
BOOKS - Maximum of Wilderness: the Jungle in the American Imagination

Maximum of Wilderness: the Jungle in the American Imagination
Author: Kelly Enright
Year: January 3, 2012
Format: PDF
File size: PDF 2.8 MB
Language: English

Year: January 3, 2012
Format: PDF
File size: PDF 2.8 MB
Language: English

This shift in perception has been driven by a new understanding of the ecological interdependence of species and the need for conservation efforts to protect the tropical forest and its inhabitants. In the final section of the book Enright explores the ways in which the representation of the tropical forest have influenced our understanding of the global environmental crisis and what it means to live sustainably today. Maximum of Wilderness: The Jungle in the American Imagination The tropical forest, long perceived as a place of mystery and danger, has captivated America for over a century. From the popular image of jungle adventures depicted in books and films like Tarzan and King Kong to the work of American naturalists like Martin and Osa Johnson, the forest has been both celebrated and feared. However, a startling shift in perception occurred mid-century, as the forest transformed from a place that endangers human life to one that is itself endangered. This transformation was driven by a new understanding of the ecological interdependence of species and the need for conservation efforts to protect the tropical forest and its inhabitants.
Этот сдвиг в восприятии был обусловлен новым пониманием экологической взаимозависимости видов и необходимостью усилий по сохранению для защиты тропического леса и его обитателей. В заключительном разделе книги Энрайт исследует, как представление тропического леса повлияло на наше понимание глобального экологического кризиса и что значит жить устойчиво сегодня. Максимум дикой природы: джунгли в американском воображении Тропический лес, давно воспринимаемый как место тайны и опасности, покорял Америку более века. От популярного образа приключений в джунглях, изображенного в книгах и фильмах, таких как «Тарзан» и «Кинг-Конг», до работ американских натуралистов, таких как Мартин и Оса Джонсон, лес и отмечали, и боялись. Тем не менее, поразительный сдвиг в восприятии произошел в середине века, когда лес превратился из места, которое ставит под угрозу человеческую жизнь, в место, которое само находится под угрозой исчезновения. Это преобразование было обусловлено новым пониманием экологической взаимозависимости видов и необходимостью усилий по сохранению для защиты тропического леса и его обитателей.
Ce changement de perception est dû à une nouvelle compréhension de l'interdépendance écologique des espèces et à la nécessité d'efforts de conservation pour protéger la forêt tropicale et ses habitants. Dans la dernière partie du livre, Enright examine comment la représentation de la forêt tropicale a influencé notre compréhension de la crise environnementale mondiale et ce que signifie vivre de manière durable aujourd'hui. La forêt tropicale, longtemps perçue comme un lieu de mystère et de danger, a conquis l'Amérique pendant plus d'un siècle. De l'image populaire de l'aventure dans la jungle, représentée dans des livres et des films comme Tarzan et King Kong, aux œuvres de naturalistes américains comme Martin et Osa Johnson, la forêt a été célébrée et effrayée. Cependant, un changement frappant de perception a eu lieu au milieu du siècle, lorsque la forêt est passée d'un endroit qui met en danger la vie humaine à un endroit qui est lui-même en danger d'extinction. Cette transformation est due à une nouvelle compréhension de l'interdépendance écologique des espèces et à la nécessité d'efforts de conservation pour protéger la forêt tropicale et ses habitants.
Este cambio en la percepción se debió a una nueva comprensión de la interdependencia ecológica de las especies y a la necesidad de esfuerzos de conservación para proteger la selva tropical y sus habitantes. En la sección final del libro, Enright explora cómo la representación del bosque tropical ha influido en nuestra comprensión de la crisis ambiental global y lo que significa vivir de manera sostenible hoy en día. Máxima vida silvestre: la selva en el imaginario estadounidense bosque tropical, durante mucho tiempo percibido como un lugar de misterio y peligro, ha conquistado América durante más de un siglo. Desde la popular imagen de las aventuras en la selva, retratada en libros y películas como «Tarzán» y «King Kong», hasta las obras de naturalistas estadounidenses como Martin y Osa Johnson, el bosque fue celebrado y temido. n embargo, un cambio sorprendente en la percepción ocurrió a mediados de siglo, cuando el bosque se transformó de un lugar que pone en peligro la vida humana a un lugar que en sí mismo está en peligro de extinción. Esta transformación se debió a una nueva comprensión de la interdependencia ecológica de las especies y a la necesidad de esfuerzos de conservación para proteger la selva tropical y sus habitantes.
