My Mother Cursed My Name: A Journey of Family, Grief, and Redemption In this powerful and poignant novel, three generations of strong-willed Mexican American women embark on a journey of self-discovery, healing, and redemption as they navigate the complexities of family, grief, and the search for a true sense of home. Set against the backdrop of magical realism, My Mother Cursed My Name tells the story of Felicitas, a ten-year-old girl who is forced to confront the harsh reality of her estranged grandmother, Olvido, and the secrets that have long divided their family. The Plot Unfolds As the story begins, Felicitas is introduced to her grandmother, Olvido, for the first time. Disappointed by the cold and distant figure before her, Felicitas struggles to understand why her mother, Angustias, is so desperate to put their small Texas home in the rearview mirror.

My Mother Cursed My Name: A Journey of Family, Grief, and Redemption В этом сильном и пронзительном романе три поколения сильных духом мексиканских американок отправляются в путь самопознания, исцеления и искупления, ориентируясь в сложностях семьи, горя и поиска истинного чувства дома. Действие происходит на фоне магического реализма, фильм «Моя мать прокляла моё имя» рассказывает историю Фелиситас, десятилетней девочки, которая вынуждена противостоять суровой реальности своей отчуждённой бабушки, Ольвидо, и секретам, давно разделившим их семью. Сюжет разворачивается Когда история начинается, Фелиситас впервые представляется своей бабушке, Ольвидо. Разочарованная холодной и далекой фигурой перед ней, Фелиситас изо всех сил пытается понять, почему ее мать, Ангустиас, так отчаянно пытается поместить их маленький техасский дом в зеркало заднего вида.

My Mother Cursed My Name : A Journey of Family, Grief, and Redemption Dans ce roman fort et transpirant, trois générations d'Américaines fortes d'esprit s'embarquent dans le chemin de la connaissance de soi, de la guérison et de la rédemption, orientées vers la complexité familiale, le chagrin et la recherche du vrai sens de la maison. L'action se déroule dans un contexte de réalisme magique, le film « Ma mère a maudit mon nom » raconte l'histoire de Felicitas, une fille de 10 ans qui doit faire face à la dure réalité de sa grand-mère aliénée, Olvido, et aux secrets qui ont longtemps divisé leur famille. L'histoire se déroule Quand l'histoire commence, Felicitas est présenté pour la première fois à sa grand-mère, Olvido. Déçu par la figure froide et lointaine devant elle, Felicitas a du mal à comprendre pourquoi sa mère, Angustias, est si désespérée de mettre leur petite maison texane dans un rétroviseur.

My Mother Cursed My Name: A Journey of Family, Grief, and Redemption En esta novela fuerte y penetrante, tres generaciones de mujeres mexicanas estadounidenses fuertes en espíritu se embarcan en un camino de autoconocimiento, curación y redención, orientándose en las complejidades de la familia, el dolor y la búsqueda del verdadero sentido del hogar. Ambientada en medio de un realismo mágico, la película «Mi madre maldijo mi nombre» cuenta la historia de Felicitas, una niña de diez que se ve obligada a enfrentarse a la dura realidad de su alienada abuela, Olvido, y a los secretos que desde hace tiempo separan a su familia. La trama se desarrolla Cuando comienza la historia, Felicitas se presenta por primera vez a su abuela, Olvido. Frustrada por una figura fría y distante frente a ella, Felicitas lucha por entender por qué su madre, Angustias, está tan desesperada por colocar su pequeña casa de Texas en el espejo retrovisor.

My Mother Cursed My Name: A Journal of Family, Grief, and Redempition Neste romance forte e derradeiro, três gerações de mulheres mexicanas estão a caminho da auto-consciência, da cura e da redenção, orientadas pelas dificuldades da família, da dor e da busca do verdadeiro sentimento da casa. Em meio ao realismo mágico, «Minha mãe amaldiçoou meu nome» conta a história de Felicititas, uma menina de dez anos que é forçada a enfrentar a dura realidade de sua avó alienada, Olvido, e os segredos que separaram sua família há muito tempo. Quando a história começa, Felícias é apresentado pela primeira vez à sua avó, Olvido. Desiludida por uma figura fria e distante à sua frente, Felicitas está a tentar entender porque é que a mãe, Angustias, está tão desesperada para colocar sua pequena casa texana no retrovisor.

