Searching for Sappho: The Lost Songs and World of the First Woman Poet As we delve into the fascinating world of Sappho, the first woman poet in literary history, we are struck by the power and genius of her poetry that has captured the imagination of readers for over two millennia. Despite the fact that only a few brief quotations were known to the world for centuries, the recent discoveries of dozens of new pieces of her work carved on broken pottery or buried in Egyptian sands have sparked a media frenzy globally. This remarkable woman, born on the Greek island of Lesbos during the vibrant age of the birth of western science, art, and philosophy, was not only an aristocrat, a wife, and a devoted mother but also a lover of women. Her poetry reveals a unique perspective on life, love, and relationships that resonates with people today. The story of Sappho's lost poems and the lives of ancient women like her has never been told for a general audience, until now. Searching for Sappho is an exciting tale of the rediscovery of her poetry and the world she inhabited. Through this book, we embark on a journey to uncover the secrets of her creative process, her life, and the cultural context in which she lived.

В поисках Сапфо: Потерянные песни и мир первой женщины-поэта По мере того, как мы углубляемся в увлекательный мир Сапфо, первой женщины-поэта в истории литературы, мы поражаемся силе и гению ее поэзии, которая захватывала воображение читателей на протяжении более двух тысячелетий. Несмотря на то, что лишь несколько кратких цитат были известны миру на протяжении веков, недавние открытия десятков новых произведений ее работы, вырезанных на битой глиняной посуде или погребенных в египетских песках, вызвали безумие средств массовой информации во всем мире. Эта замечательная женщина, родившаяся на греческом острове Лесбос в бурный век зарождения западной науки, искусства и философии, была не только аристократкой, женой и преданной матерью, но и любительницей женщин. Ее поэзия раскрывает уникальный взгляд на жизнь, любовь и отношения, который находит отклик у людей сегодня. История утраченных стихов Сапфо и жизни древних женщин, подобных ей, никогда не рассказывалась для широкой аудитории, до сих пор. «В поисках Сапфо» - захватывающий рассказ о повторном открытии её поэзии и мира, который она населяла. Через эту книгу мы отправляемся в путешествие, чтобы раскрыть тайны ее творческого процесса, ее жизни и культурного контекста, в котором она жила.

À la recherche de Sappho : s chansons perdues et le monde de la première poétesse féminine Alors que nous nous enfonçons dans le monde fascinant de Sappho, la première poétesse féminine de l'histoire de la littérature, nous sommes impressionnés par la force et le génie de sa poésie, qui a captivé l'imagination des lecteurs pendant plus de deux millénaires. Bien que seules quelques brèves citations aient été connues dans le monde au cours des siècles, les découvertes récentes de dizaines de nouvelles œuvres de son travail, découpées sur une batte d'argile ou enterrées dans les sables égyptiens, ont provoqué la folie des médias dans le monde entier. Cette femme remarquable, née sur l'île grecque de sbos à l'âge tumultueux de la naissance de la science, de l'art et de la philosophie occidentales, était non seulement une aristocrate, une femme et une mère dévouée, mais aussi une amatrice de femmes. Sa poésie révèle une vision unique de la vie, de l'amour et des relations qui résonne chez les gens aujourd'hui. L'histoire des poèmes perdus de Sappho et de la vie des anciennes femmes comme elle n'a jamais été racontée à un large public, jusqu'à présent. « À la recherche de Sappho » est un récit passionnant de la redécouverte de sa poésie et du monde qu'elle habitait. À travers ce livre, nous partons à la découverte des mystères de son processus créatif, de sa vie et du contexte culturel dans lequel elle a vécu.

En busca de Sapfo: Canciones perdidas y el mundo de la primera mujer poeta A medida que profundizamos en el fascinante mundo de Sapfo, la primera mujer poeta de la historia de la literatura, nos asombramos por la fuerza y genialidad de su poesía, que ha captado la imaginación de los lectores durante más de dos milenios. A pesar de que sólo unas pocas citas breves han sido conocidas por el mundo a lo largo de los siglos, los recientes descubrimientos de decenas de nuevas piezas de su obra talladas en platos de barro batido o enterradas en arenas egipcias han provocado la locura de los medios de comunicación en todo el mundo. Esta mujer maravillosa, nacida en la isla griega de sbos en la época turbulenta del nacimiento de la ciencia, el arte y la filosofía occidentales, no sólo era aristócrata, esposa y madre devota, sino también amante de las mujeres. Su poesía revela una visión única de la vida, el amor y las relaciones que resuenan en la gente de hoy. La historia de los versos perdidos de Sapfo y la vida de mujeres antiguas como ella nunca ha sido contada para un público amplio, hasta ahora. «Buscando a Sapfo» es un apasionante relato sobre el redescubrimiento de su poesía y del mundo que habitaba. A través de este libro emprendemos un viaje para descubrir los misterios de su proceso creativo, su vida y el contexto cultural en el que vivió.

