When a beloved local baker is murdered, it's up to Melanie Travis and her dog, Gracie, to uncover the killer - and the truth about the pumpkin spice empire.
In the charming town of Ashford, Connecticut, autumn has arrived with a vengeance. The leaves are changing colors, the air is crisp, and the scent of pumpkin spice wafts through the streets. Everywhere you look, there are pumpkin-flavored treats, from lattes to muffins to candles. But when a beloved baker is found dead, face down in a vat of molten pumpkin spice, the idyllic scene is shattered. The police are stumped. They have no leads, no motives, and no suspects.

Когда убивают любимого местного пекаря, Мелани Трэвис и ее собака Грейси должны раскрыть убийцу - и правду об империи тыквенных специй.
В очаровательном городке Эшфорд, штат Коннектикут, осень наступила с удвоенной силой. Листья меняют цвет, воздух хрустит, а по улицам пробивается аромат тыквенных пряностей. Куда ни глянь, везде лакомства со вкусом тыквы, от латте до кексов до свечей. Но когда любимого пекаря находят мертвым лицом в чане с расплавленной тыквенной пряностью, идиллическая сцена разбивается вдребезги. Полиция в тупике. У них нет ни зацепок, ни мотивов, ни подозреваемых.

Quand un boulanger local préféré est tué, Mélanie Travis et son chien Gracie doivent révéler le tueur - et la vérité sur l'empire des épices de citrouille.
Dans la charmante ville d'Ashford, dans le Connecticut, l'automne a doublé de force. s feuilles changent de couleur, l'air croustillant, et un parfum d'épices de citrouille perce dans les rues. Où que tu regardes, partout avec le goût de la citrouille, du latte aux muffins aux bougies. Mais quand un boulanger bien-aimé trouve un visage mort dans une cuve avec une épice de citrouille fondue, la scène idyllique se brise. La police est dans une impasse. Ils n'ont aucune piste, aucun mobile, aucun suspect.

Cuando matan a un amado panadero local, Melanie Travis y su perro Gracie deben revelar al asesino - y la verdad sobre el imperio de las especias de calabaza.
En la encantadora ciudad de Ashford, Connecticut, el otoño llegó con el doble de fuerza. hojas cambian de color, el aire crujiente, y el aroma de las especias de calabaza se perfora por las calles. Donde quiera que mires, en todas partes delicias con sabor a calabaza, desde latte hasta muffins hasta velas. Pero cuando se encuentra al panadero favorito con la cara muerta en un chan con una especia de calabaza fundida, la idílica escena se rompe a lo lejos. La policía está en un callejón sin salida. No tienen pistas, ni motivos, ni sospechosos.

Quando viene ucciso il pasticcere locale preferito, Melanie Travis e il suo cane Grace devono rivelare l'assassino - e la verità sull'impero delle spezie di zucca.
Nella affascinante cittadina di Ashford, Connecticut, l'autunno è arrivato con la forza raddoppiata. foglie cambiano colore, l'aria croccante, e la fragranza delle spezie di zucca sfonda per le strade. Dovunque guardi, ci sono delle caramelle con sapore di zucca, dal latte al cupcake alle candele. Ma quando il pasticcere preferito viene trovato morto in un chan con la spezia di zucca sciolta, la scena idilliaca si rompe. La polizia è bloccata. Non hanno nessuna pista, nessun movente, nessun sospetto.

Als ein geliebter einheimischer Bäcker ermordet wird, müssen Melanie Travis und ihr Hund Gracie den Mörder aufdecken - und die Wahrheit über das Kürbis-Gewürz-Imperium.
In der charmanten Stadt Ashford, Connecticut, kam der Herbst mit aller Macht. Die Blätter verfärben sich, die Luft knirscht, und der Duft von Kürbisgewürzen bahnt sich seinen Weg durch die Straßen. Überall, wo man hinschaut, gibt es ckereien mit Kürbisgeschmack, von Latte über Muffins bis hin zu Kerzen. Doch als der geliebte Bäcker tot mit dem Gesicht in einem Bottich mit geschmolzenem Kürbisgewürz gefunden wird, zerbricht die idyllische Szene. Die Polizei ist in einer Sackgasse. e haben keine Spuren, keine Motive, keine Verdächtigen.

''

Sevilen bir yerel fırıncı öldürüldüğünde, Melanie Travis ve köpeği Gracie katili ve kabak baharat imparatorluğu hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmalıdır. Connecticut'taki büyüleyici Ashford kasabasında, sonbahar bir intikamla geldi. Yapraklar renk değiştirir, hava çatırdar ve kabak baharatlarının aroması sokaklarda kırılır. Baktığınız her yerde, kabak aromalı ikramlar, lattelerden keklere ve mumlara kadar her yerdedir. Ancak sevgili fırıncı, eritilmiş kabak baharatının bir fıçısında ölü olarak bulunduğunda, pastoral sahne paramparça olur. Polis çıkmaza girdi. Ellerinde ipucu yok, sebep yok, şüpheli yok.

عندما يُقتل خباز محلي محبوب، يجب على ميلاني ترافيس وكلبها جرايسي الكشف عن القاتل - وحقيقة إمبراطورية توابل اليقطين.
في بلدة آشفورد الساحرة بولاية كونيتيكت، جاء الخريف بانتقام. تتغير لون الأوراق، ويتأرجح الهواء، وتخترق رائحة توابل اليقطين الشوارع. في كل مكان تنظر إليه، توجد الحلوى بنكهة اليقطين في كل مكان، من اللاتيه إلى الكب كيك إلى الشموع. ولكن عندما يتم العثور على الخباز المحبوب ميتًا في وعاء من توابل اليقطين المذابة، يتحطم المشهد المثالي. الشرطة في طريق مسدود. ليس لديهم أدلة ولا دافع ولا مشتبه بهم.