Formaldehyde is a colorless gas that is commonly used in various industries such as the furniture, textile, and construction industries. It is also produced endogenously by the body as a component of the one-carbon pool intermediary metabolism pathway. Despite its widespread use and production, many people in the United States are exposed to formaldehyde through environmental sources such as combustion processes and building materials, as well as occupational settings. For decades, scientists have studied the potential health risks associated with formaldehyde exposure, particularly its link to cancer. In 1981, the National Toxicology Program (NTP) listed formaldehyde as a reasonably anticipated human carcinogen in their 2nd Report on Carcinogens. In 2011, the NTP upgraded the listing of formaldehyde to a known human carcinogen, citing sufficient evidence from studies with adequate characterization of relevant exposure metrics to support a strong conclusion about the association between formaldehyde exposure and cancer in humans. The Review of the Formaldehyde Assessment in the National Toxicology Program 12th Report on Carcinogens, commissioned by Congress, independently reviewed the scientific evidence from studies in humans, experimental animals, and other relevant mechanisms of carcinogenesis to make level-of-evidence conclusions. The committee found clear and convincing epidemiological evidence of an association between formaldehyde exposure and nasopharyngeal and sinonasal cancers in humans.

Формальдегид - это бесцветный газ, который обычно используется в различных отраслях промышленности, таких как мебельная, текстильная и строительная. Он также эндогенно вырабатывается организмом как компонент промежуточного метаболизма с одним углеродным пулом. Несмотря на широкое использование и производство, многие люди в Соединенных Штатах подвергаются воздействию формальдегида из-за таких источников окружающей среды, как процессы горения и строительные материалы, а также из-за профессиональных условий. В течение десятилетий ученые изучали потенциальные риски для здоровья, связанные с воздействием формальдегида, особенно его связь с раком. В 1981, Национальная токсикологическая программа (NTP) перечислила формальдегид как разумно ожидаемый канцероген для человека во втором отчете о канцерогенах. В 2011 году NTP обновил список формальдегида до известного канцерогена для человека, сославшись на достаточные данные исследований с адекватной характеристикой соответствующих метрик воздействия, чтобы подтвердить убедительный вывод о связи между воздействием формальдегида и раком у людей. Обзор оценки формальдегида в 12-м отчете Национальной токсикологической программы по канцерогенам, заказанный Конгрессом, независимо рассмотрел научные данные исследований на людях, экспериментальных животных и других соответствующих механизмах канцерогенеза, чтобы сделать выводы об уровне доказательности. Комитет обнаружил четкие и убедительные эпидемиологические доказательства связи между воздействием формальдегида и раком носоглотки и синоназального рака у людей.

formaldéhyde est un gaz incolore qui est couramment utilisé dans diverses industries telles que le mobilier, le textile et la construction. Il est également produit de manière endogène par l'organisme en tant que composant du métabolisme intermédiaire avec un pool de carbone unique. Malgré l'utilisation et la production généralisées, de nombreuses personnes aux États-Unis sont exposées au formaldéhyde en raison de sources environnementales telles que les procédés de combustion et les matériaux de construction, ainsi que de conditions professionnelles. Pendant des décennies, les scientifiques ont étudié les risques potentiels pour la santé associés à l'exposition au formaldéhyde, en particulier son lien avec le cancer. En 1981, le Programme national de toxicologie (PNT) a énuméré le formaldéhyde comme cancérogène raisonnablement attendu pour l'homme dans le deuxième rapport sur les cancérogènes. En 2011, le NTP a mis à jour la liste du formaldéhyde à un carcinogène connu chez l'homme, en se référant à des données d'étude suffisantes avec une caractérisation adéquate des mesures d'exposition pertinentes pour étayer une conclusion convaincante sur le lien entre l'exposition au formaldéhyde et le cancer chez l'homme. L'examen de l'évaluation du formaldéhyde dans le 12e rapport du Programme national de toxicologie sur les cancérogènes, commandé par le Congrès, a examiné indépendamment les données scientifiques issues d'études sur l'homme, les animaux de laboratoire et d'autres mécanismes de cancérogenèse pertinents afin de tirer des conclusions sur le niveau de preuve. comité a trouvé des preuves épidémiologiques claires et convaincantes du lien entre l'exposition au formaldéhyde et le cancer nasopharyngé et le cancer sinonasal chez l'homme.

