Plot Description: Planet of the Grapes, the second installment of the Wits' End cozy mystery series, follows the adventures of Susan Witsend, a resourceful and determined entrepreneur who has brought a UFO festival to the small town of Doyle, California. As the festival gains popularity, Susan finds herself embroiled in a web of intrigue and deception, with murder, aliens, fairies, and wine at the center of it all. With the help of her best friend turned security consultant Arsen Holliday, Susan must navigate a complex web of secrets and lies to uncover the truth behind the murder of a UFO conspiracy theorist and protect her own interests in the process. As the story unfolds, Susan's plans for the festival are threatened by a variety of challenges, from protesting aliens to aging nudists, and she must use her wit and cunning to stay one step ahead of the danger lurking around every corner. The stakes are high, as Susan's very survival depends on her ability to outsmart her adversaries and keep her business thriving. But when the killer strikes again, Susan finds herself facing off against a grumpy local sheriff and a cast of suspicious characters, all while trying to win the heart of the man she desires.

Planet of the Grapes, вторая часть серии уютных мистерий Wits 'End, рассказывает о приключениях Сьюзан Витсенд, находчивой и решительной предпринимательницы, которая привезла фестиваль НЛО в небольшой городок Дойл, штат Калифорния. Когда фестиваль набирает популярность, Сьюзен оказывается втянутой в сеть интриг и обмана, в центре всего этого - убийства, инопланетяне, феи и вино. С помощью своего лучшего друга, ставшего консультантом по безопасности Арсена Холлидея, Сьюзан должна ориентироваться в сложной паутине секретов и лжи, чтобы раскрыть правду, стоящую за убийством конспиролога НЛО, и защитить свои собственные интересы в процессе. По мере развития истории планам Сьюзен на фестиваль угрожают самые разные вызовы, от протестующих инопланетян до стареющих нудистов, и она должна использовать своё остроумие и хитрость, чтобы быть на шаг впереди опасности, таящейся за каждым углом. Ставки высоки, так как само выживание Сьюзен зависит от её способности перехитрить своих противников и поддерживать процветание своего бизнеса. Но когда убийца наносит новый удар, Сьюзен сталкивается с ворчливым местным шерифом и группой подозрительных персонажей, пытаясь завоевать сердце человека, которого она желает.

Planet of the Grapes, la deuxième partie d'une série de mystères accueillants Wits 'End, raconte les aventures de Susan Witsend, une entrepreneuse ingénieuse et déterminée qui a amené un festival d'OVNI dans une petite ville de Doyle, en Californie. Quand le festival gagne en popularité, Susan se retrouve impliquée dans un réseau d'intrigues et de tromperies, au centre de tout cela - meurtres, extraterrestres, fées et vin. Avec l'aide de son meilleur ami devenu conseiller en sécurité Arsène Hallyday, Susan doit naviguer dans une toile complexe de secrets et de mensonges pour révéler la vérité derrière le meurtre d'un conspirateur ovni et protéger ses propres intérêts dans le processus. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, les plans de Susan pour le festival sont menacés par divers défis, allant des manifestants extraterrestres aux nudistes vieillissants, et elle doit utiliser son esprit et son astuce pour être une longueur d'avance sur le danger qui se cache à chaque coin de rue. L'enjeu est grand, car la survie même de Susan dépend de sa capacité à dépasser ses adversaires et à maintenir la prospérité de ses affaires. Mais quand le tueur frappe un nouveau coup, Susan rencontre un shérif local grincheux et un groupe de personnages suspects, essayant de conquérir le cœur de l'homme qu'elle veut.

Planet of the Grapes, la segunda entrega de la acogedora serie de misterios Wits 'End', cuenta las aventuras de Susan Witsend, una ingeniosa y decidida empresaria que trajo el festival ovni a la pequeña localidad de Doyle, California. Cuando el festival gana popularidad, Susan se encuentra envuelta en una red de intrigas y eng, en el centro de todo esto están los asesinatos, los alienígenas, las hadas y el vino. Con la ayuda de su mejor amigo, que se convirtió en el consultor de seguridad Arsene Holliday, Susan debe navegar en una compleja red de secretos y mentiras para revelar la verdad detrás del asesinato de la conspiradora de los ovnis y defender sus propios intereses en el proceso. A medida que la historia avanza, los planes de Susan para el festival se ven amenazados por una gran variedad de desafíos, desde los manifestantes alienígenas hasta los nudistas envejecidos, y ella debe usar su ingenio y astucia para estar un paso por delante del peligro que acecha a cada esquina. apuestas son altas, ya que la propia supervivencia de Susan depende de su capacidad para burlar a sus oponentes y mantener la prosperidad de sus negocios. Pero cuando el asesino da un nuevo golpe, Susan se enfrenta a un maldito sheriff local y a un grupo de personajes sospechosos, tratando de ganarse el corazón del hombre que desea.

