
BOOKS - My Father's Guru: A Journey Through Spirituality and Disillusion

My Father's Guru: A Journey Through Spirituality and Disillusion
Author: Jeffrey Moussaieff Masson
Year: January 1, 1993
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Year: January 1, 1993
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

My Father's Guru: A Journey Through Spirituality and Disillusion As a child growing up in the Hollywood Hills during the 1950s, I thought it was perfectly normal that a guru named Paul Brunton lived with my family and dictated every aspect of our daily lives, from our diet to our travel plans to my parents' sex life. But looking back, I realize just how bizarre everything about my childhood was, especially the relationship between my father and the elusive, enigmatic mystic he revered and supported for years. Writing with candor and charm, I describe how my father became convinced that Paul Brunton, or PB as we called him, was a living God who would fill our lives with enlightenment and wonder. As the Masson family's personal guru, Brunton freely discussed his life on other planets, laid down strict rules for fasting and meditation, and warned us all of the imminent threat of World War III. For years, I was an ardent disciple, just like my father, but as I entered adolescence, I staged a dramatic revolt against this domestic deity and everything he stood for. My Father's Guru is a spellbinding coming-of-age story that explores the tension between spirituality and disillusionment.
My Father's Guru: A Journey Through Spirituality and Disillusion Будучи ребенком, выросшим на Голливудских холмах в 1950-х годах, я думал, что совершенно нормально, что гуру по имени Пол Брантон жил с моей семьей и диктовал каждый аспект нашей повседневной жизни, от нашей диеты до наших планов поездок до сексуальной жизни моих родителей. Но оглядываясь назад, я понимаю, насколько причудливым было все в моем детстве, особенно отношения между моим отцом и неуловимым загадочным мистиком, которого он почитал и поддерживал годами. С откровенностью и очарованием я описываю, как мой отец убедился, что Пол Брантон, или ПБ, как мы его называли, был живым Богом, который наполнит нашу жизнь просвещением и удивлением. Будучи личным гуру семьи Массонов, Брантон свободно обсуждал свою жизнь на других планетах, установил строгие правила поста и медитации и предупредил всех нас о неизбежной угрозе Второй мировой войны. Я был ярым учеником, как и мой отец, но когда я вступил в подростковый возраст, Я устроил драматический бунт против этого домашнего божества и всего, за что он стоял. «Гуру моего отца» - это захватывающая история взросления, которая исследует противоречие между духовностью и разочарованием.
My Father's Guru : A Journey Through Spiritualité et Disillusion Étant un enfant qui a grandi sur les collines d'Hollywood dans les années 1950, je pensais qu'il était tout à fait normal qu'un gourou nommé Paul Branton vivait avec ma famille et dictait tous les aspects de notre vie quotidienne, de notre alimentation à nos plans de voyage la vie sexuelle de mes parents. Mais en regardant en arrière, je comprends à quel point tout était bizarre dans mon enfance, en particulier la relation entre mon père et l'insaisissable mystérieux mystique qu'il a honoré et soutenu pendant des années. Avec franchise et charme, je décrit comment mon père s'est assuré que Paul Branton, ou PB, comme nous l'appelions, était un Dieu vivant qui remplirait nos vies d'illumination et d'émerveillement. En tant que gourou personnel de la famille Masson, Branton a discuté librement de sa vie sur d'autres planètes, a établi des règles strictes pour le jeûne et la méditation et nous a tous mis en garde contre la menace inévitable de la Seconde Guerre mondiale. J'étais un élève ardent, comme mon père, mais quand je suis entré dans l'adolescence, j'ai organisé une révolte dramatique contre cette divinité domestique et tout ce qu'il était pour. « gourou de mon père » est une histoire passionnante de grandir qui explore la contradiction entre spiritualité et frustration.
My Father's Guru: A Journey Through Spirituality and Disillusion endo un niño que creció en Hollywood Hills en la década de 1950, pensé que era perfectamente normal que un gurú llamado Paul Branton viviera con mi familia y dictara cada aspecto nuestra vida diaria, desde nuestra dieta hasta nuestros planes de viaje hasta la vida sexual de mis padres. Pero mirando hacia atrás, me doy cuenta de lo extraño que fue todo en mi infancia, sobre todo la relación entre mi padre y el esquivo misterioso místico al que veneró y mantuvo durante . Con franqueza y encanto describo cómo mi padre se convenció de que Paul Branton, o PB, como lo llamábamos, era un Dios vivo que llenaría nuestras vidas de iluminación y sorpresa. Como gurú personal de la familia Massons, Branton discutió libremente su vida en otros planetas, estableció reglas estrictas de ayuno y meditación y nos advirtió a todos de la amenaza inminente de la Segunda Guerra Mundial. Yo era un pupilo ardiente, como mi padre, pero cuando entré en la adolescencia, hice una rebelión dramática contra esta deidad doméstica y todo lo que él defendía. «gurú de mi padre» es una emocionante historia de crecimiento que explora la contradicción entre espiritualidad y frustración.
