Road to Abaddon: Book One in the Metricia Series In the year 2143, the world has been ravaged by climate change, disease, and war. The once-great city of Sky London, the capital of the floating city-state of Metricia, lies in ruins after a terrorist bomb destroys any hope of peace between the skydwelling Metricans and their Earthbound enemies, the Landers. Amidst the destruction, seventeen-year-old Jonah seeks revenge against the Lander scum who killed his father, Petreus Salvatore, the Metrician's chief peacemaker. But as he embarks on his quest for vengeance, he soon realizes that the true enemy may not be the ones he thought. As Jonah joins the Terror Squad, he discovers a world of haves and havenots, mutant bandits, power-crazed scientists, and mechanical leopards. He must navigate this treacherous landscape while uncovering the truth behind his father's death and the true nature of the technology that saved humanity but now threatens to destroy it.

Дорога в Абаддон: Книга первая в серии Metricia В 2143 году мир был разорен изменением климата, болезнями и войнами. Некогда великий город Sky London, столица плавучего города-государства Метриция, лежит в руинах после того, как террористическая бомба уничтожает любую надежду на мир между скайдвеллинговыми Метриканами и их Земляными врагами, Ландерами. Среди разрушений семнадцатилетний Иона стремится отомстить Людоедской нечисти, убившей его отца, Петрея Сальваторе, главного миротворца Метрициана. Но когда он начинает свой поиск мести, он вскоре понимает, что истинный враг, возможно, не тот, о котором он думал. Когда Иона присоединяется к Отряду Террора, он обнаруживает мир имущих и имущих, мутантов-бандитов, обезумевших от власти учёных и механических леопардов. Он должен ориентироваться в этом коварном ландшафте, раскрывая правду о смерти своего отца и истинную природу технологии, которая спасла человечество, но теперь угрожает его уничтожить.

Route d'Abaddon : premier livre de la série Metricia En 2143, le monde a été ravagé par le changement climatique, les maladies et les guerres. L'ancienne grande ville de Sky London, capitale de la ville flottante-État de Metricia, est en ruine après qu'une bombe terroriste a détruit tout espoir de paix entre les Métriques de Skidwelling et leurs ennemis terriens, les Landers. Parmi les destructions, Jonas, dix-sept ans, cherche à se venger de l'impureté ludienne qui a tué son père, Petrei Salvatore, le principal pacificateur de Metrican. Mais quand il commence sa quête de vengeance, il se rend bientôt compte que le véritable ennemi n'est peut-être pas celui auquel il pensait. Quand Jonah rejoint l'Unité de la Terreur, il découvre un monde de gens qui possèdent et possèdent, des bandits mutants, des scientifiques et des léopards mécaniques déçus. Il doit naviguer dans ce paysage insidieux, révélant la vérité sur la mort de son père et la vraie nature de la technologie qui a sauvé l'humanité, mais qui menace maintenant de la détruire.

Camino a Abaddon: primer libro de la serie Metricia En 2143, el mundo fue asolado por el cambio climático, las enfermedades y las guerras. La otrora gran ciudad de Sky London, capital de la flotante ciudad-estado de Metricia, yace en ruinas después de que una bomba terrorista destruya cualquier esperanza de paz entre los metricanos del paracaidismo y sus enemigos de Tierra, los Landers. Entre la destrucción, Jonás, de diecisiete , busca vengarse de la maldad ludoédica que mató a su padre, Petray Salvatore, el principal pacificador de Metriciano. Pero cuando comienza su búsqueda de venganza, pronto se da cuenta de que el verdadero enemigo puede no ser el que pensaba. Cuando Jonás se une al Escuadrón del Terror, descubre el mundo de los que tienen y tienen, los mutantes bandidos, los científicos angustiados por el poder y los leopardos mecánicos. Debe navegar por este insidioso paisaje, revelando la verdad sobre la muerte de su padre y la verdadera naturaleza de la tecnología que salvó a la humanidad, pero que ahora amenaza con destruirla.

Estrada de Abaddon: O primeiro livro da série Metricia Em 2143, o mundo foi destruído por mudanças climáticas, doenças e guerras. Em tempos, a grande cidade de Sky London, a capital da cidade flutuante do Estado de Métrica, está em ruínas depois que uma bomba terrorista destruiu qualquer esperança de paz entre os Metricos de Escudelling e seus inimigos da Terra, os Lander. Entre os estragos, Jona, de 17 anos, procura vingar-se da imundície de Ludoeda que matou seu pai, Petrey Salvatore, o chefe de paz de Metriciano. Mas quando começa a sua busca por vingança, logo percebe que o verdadeiro inimigo pode não ser o que ele pensava. Quando Ione se junta à Unidade de Terror, ele descobre um mundo de bandidos mutantes e criativos, cientistas e leopardos mecânicos descontrolados do poder. Ele deve navegar nesta paisagem insidiosa, revelando a verdade sobre a morte de seu pai e a verdadeira natureza da tecnologia que salvou a humanidade, mas agora ameaça destruí-la.

