Master of Her Heart A Time-Twisted Tale of North and South: John and Margaret Thornton Book 1 In the bustling city of Manchester, Margaret Bryce, a brilliant and ambitious graduate student, is struggling to finish her dissertation on the struggles of the working class in Victorian England. Her advisor, J. Whitman Bell, has provided her with endless resources and support, but something is still missing from her paper. In a bold attempt to help her find the answers she needs, Dr. Bell suggests that Margaret travel back in time to the very era she is studying - 1851 Milton, a small town in the north of England. At first, Margaret thinks it's just a crazy joke, but when she wakes up in the past, she realizes the gravity of her situation. John Thornton, the most successful cotton mill master in Milton, is tired of his mundane life living with his autocratic mother and empty-headed sister. He longs for excitement and a partner to share his life with. When he meets Margaret, he is immediately drawn to her modern sensibilities and independent spirit. However, their love is threatened by the challenges of living in a dirty, smoky town, jealousy, and the loss of beloved friends and family. As Margaret navigates the unfamiliar world of the past, she must confront her own preconceptions about love, marriage, and gender roles.

Master of Her Heart A Time-Twisted Tale of North and South: John and Margaret Thornton Book 1 В шумном городе Манчестер Маргарет Брайс, блестящая и амбициозная аспирантка, изо всех сил пытается закончить диссертацию о борьбе рабочего класса в викторианской Англии. Ее советник Дж. Уитмен Белл предоставил ей бесконечные ресурсы и поддержку, но чего-то все еще не хватает в ее газете. В смелой попытке помочь ей найти нужные ответы доктор Белл предлагает Маргарет отправиться в прошлое, в ту самую эпоху, которую она изучает - 1851 год Милтон, маленький городок на севере Англии. Сначала Маргарет думает, что это просто сумасшедшая шутка, но когда она просыпается в прошлом, она осознает всю серьезность своего положения. Джон Торнтон, самый успешный мастер хлопчатобумажной фабрики в Милтоне, устал от своей обыденной жизни, живущей с его самодержавной матерью и пустоголовой сестрой. Он жаждет волнения и партнера, с которым можно разделить свою жизнь. Когда он встречает Маргарет, он сразу же обращается к её современным чувствам и независимому духу. Однако их любви угрожают проблемы жизни в грязном, прокуренном городе, ревность и потеря любимых друзей и семьи. Поскольку Маргарет ориентируется в незнакомом мире прошлого, она должна противостоять своим собственным предрассудкам о любви, браке и гендерных ролях.

Master of Her Heart A Time-Twisted Tale of North and South : John and Margaret Thornton Book 1 Dans la ville bruyante de Manchester, Margaret Bryce, une étudiante de troisième cycle brillante et ambitieuse, a du mal à terminer sa thèse sur la lutte de la classe ouvrière dans l'Angleterre victorienne. Son conseiller, J. Whitman Bell, lui a fourni des ressources et un soutien infinis, mais il manque encore quelque chose à son journal. Dans un effort courageux pour l'aider à trouver les bonnes réponses, le Dr Bell propose à Margaret d'aller dans le passé, à l'époque qu'elle étudie - en 1851, Milton, une petite ville du nord de l'Angleterre. Au début, Margaret pense que c'est juste une blague folle, mais quand elle se réveille dans le passé, elle est consciente de la gravité de sa situation. John Thornton, le plus grand maître de l'usine de coton de Milton, est fatigué de sa vie ordinaire, vivant avec sa mère autocratique et sa sœur vide. Il a soif d'excitation et de partenaire avec qui partager sa vie. Quand il rencontre Margaret, il s'adresse immédiatement à ses sentiments modernes et à son esprit indépendant. Mais leur amour est menacé par les problèmes de la vie dans une ville sale et maudite, la jalousie et la perte de leurs amis et de leur famille préférés. Comme Margaret est guidée dans un monde inconnu du passé, elle doit résister à ses propres préjugés sur l'amour, le mariage et les rôles de genre.

Master of Her Heart A Time-Twisted Tale of North and South: John and Margaret Thornton Book 1 En la ruidosa ciudad de Manchester, Margaret Bryce, una brillante y ambiciosa estudiante de posgrado, lucha por terminar una tesis sobre las luchas de la clase obrera en la Inglaterra victoriana. Su asesor, J. Whitman Bell, le proporcionó un sinfín de recursos y apoyo, pero todavía falta algo en su periódico. En un audaz intento de ayudarla a encontrar las respuestas adecuadas, la Dra. Bell sugiere a Margaret que viaje al pasado, en la misma época que estudia - 1851 Milton, un pequeño pueblo en el norte de Inglaterra. Al principio, Margaret piensa que es solo una broma loca, pero cuando despierta en el pasado, se da cuenta de toda la seriedad de su situación. John Thornton, el maestro más exitoso de la fábrica de algodón de Milton, estaba cansado de su vida mundana viviendo con su madre autocrática y su hermana vacía. Anhela la emoción y un compañero con el que compartir su vida. Cuando conoce a Margaret, inmediatamente se vuelve hacia sus sentimientos modernos y su espíritu independiente. n embargo, sus amores están amenazados por los problemas de la vida en una ciudad sucia y curtida, los celos y la pérdida de sus amigos y familiares favoritos. A medida que Margaret navega en el mundo desconocido del pasado, debe enfrentarse a sus propios prejuicios sobre el amor, el matrimonio y los roles de género.

