The Plot: The Plot: The 321st Glider Field Artillery Battalion was activated in June 1942 at Camp Toccoa, Georgia, and trained at Fort Benning, Georgia before being sent overseas to prepare for D-Day. The battalion's gliders were airlifted into Normandy on June 6, 19444, where they supported the infantry by delivering ammunition, food, and medical supplies. They also provided close combat support, firing their 75mm pack howitzers at enemy positions. The battalion's gliders landed in the wrong location, causing them to become separated from the rest of the division. After regrouping, they fought their way through France and into Germany, earning two Presidential Unit Citations and a French Croix de Guerre. The 321st Glider Field Artillery Battalion was activated in June 1942 at Camp Toccoa, Georgia, and trained at Fort Benning, Georgia before being sent overseas to prepare for D-Day. The battalion's gliders were airlifted into Normandy on June 6, 19444, where they supported the infantry by delivering ammunition, food, and medical supplies. They also provided close combat support, firing their 75mm pack howitzers at enemy positions. The battalion's gliders landed in the wrong location, causing them to become separated from the rest of the division. After regrouping, they fought their way through France and into Germany, earning two Presidential Unit Citations and a French Croix de Guerre.

321-й батальон полевой артиллерии был задействован в июне 1942 года в лагере Токкоа, штат Джорджия, и прошел обучение в Форт-Беннинге, штат Джорджия, прежде чем был отправлен за границу для подготовки к Дню Д. Планеры батальона были переброшены по воздуху в Нормандию 6 июня 19444 года, где они поддерживали пехоту, доставляя боеприпасы, продовольствие и медикаменты. Они также оказывали ближнюю боевую поддержку, стреляя своими 75-мм вьючными гаубицами по позициям противника. Планеры батальона приземлились в неправильном месте, в результате чего они стали отделены от остальной части дивизии. После перегруппировки они пробились через Францию и в Германию, заработав две президентские цитаты и французский Croix de Guerre. 321-й батальон полевой артиллерии был задействован в июне 1942 года в лагере Токкоа, штат Джорджия, и проходил подготовку в Форт-Беннинге, штат Джорджия, прежде чем был отправлен за границу для подготовки к Дню «Д». Планеры батальона были переброшены по воздуху в Нормандию 6 июня 19444 года, где они поддерживали пехоту, доставляя боеприпасы, продовольствие и медикаменты. Они также оказывали ближнюю боевую поддержку, стреляя своими 75-мм вьючными гаубицами по позициям противника. Планеры батальона приземлились в неправильном месте, в результате чего они стали отделены от остальной части дивизии. После перегруппировки они пробились через Францию и в Германию, заработав две президентские цитаты и французский Croix de Guerre.

321e bataillon d'artillerie de campagne a été engagé en juin 1942 dans le camp de Toccoa, en Géorgie, et a reçu une formation à Fort Benning, en Géorgie, avant d'être envoyé à l'étranger pour préparer le jour D. s planeurs du bataillon ont été transférés par avion en Normandie le 6 juin 19444, où ils ont soutenu l'infAntarctique en livrant, livrant des munitions, des munitions et des munitions les médicaments. Ils ont également fourni un soutien de combat proche en tirant leurs obus de 75 mm sur les positions de l'ennemi. s planeurs du bataillon ont atterri au mauvais endroit, ce qui les a séparés du reste de la division. Après le regroupement, ils ont traversé la France et l'Allemagne, remportant deux citations présidentielles et la Croix de Guerre française. 321e bataillon d'artillerie de campagne a été engagé en juin 1942 au camp de Toccoa, en Géorgie, et a été formé à Fort Benning, en Géorgie, avant d'être envoyé à l'étranger pour préparer le Jour D. s planeurs du bataillon ont été envoyés par avion en Normandie le 6 juin 19444, où ils ont soutenu l'infanterie en livrant des munitions, de la nourriture et des médicaments. Ils ont également fourni un soutien de combat proche en tirant leurs obus de 75 mm sur les positions de l'ennemi. s planeurs du bataillon ont atterri au mauvais endroit, ce qui les a séparés du reste de la division. Après le regroupement, ils ont traversé la France et l'Allemagne, remportant deux citations présidentielles et la Croix de Guerre française.

