However, the scars of its passage still linger, and the once-supreme overlord, Asdrubael Vect, is determined to reassert his authority over the anarchic city before hidden challengers can make their bid for power. The noble Yllithian frantically seeks new allies to put between himself and the overlord's wrath, while the Mandrake kings muster and prepare to unleash their most fearsome weapons against their own people as Commorragh erupts into open warfare.

Однако шрамы его прохождения все еще сохраняются, и некогда верховный сюзерен Асдрубаэль Вект полон решимости восстановить свою власть над анархическим городом, прежде чем скрытые претенденты смогут сделать свою заявку на власть. Благородный иллитиан отчаянно ищет новых союзников, чтобы поставить между собой и гневом сюзерена, в то время как короли Мандрейков собираются и готовятся развернуть свое самое страшное оружие против своего собственного народа, когда Коморраг начинает открытую войну.

Cependant, les cicatrices de son passage persistent et l'ancien suzerain suprême Asdrubael Vect est déterminé à rétablir son autorité sur la ville anarchique avant que les candidats cachés puissent faire leur demande de pouvoir. noble Illitien cherche désespérément de nouveaux alliés pour mettre entre lui-même et la colère du suzerain, tandis que les rois Mandreikov se rassemblent et se préparent à déployer leurs armes les plus effrayantes contre leur propre peuple lorsque Comorrag lance une guerre ouverte.

n embargo, las cicatrices de su paso aún persisten y el otrora suzerano supremo Asdrubael Weckt está decidido a recuperar su poder sobre la ciudad anárquica antes de que los contendientes ocultos puedan hacer su solicitud de poder. noble illitiano busca desesperadamente nuevos aliados para poner un suzeren entre sí y la ira, mientras los reyes Mandreka se reúnen y se preparan para desplegar sus peores armas contra su propio pueblo cuando Comorrag inicia una guerra abierta.

No entanto, as cicatrizes de sua passagem ainda persistem, e outrora o supremo Suzereno Asdrubael Vekt está determinado a recuperar o seu poder sobre a cidade anárquica antes que os candidatos escondidos possam fazer a sua candidatura ao poder. O nobre illitiano está desesperadamente à procura de novos aliados para colocar uma Suzerena entre si e a raiva, enquanto os reis Mandraikov se reúnem e se preparam para virar suas armas mais terríveis contra o seu próprio povo, quando Comorrag inicia uma guerra aberta.

Tuttavia, le cicatrici del suo passaggio persistono, e un tempo la suprema suserina Asdrubael Wect è determinata a riconquistare il suo potere sulla città anarchica prima che i candidati nascosti possano fare la loro richiesta di potere. Il nobile illitano è disperatamente alla ricerca di nuovi alleati per mettere tra loro e la rabbia suzerena, mentre i re Mandraikov si preparano a lanciare le loro armi più spaventose contro il loro stesso popolo, quando la Comorrag inizia la guerra aperta.

Die Narben seiner Passage bleiben jedoch bestehen, und der einst oberste Oberherr Asdrubael Vect ist entschlossen, seine Macht über die anarchische Stadt wiederherzustellen, bevor die versteckten Herausforderer ihren Machtanspruch geltend machen können. Der edle Illitian sucht verzweifelt nach neuen Verbündeten, um den Oberherren zwischen sich und den Zorn zu bringen, während die Könige von Mandrijk sich versammeln und sich darauf vorbereiten, ihre schrecklichsten Waffen gegen ihr eigenes Volk einzusetzen, als der Komorrag einen offenen Krieg beginnt.

''

Bununla birlikte, geçişinin izleri hala devam ediyor ve bir zamanlar yüce derebeyi Asdrubael Vect, gizli iddiacılar iktidar için teklifte bulunmadan önce anarşik şehir üzerindeki otoritesini yeniden kurmaya kararlı. Asil İllithian umutsuzca kendisi ile derebeyinin öfkesi arasına koymak için yeni müttefikler ararken, Mandrake kralları bir araya gelip en korkunç silahlarını kendi halklarına karşı konuşlandırmaya hazırlanırken, Komorragh açık bir savaş başlatıyor.

ومع ذلك، لا تزال ندوب مرورها باقية، والأعلى أسدروبايل فيكت مصمم على إعادة تأكيد سلطته على المدينة الفوضوية قبل أن يتمكن المتظاهرون المخفيون من تقديم محاولتهم للحصول على السلطة. يسعى إليثي النبيل بشدة إلى حلفاء جدد ليضعوا بينه وبين غضب الزعيم، بينما يجتمع ملوك ماندريك ويستعدون لنشر أسلحتهم الأكثر رعبا ضد شعبهم بينما تبدأ القمر حربًا مفتوحة.