We are connected by blood. And now I must make a choice: give up my freedom or risk everything to save my people and my kin from destruction. The book is set in a fantasy world where dragons exist and humans live alongside them, divided into different kingdoms. The main character is a young woman named Maeve who is the last female dragon to hatch in 23 years, and her grandmother wants her to marry a southern noble as part of a tradition-defying tournament. However, Maeve is a huntress and does not want to comply with her grandmother's demands. When they arrive in a mining town called Mesa during the Season of Storms, they find out that House Boulden has been hiding more than their wealth, and the Boulden Heir, Tobian, declares he will not enter the tournament for Maeve's hand, leaving her with a difficult decision to make between giving up her freedom or risking everything to save her people and kin from destruction. The story explores themes of tradition, power, and identity, and how technology can be used to unify people in a warring state.

Нас связывает кровь. И теперь я должен сделать выбор: отказаться от своей свободы или рискнуть всем, чтобы спасти свой народ и своих родственников от уничтожения. Действие книги происходит в фэнтезийном мире, где существуют драконы и рядом с ними живут люди, разделённые на разные царства. Главная героиня - молодая женщина по имени Мейв, которая является последней женщиной-драконом, вылупившейся за 23 года, а её бабушка хочет, чтобы она вышла замуж за южного дворянина в рамках бросающего вызов традициям турнира. Однако Мейв - охотница и не хочет выполнять требования бабушки. Когда они прибывают в шахтёрский городок под названием Меса во время Сезона Бурь, они узнают, что Дом Боулден скрывал больше, чем их богатство, и Наследник Боулдена, Тобиан, заявляет, что не будет участвовать в турнире за руку Мейв, оставив ей трудное решение принять между отказом от свободы или риском всем, чтобы спасти свой народ и родственников от уничтожения. История исследует темы традиций, власти и идентичности, а также то, как технологии могут быть использованы для объединения людей в воюющем государстве.

sang nous lie. Et maintenant je dois faire un choix : renoncer à ma liberté ou risquer tout pour sauver mon peuple et ses proches de la destruction. L'action du livre se déroule dans un monde fantastique où il y a des dragons et des gens divisés en différents royaumes. L'héroïne principale est une jeune femme nommée Mave, qui est la dernière femme dragon à éclore depuis 23 ans, et sa grand-mère veut qu'elle épouse un noble du sud dans le cadre d'un tournoi contestant les traditions du tournoi. Mais Mave est chasseuse et ne veut pas répondre aux exigences de sa grand-mère. Quand ils arrivent dans une ville minière appelée Mesa pendant la Saison des Tempêtes, ils découvrent que Dom Boulden a caché plus que leur richesse, et l'héritier de Boulden, Tobian, déclare qu'il ne participera pas au tournoi pour la main de Mave, lui laissant la difficile décision entre renoncer à la liberté ou risquer tout pour sauver son peuple et ses proches de la destruction. L'histoire explore les thèmes de la tradition, du pouvoir et de l'identité, ainsi que la façon dont la technologie peut être utilisée pour rassembler les gens dans un État en guerre.

La sangre nos une. Y ahora tengo que tomar una decisión: renunciar a mi libertad o arriesgar todo para salvar a mi pueblo y a mis parientes de la destrucción. libro transcurre en un mundo de fantasía donde existen dragones y junto a ellos viven personas divididas en diferentes reinos. La protagonista es una joven llamada Mave, que es la última mujer dragón en eclosionar en 23 , y su abuela quiere que se case con un noble sureño como parte de un torneo desafiante a la tradición. n embargo, Mave es una cazadora y no quiere cumplir con las exigencias de su abuela. Cuando llegan a un pueblo minero llamado Mesa durante la Temporada de Tormentas, se enteran de que Dom Boulden ocultó más de su riqueza y el Heredero de Boulden, Tobian, declara que no participará en el torneo de la mano de Mave, dejándole la difícil decisión de tomar entre renunciar a la libertad o arriesgarlo todo para salvar a su pueblo y parientes de la destrucción. La historia explora temas de tradición, poder e identidad, y cómo la tecnología puede ser utilizada para unir a la gente en un estado en guerra.