formaldehído es un gas incoloro que se utiliza comúnmente en una variedad de industrias como muebles, textiles y construcción. También es producido endógenamente por el cuerpo como un componente del metabolismo intermedio con una sola piscina de carbono. A pesar de su uso y producción generalizados, muchas personas en los Estados Unidos están expuestas al formaldehído debido a fuentes ambientales como procesos de combustión y materiales de construcción, así como a condiciones profesionales. Durante décadas, los científicos han estudiado los posibles riesgos para la salud asociados a la exposición al formaldehído, especialmente su relación con el cáncer. En 1981, el Programa Nacional de Toxicología (NTP) enumeró el formaldehído como un carcinógeno razonablemente esperado para los seres humanos en el segundo informe sobre carcinógenos. En 2011, NTP actualizó la lista de formaldehído a un carcinógeno humano conocido, citando datos suficientes de estudios con una caracterización adecuada de las métricas de exposición adecuadas para confirmar una conclusión convincente sobre la relación entre la exposición al formaldehído y el cáncer en humanos. Una revisión de la evaluación del formaldehído en el 12o Informe del Programa Nacional de Toxicología sobre Carcinógenos, encargado por el Congreso, revisó de manera independiente la evidencia científica de la investigación en humanos, animales experimentales y otros mecanismos pertinentes de carcinogénesis para extraer conclusiones sobre el nivel de evidencia. Comité encontró pruebas epidemiológicas claras y convincentes de la relación entre la exposición al formaldehído y el cáncer nasofaríngeo y sinonasal en humanos.

Formaldeído é um gás incolor que normalmente é usado em várias indústrias, como móveis, têxteis e construção. Ele também é produzido endóginamente pelo organismo como um componente do metabolismo intermediário com um único pulo de carbono. Apesar do uso generalizado e da produção, muitas pessoas nos Estados Unidos estão expostas ao formaldeído devido a fontes ambientais, como os processos de combustão e materiais de construção, e às condições profissionais. Durante décadas, os cientistas estudaram os riscos potenciais para a saúde associados à exposição ao formaldeído, especialmente a sua relação com o câncer. Em 1981, o Programa Nacional de Toxicologia (NTP) listou o formaldeído como razoavelmente esperado cancerígeno humano no segundo relatório de cancerígenos. Em 2011, a NTP atualizou a lista de formaldeído para o conhecido cancerígeno humano, citando dados suficientes de pesquisa com a caracterização adequada das métricas de exposição adequadas para confirmar a conclusão convincente sobre a relação entre a exposição ao formaldeído e o câncer em humanos. Uma revisão da avaliação do formaldeído no 12º relatório do Programa Nacional de Toxicologia de Cancerógenos, encomendada pelo Congresso, examinou independentemente os dados científicos de pesquisas em humanos, animais experimentais e outros mecanismos relevantes de cancerogênese para tirar conclusões sobre o nível de prova. O Comitê encontrou evidências epidemiológicas claras e convincentes sobre a relação entre a exposição ao formaldeído e o câncer de nosogleta e o câncer sinónimo em humanos.

Formaldeide è un gas incolore che viene comunemente utilizzato in diverse industrie, come mobili, tessili e costruzioni. È anche prodotto endoginicamente dall'organismo come componente del metabolismo intermedio con un unico pool di carbonio. Nonostante l'uso diffuso e la produzione, molte persone negli Stati Uniti sono esposte a formaldeide a causa di fonti ambientali come i processi di combustione e materiali da costruzione e le condizioni professionali. Per decenni gli scienziati hanno studiato i potenziali rischi per la salute associati all'esposizione alla formaldeide, in particolare il suo legame con il cancro. Nel 1981, il Programma Nazionale di Tossicologia (NTP) elencò il formaldeide come un cancerogeno ragionevolmente atteso per l'uomo nel secondo rapporto sui cancerogeni. Nel 2011, NTP ha aggiornato la lista di formaldeide a un noto cancerogeno umano, citando dati sufficienti di ricerca con una caratterizzazione adeguata delle relative metriche di esposizione per confermare la conclusione convincente della relazione tra l'esposizione alla formaldeide e il cancro negli esseri umani. La revisione della valutazione della formaldeide nel dodicesimo rapporto del Programma Nazionale di Tossicologia per i Cancerogeni, commissionato dal Congresso, ha esaminato indipendentemente i dati scientifici della ricerca su esseri umani, animali sperimentali e altri meccanismi di cancerogenesi rilevanti per trarre conclusioni sul livello di prova. Il comitato ha trovato prove epidemiologiche chiare e convincenti del legame tra l'esposizione alla formaldeide e il cancro al nosogvetto e il cancro sinonazale negli esseri umani.

