
BOOKS - Reducing Tobacco-Related Cancer Incidence and Mortality

Reducing Tobacco-Related Cancer Incidence and Mortality
Author: Institute of Medicine
Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 2.5 MB
Language: English

Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 2.5 MB
Language: English

A new study published in the Journal of Adolescent Health found that teens who use e-cigarettes are more likely to develop chronic lung disease than those who do not use e-cigarettes. The study, which was conducted by researchers at the University of California, Los Angeles (UCLA), found that e-cigarette use was associated with an increased risk of chronic lung disease, including bronchitis, asthma, and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Новое исследование, опубликованное в Журнале здоровья подростков, показало, что у подростков, использующих электронные сигареты, чаще развивается хроническое заболевание легких, чем у тех, кто не использует электронные сигареты. Исследование, которое было проведено исследователями из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA), показало, что использование электронных сигарет было связано с повышенным риском хронических заболеваний легких, включая бронхит, астму и хроническую обструктивную болезнь легких (ХОБЛ).
Une nouvelle étude publiée dans le Journal of Adolescent Health a montré que les adolescents qui utilisent des cigarettes électroniques sont plus susceptibles de développer une maladie pulmonaire chronique que ceux qui n'utilisent pas de cigarettes électroniques. Une étude menée par des chercheurs de l'Université de Californie à Angeles (UCLA) a montré que l'utilisation de cigarettes électroniques était associée à un risque accru de maladies pulmonaires chroniques, y compris la bronchite, l'asthme et la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC).
Un nuevo estudio publicado en el Journal of Teen Health encontró que los adolescentes que usan cigarrillos electrónicos tienen más probabilidades de desarrollar una enfermedad pulmonar crónica que aquellos que no usan cigarrillos electrónicos. estudio, que fue dirigido por investigadores de la Universidad de California en Ángeles (UCLA), encontró que el uso de cigarrillos electrónicos se asoció con un mayor riesgo de enfermedades pulmonares crónicas, incluyendo bronquitis, asma y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
Um novo estudo publicado no Diário da Saúde do Adolescente mostrou que os adolescentes que usam cigarros eletrônicos têm mais probabilidade de desenvolver uma doença pulmonar crônica do que aqueles que não usam cigarros eletrônicos. Um estudo realizado por pesquisadores da Universidade da Califórnia em Angeles (UCLA) mostrou que o uso de cigarros eletrônicos foi associado a um maior risco de doenças pulmonares crônicas, incluindo bronquite, asma e doença pulmonar obstrutiva crônica (HOBL).
Un nuovo studio pubblicato sul Journal of Adolescency Health ha dimostrato che gli adolescenti che usano sigarette elettroniche hanno più probabilità di sviluppare malattie polmonari croniche rispetto a quelli che non usano sigarette elettroniche. Uno studio condotto da ricercatori dell'Università della California a Angeles (UCLA) ha dimostrato che l'uso di sigarette elettroniche era associato ad un maggior rischio di malattie polmonari croniche, tra cui bronchite, asma e malattia polmonare ostruttiva cronica (BPCO).
Eine neue Studie, die im Journal of Adolescent Health veröffentlicht wurde, ergab, dass Jugendliche, die E-Zigaretten verwenden, eher eine chronische Lungenerkrankung entwickeln als diejenigen, die keine E-Zigaretten verwenden. Die Studie, die von Forschern der University of California in Angeles (UCLA) durchgeführt wurde, ergab, dass die Verwendung von E-Zigaretten mit einem erhöhten Risiko für chronische Lungenerkrankungen, einschließlich Bronchitis, Asthma und chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD), verbunden war.
Nowe badanie opublikowane w czasopiśmie Journal of Adolescent Health wykazało, że nastolatki stosujące e-papierosy częściej rozwijają przewlekłą chorobę płuc niż osoby, które nie stosują e-papierosów. Badania przeprowadzone przez naukowców z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Angeles (UCLA) wykazały, że stosowanie e-papierosów wiązało się ze zwiększonym ryzykiem przewlekłej choroby płuc, w tym zapalenia oskrzeli, astmy i przewlekłej obturacyjnej choroby płuc (POChP).
מחקר חדש שפורסם בכתב העת לבריאות המתבגרים (Journal of Adolescent Health) מצא שמתבגרים המשתמשים בסיגריות אלקטרוניות נוטים יותר לפתח מחלות ריאה כרוניות מאשר אלה שאינם משתמשים בסיגריות אלקטרוניות. המחקר, שנערך על ידי חוקרים באוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג 'לס (UCLA), מצא ששימוש בסיגריות אלקטרוניות קשור לסיכון מוגבר למחלת ריאות כרונית, כולל ברונכיטיס, אסתמה ומחלת ריאות חסימתית כרונית (COPD).''
Adolescent Health Dergisinde yayınlanan yeni bir çalışma, e-sigara kullanan ergenlerin, e-sigara kullanmayanlara göre kronik akciğer hastalığı geliştirme olasılığının daha yüksek olduğunu buldu. Kaliforniya Üniversitesi, Angeles (UCLA) araştırmacıları tarafından yürütülen çalışma, e-sigara kullanımının bronşit, astım ve kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH) dahil olmak üzere kronik akciğer hastalığı riski ile ilişkili olduğunu buldu.
وجدت دراسة جديدة نُشرت في مجلة صحة المراهقين أن المراهقين الذين يستخدمون السجائر الإلكترونية هم أكثر عرضة للإصابة بأمراض الرئة المزمنة من أولئك الذين لا يستخدمون السجائر الإلكترونية. وجدت الدراسة، التي أجراها باحثون في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA)، أن استخدام السجائر الإلكترونية كان مرتبطًا بزيادة خطر الإصابة بأمراض الرئة المزمنة، بما في ذلك التهاب الشعب الهوائية والربو ومرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD).
Journal of Adolescent Health에 발표 된 새로운 연구에 따르면 전자 담배를 사용하는 청소년은 전자 담배를 사용하지 않는 청소년보다 만성 폐 질환이 발생할 가능성이 더 높습니다. 로스 앤젤레스 캘리포니아 대학 (UCLA) 의 연구원들이 수행 한이 연구는 전자 담배 사용이 기관지염, 천식 및 만성 폐쇄성 폐 질환 (COPD) 을 포함한 만성 폐 질환의 위험 증가와 관련이 있음을 발견했습니다.
青健康ジャーナルに掲載された新しい研究は、電子タバコを使用している青は、電子タバコを使用していない人よりも慢性肺疾患を発症する可能性が高いことを発見しました。カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)の研究者によって行われたこの研究は、電子タバコの使用が気管支炎、喘息および慢性閉塞性肺疾患(COPD)を含む慢性肺疾患のリスク増加と関連していることを発見しました。
發表在《青少健康雜誌》上的新研究發現,使用電子煙的青少比不使用電子煙的青少更容易患慢性肺部疾病。這項由加利福尼亞大學洛杉磯分校(UCLA)的研究人員進行的研究發現,電子煙的使用與慢性肺部疾病(包括支氣管炎,哮喘和慢性阻塞性肺疾病(COPD))的風險增加有關。