Esta mudança de percepção se deveu a uma nova compreensão da interdependência ambiental das espécies e à necessidade de esforços de preservação para proteger a floresta tropical e seus habitantes. Na seção final do livro, Enright explora como a representação da floresta tropical influenciou a nossa compreensão da crise ambiental global e o que significa viver de forma sustentável hoje. O máximo da vida selvagem: a selva na imaginação americana Floresta Tropical, há muito visto como um lugar de mistério e perigo, conquistou a América por mais de um século. Desde o estilo popular de aventura na selva, representado em livros e filmes como «Tarzan» e «King Kong», até trabalhos naturalistas americanos, como Martin e Vespa Johnson, a floresta foi celebrada e temida. No entanto, uma mudança impressionante de percepção ocorreu em meados do século, quando a floresta passou de um lugar que põe em risco a vida humana para um lugar ameaçado de extinção. Esta transformação se deveu a uma nova compreensão da interdependência ambiental das espécies e à necessidade de esforços de preservação para proteger a floresta tropical e seus habitantes.
Questo cambiamento di percezione è dovuto a una nuova comprensione dell'interdipendenza ambientale delle specie e alla necessità di cercare di preservare la foresta tropicale e i suoi abitanti. Nella sezione finale del libro, Enright studia come la rappresentazione della foresta tropicale abbia influenzato la nostra comprensione della crisi ambientale globale e cosa significa vivere in modo sostenibile oggi. Massima natura selvaggia: la giungla nell'immaginario americano Foresta Tropicale, da tempo considerata un luogo di mistero e pericolo, ha conquistato l'America per più di un secolo. Dall'immagine popolare dell'avventura nella giungla, rappresentata in libri e film come Tarzan e King Kong, ai lavori di naturalisti americani come Martin e Vespa Johnson, la foresta è stata celebrata e temuta. Tuttavia, lo straordinario cambiamento di percezione è avvenuto a metà del secolo, quando la foresta è passata da un luogo che mette in pericolo la vita umana a un luogo che è a rischio di estinzione. Questa trasformazione è dovuta a una nuova comprensione dell'interdipendenza ambientale delle specie e alla necessità di cercare di preservare la foresta tropicale e i suoi abitanti.
Dieser Wahrnehmungswandel wurde durch ein neues Verständnis der ökologischen Interdependenz der Arten und die Notwendigkeit von Naturschutzbemühungen zum Schutz des Regenwaldes und seiner Bewohner vorangetrieben. Im letzten Abschnitt des Buches untersucht Enright, wie die Darstellung des Regenwaldes unser Verständnis der globalen Umweltkrise beeinflusst hat und was es bedeutet, heute nachhaltig zu leben. Ein Maximum an Wildnis: Dschungel in amerikanischer Fantasie Der Regenwald, lange als Ort des Geheimnisses und der Gefahr wahrgenommen, hat Amerika seit mehr als einem Jahrhundert erobert. Vom beliebten Dschungelabenteuer-Image, das in Büchern und Filmen wie „Tarzan“ und „King Kong“ dargestellt wird, bis hin zu Werken amerikanischer Naturforscher wie Martin und Wasp Johnson, wurde der Wald sowohl gefeiert als auch gefürchtet. Eine erstaunliche Verschiebung der Wahrnehmung fand jedoch Mitte des Jahrhunderts statt, als sich der Wald von einem Ort, der Menschenleben gefährdet, zu einem Ort entwickelte, der selbst vom Aussterben bedroht ist. Diese Transformation wurde durch ein neues Verständnis der ökologischen Interdependenz der Arten und die Notwendigkeit von Naturschutzbemühungen zum Schutz des Regenwaldes und seiner Bewohner vorangetrieben.
