Murder on the Cornish Cliffs: A Lady Eleanor Swift Mystery 16 It was winter 1923, and Lady Eleanor Swift had just received an invitation from an old family friend, Mr. Godfrey Cunliffe, to spend the holidays at his picturesque manor house in Cornwall. She was excited to visit the beautiful coastal town, enjoy snowy walks with her butler Clifford, and spend time with her handsome beau, Detective Hugh Seldon. However, their joyful anticipation turned into shock and dismay when they arrived too late to stop a crime. The gardener, Jerome St Clair, lay dead at the bottom of the steep cliffs, and Mr. Cunliffe's alibi seemed as fragile as the glass baubles hanging from his towering Christmas tree. As the snow began to fall, Lady Eleanor quickly realized that everyone from the handyman to the housekeeper was keeping secrets, and she was convinced that Mr. Cunliffe was still in danger.

Murder on the Cornish Cliffs: A Lady Eleanor Swift Mystery 16 Это была зима 1923 года, и леди Элеонора Свифт только что получила приглашение от старого друга семьи, мистера Годфри Канлиффа, провести праздники в его живописной усадьбе в Корнуолле. Она была взволнована, посетив красивый прибрежный город, наслаждаясь снежными прогулками со своим дворецким Клиффордом и проводя время со своим красавцем, детективом Хью Селдоном. Однако их радостное ожидание обернулось шоком и тревогой, когда они приехали слишком поздно, чтобы остановить преступление. Садовник, Джером Сент-Клер, лежал мертвым на дне крутых скал, и алиби мистера Канлиффа казалось таким же хрупким, как стеклянные безделушки, свисающие с его возвышающейся рождественской елки. Когда снег начал валить, леди Элеонора быстро поняла, что все, от разнорабочего до домработницы, хранят секреты, и убедилась, что мистеру Канлиффу по-прежнему угрожает опасность.

Murder on the Cornish Cliffs : A Lady Eleanor Swift Mystery 16 C'était l'hiver 1923 et Lady Eleanor Swift vient de recevoir une invitation d'un vieil ami de la famille, M. Godfrey Kanliff, pour passer ses vacances dans son pittoresque domaine de Cornwall. Elle était excitée de visiter la belle ville côtière, de profiter des balades enneigées avec son majordome Clifford et de passer du temps avec son beau détective Hugh Seldon. Cependant, leur attente joyeuse s'est transformée en choc et en angoisse quand ils sont arrivés trop tard pour arrêter le crime. jardinier, Jerome St. Clair, était mort au fond de falaises abruptes, et l'alibi de M. Canliff semblait aussi fragile que les bibelots de verre accrochés à son sapin de Noël. Quand la neige a commencé à couler, Lady Eleanor s'est rapidement rendu compte que tout, du bricoleur à la femme de ménage, gardait des secrets, et s'est assurée que M. Canliff était toujours en danger.

Murder on the Cornish Cliffs: A Lady Eleanor Swift Mystery 16 Era el invierno de 1923 y Lady Eleanor Swift acaba de recibir una invitación de un viejo amigo de la familia, el Sr. Godfrey Canliff, para pasar las vacaciones en su pintoresco Mansión en Cornualles. Se emocionó al visitar la hermosa ciudad costera, disfrutar de los paseos en nieve con su mayordomo Clifford y pasar tiempo con su guapo, el detective Hugh Seldon. n embargo, su alegre espera se convirtió en conmoción y ansiedad cuando llegaron demasiado tarde para detener el crimen. jardinero, Jerome St. Clair, yacía muerto en el fondo de unas escarpadas rocas, y la coartada del señor Cunliff parecía tan frágil como las baratijas de cristal colgando de su sublime árbol de Navidad. Cuando la nieve comenzó a rodar, Lady Eleanor rápidamente se dio cuenta de que todo el mundo, desde el manicomio hasta la ama de llaves, guardaba secretos, y se aseguró de que el Sr. Canliff seguía en peligro.