My Father's Guru: A Journey Through Spirality and Disillusion Da bambino cresciuto sulle colline di Hollywood negli annì 50, pensavo fosse normale che un guru di nome Paul Branton vivesse con la mia famiglia e dettasse ogni aspetto della nostra vita quotidiana, dalla nostra dieta ai nostri piani di viaggio fino alla vita sessuale I miei genitori. Ma guardandomi indietro, mi rendo conto di quanto tutto sia stato strano da bambino, specialmente il rapporto tra mio padre e il misterioso mistico che ha onorato e sostenuto per anni. Con sincerità e fascino, descrivo come mio padre si assicurò che Paul Branton, o PB, come lo chiamavamo noi, fosse un Dio vivente che avrebbe riempito la nostra vita di illuminazione e stupore. Come guru personale della famiglia Masson, Branton ha discusso liberamente della sua vita su altri pianeti, ha stabilito regole rigorose per il digiuno e la meditazione e ci ha avvertiti della minaccia inevitabile della seconda guerra mondiale. Ero uno studente feroce, come mio padre, ma quando sono entrato nell'adolescenza, ho scatenato una drammatica rivolta contro questa divinità domestica e tutto ciò per cui era in piedi. «Il guru di mio padre» è una storia emozionante di crescita che esplora la contraddizione tra spiritualità e frustrazione.
Mein Vater Guru: Eine Reise durch Spiritualität und Disillusion Als Kind, das in den 1950er Jahren in den Hollywood Hills aufwuchs, hielt ich es für völlig normal, dass ein Guru namens Paul Brunton bei meiner Familie lebte und jeden Aspekt unseres täglichen bens diktierte, von unserer Ernährung über unsere Reisepläne bis hin zu sexuellen Das ben meiner Eltern. Aber rückblickend erkenne ich, wie bizarr alles in meiner Kindheit war, besonders die Beziehung zwischen meinem Vater und dem schwer fassbaren mysteriösen Mystiker, den er seit Jahren verehrt und unterstützt hat. Mit Offenheit und Charme beschreibe ich, wie mein Vater davon überzeugt war, dass Paul Brunton oder PB, wie wir ihn nannten, ein lebendiger Gott war, der unser ben mit Erleuchtung und Überraschung füllen würde. Als persönlicher Guru der Masson-Familie diskutierte Brunton frei über sein ben auf anderen Planeten, legte strenge Regeln für Fasten und Meditation fest und warnte uns alle vor der bevorstehenden Bedrohung durch den Zweiten Weltkrieg. Ich war ein glühender Schüler, genau wie mein Vater, aber als ich in die Pubertät kam, inszenierte Ich eine dramatische Rebellion gegen diese Hausgottheit und alles, wofür sie stand. Der Guru meines Vaters ist eine spannende Geschichte des Erwachsenwerdens, die den Widerspruch zwischen Spiritualität und Frustration untersucht.
''
Babamın Gurusu: Maneviyat ve Hayal Kırıklığı Yoluyla Bir Yolculuk 1950'lerde Hollywood Tepeleri'nde büyüyen bir çocuk olarak, Paul Brunton adında bir gurunun ailemle yaşamasının ve günlük hayatımızın her yönünü dikte etmesinin tamamen normal olduğunu düşündüm. Diyetimizden seyahat planlarımıza, ailemin hayatını seksi kılmaya kadar. Ama geriye dönüp baktığımda, çocukluğumda her şeyin ne kadar tuhaf olduğunu, özellikle de babam ile yıllarca saygı duyduğu ve desteklediği gizemli gizemli mistik arasındaki ilişkiyi anlıyorum. Samimiyet ve çekicilikle, babamın Paul Brunton'un ya da bizim ona verdiğimiz isimle PB'nin, yaşamlarımızı aydınlanma ve merak ile dolduracak yaşayan bir Tanrı olduğuna nasıl ikna olduğunu anlatıyorum. Masson ailesinin kişisel gurusu olarak Brunton, diğer gezegenlerdeki yaşamını özgürce tartıştı. Sıkı oruç ve meditasyon kuralları belirledi ve hepimizi II. Dünya Savaşı'nın yakın tehdidine karşı uyardı. Ateşli bir öğrenciydim, Babam gibi, ama ergenliğe girdiğimde, bu yerli tanrıya ve onun savunduğu her şeye karşı dramatik bir isyan düzenledim. "Babamın Gurusu", maneviyat ve hayal kırıklığı arasındaki gerilimi araştıran sürükleyici bir reşit olma hikayesidir.
معلم والدي: رحلة عبر الروحانية وخيبة الأمل عندما كان طفلاً نشأ في هوليوود هيلز في الخمسينيات من القرن الماضي، اعتقدت أنه من الطبيعي تمامًا أن يعيش معلم يدعى بول برونتون مع عائلتي ويملي كل جانب من جوانب حياتنا اليومية، من نظامنا الغذائي إلى خطط سفرنا لإثارة حياة والديّ. لكن بالنظر إلى الوراء، أدركت كم كان كل شيء غريبًا في طفولتي، لا سيما العلاقة بين والدي والصوفي الغامض المراوغ الذي كان يحترمه ويدعمه لسنوات. بصراحة وسحر، أصف كيف أصبح والدي مقتنعًا بأن بول برونتون، أو بي بي كما أطلقنا عليه، كان إلهًا حيًا يملأ حياتنا بالتنوير والتعجب. بصفته المعلم الشخصي لعائلة ماسون، ناقش برونتون حياته بحرية على كواكب أخرى، وضعت قواعد صارمة للصيام والتأمل، ونبهنا جميعًا إلى التهديد الوشيك للحرب العالمية الثانية. كنت طالبًا متحمسًا، مثل والدي، لكن عندما دخلت مرحلة المراهقة، قمت بتمرد دراماتيكي ضد هذا الإله المحلي وكل ما دافع عنه. «معلم أبي» هي قصة رائعة عن بلوغ سن الرشد تستكشف التوتر بين الروحانية والإحباط.