Em busca de Sapfo: As canções perdidas e o mundo da primeira mulher poeta À medida que nos aprofundamos no fascinante mundo de Sapfo, a primeira poeta mulher na história da literatura, impressionamo-nos com o poder e o gênio da sua poesia, que tem conquistado a imaginação dos leitores durante mais de dois milênios. Apesar de poucas citações breves terem sido conhecidas pelo mundo ao longo dos séculos, as descobertas recentes de dezenas de novas obras de seu trabalho, cortadas em louças de barro batidas ou enterradas nas areias egípcias, provocaram a loucura dos meios de comunicação em todo o mundo. Esta mulher maravilhosa, nascida na ilha grega de sbos durante a agitada era do nascimento da ciência, da arte e da filosofia ocidentais, não só era aristocrata, mulher e mãe dedicada, mas também amadora de mulheres. A sua poesia revela uma visão única da vida, do amor e das relações que as pessoas têm hoje em dia. A história dos poemas perdidos de Sapfo e da vida de mulheres antigas como ela nunca foi contada para um grande público, até agora. «À procura de Sapfo» é uma história emocionante sobre a reaproximação da sua poesia e do mundo que ela habitou. Através deste livro, viajamos para revelar os mistérios do seu processo criativo, da sua vida e do contexto cultural em que viveu.

Alla ricerca di Sapfo: canzoni perse e il mondo della prima donna poeta Mentre stiamo approfondendo il mondo affascinante di Zafo, la prima donna poeta nella storia della letteratura, siamo stupiti dal potere e dal genio della sua poesia, che ha catturato l'immaginazione dei lettori per oltre due millenni. Nonostante poche brevi citazioni siano state rese note nel mondo nel corso dei secoli, le recenti scoperte di decine di nuove opere del suo lavoro, scolpite su una mazza di argilla o sepolte nelle sabbie egiziane, hanno causato la follia dei media in tutto il mondo. Questa meravigliosa donna, nata sull'isola greca di sbos nell'era turbolenta della nascita della scienza, dell'arte e della filosofia occidentali, non era solo un'aristocratica, una moglie e una madre devota, ma anche un'amante delle donne. La sua poesia rivela una visione unica della vita, dell'amore e delle relazioni che oggi trova risposta nelle persone. La storia delle poesie perse di Zafo e la vita di antiche donne come lei non è mai stata raccontata a un pubblico vasto, finora. «Alla ricerca di Sapfo» è una storia emozionante sulla riapertura della sua poesia e del mondo che abitava. Attraverso questo libro partiamo per scoprire i segreti del suo processo creativo, della sua vita e del contesto culturale in cui viveva.

Auf der Suche nach Sappho: Verlorene Lieder und die Welt der ersten Dichterin Während wir in die faszinierende Welt von Sappho, der ersten Dichterin der Literaturgeschichte, eintauchen, staunen wir über die Kraft und das Genie ihrer Poesie, die seit mehr als zwei Jahrtausenden die Fantasie der ser beflügelt. Obwohl nur wenige kurze Zitate der Welt seit Jahrhunderten bekannt sind, haben die jüngsten Entdeckungen von Dutzenden neuer Werke ihrer Arbeit, die auf zerbrochenem hm geschnitzt oder in ägyptischem Sand begraben wurden, den Wahnsinn der Medien auf der ganzen Welt ausgelöst. Diese bemerkenswerte Frau, die auf der griechischen Insel sbos im turbulenten Zeitalter der Anfänge der westlichen Wissenschaft, Kunst und Philosophie geboren wurde, war nicht nur eine Aristokratin, Ehefrau und hingebungsvolle Mutter, sondern auch eine Liebhaberin von Frauen. Ihre Poesie offenbart eine einzigartige cht auf das ben, die Liebe und die Beziehungen, die heute bei den Menschen Anklang findet. Die Geschichte von Sapphos verlorenen Gedichten und dem ben alter Frauen wie ihr wurde bis heute nie einem breiten Publikum erzählt. Auf der Suche nach Sappho ist eine spannende Geschichte über die Wiederentdeckung ihrer Poesie und der Welt, die sie bewohnte. Durch dieses Buch begeben wir uns auf eine Reise, um die Geheimnisse ihres kreativen Prozesses, ihres bens und des kulturellen Kontexts, in dem sie lebte, zu lüften.