Formaldehyd ist ein farbloses Gas, das häufig in verschiedenen Branchen wie Möbel, Textilien und Bauwesen verwendet wird. Es wird auch endogen vom Körper als Bestandteil des Zwischenstoffwechsels mit einem einzigen Kohlenstoffpool produziert. Trotz der weit verbreiteten Verwendung und Herstellung sind viele Menschen in den Vereinigten Staaten aufgrund von Umweltquellen wie Verbrennungsprozessen und Baumaterialien sowie aufgrund professioneller Bedingungen Formaldehyd ausgesetzt. Seit Jahrzehnten untersuchen Wissenschaftler mögliche Gesundheitsrisiken im Zusammenhang mit der Exposition gegenüber Formaldehyd, insbesondere dessen Zusammenhang mit Krebs. In 1981 listete das National Toxicology Program (NTP) Formaldehyd als ein vernünftigerweise erwartetes Karzinogen für den Menschen im zweiten Bericht über Karzinogene auf. Im Jahr 2011 aktualisierte NTP die Liste von Formaldehyd auf ein bekanntes menschliches Karzinogen und zitierte ausreichende Forschungsdaten mit einer angemessenen Charakterisierung relevanter Expositionsmetriken, um eine überzeugende Schlussfolgerung über den Zusammenhang zwischen Formaldehydexposition und Krebs beim Menschen zu bestätigen. Die vom Kongress in Auftrag gegebene Überprüfung der Bewertung von Formaldehyd im 12. Bericht des National Toxicology Program on Cancerogenes überprüfte unabhängig die wissenschaftlichen Beweise aus Studien an Menschen, Versuchstieren und anderen relevanten Mechanismen der Karzinogenese, um Rückschlüsse auf den Grad der Evidenz zu ziehen. Der Ausschuss fand klare und überzeugende epidemiologische Beweise für einen Zusammenhang zwischen der Exposition gegenüber Formaldehyd und Nasopharynxkarzinom und sinonasalem Krebs beim Menschen.

Formaldehyd to bezbarwny gaz powszechnie stosowany w różnych branżach, takich jak meble, tekstylia i budownictwo. Jest również endogennie produkowany przez organizm jako składnik metabolizmu pośredniego z pojedynczą pulą węgla. Pomimo powszechnego stosowania i produkcji, wiele osób w Stanach Zjednoczonych jest narażonych na działanie formaldehydu ze względu na źródła środowiskowe, takie jak procesy spalania i materiały budowlane, a także warunki pracy. Od dziesięcioleci naukowcy badają potencjalne zagrożenia dla zdrowia związane z ekspozycją na formaldehyd, zwłaszcza jego związek z rakiem. W 1981 r. Narodowy Program Toksykologii (NTP) wymienił formaldehyd jako rakotwórczy rakotwórczy w raporcie drugim. W 2011 r. NTP zaktualizował wykaz formaldehydu do znanego ludzkiego rakotwórczego, powołując się na wystarczające dane z badań z odpowiednią charakterystyką odpowiednich wskaźników narażenia, aby wesprzeć silne ustalenie związku między narażeniem formaldehydu a rakiem u ludzi. Przegląd oceny formaldehydu w 12. raporcie Narodowego Programu Toksykologii Rakotwórczej na zlecenie Kongresu niezależnie zweryfikował dowody naukowe z badań na ludziach, zwierzętach doświadczalnych i innych istotnych mechanizmach rakotwórczości w celu wyciągnięcia wniosków na temat poziomu dowodów. Komitet znalazł wyraźne i silne dowody epidemiologiczne na powiązanie ekspozycji na formaldehyd z nowotworami nosowo-gardłowymi i sinonasal u ludzi.

