It is a novel about the American Dream gone wrong, a tale of brothers who were cursed from birth, and how one man's journey through hell can lead him to redemption. My Name is Joe Lavoie: A Journey Through Hell and Redemption As I sit here, penning down my thoughts and experiences, I am filled with a sense of nostalgia and regret. My name is Joe Lavoie, and I am the last surviving member of my infamous family, the LaVoies, who once terrorized the Upper Midwest in the summer of 1953. My life has been a rollercoaster ride of ups and downs, filled with moments of joy, love, loss, and heartache. But, as I lay on my deathbed, I am forced to confront the truth behind my family's demise, and it is a tale that I fear to tell, yet cannot avoid. On Thanksgiving Day 1991, my estranged family gathered for a melancholic reunion, a gathering that would be our last. My eldest brother, Eugene, the Judas of our family, was present, along with my flamboyant widow of youngest brother Michael, Adriana, and me, the sole survivor of the fraternal trio of pint-sized desperados. The ghosts of my ne'er-do-well father, my beautiful otherworldly little sister Janine, and the specter of HV Meslow, the aged obsessed cop who pursued us to our tragic end, surrounded us. My family's history is one of poverty, lack of parental control, and a failure of the criminal justice system.

Это роман об американской мечте, которая ошиблась, рассказ о братьях, которые были прокляты с рождения, и о том, как путешествие одного человека через ад может привести его к искуплению. My Name is Joe Lavoie: A Journey Through Hell and Redemption Пока я сижу здесь, записывая свои мысли и переживания, я наполнен чувством ностальгии и сожаления. Меня зовут Джо Лавуа, и я последний выживший член моей печально известной семьи, ЛаВойз, которые когда-то терроризировали Верхний Средний Запад летом 1953 года. Моя жизнь была катанием на роликовых горках взлетов и падений, наполненных моментами радости, любви, потерь и душевной боли. Но, когда я лежу на смертном одре, я вынужден противостоять правде о кончине моей семьи, и это история, которую я боюсь рассказать, но не могу избежать. В День благодарения 1991 года моя отчужденная семья собралась на меланхолическое воссоединение, собрание, которое будет нашим последним. Мой старший брат Евгений, иуда нашей семьи, присутствовал вместе с моей яркой вдовой младшего брата Майкла, Адрианой, и мной, единственным выжившим из братского трио отчаявшихся размером с пинту. Призраки моего отца, моей прекрасной потусторонней младшей сестры Джанин и призрак Эйч Ви Меслоу, престарелого одержимого полицейского, который преследовал нас до нашего трагического конца, окружали нас. История моей семьи - это бедность, отсутствие родительского контроля и провал системы уголовного правосудия.

C'est un roman sur le rêve américain qui s'est trompé, une histoire sur les frères qui ont été maudits depuis la naissance, et comment le voyage d'un seul homme à travers l'enfer peut le conduire à la rédemption. My Name is Joe Lavoie : A Journey Through Hell and Redemption Pendant que je suis assis ici à enregistrer mes pensées et mes expériences, je suis rempli d'un sentiment de nostalgie et de regrets. Je m'appelle Joe Lavoie et je suis le dernier membre survivant de ma famille infâme, LaVoize, à avoir terrorisé le Haut-Midwest à l'été 1953. Ma vie a été de rouler sur des toboggans de hauts et de bas remplis de moments de joie, d'amour, de perte et de douleur mentale. Mais quand je suis couché sur mon lit de mort, je dois faire face à la vérité sur le décès de ma famille, et c'est une histoire que j'ai peur de raconter, mais que je ne peux éviter. jour de Thanksgiving 1991, ma famille aliénée s'est rassemblée pour une réunion mélancolique, une réunion qui sera notre dernière. Mon frère aîné Evgeny, judas de notre famille, était présent avec ma brillante veuve, le petit frère de Michael, Adriana, et moi, seul survivant d'un trio fraternel de la taille d'un pintu désespéré. s fantômes de mon père, de ma belle petite sœur Janine, et le fantôme d'Ech V Meslow, le vieux flic obsédé qui nous a traqués jusqu'à notre fin tragique, nous entouraient. L'histoire de ma famille est la pauvreté, l'absence de contrôle parental et l'échec du système de justice pénale.

Es una novela sobre el sueño americano que se equivocó, una historia sobre los hermanos que han sido malditos desde su nacimiento y cómo el viaje de un hombre por el infierno puede llevarlo a la redención. My Name is Joe Lavoie: A Journey Through Hell and Redemption Mientras estoy sentada aquí registrando mis pensamientos y experiencias, estoy llena de un sentimiento de nostalgia y arrepentimiento. Mi nombre es Joe Lavois y soy el último sobreviviente de mi infame familia, LaVoise, que una vez aterrorizó el Alto Medio Oeste en el verano de 1953. Mi vida ha sido montar una montaña rusa de altibajos llenos de momentos de alegría, amor, pérdida y dolor mental. Pero cuando estoy acostado en mi lecho de muerte, me veo obligado a enfrentarme a la verdad sobre el fallecimiento de mi familia, y esta es una historia que temo contar, pero no puedo evitar. Día de Acción de Gracias de 1991, mi alienada familia se reunió para una reunión melancólica, una reunión que será nuestra última. Mi hermano mayor Eugenio, Judas de nuestra familia, estuvo presente junto con mi brillante viuda el hermano menor de Michael, Adriana, y yo, el único superviviente de un trío fraterno desesperado del tamaño de una pinta. fantasmas de mi padre, mi hermosa hermana menor de otro mundo Janine y el fantasma de Aich Wee Meslow, un anciano policía obsesionado que nos persiguió hasta nuestro trágico final, nos rodearon. La historia de mi familia es la pobreza, la falta de control parental y el fracaso del sistema de justicia penal.