Strada per Abaddon: Il primo libro della serie Metriccia Nel 2143 il mondo fu rovinato dai cambiamenti climatici, dalle malattie e dalle guerre. Una volta la grande città di Sky London, capitale della città galleggiante di Metrizia, è in rovina dopo che una bomba terroristica ha distrutto ogni speranza di pace tra gli Scudveling Metricks e i loro Nemici Terrestri, i Lander. Tra le distruzioni, Jona, diciassettenne, cerca di vendicarsi dell'impuro di Ludoeda che uccise suo padre, Petrey Salvatore, capo della pace di Metrician. Ma quando inizia la sua ricerca di vendetta, capisce presto che il vero nemico potrebbe non essere quello che pensava. Quando Iona si unisce all'Unità del Terrore, scopre il mondo dei banditi mutanti e dei possessori, degli scienziati e dei leopardi meccanici che si innervosiscono dal potere. Deve orientarsi in questo paesaggio insidioso, rivelando la verità sulla morte di suo padre e la vera natura della tecnologia che ha salvato l'umanità, ma ora minaccia di distruggerla.

Der Weg nach Abaddon: Buch eins in der Metricia-Reihe Im Jahr 2143 wurde die Welt durch Klimawandel, Krankheiten und Kriege verwüstet. Die einst große Stadt Sky London, Hauptstadt des schwimmenden Stadtstaates Metricia, liegt in Trümmern, nachdem eine terroristische Bombe jede Hoffnung auf Frieden zwischen den Skidwelling Metricans und ihren Erdfeinden, den Landers, zerstört hat. Inmitten der Zerstörung versucht der siebzehnjährige Jonah Rache an dem kannibalischen bösen Geist zu nehmen, der seinen Vater Petrei Salvatore, den wichtigsten Friedensstifter von Metrician, getötet hat. Aber als er seine Suche nach Rache beginnt, erkennt er bald, dass der wahre Feind vielleicht nicht der ist, an den er gedacht hat. Als Jona sich der Terror-Truppe anschließt, entdeckt er eine Welt der Besitzenden und Besitzenden, Mutanten-Banditen, machtverrückten Wissenschaftler und mechanischen oparden. Er muss durch diese heimtückische Landschaft navigieren und die Wahrheit über den Tod seines Vaters und die wahre Natur der Technologie enthüllen, die die Menschheit gerettet hat, aber jetzt droht, sie zu zerstören.

Droga do Abaddonu: Pierwsza książka z serii Metricia W 2143 roku świat został zniszczony przez zmiany klimatu, choroby i wojny. Kiedyś wielkie miasto Sky London, stolica pływającego miasta-stanu Metricia, leży w ruinie po bombie terrorystycznej niszczy wszelkie nadzieje na pokój między skoczni Metryków i ich ziemskich wrogów, Landers. Pośród zniszczenia, siedemnastoletni Jonah szuka zemsty na kanibalistycznej szumowiny, która zabiła jego ojca, Petreia Salvatore, głównego strażnika pokoju Metriciana. Ale gdy zaczyna dążyć do zemsty, szybko zdaje sobie sprawę, że prawdziwy wróg może nie być tym, o którym myślał. Kiedy Jonah dołącza do Squadu Terroru, odkrywa świat haves i haves, zmutowanych bandytów, szalonych naukowców i lampartów mechanicznych. Musi poruszać się po tym zdradzieckim krajobrazie, ujawniając prawdę o śmierci ojca i prawdziwą naturę technologii, która uratowała ludzkość, ale teraz grozi jej zniszczeniem.

Road to Abaddon: The First Book in the Metricia Series in 2143, העולם נהרס על ידי שינויי אקלים, מחלות ומלחמות. העיר הגדולה של סקיי לונדון, בירת מדינת מטריה הצפה, שוכנת בהריסות לאחר שפצצה טרוריסטית משמידה כל תקווה לשלום בין המטריקנים הצוללים לבין אויביהם, בני לנדרס. בתוך ההרס, יונה בן ה-17 מחפש נקמה על החלאה הקניבליסטית שהרגה את אביו, פטריה סאלבטור, רודף השלום הראשי של מטריציאן. אבל כשהוא מתחיל בחיפוש אחר נקמה, הוא מבין במהרה שהאויב האמיתי לא יכול להיות זה שהוא חשב. כשג 'ונה מצטרף ליחידת הטרור, הוא מגלה עולם של שודדים מוטנטים, מדענים מטורפים ונמרים מכניים. עליו לנווט בנוף הבוגדני הזה, ולחשוף את האמת על מות אביו ואת טבעה האמיתי של הטכנולוגיה שהצילה את האנושות, אך כעת מאיימת להשמיד אותה.''