My Mother Cursed My Name: A Journey of Family, Grief, and Redemption In questo romanzo forte e profumato, tre generazioni di donne messicane, forti dello spirito, stanno intraprendendo un percorso di auto-conoscenza, guarigione e redenzione, incentrandosi sulle difficoltà della famiglia, del dolore e della ricerca del vero senso della casa. Ambientato in un contesto di realismo magico, «Mia madre ha maledetto il mio nome» racconta la storia di Felicitas, una bambina di dieci anni che deve affrontare la dura realtà della sua nonna alienata, Olvido, e dei segreti che hanno diviso la loro famiglia per molto tempo. La storia è ambientata Quando la storia inizia, Felicitas si presenta per la prima volta a sua nonna, Olvido. Delusa da una figura fredda e lontana davanti a lei, Felicitas cerca di capire perché sua madre, Angustias, stia cercando disperatamente di mettere la loro piccola casa texana nello specchietto retrovisore.

My Mother Cursed My Name: A Journey of Family, Grief, and Redemption In diesem starken und ergreifenden Roman begeben sich drei Generationen geiststarker mexikanischer Amerikanerinnen auf eine Reise der Selbsterkenntnis, Heilung und Erlösung, geleitet von der Komplexität der Familie, der Trauer und der Suche nach dem wahren Heimatgefühl. Die Handlung spielt vor dem Hintergrund des magischen Realismus, der Film „Meine Mutter verfluchte meinen Namen“ erzählt die Geschichte von Felicitas, einem zehnjährigen Mädchen, das gezwungen ist, sich der harten Realität ihrer entfremdeten Großmutter Olvido und den Geheimnissen zu stellen, die ihre Familie lange getrennt haben. Die Handlung entfaltet sich Als die Geschichte beginnt, stellt sich Felicitas zum ersten Mal ihrer Großmutter Olvido vor. Enttäuscht von der kalten und distanzierten Figur vor ihr, kämpft Felicitas darum zu verstehen, warum ihre Mutter Angustias so verzweifelt versucht, ihr kleines texanisches Haus in den Rückspiegel zu stellen.

Moja matka przeklęta Moje imię: Podróż rodziny, żalu i odkupienia W tej silnej i przejmującej powieści, trzy pokolenia silnie woli meksykańskich kobiet Amerykanki wyruszają w podróż samozatopienia, uzdrawiania i odkupienia, nawigacji złożoności rodziny, smutku i znalezienie prawdziwego poczucia domu. Na tle magicznego realizmu, My Mother Cursed My Name opowiada historię Felicitasa, dziesięcioletniej dziewczynki, która jest zmuszona zmierzyć się z surową rzeczywistością swojej rozdzielonej babci, Olvido, i tajemnic, które od dawna dzieliły ich rodzinę. Fabuła rozwija się Kiedy historia się zaczyna, Felicitas najpierw przedstawia się swojej babci, Olvido. Sfrustrowany zimną i odległą postacią przed nią, Felicitas stara się zrozumieć, dlaczego jej matka, Angustias, jest tak zdesperowana, aby umieścić ich mały Teksas domu w lusterku wstecznym.

אמי קיללה את שמי: מסע של משפחה, צער וגאולה ברומן חזק ונוקב זה, שלושה דורות של נשים אמריקאיות מקסיקניות בעלות רצון חזק יוצאים למסע של גילוי עצמי, ריפוי וגאולה, מנווטים את המורכבות של משפחה, צער ומוצאים תחושה אמיתית של בית. ”אמא שלי קיללה את שמי” מספר את סיפורה של פליסיטאס, ילדה בת עשר, שנאלצת להתמודד עם המציאות הקשה של סבתה המנוכרת, אולווידו, והסודות שחילקו זה מכבר את משפחתם. כשהסיפור מתחיל, פליסיטאס מציג את עצמו לראשונה בפני סבתו, אולווידו. מתוסכל מהדמות הקרה והרחוקה מולה, פליציטאס נאבק להבין מדוע אמה, אנגוסטיאס, כל כך נואשת לשים את ביתם הקטן בטקסס במראה האחורית.''

