
BOOKS - McCarthy's Bar: A Journey of Discovery in Ireland

McCarthy's Bar: A Journey of Discovery in Ireland
Author: Pete McCarthy
Year: January 1, 1999
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Year: January 1, 1999
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Despite the many exotic places Pete McCarthy has visited, he finds that nowhere else can match the particular magic of Ireland, his mother's homeland. In "McCarthy's Bar his journey begins in Cork and continues along the west coast to Donegal in the north, traveling through spectacular landscapes, but always obeying the rule of never passing a bar with his name on it. Along the way, he encounters McCarthy's bars up and down the land, meeting fascinating people before pleading to be let out at four o'clock in the morning. Written by someone who is both an insider and an outsider, "McCarthy's Bar" is a wonderfully funny and affectionate portrait of a rapidly changing country. The plot of "McCarthy's Bar" revolves around the protagonist, Pete McCarthy, as he embarks on a journey of discovery in Ireland, exploring the country's stunning landscapes and vibrant culture.
Несмотря на множество экзотических мест, которые посетил Пит Маккарти, он обнаруживает, что нигде больше не может сравниться с особой магией Ирландии, родины его матери. В «Баре Маккарти» его путешествие начинается в Корке и продолжается вдоль западного побережья до Донегола на севере, путешествуя по эффектным пейзажам, но всегда подчиняясь правилу никогда не проходить бар с его именем на нём. По пути он сталкивается с барами Маккарти вверх и вниз по земле, встречаясь с очаровательными людьми, прежде чем умолять выпустить его в четыре часа утра. Написанный кем-то, кто одновременно является инсайдером и аутсайдером, «Бар Маккарти» - удивительно смешной и ласковый портрет быстро меняющейся страны. Сюжет «McCarthy's Bar» вращается вокруг главного героя, Пита Маккарти, который отправляется в путешествие открытий по Ирландии, исследуя потрясающие пейзажи страны и яркую культуру.
Malgré les nombreux endroits exotiques visités par Pete McCarthy, il découvre que nulle part ailleurs ne peut être comparé à la magie particulière de l'Irlande, la patrie de sa mère. Dans le bar McCarthy, son voyage commence à Cork et se poursuit le long de la côte ouest jusqu'à Donegal au nord, en parcourant des paysages spectaculaires, mais toujours soumis à la règle de ne jamais passer un bar avec son nom dessus. Sur le chemin, il rencontre les bars McCarthy vers le haut et vers le bas, rencontrant des gens charmants avant de le supplier de le libérer à quatre heures du matin. Peint par quelqu'un qui est à la fois un initié et un outsider, « Bar McCarthy » est un portrait étonnamment drôle et affectueux d'un pays en mutation rapide. L'histoire de McCarthy's Bar tourne autour du personnage principal, Pete McCarthy, qui part en voyage de découverte en Irlande, explorant les paysages magnifiques du pays et la culture dynamique.
A pesar de los muchos lugares exóticos que visitó Pete McCarthy, descubre que no puede igualar en ningún otro lugar la magia especial de Irlanda, la patria de su madre. En el «McCarthy Bar», su viaje comienza en Cork y continúa por la costa oeste hasta Donegal en el norte, recorriendo paisajes espectaculares, pero siempre obedeciendo la regla de no pasar nunca un bar con su nombre en él. En el camino, se enfrenta a los bares de McCarthy arriba y abajo del suelo, encontrándose con gente encantadora antes de suplicar que lo suelten a las cuatro de la mañana. Pintado por alguien que al mismo tiempo es un infiltrado y un forastero, «McCarthy Bar» es un retrato sorprendentemente divertido y cariñoso de un país que cambia rápidamente. La trama de «McCarthy's Bar» gira en torno al protagonista, Pete McCarthy, que se embarca en un viaje de descubrimientos por Irlanda, explorando los impresionantes paisajes del país y la vibrante cultura.