Estamos ligados pelo sangue. E agora tenho de escolher entre abandonar a minha liberdade ou arriscar tudo para salvar o meu povo e os meus familiares da destruição. O livro decorre num mundo fantasioso, onde existem dragões e há pessoas divididas em diferentes reinos. A personagem principal é uma jovem chamada Maeve, que é a última mulher dragão a surgir em 23 anos, e sua avó quer que ela se case com um nobre do sul como parte da tradição desafiadora do torneio. Mas a Maeve é caçadora e não quer cumprir as exigências da avó. Quando eles chegam à cidade mineira chamada Mesa durante a Época das Tempestades, eles saberão que Dom Bowden escondeu mais do que sua riqueza, e o herdeiro de Bowden, Tobian, diz que não vai participar do torneio pela mão de Maeve, deixando-lhe a difícil decisão de aceitar entre a rejeição da liberdade ou o risco de todos para salvar seu povo e familiares da destruição. A História explora os temas de tradição, poder e identidade e como a tecnologia pode ser usada para unir as pessoas num estado em guerra.

amo collegati dal sangue. E ora devo scegliere se rinunciare alla mia libertà o rischiare tutto per salvare la mia gente e i miei parenti dalla distruzione. Il libro si svolge in un mondo fantasioso, dove esistono draghi e accanto a loro vivono persone divise in regni diversi. La protagonista è una giovane donna di nome Maeve, che è l'ultima donna drago a venire fuori in 23 anni, e sua nonna vuole che sposi un nobile del sud nel corso di un torneo sfidante. Ma Maeve è una cacciatrice e non vuole soddisfare le richieste della nonna. Quando arrivano nella città dei minatori, chiamata Mesa durante la Stagione delle Tempeste, scopriranno che la Casa di Bowden ha nascosto più della loro ricchezza, e l'erede di Bowden, Tobian, dichiara che non parteciperà al torneo per mano di Mave, lasciandole la difficile decisione di prendere tra il rifiuto della libertà o il rischio di tutto per salvare il suo popolo e i suoi parenti dalla distruzione. La storia esplora i temi della tradizione, del potere e dell'identità, e come la tecnologia può essere usata per unire le persone in uno stato in guerra.

Blut verbindet uns. Und jetzt muss ich eine Wahl treffen: meine Freiheit aufgeben oder alles riskieren, um mein Volk und meine Verwandten vor der Zerstörung zu bewahren. Das Buch spielt in einer Fantasiewelt, in der Drachen existieren und neben ihnen Menschen leben, die in verschiedene Königreiche unterteilt sind. Die Hauptfigur ist eine junge Frau namens Maeve, die die letzte Drachenfrau ist, die in 23 Jahren geschlüpft ist, und ihre Großmutter möchte, dass sie einen südländischen Adligen als Teil eines herausfordernden Turniers heiratet. Maeve ist jedoch Jägerin und will den Forderungen ihrer Großmutter nicht nachkommen. Als sie während der Sturmsaison in einer Bergbaustadt namens Mesa ankommen, erfahren sie, dass das Boulden-Haus mehr als ihren Reichtum verbarg, und Bouldens Erbe, Tobian, erklärt, dass er nicht an einem Turnier um Maeves Hand teilnehmen wird, was ihr die schwierige Entscheidung überlässt, zwischen der Aufgabe der Freiheit oder dem Risiko für alle zu entscheiden, um ihr Volk und ihre Verwandten vor der Zerstörung zu retten. Die Geschichte untersucht die Themen Tradition, Macht und Identität und wie Technologie genutzt werden kann, um Menschen in einem kriegführenden Staat zusammenzubringen.