Annem Adımı Lanetledi: Aile, Keder ve Kefaret Yolculuğu Bu güçlü ve dokunaklı romanda, üç kuşak güçlü iradeli Meksikalı Amerikalı kadın, kendini keşfetme, iyileşme ve kurtuluş yolculuğuna çıkıyor, ailenin karmaşıklığını, kederi ve gerçek bir ev duygusu buluyor. Büyülü gerçekçiliğin zemininde yer alan Annem Adımı Lanetledi, yabancılaşmış büyükannesi Olvido'nun sert gerçekliği ve uzun zamandır ailelerini bölen sırlarla yüzleşmek zorunda kalan on yaşındaki bir kız olan Felicitas'ın hikayesini anlatıyor. Hikaye başladığında, Felicitas ilk önce büyükannesi Olvido'ya kendini tanıtır. Önündeki soğuk ve uzak figürden hayal kırıklığına uğrayan Felicitas, annesi Angustias'ın küçük Teksas evlerini dikiz aynasına koymak için neden bu kadar çaresiz olduğunu anlamaya çalışıyor.

أمي لعنت اسمي: رحلة الأسرة والحزن والفداء في هذه الرواية القوية والمؤثرة، تشرع ثلاثة أجيال من النساء الأمريكيات المكسيكيات ذوات الإرادة القوية في رحلة اكتشاف الذات والشفاء والخلاص، والتنقل في تعقيدات الأسرة والحزن وإيجاد إحساس حقيقي بالمنزل على خلفية الواقعية السحرية، تحكي My Mother Cursed My Name قصة Felicitas، وهي فتاة تبلغ من العمر عشر سنوات أُجبرت على مواجهة الواقع القاسي لجدتها المنفصلة، Olvido، والأسرار التي قسمت عائلتها منذ فترة طويلة. تتكشف الحبكة عندما تبدأ القصة، يقدم فيليسيتاس نفسه لأول مرة لجدته أولفيدو. محبطة من الشخصية الباردة والبعيدة أمامها، تكافح فيليسيتاس لفهم سبب يأس والدتها، أنجوستياس، لوضع منزلهم الصغير في تكساس في مرآة الرؤية الخلفية.

나의 어머니는 나의 이름을 저주했다: 가족, 슬픔, 구속의 여정, 이 강력하고 신랄한 소설에서 3 세대의 강한 멕시코 계 미국인 여성들이 자기 발견, 치유 및 구속의 여정을 시작하여 가족의 복잡성, 슬픔 및 진정한 가정 감각 찾기. 마법의 사실주의를 배경으로, 나의 어머니 저주받은 나의 이름은 열 살짜리 소녀 인 Felicitas의 이야기를 들려줍니다. 음모가 전개되면 이야기가 시작되면 Felicitas는 먼저 할머니 Olvido에게 자신을 소개합니다. 그녀 앞에서 춥고 먼 인물에 좌절 한 Felicitas는 왜 그녀의 어머니 Angustias가 작은 텍사스 집을 백미러에 넣는 데 필사적인지 이해하려고 애 씁니다.

My Mother Cursed My Name： A Journey of Family、 Grief、 and Redemption（私の母は私の名前をのろいました：家族、悲しみ、そして贖いの旅）強い意志を持ったメキシコ系アメリカ人の女性の3世代が、家族、悲しみ、悲しみ、そして家庭の本当の感覚を見つける複雑さをナビゲートする自己発見、癒します。魔法のリアリズムを背景に、私の母は私の名前を呪いましたフェリシタスの物語を語ります、彼女の疎遠な祖母の厳しい現実に直面することを余儀なくされている10歳の女の子、オルビド、そして長い間家族を分けてきた秘密。プロットは展開物語が始まると、フェリシタスは最初に彼の祖母、オルビドに自分自身を紹介します。彼女の目の前の寒さと遠くの姿に苛立ち、フェリシタスは母親のアンガスティアスがなぜ後ろの鏡に小さなテキサスの家を置くことに絶望しているのかを理解するのに苦労しています。

我的母親詛咒我的名字：家庭，悲傷和救贖之旅在這部強烈而刺耳的小說中，三代墨西哥裔美國人以強烈的精神進入了自我發現，醫治和救贖的道路，專註於家庭，悲傷和尋找真正的家庭感覺的復雜性。電影《我的母親詛咒我的名字》是在魔術現實主義的背景下拍攝的，講述了一個十歲的女孩費利西塔斯的故事，她被迫面對她疏遠的祖母奧爾維多的嚴酷現實，以及長期分裂家人的秘密。情節設定故事開始時，費利西塔斯首先向祖母奧爾維多介紹。費利西塔斯（Felicitas）對她面前的冷酷而遙遠的人物感到沮喪，她努力理解為什麼她的母親安古斯蒂亞斯（Angustias）如此拼命地將他們的德克薩斯小房子放在後視鏡中。