W poszukiwaniu Sappho: Zagubione pieśni i świat pierwszej kobiecej poety Kiedy zagłębiamy się w fascynujący świat Sappho, pierwsza kobieta poetka w historii literackiej, jesteśmy dotknięci mocą i geniuszem jej poezji, która uchwyciła wyobraźnię czytelników przez ponad dwa tysiąclecia. Chociaż od wieków znane są światu tylko kilka krótkich cytatów, ostatnie odkrycia dziesiątek nowych fragmentów jej dzieła wyrzeźbionych w rozbitą ceramikę lub zakopanych w egipskich piaskach wywołały szał mediów na całym świecie. Ta niezwykła kobieta, urodzona na greckiej wyspie sbos w burzliwym wieku narodzin zachodniej nauki, sztuki i filozofii, była nie tylko arystokratką, żoną i oddaną matką, ale także miłośniczką kobiet. Jej poezja ukazuje wyjątkową perspektywę na życie, miłość i relacje, które dziś rezonują z ludźmi. Historia utraconych wierszy Sappho i życia takich starożytnych kobiet jak ona nigdy nie zostały opowiedziane szerokiej publiczności, aż do teraz. „In Search of Sappho” to fascynująca historia o ponownym odkryciu jej poezji i świata, który zamieszkała. Poprzez tę książkę wyruszamy w podróż, aby odkryć tajemnice jej twórczego procesu, jej życia i kontekstu kulturowego, w którym żyła.

בחיפוש אחר סאפפו: שירים אבודים ועולמה של המשוררת הנשית הראשונה בעודנו מתעמקים בעולמה המרתק של סאפפו, המשוררת הנשית הראשונה בהיסטוריה הספרותית, אנו נדהמים מכוחה וגאונותה של שירתה, אשר לכדה את דמיונם של הקוראים במשך יותר מאלפיים שנה. למרות שרק כמה ציטוטים קצרים היו ידועים לעולם במשך מאות שנים, גילויים אחרונים של עשרות יצירות חדשות שלה מגולפות בקדרות שבורות או קבורים בחולות מצרים עוררו טירוף תקשורתי ברחבי העולם. אישה יוצאת דופן זו, שנולדה באי היווני לסבוס בעידן הסוער של לידת המדע, האמנות והפילוסופיה המערבית, לא הייתה רק אריסטוקרט, אישה ואם מסורה, אלא גם אוהבת נשים. השירה שלה חושפת נקודת מבט ייחודית על החיים, אהבה ומערכות יחסים שמהדהדות עם אנשים כיום. סיפור שיריה האבודים של סאפפו וחייהן של נשים קדומות כמוה מעולם לא נאמרו לקהל רחב, עד כה. ”In Search of Sappho” הוא סיפור מרתק על הגילוי מחדש של שירתה והעולם שהיא שכנה בו. דרך הספר הזה, אנחנו יוצאים למסע כדי לחשוף את המסתורין של תהליך היצירה שלה, החיים שלה וההקשר התרבותי שבו היא חיה.''

Sappho'nun İzinde: Kayıp Şarkılar ve İlk Kadın Şairin Dünyası Edebiyat tarihinin ilk kadın şairi olan Sappho'nun büyüleyici dünyasına girerken, iki bin yıldan fazla bir süredir okurların hayal gücünü yakalayan şiirinin gücü ve dehası karşısında şaşkına döndük. Yüzyıllardır dünya tarafından sadece birkaç kısa alıntı bilinmesine rağmen, son zamanlarda kırık çömleklere oyulmuş veya Mısır kumlarına gömülmüş düzinelerce yeni parçanın keşfi, dünya çapında bir medya çılgınlığına yol açtı. Batı bilim, sanat ve felsefesinin doğduğu çalkantılı bir çağda Yunanistan'ın Midilli adasında doğan bu olağanüstü kadın, sadece aristokrat, eş ve sadık bir anne değil, aynı zamanda bir kadın aşığıydı. Şiiri, bugün insanlarla rezonansa giren yaşam, aşk ve ilişkiler hakkında benzersiz bir bakış açısı ortaya koyuyor. Sappho'nun kayıp şiirlerinin ve onun gibi eski kadınların hayatlarının hikayesi şimdiye kadar geniş bir kitleye anlatılmamıştı. "In Search of Sappho" şiirinin ve yaşadığı dünyanın yeniden keşfi hakkında büyüleyici bir hikaye. Bu kitap sayesinde, yaratıcı sürecinin gizemlerini, hayatını ve yaşadığı kültürel bağlamı ortaya çıkarmak için bir yolculuğa çıkıyoruz.