Jesteśmy związani krwią. A teraz muszę dokonać wyboru: zrezygnować z wolności lub ryzykować wszystko, aby uratować mój lud i moich krewnych przed zniszczeniem. Książka rozgrywa się w świecie fantazji, gdzie istnieją smoki i ludzie żyją obok nich, podzielone na różne królestwa. Główną postacią jest młoda kobieta imieniem Maeve, która jest ostatnią kobietą, która wylęgła się od 23 lat, a jej babcia chce, aby poślubiła południowego szlachcica w ramach turnieju przeciwstawnego tradycji. Jednak Maeve jest łowcą i nie chce spełniać wymagań babci. Kiedy przybywają do górniczego miasta o nazwie Mesa w Sezonie Burz, Dowiedzieli się, że Dom Boulden ukrył więcej niż ich majątek, a Boulden's Heir, Tobian, oświadcza, że nie weźmie udziału w turnieju dla ręki Maeve, pozostawiając ją z trudną decyzją między rezygnacją z wolności lub ryzykowaniem wszystkiego, aby uratować jej ludzi i krewnych od zniszczenia. Historia bada tematy tradycji, władzy i tożsamości, i jak można wykorzystać technologię, aby połączyć ludzi w walczącym stanie.

אנחנו קשורים בדם. ועכשיו אני צריך לעשות בחירה: לוותר על החופש שלי או לסכן הכל כדי להציל את האנשים שלי ואת קרובי המשפחה שלי מהרס. הספר מתרחש בעולם פנטזיה שבו דרקונים קיימים ואנשים חיים לידם, מחולקים לממלכות שונות. הדמות הראשית היא אישה צעירה בשם מייב, שהיא הדרקון הנשי האחרון שבקע מזה 23 שנים, וסבתה רוצה שהיא תתחתן עם אציל דרומי כחלק מהטורניר המתנגד למסורת. עם זאת, מייב היא ציידת ולא רוצה למלא את דרישות סבתה. כשהם מגיעים לעיירת כורים בשם מסה בעונת הסערות, הם לומדים שדום בולדן הסתיר יותר מהעושר שלהם, ויורשו של בולדן, טוביאן, מצהיר שהוא לא ישתתף בטורניר על ידה של מייב, משאיר אותה עם החלטה קשה לעשות בין ויתור על חירותה או לסכן הכל כדי להציל את אנשיה ואת קרובי משפחתה מהרס. הסיפור חוקר נושאים של מסורת, כוח וזהות, וכיצד ניתן להשתמש בטכנולוגיה כדי לאחד אנשים במדינה לוחמת.''

Kan bağımız var. Ve şimdi bir seçim yapmak zorundayım: Özgürlüğümden vazgeçmek ya da halkımı ve akrabalarımı yıkımdan kurtarmak için her şeyi riske atmak. Kitap, ejderhaların var olduğu ve insanların farklı krallıklara bölünmüş, yanlarında yaşadığı bir fantezi dünyasında gerçekleşir. Ana karakter, 23 yıl içinde yumurtadan çıkan son dişi ejderha olan Maeve adında genç bir kadın ve büyükannesi, geleneklere meydan okuyan bir turnuvanın parçası olarak güneyli bir asilzadeyle evlenmesini istiyor. Bununla birlikte, Maeve bir avcıdır ve büyükannesinin gereksinimlerini yerine getirmek istemez. Fırtınalar Mevsimi sırasında Mesa adlı bir maden kasabasına vardıklarında, Dom Boulden'in servetlerinden daha fazlasını sakladığını öğrenirler. Boulden'in varisi Tobian, Maeve'nin eli için turnuvaya katılmayacağını açıkladı. Onu, özgürlüğünden vazgeçmek ya da halkını ve akrabalarını yıkımdan kurtarmak için her şeyi riske atmak arasında zor bir kararla bırakmak. Hikaye, gelenek, güç ve kimlik temalarını ve teknolojinin insanları savaşan bir durumda bir araya getirmek için nasıl kullanılabileceğini araştırıyor.

