproche chaque jour, qu'un prince puissant pourrait être son seul espoir d'empêcher une guerre qui pourrait tous les détruire.

Sword of the Deceiver: Isavalta 4 En el mundo de Isaalta, donde conviven la magia y la tecnología, el gran imperio sureño de Hastinapura ha gobernado con mano de hierro durante quinientos . Pero nada es eterno. día de la princesa Natari ndhu la encuentra celebrando alegremente con su familia, esperando alegremente su matrimonio con el príncipe de otro reino. n embargo, cuando el Imperio exige que su familia envíe a alguien a la corte, Natari se da cuenta de que ella es la única que puede satisfacer los deseos del Emperador, y es llevada por el Príncipe Samudra de Hastinapura, hermano del emperador, de vuelta a la sede del imperio. Cuando Natari pasa su tiempo en la corte de Hastinapura, se entera de la adoración sanguinaria del Imperio a las Madres y que su Sumo Sacerdote Divakesh tiene la intención de extender su adoración más allá del Imperio, incluyendo a la vecina ndha, a toda costa. En la corte, Natari se entera de las conspiraciones que amenazan con enfrentar a su patria con Hastinapura en una guerra catastrófica. Sacudida por la fuerza y la arrogancia de Samudra, se da cuenta de cómo cada día se acerca la guerra, que el poderoso príncipe puede ser su única esperanza de impedir una guerra que pueda destruirlos a todos.

Sword of the Deceiver: Isavalta 4 Nel mondo di Isavalta, dove la magia e la tecnologia sono vicine, il grande impero meridionale di Hastinapur governa con mano di ferro da cinquecento anni. Ma niente è eterno. Il giorno della principessa Natary ndhu la trova felice di festeggiare con la sua famiglia, felice di sposarsi con un principe di un altro regno. Ma quando l'Impero chiede che la sua famiglia mandi qualcuno alla corte, Natary capisce che è l'unica che può soddisfare i desideri dell'Imperatore, e viene portata via dal principe Hastinapura Samudra, fratello dell'Imperatore, nella residenza dell'Impero. Quando Natary passa il suo tempo alla corte di Hastinapura, scoprirà che l'adorazione sanguinaria dell'Impero delle Madri e che il loro Sommo Sacerdote Divakesh intende diffondere la loro adorazione oltre l'Impero, compresa la vicina ndhu, a tutti i costi. A corte Natary scopre dei complotti che minacciano di spingere la sua patria con Hastinapura in una guerra catastrofica. Sconvolta dalla forza e dalla spavalderia di Samudra, capisce come ogni giorno avvicina la guerra, che il potente principe può essere la sua unica speranza di impedire una guerra che possa distruggerli tutti.

Schwert des Täufers: Isavalta 4 In der Welt von Isavalta, wo Magie und Technologie nebeneinander existieren, regiert das große südliche Reich von Hastinapur seit fünfhundert Jahren mit eiserner Hand. Aber nichts ist ewig. Prinzessin Natari ndhus Tag findet sie fröhlich feiernd mit ihrer Familie, freudig wartend auf ihre Ehe mit dem Prinzen eines anderen Königreichs. Als das Imperium jedoch verlangt, dass ihre Familie jemanden an den Hof schickt, erkennt Natari, dass sie die einzige ist, die die Wünsche des Kaisers erfüllen kann, und sie wird von Prinz Hastinapura Samudra, dem Bruder des Kaisers, zurück zur Residenz des Imperiums gebracht. Als Natari Zeit am Hof von Hastinapura verbringt, erfährt sie von der blutrünstigen Verehrung der Mütter durch das Imperium und dass ihr Hohepriester Divakesh beabsichtigt, ihre Verehrung über die Grenzen des Imperiums hinaus auszudehnen, einschließlich in das benachbarte ndhu, um jeden Preis. Am Hof erfährt Natari von Verschwörungen, die ihre Heimat in einem katastrophalen Krieg mit Hastinapura zu konfrontieren drohen. Erschüttert von Samudras Stärke und Arroganz, erkennt sie, wie jeder Tag den Krieg näher bringt, dass ein mächtiger Prinz ihre einzige Hoffnung sein könnte, einen Krieg zu verhindern, der sie alle zerstören könnte.

''

Aldatıcının Kılıcı: Isavalta 4 Büyü ve teknolojinin bir arada olduğu Isavalta dünyasında, Hastinapura'nın büyük güney imparatorluğu beş yüz yıl boyunca demir bir elle yönetildi. Ama hiçbir şey sonsuza dek sürmez. Prenses Natari ndhu'nun günü, onu başka bir krallığın prensiyle evliliğini mutlu bir şekilde bekleyen ailesiyle mutlu bir şekilde kutlarken bulur. Ancak, İmparatorluk ailesinin mahkemeye birini göndermesini talep ettiğinde, Natari, İmparatorun arzularını tatmin edebilecek tek kişi olduğunu fark eder ve imparatorun kardeşi Hastinapura Samudra'nın prensi tarafından imparatorluk konutuna geri götürülür. Natari, Hastinapura'nın sarayında zaman geçirdiğinde, İmparatorluğun Annelere kana susamış ibadetini ve Yüksek Rahip Divakeş'in, ne pahasına olursa olsun, yakındaki ndhu da dahil olmak üzere İmparatorluğun ötesine ibadetlerini genişletme niyetinde olduğunu öğrenir. Mahkemede Natari, felaket bir savaşta anavatanını Hastinapura ile çatışmakla tehdit eden komploları öğrenir. Samudra'nın gücünden ve kibirinden şok olmuş, her gün savaşı nasıl daha da yakınlaştırdığını, güçlü bir prensin hepsini yok edebilecek bir savaşı önlemenin tek umudu olabileceğini fark ediyor.

سيف المخادع: إيزافالتا 4 في عالم إيسافالتا، حيث يتعايش السحر والتكنولوجيا، حكمت إمبراطورية هاستينابورا الجنوبية العظيمة بيد من حديد لمدة خمسمائة عام. لكن لا شيء يدوم إلى الأبد. يجدها يوم الأميرة ناتاري سيندهو تحتفل بسعادة مع عائلتها، في انتظار زواجها من أمير مملكة أخرى. ومع ذلك، عندما تطالب الإمبراطورية عائلتها بإرسال شخص ما إلى المحكمة، تدرك ناتاري أنها الوحيدة التي يمكنها تلبية رغبات الإمبراطور، ويأخذها أمير هاستينابورا سامودرا، شقيق الإمبراطور، إلى المقر الإمبراطوري. عندما تقضي ناتاري وقتًا في بلاط هاستينابورا، علمت بعبادة الإمبراطورية المتعطشة للدماء للأمهات وأن رئيس الكهنة ديفاكيش يعتزم توسيع عبادتهم إلى ما وراء الإمبراطورية، بما في ذلك السند القريبة، بأي ثمن. في المحكمة، علمت ناتاري بمؤامرات تهدد بصدام وطنها مع هاستينابورا في حرب كارثية. بعد أن صدمتها قوة سامودرا وغطرستها، أدركت كيف تقرب كل يوم الحرب من أن الأمير القوي قد يكون أملها الوحيد في منع حرب يمكن أن تدمرهم جميعًا.