Abaddon'a Giden Yol: Metricia Serisinin İlk Kitabı 2143'te dünya iklim değişikliği, hastalık ve savaş yüzünden harap oldu. Bir zamanlar büyük bir şehir olan Sky London, yüzen şehir devleti Metricia'nın başkenti, bir terörist bombasının, skydwelling Metricans ve onların Earthbound düşmanları Landers arasındaki barış umudunu yok etmesinden sonra harabelerde yatıyor. Yıkımın ortasında, on yedi yaşındaki Jonah, Metrician'ın baş arabulucusu olan babası Petreia Salvatore'yi öldüren Yamyam Scum'dan intikam almak istiyor. Ancak intikam arayışına başladığında, kısa süre sonra gerçek düşmanın düşündüğü kişi olmayabileceğini fark eder. Jonah, Terror Squad'a katıldığında, varlıklı ve varlıklı bir dünyayı, mutant haydutları, çılgın bilim adamlarını ve mekanik leoparları keşfeder. Bu hain manzarada gezinmeli, babasının ölümünün gerçeğini ve insanlığı kurtaran ancak şimdi onu yok etmekle tehdit eden teknolojinin gerçek doğasını ortaya çıkarmalıdır.

الطريق إلى عبادون: الكتاب الأول في سلسلة Metricia في عام 2143، دمر العالم بسبب تغير المناخ والمرض والحرب. تقع مدينة سكاي لندن العظيمة ذات يوم، عاصمة مدينة متريشيا العائمة، في حالة خراب بعد أن دمرت قنبلة إرهابية أي أمل في السلام بين المتريكيين الذين ينفجرون في السماء وأعدائهم على الأرض، لاندرز. وسط الدمار، يسعى جونا البالغ من العمر 17 عامًا للانتقام من حثالة آكلي لحوم البشر الذي قتل والده، بيتريا سالفاتور، كبير صانعي السلام في متريسيان. ولكن عندما بدأ سعيه للانتقام، سرعان ما أدرك أن العدو الحقيقي قد لا يكون العدو الذي كان يعتقد. عندما ينضم جونا إلى فرقة الإرهاب، يكتشف عالمًا من الأشخاص الذين يملكون ولصوص متحولة وعلماء مجانين وفهود ميكانيكية. يجب عليه التنقل في هذا المشهد الغادر، وكشف حقيقة وفاة والده والطبيعة الحقيقية للتكنولوجيا التي أنقذت البشرية ولكنها تهدد الآن بتدميرها.

Abaddon으로가는 길: Metricia 시리즈의 첫 번째 책 2143 년에 세계는 기후 변화, 질병 및 전쟁으로 황폐화되었습니다. 떠 다니는 도시 메트리시아의 수도 인 한때 위대한 도시인 스카이 런던 (Sky London) 은 테러 폭탄이 하늘에 사는 메트리 칸 (Metricans) 과 지구의 적 (Landers) 사이의 평화에 대한 희망을 파괴 한 후 폐허가되었습니다. 파괴되는 가운데 열일곱 살짜리 요나는 아버지 Metrician의 수석 평화 조정자 인 Petreia Salvatore를 죽인 식인 Scum에 대한 복수를 구합니다. 그러나 복수에 대한 탐구를 시작하면서, 그는 진정한 적이 자신이 생각한 것이 아닐 수도 있음을 곧 깨닫습니다. 요나가 테러 분대에 합류했을 때, 그는 해브와 하브, 돌연변이 산적, 미친 과학자 및 기계 표범의 세계를 발견합니다. 그는이 위험한 풍경을 탐색하여 아버지의 죽음의 진실과 인류를 구했지만 이제는 그것을 파괴하겠다고 위협하는 기술의 본질을 드러내야합니다.

アバドンへの道メトリシアシリーズの最初の本2143、世界は気候変動、病気、戦争によって荒廃しました。メトリシア州の首都スカイロンドンのかつての偉大な都市は、テロ爆弾がスカイドウェリングのメトリカンとその地球の敵であるランダースの間の平和の希望を破壊した後、廃墟にあります。破壊の中で、17歳のヨナは、メトリシアの主任平和人である父ペトレイア・サルヴァトーレを殺したカンニバル主義のスカムへの復讐を求めます。しかし、復讐の探求を始めると、まもなく真の敵が自分の考えたものではないかもしれないことに気づきます。ジョナがテロ隊に加わったとき、彼はヘーブとヘブ、ミュータントの盗賊、狂った科学者と機械的なヒョウの世界を発見します。彼はこの危険な風景をナビゲートし、彼の父の死の真実と人類を救ったが、今それを破壊すると脅かす技術の真の性質を明らかにしなければなりません。

通往阿巴登的道路：這本書是Metricia系列中的第一本書。2143，世界受到氣候變化，疾病和戰爭的破壞。曾經偉大的城市倫敦天空（Sky London），浮動城市州Metricia的首都，在恐怖炸彈摧毀了跳傘的Metrikans和他們的地球敵人Landers之間的任何和平希望之後，一片廢墟。在破壞中，十七歲的愛奧那（Iona）試圖報復食人族的不潔者，後者殺死了他的父親彼得雷·薩爾瓦多（Petrej Salvatore），後者是Metrician的主要和平締造者。但是當他開始尋求復仇時，他很快意識到，真正的敵人可能不是他想到的。當愛奧那（Iona）加入恐怖小隊時，他發現了一個富裕而富裕的土匪突變者的世界，他們因科學家和機械豹子的力量而心煩意亂。他必須駕馭這個陰險的景觀，揭示他父親去世的真相，以及拯救人類但現在威脅要摧毀人類的技術的真實本質。