نحن مرتبطون بالدم. والآن علي أن أختار: التخلي عن حريتي أو المخاطرة بكل شيء لإنقاذ شعبي وأقاربي من الدمار. يدور الكتاب في عالم خيالي حيث توجد التنانين ويعيش الناس بجانبها، مقسمين إلى ممالك مختلفة. الشخصية الرئيسية هي شابة تدعى ميف، وهي آخر تنين تفقس منذ 23 عامًا، وتريدها جدتها أن تتزوج من نبيل جنوبي كجزء من بطولة تتحدى التقاليد. ومع ذلك، فإن ميف صياد ولا تريد تلبية متطلبات جدتها. عندما يصلون إلى مدينة تعدين تسمى ميسا خلال موسم العواصف، يتعلمون أن (دوم بولدن) أخفى أكثر من ثروته ووريث بولدن، توبيان، يعلن أنه لن يشارك في البطولة بيد مايف، يتركها أمام قرار صعب بين التخلي عن حريتها أو المخاطرة بكل شيء لإنقاذ شعبها وأقاربها من الدمار. تستكشف القصة موضوعات التقاليد والقوة والهوية، وكيف يمكن استخدام التكنولوجيا للجمع بين الناس في حالة حرب.

우리는 피에 묶여 있습니다. 그리고 지금 나는 선택을해야합니다: 사람들과 친척들을 파괴로부터 구하기 위해 자유를 포기하거나 모든 것을 위험에 빠뜨리십시오. 이 책은 용이 존재하고 사람들이 옆에 사는 환상의 세계에서 일어나며 다른 왕국으로 나뉩니다. 주인공은 23 년 만에 부화 한 마지막 여성 용인 Maeve라는 젊은 여성이며, 할머니는 전통을 지키는 토너먼트의 일환으로 남부 귀족과 결혼하기를 원합니다. 그러나 Maeve는 사냥꾼이며 할머니의 요구 사항을 충족시키고 싶지 않습니다. 그들이 폭풍의 계절에 메사라는 광업 도시에 도착했을 때, 그들은 Dom Boulden이 그들의 부보다 더 많은 것을 숨겼다는 것을 알게됩니다. Boulden's Heir, Tomian은 자신이 Maeve의 손을위한 토너먼트에 참여하지 않을 것이라고 선언했습니다. 그녀는 자유를 포기하거나 사람들과 친척들을 파괴로부터 구하기 위해 모든 것을 위험에 빠뜨리는 어려운 결정을 내렸다. 이 이야기는 전통, 힘 및 정체성의 주제와 기술을 사용하여 사람들을 전쟁 상태로 만드는 방법을 탐구합니다.

私たちは血に縛られています。そして今、私は選択をしなければなりません：私の自由を放棄するか、私の人々と私の親戚を破壊から救うためにすべてを危険にさらす。この本は、ドラゴンが存在し、人々が彼らの隣に住んでいる幻想的な世界で行われ、異なる王国に分かれています。主人公は23ぶりに孵化した女性ドラゴンであるメイヴという若い女性で、祖母は伝統を守る大会の一環として南部貴族と結婚したいと願っている。しかし、メイヴはハンターであり、祖母の要求を満たしたくありません。嵐の季節にメサと呼ばれる鉱山の町に到着すると、 彼らはドム・ボールデンが彼らの富よりも多くを隠したことを学びます、 そして、Bouldenの相続人であるTobianは、彼がMaeveの手のためのトーナメントに参加しないことを宣言します、 彼女の自由を放棄するか破壊から彼女の人々や親戚を救うためにすべてを危険にさらすかの間に作る困難な決断を彼女に残します。物語は、伝統、力、アイデンティティのテーマを探求し、どのように技術を使用して人々を戦争状態に結びつけることができるかを探求します。

我們把血液捆綁在一起。現在我必須做出選擇：放棄我的自由，或冒著一切風險拯救我的人民和我的親戚免遭破壞。這本書發生在幻想世界中，那裏有龍，人們生活在它們旁邊，分為不同的王國。主角是一位名叫梅夫（Mave）的輕女子，她是23來最後一次孵化的龍女人，她的祖母希望她與南方貴族結婚，這是挑戰比賽傳統的一部分。但是，梅夫是獵人，不想滿足祖母的要求。當他們在暴風雨季節到達一個名為Mesa的礦山小鎮時，他們得知Dom Boulden隱瞞的不僅僅是他們的財富，而Boulden的繼承人Tobian表示她不會參加Mave的比賽，讓她做出艱難的決定，放棄自由或冒著一切危險來拯救自己的人民和親戚免遭破壞。這個故事探討了傳統，權力和身份的主題，以及如何利用技術將交戰國家的人們聚集在一起。