بحثًا عن Sappho: الأغاني المفقودة وعالم الشاعرة الأولى بينما نتعمق في عالم Sappho الرائع، أول شاعرة في التاريخ الأدبي، أدهشتنا قوة وعبقرية شعرها، الذي استحوذ على خيال القراء لأكثر من ألفي عام. على الرغم من أن عددًا قليلاً فقط من الاقتباسات الموجزة كانت معروفة للعالم منذ قرون، إلا أن الاكتشافات الأخيرة لعشرات القطع الجديدة من عملها المنحوتة في فخار مكسور أو مدفونة في الرمال المصرية أثارت جنونًا إعلاميًا في جميع أنحاء العالم. هذه المرأة الرائعة، التي ولدت في جزيرة ليسبوس اليونانية في العصر المضطرب لميلاد العلم والفن والفلسفة الغربية، لم تكن أرستقراطية وزوجة وأم مخلصة فحسب، بل كانت أيضًا عاشقة للمرأة. يكشف شعرها عن منظور فريد للحياة والحب والعلاقات يتردد صداها مع الناس اليوم. لم يتم سرد قصة قصائد Sappho المفقودة وحياة النساء القدامى مثلها لجمهور واسع، حتى الآن. «In Search of Sappho» هي قصة رائعة عن إعادة اكتشاف شعرها والعالم الذي سكنته. من خلال هذا الكتاب، نشرع في رحلة لكشف ألغاز عمليتها الإبداعية وحياتها والسياق الثقافي الذي عاشت فيه.

사포를 찾아서: 잃어버린 노래와 첫 번째 여성 시인의 세계 우리가 문학사에서 최초의 여성 시인 인 사포의 매혹적인 세계를 탐구 할 때, 우리는 그녀의시의 힘과 천재성에 충격을 받았습니다. 2 천년 이상 독자의 상상력. 몇 세기 동안 전 세계에 몇 가지 간단한 인용문 만 알려져 있었지만 최근 수십 개의 새로운 작품이 깨진 도자기에 새겨 지거나 이집트 모래에 묻힌 발견이 전 세계적으로 미디어 열풍을 일으켰습니다. 서양 과학, 예술 및 철학의 탄생 시대에 그리스 섬 레스 보스에서 태어난이 놀라운 여성은 귀족, 아내 및 헌신적 인 어머니 일뿐만 아니라 여성 애호가였습니다. 그녀의시는 오늘날 사람들과 공감하는 삶, 사랑 및 관계에 대한 독특한 관점을 보여줍니다. 사포의 잃어버린 시와 그녀와 같은 고대 여성의 삶에 대한 이야기는 지금까지 많은 사람들에게 들어 본 적이 없습니다. "사포를 찾아서" 는 그녀의시와 그녀가 살았던 세상의 재발견에 관한 흥미로운 이야기입니다. 이 책을 통해 우리는 그녀의 창조적 과정, 그녀의 삶 및 그녀가 살았던 문화적 맥락의 신비를 밝히기위한 여정을 시작합니다.

失われた歌と女性詩人の世界を求めて文学史上初の女性詩人であるサッポーの魅力的な世界を掘り下げると、2千以上にわたり読者の想像力を奪ってきた彼女の詩の力と天才に襲われます。何世紀にもわたって世界にわずかな引用が知られているにもかかわらず、壊れた陶器に刻まれたり、エジプトの砂に埋葬された彼女の作品の数十の新しい作品の最近の発見は、世界中でメディアの熱狂を引き起こしました。西洋の科学、芸術、哲学の誕生の激動の時代にギリシャのレスボス島で生まれたこの注目すべき女性は、貴族、妻、献身的な母親だけでなく、女性の恋人でもありました。彼女の詩は、人生、愛、そして今日の人々と共鳴する関係に関するユニークな視点を明らかにしています。サッポーの失われた詩と彼女のような古代の女性の生活の物語は、今まで幅広い聴衆に言われていませんでした。「サッポーを求めて」は、彼女の詩と彼女が住んでいた世界の再発見についての魅力的な物語です。この本を通して、私たちは彼女の創造的なプロセス、彼女の人生、そして彼女が住んでいた文化的文脈の謎を明らかにする旅に出かけます。

尋找薩福：失落的歌曲和第一位女詩人的世界隨著我們深入到薩福，文學史上第一位女詩人的迷人世界，我們驚嘆於她的詩歌的力量和天才，捕捉到讀者的想象力超過兩千。盡管幾個世紀以來世界上只知道一些簡短的引文，但最近發現的數十件新作品，刻在一塊泥漿上或埋在埃及的沙子中，引起了全世界媒體的瘋狂。這位在西方科學，藝術和哲學誕生的動蕩時代出生於希臘萊斯博斯島的傑出女人，不僅是貴族，妻子和忠實的母親，而且還是女性的業余愛好者。她的詩歌揭示了當今人們共鳴的生活、愛情和關系的獨特觀點。薩福（Sappho）失落的詩歌和像她這樣的古代女人的生活的故事至今從未為廣大觀眾講述過。「尋找薩福」是關於重新發現她的詩歌以及她所居住世界的激動人心的描述。通過這本書，我們開始了一段旅程，以揭示她的創作過程，她的生活以及她所生活的文化背景的秘密。