321.o Batallón de Artillería de Campaña fue desplegado en junio de 1942 en el campamento de Toccoa, Georgia, y recibió entrenamiento en Fort Benning, Georgia, antes de ser enviado al extranjero para prepararse para el Día D. planeadores del batallón fueron trasladados por aire a Normandía el 6 de junio de 19444, donde apoyaron a la infantería, entregando municiones, alimentos y medicamentos. También proporcionaron apoyo de combate cercano, disparando sus obuses de 75 mm sobre las posiciones enemigas. planeadores del batallón aterrizaron en el lugar equivocado, haciendo que se separaran del resto de la división. Tras reagruparse, se abrieron paso por Francia y Alemania, ganando dos citas presidenciales y la francesa Croix de Guerre. 321.o Batallón de Artillería de Campaña fue activado en junio de 1942 en el campamento de Toccoa, Georgia, y fue entrenado en Fort Benning, Georgia, antes de ser enviado al extranjero para prepararse para el Día D. planeadores del batallón fueron trasladados por aire a Normandía el 6 de junio de 19444, donde apoyaron a la infantería entregando municiones, alimentos y medicinas. También proporcionaron apoyo de combate cercano, disparando sus obuses de 75 mm sobre las posiciones enemigas. planeadores del batallón aterrizaron en el lugar equivocado, haciendo que se separaran del resto de la división. Tras reagruparse, se abrieron paso por Francia y Alemania, ganando dos citas presidenciales y la francesa Croix de Guerre.

O 321 Batalhão de Artilharia de Campo foi empregado em junho de 1942 no campo de Tockoa, na Geórgia, e treinado em Fort Benning, na Geórgia, antes de ser enviado ao exterior para preparar o Dia D. Os Planadores do Batalhão foram transferidos por via aérea para a Normandia em 6 de junho de 19444, onde apoiaram a infantaria Alimentos e medicamentos. Eles também ofereceram apoio de combate próximo, disparando seus obus de 75 mm contra as posições do inimigo. Os planeadores do batalhão aterrissaram no local errado, tornando-os separados do resto da divisão. Após a reagrupação, eles passaram por França e Alemanha, ganhando duas citações presidenciais e o Croix de Guerreiro francês. O 321 Batalhão de Artilharia de Campo foi instalado em junho de 1942 no campo de Tockoa, na Geórgia, e treinou-se em Fort Benning, Geórgia, antes de ser enviado ao exterior para se preparar para o Dia D. Os planeadores do batalhão foram transferidos por via aérea para a Normandia em 6 de junho de 19444, onde apoiaram a infantaria, levando munição, comida e suprimentos médicos. Eles também ofereceram apoio de combate próximo, disparando seus obus de 75 mm contra as posições do inimigo. Os planeadores do batalhão aterrissaram no local errado, tornando-os separados do resto da divisão. Após a reagrupação, eles passaram por França e Alemanha, ganhando duas citações presidenciais e o Croix de Guerreiro francês.

321 Battaglione di artiglieria sul campo è stato impiegato nel giugno 1942 nel campo di Tockoa, in Georgia, ed è stato addestrato a Fort Benning, in Georgia, prima di essere inviato all'estero per preparare la Giornata D. Planer del Battaglione in Normandia il 6 giugno 19444, dove hanno supportato la fanteria con munizioni cibo e medicine. Essi hanno anche fornito supporto di battaglia vicino, sparando con i loro obbi da 75 mm contro le posizioni nemiche. I piani del battaglione sono atterrati in un posto sbagliato, che li ha separati dal resto della divisione. Dopo la riorganizzazione, hanno attraversato la Francia e la Germania con due citazioni presidenziali e la francese Croix de Guerra. Il 321 ° battaglione di artiglieria sul campo è stato impiegato nel giugno 1942 nel campo di Tockoa, in Georgia, ed è stato addestrato a Fort Benning, in Georgia, prima di essere inviato all'estero per prepararsi al Giorno D. I piani del battaglione furono inviati in Normandia il 6 giugno 19444, dove sostennero la fanteria, fornendo munizioni, cibo e medicinali. Essi hanno anche fornito supporto di battaglia vicino, sparando con i loro obbi da 75 mm contro le posizioni nemiche. I piani del battaglione sono atterrati in un posto sbagliato, che li ha separati dal resto della divisione. Dopo la riorganizzazione, hanno attraversato la Francia e la Germania con due citazioni presidenziali e la francese Croix de Guerra.