Murder on the Cornish Cliffs: A Lady Eleanor Swift Mistery 16 Foi o inverno de 1923, e Lady Eleanor Swift acabou de receber um convite de um velho amigo da família, o Sr. Godfrey Canliffe, para passar as férias em sua pitoresca propriedade na Cornualha. Emocionou-se ao visitar a bela cidade costeira, a desfrutar de um passeio de neve com o mordomo Clifford e a passar o tempo com o seu belo, o detective Hugh Seldon. No entanto, a sua feliz expectativa foi um choque e ansiedade quando chegaram tarde demais para parar o crime. O jardineiro, Jerome St. Claire, estava morto no fundo das rochas, e o álibi do Sr. Canliffe parecia tão frágil quanto os lençóis de vidro pendurados da sua árvore de Natal. Quando a neve começou a cair, Lady Eleanor percebeu rapidamente que todos, da escravatura à empregada doméstica, guardavam segredos e assegurou-se que o Sr. Canliffe continuava em perigo.

Murder on the Cornish Cliffs: A Lady Eleanor Swift Mystery 16 Es war Winter 1923 und Lady Eleanor Swift erhielt gerade eine Einladung von einem alten Freund der Familie, Mr. Godfrey Cunliffe, um die Ferien in seinem malerischen Anwesen in Cornwall zu verbringen. e war begeistert, die wunderschöne Küstenstadt zu besuchen, Schneespaziergänge mit ihrem Butler Clifford zu genießen und Zeit mit ihrem gutaussehenden Mann, Detective Hugh Seldon, zu verbringen. Ihr freudiges Warten verwandelte sich jedoch in Schock und Angst, als sie zu spät kamen, um das Verbrechen zu stoppen. Der Gärtner, Jerome St. Clair, lag tot auf dem Boden der steilen Felsen, und Mr. Cunliffs Alibi schien so zerbrechlich wie die Glaskugeln, die an seinem hoch aufragenden Weihnachtsbaum hingen. Als der Schnee zu fallen begann, erkannte Lady Eleanor schnell, dass jeder, vom Handwerker bis zur Haushälterin, Geheimnisse hatte, und sorgte dafür, dass Mr. Canliff immer noch in Gefahr war.

Morderstwo na Cornish Cliffs: A Lady Eleanor Swift Tajemnica 16 To była zima 1923 i Lady Eleanor Swift właśnie otrzymał zaproszenie od starego przyjaciela rodziny, Pan Godfrey Cunliffe, aby spędzić wakacje na jego malowniczy dom w Kornwalii. Była zachwycona, aby odwiedzić piękne nadmorskie miasto, ciesząc się śnieżne spacery z lokajem Clifford i spędzając czas z jej beau, detektyw Hugh Seldon. Jednak ich radosne oczekiwanie przerodziło się w szok i niepokój, gdy przybyli za późno, by powstrzymać zbrodnię. Ogrodnik, Jerome St. Clair, leżał martwy na dnie stromych klifów, a alibi pana Cunliffe'a wydawało się tak delikatne, jak szklane bańki wiszące z jego wielkiego choinki. Gdy śnieg zaczął spadać, Lady Eleanor szybko zdała sobie sprawę, że wszyscy od rączki do gospodyni trzymali tajemnice i upewnili się, że pan Cunliffe nadal jest w niebezpieczeństwie.

רצח בצוקי קורניש: ליידי אלינור סוויפט מסתורין 16 זה היה בחורף 1923 וליידי אלינור סוויפט קיבלה הזמנה מחבר משפחה ותיק, מר גודפרי קונליף, לבלות את החגים בבית האחוזה הציורי שלו בקורנוול. היא הייתה נרגשת לבקר בעיר החוף היפה, נהנתה מטיולי שלג עם המשרת שלה קליפורד ולבלות זמן עם המחזר שלה, הבלש יו סלדון. עם זאת, ציפייתם המשמחת הפכה להלם ולאכזבה כאשר הגיעו מאוחר מכדי לעצור את הפשע. הגנן, ג 'רום סנט קלייר, שכב מת בתחתית הצוקים התלולים, והאליבי של מר קונליף נראה שברירי כמו תכשיטי הזכוכית התלויים מעץ חג המולד שלו. כשהשלג החל לרדת, ליידי אלינור הבינה כולם מהר מן שיפוצניק לעוזרת הבית היו שמירת סודות ודאג מר קונליף היה עדיין בסכנה.''