Planet of the Grapes, la seconda parte della serie di misterie accoglienti Wits'End, racconta le avventure di Susan Witsend, un'imprenditrice ingegnosa e determinata che ha portato il festival degli UFO nella piccola cittadina di Doyle, in California. Quando il festival diventa popolare, Susan si ritrova coinvolta in una rete di intrecci e inganni, al centro di tutto questo, omicidi, alieni, fedi e vino. Con l'aiuto del suo migliore amico, Arsene Halliday, consulente per la sicurezza, Susan deve navigare in una complessa ragnatela di segreti e bugie per rivelare la verità dietro l'omicidio del cospiratore UFO e proteggere i propri interessi nel processo. Mentre la storia si sviluppa, i piani di Susan per il festival sono minacciati da diverse sfide, dai manifestanti alieni ai nudisti che invecchiano, e deve usare la sua intelligenza e la sua astuzia per essere un passo avanti al pericolo che sta dietro ogni angolo. La posta in gioco è alta, perché la sopravvivenza di Susan dipende dalla sua capacità di ingannare i suoi avversari e sostenere la prosperità del suo business. Ma quando l'assassino colpisce di nuovo, Susan affronta uno sceriffo locale e un gruppo di personaggi sospetti, cercando di conquistare il cuore dell'uomo che vuole.

Planet of the Grapes, der zweite Teil der gemütlichen Mystery-Serie Wits'End, erzählt die Abenteuer von Susan Witsend, einer einfallsreichen und entschlossenen Unternehmerin, die das UFO-Festival in die kleine Stadt Doyle, Kalifornien, gebracht hat. Als das Festival an Popularität gewinnt, wird Susan in ein Netz von Intrigen und Täuschungen verwickelt, in dessen Zentrum Mord, Aliens, Feen und Wein stehen. Mit Hilfe ihres besten Freundes, dem cherheitsberater Arsene Holliday, muss Susan ein komplexes Netz aus Geheimnissen und Lügen navigieren, um die Wahrheit hinter der Ermordung des UFO-Verschwörungstheoretikers aufzudecken und dabei ihre eigenen Interessen zu verteidigen. Als die Geschichte fortschreitet, sind Susans Pläne für das Festival von einer Vielzahl von Herausforderungen bedroht, von protestierenden Aliens bis hin zu alternden Nudisten, und sie muss ihren Witz und ihre List einsetzen, um der Gefahr, die hinter jeder Ecke lauert, einen Schritt voraus zu sein. Die Einsätze sind hoch, da das Überleben von Susan selbst von ihrer Fähigkeit abhängt, ihre Gegner zu überlisten und den Wohlstand ihres Unternehmens aufrechtzuerhalten. Aber als der Mörder erneut zuschlägt, trifft Susan auf einen mürrischen lokalen Sheriff und eine Gruppe verdächtiger Charaktere, die versuchen, das Herz der Person zu gewinnen, die sie begehrt.

''

Planet of the Grapes، الجزء الثاني من سلسلة Wits's End الغامضة المريحة، يتبع مغامرات سوزان ويتسيند، رائدة الأعمال الحاذقة والمصممة التي جلبت مهرجان UFO إلى بلدة دويل الصغيرة، كاليفورنيا. مع اكتساب المهرجان شعبية، تتورط سوزان في شبكة من المؤامرات والخداع، مع جرائم القتل والأجانب والجنيات والنبيذ في قلب كل ذلك. بمساعدة صديقتها المقربة التي تحولت إلى مستشارة أمنية أرسين هوليداي، يجب على سوزان التنقل في شبكة معقدة من الأسرار والأكاذيب لكشف الحقيقة وراء مقتل منظرة مؤامرة UFO وحماية مصالحها الخاصة في هذه العملية. مع تقدم القصة، تتعرض خطط سوزان للمهرجان للتهديد بسبب مجموعة متنوعة من التحديات، من احتجاج الأجانب إلى العراة المسنين، ويجب عليها استخدام ذكائها وماكرتها لتكون متقدمة بخطوة على الخطر الكامن في كل زاوية. المخاطر كبيرة، حيث يعتمد بقاء سوزان على قدرتها على التفوق على خصومها والحفاظ على ازدهار أعمالها. ولكن عندما يضرب القاتل مرة أخرى، تواجه سوزان عمدة محلي متعجرف ومجموعة من الشخصيات المشبوهة في محاولة لكسب قلب الرجل الذي ترغب فيه.