Ta zmiana postrzegania była spowodowana nowym zrozumieniem ekologicznej współzależności gatunków oraz potrzebą podjęcia wysiłków na rzecz ochrony lasów deszczowych i ich mieszkańców. W ostatniej części książki Enright bada, jak reprezentacja lasów deszczowych wpłynęła na nasze zrozumienie globalnego kryzysu ekologicznego i tego, co oznacza, aby żyć w sposób zrównoważony. Maksymalna przyroda: dżungla w amerykańskiej wyobraźni Długo postrzegana jako miejsce tajemnicy i niebezpieczeństwa, lasy deszczowe urzekły Amerykę od ponad stu lat. Od popularnego obrazu przygód dżungli przedstawionych w książkach i filmach, takich jak „Tarzan” i „King Kong”, do dzieła amerykańskich przyrodników, takich jak Martin i Wasp Johnson, las był obchodzony i obawiany. Jednak w połowie stulecia nastąpiła zdumiewająca zmiana postrzegania, ponieważ las przekształcił się z miejsca, które zagraża życiu ludzkiemu na samo zagrożone. Transformacja ta była spowodowana nowym zrozumieniem ekologicznej współzależności gatunków oraz potrzebą podjęcia wysiłków na rzecz ochrony lasów deszczowych i ich mieszkańców.
שינוי זה בתפיסה הונע על ידי הבנה חדשה של התלות ההדדית האקולוגית של המינים והצורך במאמצי שימור כדי להגן על יערות הגשם ותושביו. בחלק האחרון של הספר, אנרייט חוקר כיצד הייצוג של יערות הגשם השפיע על ההבנה שלנו של המשבר האקולוגי העולמי ומה זה אומר לחיות באופן בר קיימא היום. חיות הבר המקסימליות: ג 'ונגל בדמיון האמריקאי נתפס כמקום מסתורי וסכנה, יער הגשם כבש את אמריקה במשך יותר ממאה שנה. החל מהדימוי הפופולרי של הרפתקאות ג 'ונגל המתוארות בספרים ובסרטים כגון ”טרזן” ו ”קינג קונג”, ועד לעבודתם של חוקרי טבע אמריקאים כמו מרטין וצרעה ג'ונסון, היער נחגג ונחרד. עם זאת, שינוי מבהיל בתפיסה התרחש באמצע המאה, כאשר היער השתנה ממקום שמסכן חיי אדם לאחד שהוא עצמו בסכנת הכחדה. שינוי זה הונע על ידי הבנה חדשה של התלות ההדדית האקולוגית של המינים והצורך במאמצי שימור כדי להגן על יערות הגשם ותושביו.''
Algıdaki bu değişim, türlerin ekolojik birbirine bağımlılığının yeni bir anlayışı ve yağmur ormanlarını ve sakinlerini korumak için koruma çabalarına duyulan ihtiyaç tarafından yönlendirildi. Kitabın son bölümünde Enright, yağmur ormanlarının temsilinin küresel ekolojik kriz anlayışımızı nasıl etkilediğini ve bugün sürdürülebilir bir şekilde yaşamanın ne anlama geldiğini araştırıyor. Maksimum Yaban Hayatı: Amerikan Hayal Gücünde Orman Uzun zamandır gizem ve tehlike yeri olarak algılanan yağmur ormanları, bir asırdan fazla bir süredir Amerika'yı büyüledi. "Tarzan've" King Kong'gibi kitaplarda ve filmlerde tasvir edilen orman maceralarının popüler görüntüsünden, Martin ve Wasp Johnson gibi Amerikan doğa bilimcilerinin çalışmalarına kadar, orman hem kutlandı hem de korkuldu. Yine de, yüzyılın ortalarında algıda şaşırtıcı bir değişim meydana geldi; orman, insan yaşamını tehlikeye atan bir yerden, kendisi de tehlikeye giren bir yere dönüştü. Bu dönüşüm, türlerin ekolojik birbirine bağımlılığının yeni bir anlayışı ve yağmur ormanlarını ve sakinlerini korumak için koruma çabalarına duyulan ihtiyaç tarafından yönlendirildi.