Es ist ein Roman über einen amerikanischen Traum, der sich geirrt hat, eine Geschichte über Brüder, die von Geburt an verflucht wurden, und wie die Reise eines Mannes durch die Hölle ihn zur Erlösung führen kann. Mein Name ist Joe Lavoie: Eine Reise durch die Hölle und Erlösung Während ich hier sitze und meine Gedanken und Erfahrungen niederschreibe, bin ich erfüllt von einem Gefühl der Nostalgie und des Bedauerns. Mein Name ist Joe Lavoie und ich bin das letzte überlebende Mitglied meiner berüchtigten Familie, LaVoise, die einst den Oberen Mittleren Westen im Sommer 1953 terrorisierte. Mein ben war eine Achterbahnfahrt von Höhen und Tiefen, gefüllt mit Momenten der Freude, Liebe, Verlust und Herzschmerz. Aber wenn ich auf meinem Sterbebett liege, muss ich mich der Wahrheit über den Tod meiner Familie stellen, und das ist eine Geschichte, die ich zu erzählen fürchte, aber nicht vermeiden kann. An Thanksgiving 1991 versammelte sich meine entfremdete Familie zu einer melancholischen Wiedervereinigung, einer Versammlung, die unsere letzte sein würde. Mein älterer Bruder Eugen, der Jude unserer Familie, war anwesend, zusammen mit meiner strahlenden Witwe, Michaels jüngerem Bruder Adriana, und mir, dem einzigen Überlebenden aus dem Brudertrio der Verzweifelten von der Größe eines Pint. Die Geister meines Vaters, meiner schönen, jenseitigen kleinen Schwester Janine und der Geist von H.W. Meslow, einem alten, besessenen Polizisten, der uns bis zu unserem tragischen Ende verfolgte, umgaben uns. Die Geschichte meiner Familie ist Armut, fehlende elterliche Kontrolle und das Versagen der Strafjustiz.

''

Bu, yanlış yapan bir Amerikan rüyası, doğuştan lanetlenmiş kardeşlerin hikayesi ve bir adamın cehennemde yolculuğunun onu kurtarmaya nasıl götürebileceği hakkında bir roman. Benim Adım Joe Lavoie: Cehennemde ve Kefarette Bir Yolculuk Burada oturup düşüncelerimi ve deneyimlerimi kaydederken, bir nostalji ve pişmanlık duygusuyla doluyum. Adım Joe Lavoie ve bir zamanlar 1953 yazında Yukarı Ortabatı'yı terörize eden rezil ailem LaVoise'un hayatta kalan son üyesiyim. Hayatım, neşe, sevgi, kayıp ve gönül yarası anlarıyla dolu iniş ve çıkışların bir roller-coaster'ı oldu. Ama ölüm döşeğimde yatarken, ailemin ölümünün gerçeğiyle yüzleşmek zorunda kalıyorum ve bu, anlatmaktan korktuğum ama kaçamadığım bir hikaye. 1991 Şükran Günü'nde, yabancılaşmış ailem melankolik bir buluşma için toplandı, bu bizim son toplantımız olacaktı. Ailemizin bir Judas'ı olan ağabeyim Eugene, gösterişli küçük kardeşim Michael'ın dul eşi Adriana ve ben, küçük boyutlu bir umutsuzluk üçlüsünden kurtulan tek kişi olarak oradaydık. Babamın hayaletleri, dünya dışı güzel kız kardeşim Janine ve H.R. Wee Meslow'un hayaleti, bizi trajik sonumuza kadar takip eden yaşlı, takıntılı polis memuru, etrafımızı sardı. Ailemin hikayesi yoksulluk, ebeveyn kontrolü eksikliği ve ceza adaleti sisteminin başarısızlığı.

هذه رواية عن حلم أمريكي أخطأ، قصة إخوة لعنوا منذ الولادة وكيف أن رحلة رجل واحد عبر الجحيم يمكن أن تقوده إلى الخلاص. اسمي هو Joe Lavoie: A Journey Through Hell and Redemption بينما أجلس هنا أسجل أفكاري وتجاربي، أشعر بالحنين والندم. اسمي جو لافوي، وأنا آخر فرد على قيد الحياة من عائلتي سيئة السمعة، LaVoise، الذي أرهب ذات مرة الغرب الأوسط الأعلى في صيف عام 1953. كانت حياتي عبارة عن أفعوانية من الصعود والهبوط مليئة بلحظات الفرح والحب والخسارة وألم القلب. لكن بينما أستلقي على فراش الموت، أجبر على مواجهة حقيقة وفاة عائلتي، وهي قصة أخشى أن أرويها ولكني لا أستطيع الهروب. في عيد الشكر 1991، اجتمعت عائلتي المنفصلة من أجل لم شمل حزين، وهو تجمع سيكون الأخير لنا. كان أخي الأكبر يوجين، وهو يهوذا من عائلتنا، حاضرين، جنبًا إلى جنب مع أرملة أخي الأصغر اللامع مايكل، أدريانا، وأنا، الناجي الوحيد من ثلاثي من اليأس بحجم نصف لتر. أحاطت بنا أشباح والدي، وأختي الصغرى الجميلة جانين، وشبح إتش آر وي ميسلو، ضابط الشرطة المسن المهووس الذي طاردنا حتى نهايتنا المأساوية. قصة عائلتي هي الفقر ونقص الضوابط الأبوية وفشل نظام العدالة الجنائية.