Das 321. Feldartilleriebataillon wurde im Juni 1942 im Lager Toccoa, Georgia, eingesetzt und in Fort Benning, Georgia, ausgebildet, bevor es zur Vorbereitung auf den D-Day ins Ausland geschickt wurde. Die Segelflieger des Bataillons wurden am 6. Juni 19444 in die Normandie geflogen, wo sie die Infanterie mit der Lieferung von Munition, bensmitteln und Medikamenten unterstützten. e leisteten auch Nahkampfunterstützung und schossen ihre 75-mm-Rudelhaubitzen auf feindliche Positionen. Die Segelflugzeuge des Bataillons landeten an der falschen Stelle, wodurch sie vom Rest der Division getrennt wurden. Nach der Umgruppierung kämpften sie sich durch Frankreich und nach Deutschland und verdienten zwei Präsidentschaftszitate und den französischen Croix de Guerre. Das 321. Feldartilleriebataillon wurde im Juni 1942 im Lager Toccoa, Georgia, eingesetzt und in Fort Benning, Georgia, ausgebildet, bevor es zur Vorbereitung auf den D-Day ins Ausland geschickt wurde. Die Segelflugzeuge des Bataillons wurden am 6. Juni 19444 in die Normandie geflogen, wo sie die Infanterie mit Munition, bensmitteln und Medikamenten unterstützten. e leisteten auch Nahkampfunterstützung und schossen ihre 75-mm-Rudelhaubitzen auf feindliche Positionen. Die Segelflugzeuge des Bataillons landeten an der falschen Stelle, wodurch sie vom Rest der Division getrennt wurden. Nach der Umgruppierung kämpften sie sich durch Frankreich und nach Deutschland und verdienten zwei Präsidentschaftszitate und den französischen Croix de Guerre.

גדוד ארטילריית השדה ה-321 הופעל ביוני 1942 במחנה טוקואה, ג 'ורג'יה, והתאמן בפורט בנינג, ג 'ורג'יה, לפני שנשלח מעבר לים כדי להתכונן ליום הדי. דאוני הגדוד הוטסו לנורמנדי ב- 6, 19444 ביוני, שם הם תמכו בחי "ר על ידי אספקת תחמושת, מזון וציוד רפואי. הם גם סיפקו תמיכה קרבית קרובה, וירו את תותחי ההוביצר שלהם 75 מ "מ על עמדות האויב. דאוני הגדוד נחתו במקום הלא נכון, מה שגרם להם להיות מופרדים משאר החטיבה. לאחר התארגנות מחדש, הם נלחמו את דרכם דרך צרפת לתוך גרמניה, להרוויח שני ציטוטים נשיאותיים ואת קרואה דה גר הצרפתי. גדוד ארטילריית השדה ה-321 הופעל ביוני 1942 במחנה טוקו, ג 'ורג'יה, והתאמן בפורט בנינג, ג 'ורג'יה לפני שנשלח מעבר לים כדי להתכונן ליום די. דאוני הגדוד הוטסו לנורמנדי ב- 6 ביוני 19444, שם הם תמכו בחי "ר על ידי אספקת תחמושת, מזון וציוד רפואי. הם גם סיפקו תמיכה קרבית קרובה, וירו את תותחי ההוביצר שלהם 75 מ "מ על עמדות האויב. דאוני הגדוד נחתו במקום הלא נכון, מה שגרם להם להיות מופרדים משאר החטיבה. לאחר התארגנות מחדש, הם נלחמו את דרכם דרך צרפת לתוך גרמניה, להרוויח שני ציטוטים נשיאותיים ואת קרואה דה גר הצרפתי.''

321. Topçu Taburu, Haziran 1942'da Gürcistan'ın Toccoa Kampı'nda aktive edildi ve D-Day'e hazırlanmak için denizaşırı gönderilmeden önce Gürcistan'ın Fort Benning kentinde eğitildi. Taburun planörleri 6 Haziran 19444'te Normandiya'ya gönderildi ve burada mühimmat, yiyecek ve tıbbi malzeme sağlayarak piyadeleri desteklediler. Ayrıca, 75 mm'lik paket obüslerini düşman pozisyonlarına ateşleyerek yakın muharebe desteği sağladılar. Taburun planörleri yanlış yere indi ve tümenin geri kalanından ayrılmalarına neden oldu. Yeniden toplandıktan sonra, Fransa ve Almanya'ya doğru savaştılar, iki cumhurbaşkanlığı alıntısı ve Fransız Croix de Guerre'yi kazandılar. 321. Topçu Taburu, Haziran 1942'de Gürcistan'daki Toccoa Kampı'nda aktive edildi ve D-Day'e hazırlanmak için denizaşırı gönderilmeden önce Gürcistan'daki Fort Benning'de eğitildi. Taburun planörleri 6 Haziran 19444'te hava yoluyla Normandiya'ya gönderildi ve burada mühimmat, yiyecek ve tıbbi malzeme sağlayarak piyadeleri desteklediler. Ayrıca, 75 mm'lik paket obüslerini düşman pozisyonlarına ateşleyerek yakın muharebe desteği sağladılar. Taburun planörleri yanlış yere indi ve tümenin geri kalanından ayrılmalarına neden oldu. Yeniden toplandıktan sonra, Fransa ve Almanya'ya doğru savaştılar, iki cumhurbaşkanlığı alıntısı ve Fransız Croix de Guerre'yi kazandılar.