פורמלדהיד הוא גז חסר צבע הנפוץ בתעשיות שונות כגון ריהוט, טקסטיל ובנייה. הוא גם מיוצר באופן אנדוגני על ידי הגוף כמרכיב של חילוף חומרים ביניים עם מאגר פחמן יחיד. למרות שימוש וייצור נרחב, אנשים רבים בארצות הברית נחשפים לפורמלדהיד בשל מקורות סביבתיים כגון תהליכי בעירה וחומרי בניין, כמו גם תנאי תעסוקה. במשך עשרות שנים, מדענים חקרו את הסיכונים הבריאותיים האפשריים הנלווים לחשיפה לפורמלדהיד, ובמיוחד את הקשר שלו לסרטן. בשנת 1981, התוכנית הלאומית לטוקסיקולוגיה (NTP) רשמה פורמלדהיד כקרצינוגן אנושי צפוי בדיווח שני על קרצינוגנים. בשנת 2011, ה-NTP עדכן את רשימת הפורמלדהיד לקרצינוגן אנושי ידוע, וציין נתונים מספיקים ממחקרים עם אפיון הולם של מדדי חשיפה רלוונטיים כדי לתמוך בממצא חזק של קשר בין חשיפה פורמלדהיד לסרטן בבני אדם. סקירת הערכת פורמלדהיד בדו "ח ה-12 של תוכנית הטוקסיקולוגיה הלאומית לקרצינוגן, שהוזמן על ידי הקונגרס, בחנה באופן עצמאי ראיות מדעיות ממחקרים בבני אדם, בעלי חיים ניסיוניים ומנגנונים רלוונטיים אחרים של קרצינוגנזה כדי להסיק מסקנות לגבי רמת הראיות. הוועדה מצאה ראיות אפידמיולוגיות ברורות וחזקות לקשר בין חשיפה לפורמלדהיד לבין סרטן הנזופרינגלי והסינונסלי בבני אדם.''

Formaldehit, mobilya, tekstil ve inşaat gibi çeşitli endüstrilerde yaygın olarak kullanılan renksiz bir gazdır. Ayrıca, tek bir karbon havuzu ile ara metabolizmanın bir bileşeni olarak vücut tarafından endojen olarak üretilir. Yaygın kullanım ve üretime rağmen, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok insan, yanma süreçleri ve inşaat malzemeleri gibi çevresel kaynakların yanı sıra iş koşulları nedeniyle formaldehite maruz kalmaktadır. Onlarca yıldır, bilim adamları formaldehite maruz kalmayla ilişkili potansiyel sağlık risklerini, özellikle de kanserle ilişkisini incelediler. 1981'de Ulusal Toksikoloji Programı (NTP), formaldehiti kanserojenlerle ilgili ikinci bir raporda makul derecede beklenen bir insan kanserojeni olarak listeledi. 2011 yılında NTP, formaldehit listesini bilinen bir insan kanserojenine güncelledi ve insanlarda formaldehit maruziyeti ile kanser arasındaki ilişkinin güçlü bir bulgusunu desteklemek için ilgili maruziyet metriklerinin yeterli karakterizasyonu ile yapılan çalışmalardan yeterli veri elde etti. Kongre tarafından görevlendirilen 12. Ulusal Kanserojen Toksikoloji Programı raporundaki formaldehit değerlendirmesinin gözden geçirilmesi, insanlarda, deney hayvanlarında ve diğer karsinogenez mekanizmalarında yapılan çalışmalardan elde edilen bilimsel kanıtları, kanıt düzeyi hakkında sonuçlar çıkarmak için bağımsız olarak gözden geçirmiştir. Komite, insanlarda formaldehit maruziyeti ile nazofaringeal ve sinonazal kanserler arasında bir ilişki olduğuna dair net ve güçlü epidemiyolojik kanıtlar buldu.

فورمالديهايد هو غاز عديم اللون يستخدم عادة في مختلف الصناعات مثل الأثاث والمنسوجات والبناء. كما أنه ينتج بشكل داخلي من قبل الجسم كعنصر من عناصر التمثيل الغذائي الوسيط مع تجمع كربوني واحد. على الرغم من انتشار الاستخدام والإنتاج، يتعرض العديد من الناس في الولايات المتحدة للفورمالديهايد بسبب المصادر البيئية مثل عمليات الاحتراق ومواد البناء، وكذلك الظروف المهنية. لعقود من الزمان، درس العلماء المخاطر الصحية المحتملة المرتبطة بالتعرض للفورمالديهايد، وخاصة ارتباطه بالسرطان. في عام 1981، أدرج البرنامج الوطني لعلم السموم (NTP) الفورمالديهايد كمواد مسرطنة بشرية متوقعة بشكل معقول في تقرير ثان عن المواد المسرطنة. في عام 2011، قام NTP بتحديث قائمة الفورمالديهايد إلى مادة مسرطنة بشرية معروفة، مستشهداً ببيانات كافية من الدراسات ذات التوصيف المناسب لمقاييس التعرض ذات الصلة لدعم اكتشاف قوي للارتباط بين التعرض للفورمالديهايد والسرطان لدى البشر. استعرضت مراجعة تقييم الفورمالديهايد في التقرير الثاني عشر للبرنامج الوطني لعلم السموم المسرطنة بتكليف من الكونغرس بشكل مستقل الأدلة العلمية من الدراسات التي أجريت على البشر والحيوانات التجريبية والآليات الأخرى ذات الصلة للسرطان لاستخلاص استنتاجات حول مستوى الأدلة. وجدت اللجنة أدلة وبائية واضحة وقوية على وجود علاقة بين التعرض للفورمالديهايد وسرطانات البلعوم الأنفي والسرطان السينوناسي لدى البشر.