Nonostante i molti luoghi esotici visitati da Pete McCarthy, egli scopre che in nessun altro posto può essere paragonato alla particolare magia dell'Irlanda, patria di sua madre. Al McCarthy Bar, il suo viaggio inizia a Cork e prosegue lungo la costa occidentale fino a Donegol, a nord, attraversando paesaggi spettacolari, ma sempre seguendo la regola di non passare mai il bar con il suo nome sopra. Mentre si imbatte in bar McCarthy su e giù per terra, incontra persone affascinanti prima di implorare di farlo uscire alle quattro del mattino. Scritto da qualcuno che è al tempo stesso un insider e un outsider, Bar McCarthy è un ritratto incredibilmente divertente e affettuoso di un paese in rapida evoluzione. La storia dì McCarthy's Bar "ruota attorno al protagonista, Pete McCarthy, che intraprende un viaggio di scoperte in Irlanda, esplorando i paesaggi straordinari del paese e la cultura vivace.
Trotz der vielen exotischen Orte, die Pete McCarthy besucht hat, entdeckt er, dass er nirgendwo anders mit der besonderen Magie Irlands, der Heimat seiner Mutter, mithalten kann. In „McCarthy's Bar“ beginnt seine Reise in Cork und führt entlang der Westküste weiter nach Donegal im Norden, reist durch spektakuläre Landschaften, unterliegt aber immer der Regel, niemals eine Bar mit seinem Namen darauf zu passieren. Auf dem Weg stößt er auf McCarthys Bars auf und ab, trifft auf charmante Menschen, bevor er darum bittet, ihn um vier Uhr morgens freizulassen. Geschrieben von jemandem, der sowohl ein Insider als auch ein Außenseiter ist, ist Bar McCarthy ein überraschend lustiges und liebevolles Porträt eines sich schnell verändernden Landes. Die Handlung von „McCarthy's Bar“ dreht sich um die Hauptfigur Pete McCarthy, die sich auf eine Entdeckungsreise durch Irland begibt und die atemberaubende Landschaft und lebendige Kultur des Landes erkundet.
''
Pete McCarthy'nin ziyaret ettiği birçok egzotik yere rağmen, başka hiçbir yerin annesinin anavatanı olan İrlanda'nın özel büyüsüyle karşılaştırılamayacağını bulur. Bar McCarthy'de yolculuğu Cork'ta başlar ve batı kıyısı boyunca kuzeydeki Donegal'e kadar devam eder, muhteşem manzaralar arasında seyahat eder, ancak her zaman üzerinde adı olan bir barı asla geçmeme kuralına uyar. Yol boyunca, McCarthy'nin barlarına yukarı ve aşağı doğru koşar, sabahın dördünde dışarı çıkmak için yalvarmadan önce büyüleyici insanlarla tanışır. Hem içeriden hem de dışarıdan biri tarafından yazılan McCarthy's Bar, hızla değişen bir ülkenin harika komik ve sevecen bir portresidir. "McCarthy's Bar'ın konusu, ülkenin çarpıcı manzaralarını ve canlı kültürünü keşfederek İrlanda'da bir keşif yolculuğuna çıkan kahramanı Pete McCarthy etrafında dönüyor.
على الرغم من العديد من الأماكن الغريبة التي زارها بيت مكارثي، إلا أنه وجد أنه لا يوجد مكان آخر يمكن مقارنته بالسحر الخاص لأيرلندا، موطن والدته. في بار مكارثي، تبدأ رحلته في كورك وتستمر على طول الساحل الغربي إلى دونيجال في الشمال، حيث يسافر عبر مناظر طبيعية مذهلة، لكنه دائمًا ما يطيع قاعدة عدم تمرير حانة عليها اسمه. على طول الطريق، ركض إلى قضبان مكارثي صعودًا وهبوطًا على الأرض، والتقى بأشخاص ساحرين قبل أن يتوسل للسماح له بالخروج في الرابعة صباحًا. مكارثي بار، الذي كتبه شخص من الداخل ومن الخارج، هو صورة مضحكة وحنونة لبلد سريع التغير. تدور حبكة «بار مكارثي» حول بطل الرواية، بيت مكارثي، الذي يشرع في رحلة اكتشاف عبر أيرلندا، يستكشف المناظر الطبيعية المذهلة في البلاد والثقافة النابضة بالحياة.