تم تنشيط كتيبة المدفعية الميدانية 321 في يونيو 1942 في معسكر توكوا، جورجيا، وتدربت في فورت بينينغ، جورجيا، قبل إرسالها إلى الخارج للتحضير ليوم النصر. تم نقل الطائرات الشراعية التابعة للكتيبة جوا إلى نورماندي في 6 يونيو 19444، حيث دعمت المشاة من خلال توصيل الذخيرة والغذاء والإمدادات الطبية. كما قدموا دعمًا قتاليًا وثيقًا، وأطلقوا مدافع الهاوتزر عيار 75 ملم على مواقع العدو. هبطت الطائرات الشراعية التابعة للكتيبة في المكان الخطأ، مما تسبب في انفصالها عن بقية الفرقة. بعد إعادة تجميع صفوفهم، شقوا طريقهم عبر فرنسا وألمانيا، وحصلوا على اقتباسين رئاسيين والفرنسي كروا دي غور. تم تفعيل كتيبة المدفعية الميدانية 321 في يونيو 1942 في معسكر توكوا، جورجيا وتدربت في فورت بينينغ، جورجيا قبل إرسالها إلى الخارج للتحضير ليوم النصر. تم نقل الطائرات الشراعية التابعة للكتيبة جوا إلى نورماندي في 6 يونيو 19444، حيث دعمت المشاة من خلال تسليم الذخيرة والغذاء والإمدادات الطبية. كما قدموا دعمًا قتاليًا وثيقًا، وأطلقوا مدافع الهاوتزر عيار 75 ملم على مواقع العدو. هبطت الطائرات الشراعية التابعة للكتيبة في المكان الخطأ، مما تسبب في انفصالها عن بقية الفرقة. بعد إعادة تجميع صفوفهم، شقوا طريقهم عبر فرنسا وألمانيا، وحصلوا على اقتباسين رئاسيين والفرنسي كروا دي غور.

321st Field Artillery Battalion은 1942 년 6 월 조지아 주 캠프 Toccoa에서 활성화되었으며 조지아 주 포트 베닝에서 훈련을 받기 전에 D-Day를 준비하기 위해 해외로 파견되었습니다. 대대 글라이더는 19444 년 6 월 6 일 노르망디로 공수되어 탄약, 음식 및 의료 용품을 배달함으로써 보병을 지원했습니다. 또한 적의 위치에서 75mm 팩 곡사포를 발사하여 근접 전투 지원을 제공했습니다. 대대 글라이더가 잘못된 장소에 착륙하여 나머지 사단과 분리되었습니다. 재편성 후, 그들은 프랑스와 독일을 거쳐 두 번의 대통령 인용과 프랑스 Croix de Guerre를 얻었습니다. 321st Field Artillery Battalion은 1942 년 6 월 Georgia의 Camp Toccoa에서 활성화되었으며 D-Day를 준비하기 위해 해외로 파견되기 전에 Georgia의 Fort Benning에서 훈련되었습니다. 대대 글라이더는 19444 년 6 월 6 일 노르망디로 공수되어 탄약, 식량 및 의료 용품을 공급하여 보병을 지원했습니다. 또한 적의 위치에서 75mm 팩 곡사포를 발사하여 근접 전투 지원을 제공했습니다. 대대 글라이더가 잘못된 장소에 착륙하여 나머지 사단과 분리되었습니다. 재편성 후, 그들은 프랑스와 독일을 거쳐 두 번의 대통령 인용과 프랑스 Croix de Guerre를 얻었습니다.