포름 알데히드는 가구, 섬유 및 건축과 같은 다양한 산업에서 일반적으로 사용되는 무색 가스입니다. 또한 단일 탄소 풀을 갖는 중간 대사의 구성 요소로서 신체에 의해 내생 적으로 생성된다. 광범위한 사용과 생산에도 불구하고 미국의 많은 사람들은 연소 공정 및 건축 자재와 같은 환경 공급원과 직업 조건으로 인해 포름 알데히드에 노출됩니다. 수십 년 동안 과학자들은 포름 알데히드 노출, 특히 암과의 연관성과 관련된 잠재적 인 건강 위험을 연구했습니다. 1981 년 NTP (National Toxicology Program) 는 발암 물질에 대한 두 번째 보고서에서 포름 알데히드를 합리적으로 예상되는 인간 발암 물질로 등재했습니다. 2011 년에 NTP는 포름 알데히드 목록을 알려진 인간 발암 물질로 업데이트하여 포름 알데히드 노출과 인간의 암 사이의 연관성을 강력하게 발견하기 위해 관련 노출 지표를 적절히 특성화 한 연구에서 얻은 충분한 데이터를 인용했습니다. 의회가 의뢰 한 제 12 회 국립 발암 물질 독성학 프로그램 보고서에서 포름 알데히드 평가에 대한 검토는 증거 수준에 대한 결론을 도출하기 위해 인간, 실험 동물 및 기타 발암 물질 관련 연구의 과학적 증거를 독립적으로 검토했습니다. 위원회는 인간의 포름 알데히드 노출과 비 인두 및 시노 나스 암 사이의 연관성에 대한 명확하고 강력한 역학적 증거를 발견했습니다.

ホルムアルデヒドは家具、織物および構造のようなさまざまな企業で一般的な無色のガスです。それはまた単一のカーボンプールとの中間代謝の構成要素としてボディによってendogenously作り出されます。広範な使用と生産にもかかわらず、米国の多くの人々は、燃焼プロセスや建築材料などの環境源だけでなく、労働条件のためにホルムアルデヒドにさらされています。何十もの間、科学者たちは、ホルムアルデヒドへの曝露、特に癌との関連に関連する潜在的な健康リスクを研究してきました。1981、ナショナル・トキシコロジー・プログラム（NTP）は、発癌物質に関する2番目の報告書において、ホルムアルデヒドを適度に期待されるヒト発癌物質として記載した。2011に、NTPはホルムアルデヒドのリストを既知のヒト発癌物質に更新し、ヒトにおけるホルムアルデヒド曝露とがんとの関連性の強力な発見を支援するために、関連する曝露指標の十分な特徴を持つ研究からの十分なデータを引用した。議会が委託した第12回全国カルチノゲン毒性プログラム報告書におけるホルムアルデヒド評価のレビューは、ヒト、実験動物、およびその他の関連する発癌メカニズムの研究から科学的証拠を独自にレビューし、証拠レベルについて結論を導き出した。この委員会は、ヒトにおけるホルムアルデヒド曝露と上咽頭がんと鼻腔がんの関連性について、明確で強力な疫学的証拠を発見した。

甲醛是一種無色氣體，通常用於家具，紡織和建築等各種行業。它也是由生物體內生產生的，作為單碳池中間代謝的組成部分。盡管廣泛使用和生產，但由於燃燒過程和建築材料等環境來源以及專業條件，美國許多人都接觸甲醛。幾十來，科學家們一直在研究與接觸甲醛有關的潛在健康風險，特別是甲醛與癌癥的關系。1981，國家毒理學計劃（NTP）在第二份致癌物報告中將甲醛列為合理預期的人類致癌物。2011，NTP將甲醛清單更新為已知的人類致癌物，並引用了足夠的研究數據以及適當的暴露指標的充分表征，以支持關於甲醛暴露與人類癌癥之間關系的有力結論。國會委托的國家毒理學計劃第12次報告對甲醛的評估進行了審查，對人類，實驗動物和其他相關致癌機制的研究進行了獨立審查，以得出證據水平的結論。委員會發現了明確而有力的流行病學證據，證明暴露於甲醛與鼻咽癌和同位素癌之間存在聯系。