كان الدافع وراء هذا التحول في الإدراك فهم جديد للترابط الإيكولوجي للأنواع والحاجة إلى جهود الحفظ لحماية الغابات المطيرة وسكانها. في القسم الأخير من الكتاب، يستكشف Enright كيف أثر تمثيل الغابات المطيرة على فهمنا للأزمة البيئية العالمية وما يعنيه العيش بشكل مستدام اليوم. Maximum Wildlife: Jungle in the American Imagination يُنظر إليه منذ فترة طويلة على أنه مكان الغموض والخطر، وقد أسرت الغابات المطيرة أمريكا لأكثر من قرن. من الصورة الشائعة لمغامرات الغابة التي تم تصويرها في كتب وأفلام مثل «طرزان» و «كينغ كونغ»، إلى أعمال علماء الطبيعة الأمريكيين مثل مارتن ووسب جونسون، تم الاحتفال بالغابة والخوف منها. ومع ذلك، حدث تحول مذهل في الإدراك في منتصف القرن، حيث تحولت الغابة من مكان يعرض حياة الإنسان للخطر إلى مكان معرض للخطر. كان هذا التحول مدفوعًا بفهم جديد للترابط البيئي للأنواع والحاجة إلى جهود الحفظ لحماية الغابات المطيرة وسكانها.
이러한 인식의 변화는 종의 생태 학적 상호 의존성과 열대 우림과 주민을 보호하기위한 보존 노력의 필요성에 대한 새로운 이해에 의해 주도되었습니다. 이 책의 마지막 부분에서 Enright는 열대 우림의 표현이 세계 생태 위기에 대한 우리의 이해에 어떤 영향을 미쳤으며 오늘날 지속 가능하게 사는 것이 무엇을 의미하는지 탐구합니다. 최대 야생 동물: 미국 상상력의 정글은 오랫동안 미스터리와 위험의 장소로 인식되어 열대 우림은 1 세기 이상 미국을 사로 잡았습니다. "Tarzan" 및 "King Kong" 과 같은 책과 영화에 묘사 된 정글 모험의 대중적인 이미지에서부터 Martin 및 Wasp Johnson과 같은 미국 자연 주의자들의 작품에 이르기까지 숲은 유명하고 두려워했습니다. 그러나 숲이 인간의 생명을 위험에 빠뜨리는 곳에서 멸종 위기에 처한 곳으로 변모함에 따라 세기 중반에 놀라운 인식 변화가 일어났습니다. 이러한 변화는 종의 생태 학적 상호 의존성과 열대 우림과 주민을 보호하기위한 보존 노력의 필요성에 대한 새로운 이해에 의해 주도되었습니다.
この認識の転換は、種の生態学的相互依存性と熱帯雨林とその住民を保護するための保全努力の必要性についての新たな理解によって推進されました。Enrightは、本書の最後のセクションで、熱帯雨林の表現が、世界の生態系の危機に対する私たちの理解にどのように影響してきたか、そして今日持続可能に生きることが何を意味するかを探っています。最大野生生物:アメリカン・イマジネーションのジャングル長い間、謎と危険の場所として認識され、熱帯雨林は1世紀以上にわたってアメリカを魅了してきました。「ターザン」や「キングコング」などの本や映画に描かれたジャングルの冒険の人気のイメージから、マーティンやワスプ・ジョンソンなどのアメリカの博物学者の作品まで、森は祝われ、恐れられていました。しかし、森林が人間の生命を危険にさらす場所から、それ自体が絶滅の危機に瀕している場所へと変化したので、認識の驚くべき変化は、世紀の半ばに起こりました。この変革は、種の生態学的相互依存性と熱帯雨林とその住民を保護するための保全努力の必要性についての新たな理解によって推進された。
對物種生態相互依存性的新認識以及保護熱帶森林及其居民的必要性推動了這種認識的轉變。在本書的最後一部分,Enright探討了雨林的表現如何影響我們對全球環境危機的理解,以及今天可持續生活的意義。最大的野生動植物:美國想象中的叢林雨林,長期以來一直被視為神秘和危險的地方,征服了美國一個多世紀。從《泰山》和《金剛》等書籍和電影中描繪的流行的叢林冒險形象,到馬丁和黃蜂約翰遜等美國博物學家的作品,森林被標記和恐懼。然而,人們的看法發生了驚人的轉變,發生在本世紀中葉,當時森林從危及人類生命的地方轉變為瀕臨滅絕的地方。這種轉變是由於對物種的生態相互依存性的新認識以及保護熱帶森林及其居民的必要性。