Cornish Kayalıklarında Cinayet: Bir Lady Eleanor Swift Gizemi 16 Kıştı ve Lady Eleanor Swift 1923 eski bir aile dostu olan Bay Godfrey Cunliffe'den tatillerini Cornwall'daki pitoresk malikanesinde geçirmek için bir davet almıştı. Güzel sahil kasabasını ziyaret etmek, kahyası Clifford ile kar yürüyüşlerinin tadını çıkarmak ve sevgilisi Dedektif Hugh Seldon ile vakit geçirmek için çok heyecanlıydı. Ancak, neşeli beklentileri, suçu durdurmak için çok geç geldiklerinde şok ve dehşete dönüştü. Bahçıvan Jerome St. Clair, sarp kayalıkların dibinde ölü yatıyordu ve Bay Cunliffe'in mazereti, yükselen Noel ağacından sarkan cam baubles kadar kırılgan görünüyordu. Kar yağmaya başladığında, ydi Eleanor hemen tamirciden hizmetçiye kadar herkesin sır sakladığını fark etti ve Bay Cunliffe'in hala tehlikede olduğundan emin oldu.

جريمة قتل على منحدرات الكورنيش: لغز السيدة إليانور سويفت 16 كان شتاء 1923 وكانت السيدة إليانور سويفت قد تلقت للتو دعوة من صديق قديم للعائلة، السيد جودفري كونليف، لقضاء العطلات في منزله الخلاب في كورنوال. شعرت بسعادة غامرة لزيارة المدينة الساحلية الجميلة، والاستمتاع بالمشي على الجليد مع كبير الخدم كليفورد وقضاء الوقت مع حبيبها المحقق هيو سيلدون. ومع ذلك، تحول توقعهم المبهج إلى صدمة وفزع عندما وصلوا بعد فوات الأوان لوقف الجريمة. كان البستاني، جيروم سانت كلير، ميتًا في قاع المنحدرات شديدة الانحدار، وبدا عذر السيد كونليف هشًا مثل الحلي الزجاجية المعلقة من شجرة عيد الميلاد الشاهقة. عندما بدأ الثلج في التساقط، أدركت السيدة إليانور بسرعة أن الجميع من العامل الماهر إلى مدبرة المنزل كانوا يحتفظون بالأسرار وتأكدوا من أن السيد كونليف لا يزال في خطر.

콘월 어 절벽의 살인: Lady Eleanor Swift Mystery 16 1923 년 겨울이었고 Eleanor Swift는 오랜 가족 친구 인 Godfrey Cunliffe로부터 콘월의 그림 같은 저택에서 휴가를 보내라는 초대를 받았습니다. 그녀는 아름다운 해안 마을을 방문하여 집사 Clifford와 함께 눈 산책을 즐기고 미녀 휴 셀던 형사와 시간을 보내면서 기뻤습니다. 그러나 그들의 즐거운 기대는 범죄를 막기에는 너무 늦게 도착했을 때 충격과 실망으로 변했습니다. 정원사 인 Jerome St. Clair는 가파른 절벽의 바닥에서 죽었고 Cunliffe의 알리바이는 우뚝 솟은 크리스마스 트리에 매달려있는 유리 싸구려처럼 깨지기 쉬운 것처럼 보였습니다. 눈이 내리기 시작하면서 엘리너 여사는 핸디맨부터 가정부까지 모든 사람들이 비밀을 지키고 있음을 깨달았으며 Cunliffe 씨가 여전히 위험에 처해 있는지 확인했습니다.

康沃爾懸崖上的謀殺案：Eleanor Swift夫人16那是1923冬天，Eleanor Swift夫人剛剛收到家人的老朋友Godfrey Cunliffe先生的邀請，在他風景如畫的康沃爾莊園度過假期。她很興奮地參觀了一個美麗的沿海城市，與管家克利福德（Clifford）一起享受雪地漫步，並與英俊的偵探休·塞爾登（Hugh Seldon）共度時光。然而，當他們來不及阻止犯罪時，他們的快樂等待變成了震驚和焦慮。園丁傑羅姆·聖克萊爾（Jerome St. Clair）死在陡峭的巖石底部，坎利夫（Cunliffe）先生的不在場證明似乎像懸掛在他高聳的聖誕樹上的玻璃小飾品一樣脆弱。當雪開始滾動時，埃莉諾夫人很快意識到，從雜工到管家，所有人都在保密，並確保坎利夫先生仍然處於危險之中。