Master of Her Heart A Time-Twisted Tal of North and South: John and Margaret Thornton Book 1 Na cidade barulhenta de Manchester, Margaret Bryce, uma estudante de pós-graduação brilhante e ambiciosa, está a tentar terminar a sua tese sobre a luta da classe trabalhadora na Inglaterra vitoriana. O seu conselheiro, J. Whitman Bell, deu-lhe recursos e apoio sem fim, mas ainda falta alguma coisa no jornal dela. Na corajosa tentativa de ajudá-la a encontrar as respostas certas, a Dra. Bell sugere que Margaret vá para o passado, na mesma época que estuda, em 1851, Milton, uma pequena cidade no norte da Inglaterra. No início, a Margaret pensa que é só uma piada louca, mas quando acorda no passado, percebe a gravidade da sua situação. John Thornton, o mestre mais bem sucedido da fábrica de algodão de Milton, está cansado da sua vida normal, com a mãe autocrática e a irmã deserta. Ele quer a emoção e um parceiro com quem dividir a vida. Quando conhece a Margaret, fala imediatamente dos seus sentimentos modernos e do seu espírito independente. No entanto, os seus amores são ameaçados por problemas de vida em uma cidade suja, ciúmes e perda de amigos e família amados. Como Margaret está focada em um mundo desconhecido do passado, deve resistir aos seus próprios preconceitos sobre amor, casamento e papéis de gênero.

Master of Her Heart A Time-Twisted Tale of North and South: John and Margaret Thornton Buch 1 In der pulsierenden Stadt Manchester kämpft Margaret Bryce, eine brillante und ehrgeizige Doktorandin, darum, ihre Dissertation über die Kämpfe der Arbeiterklasse im viktorianischen England zu beenden. Ihr Berater J. Whitman Bell versorgte sie mit unendlichen Ressourcen und Unterstützung, doch in ihrer Zeitung fehlt noch etwas. In einem kühnen Versuch, ihr zu helfen, die richtigen Antworten zu finden, schlägt Dr. Bell Margaret vor, in die Vergangenheit zu reisen, in genau die Ära, die sie studiert - 1851 Milton, eine kleine Stadt im Norden Englands. Zuerst denkt Margaret, dass es nur ein verrückter Witz ist, aber als sie in der Vergangenheit aufwacht, erkennt sie den Ernst ihrer tuation. John Thornton, der erfolgreichste Baumwollfabrikmeister in Milton, hat es satt, mit seiner autokratischen Mutter und seiner halbnackten Schwester im Alltag zu leben. Er sehnt sich nach Aufregung und einem Partner, mit dem er sein ben teilen kann. Als er Margaret trifft, spricht er sofort ihre modernen Gefühle und ihren unabhängigen Geist an. Ihre Liebe wird jedoch durch die Probleme des bens in einer schmutzigen, rauchigen Stadt, Eifersucht und den Verlust geliebter Freunde und Familie bedroht. Während Margaret durch die fremde Welt der Vergangenheit navigiert, muss sie sich ihren eigenen Vorurteilen über Liebe, Ehe und Geschlechterrollen stellen.

Master of Her Heart A Time-Twisted Tale of North and South: John and Margaret Thornton Book 1 W tętniącym życiem mieście Manchester, Margaret Bryce, genialny i ambitny absolwent, walczy o ukończenie swojej pracy o walkach klasy robotniczej w Anglii wiktoriańskiej. Jej doradca, J. Whitman Bell, zapewnił jej niekończące się zasoby i wsparcie, ale czegoś brakuje w jej gazecie. Dr Bell, próbując pomóc jej znaleźć odpowiedzi, sugeruje Margaret podróż w czasie do samej epoki, którą studiuje - 1851 Milton, małe miasteczko na północy Anglii. Na początku Margaret uważa, że to tylko szalony żart, ale kiedy budzi się w przeszłości, zdaje sobie sprawę z powagi swojej sytuacji. John Thornton, najbardziej udany młyn bawełniany w Milton, jest zmęczony swoim przyziemnym życiem z autokratyczną matką i pustą siostrą. Pragnie podniecenia i partnera, by podzielić się swoim życiem. Kiedy spotyka Margaret, natychmiast zwraca się do jej współczesnych uczuć i niezależnego ducha. Jednak ich miłość jest zagrożona przez problemy z życiem w brudnym, wędzonym mieście, zazdrością i utratą ukochanych przyjaciół i rodziny. Ponieważ Margaret porusza nieznany świat przeszłości, musi zmierzyć się z własnymi uprzedzeniami dotyczącymi miłości, małżeństwa i ról płci.

מאסטר ליבה A Time-Twisted Tale of North and South: John and Margaret Thornton Book 1 in the bustling City of Manchester, מרגרט ברייס, סטודנטית מבריקה ושאפתנית, מתקשה לסיים את עבודת הגמר שלה על מאבקי מעמד הפועלים באנגליה. היועץ שלה, ג 'יי ויטמן בל, סיפק לה אינסוף משאבים ותמיכה, אבל משהו עדיין חסר מהעיתון שלה. בניסיון נועז לעזור לה למצוא את התשובות הדרושות לה, ד "ר בל מציע למרגרט לחזור בזמן לעידן שבו היא לומדת - 1851 מילטון, עיירה קטנה בצפון אנגליה. בהתחלה, מרגרט חושבת שזו רק בדיחה מטורפת, אבל כשהיא מתעוררת בעבר, היא מבינה את חומרת מצבה. ג 'ון ת'ורנטון, מנהל העבודה המצליח ביותר במילטון, עייף מהחיים הרגילים שלו עם אמו האוטוקרטית ואחותו הריקה. הוא משתוקק להתרגשות ושותף לחלוק איתו את חייו. כשהוא פוגש את מרגרט, הוא מיד פונה לרגשות המודרניים שלה ולרוח עצמאית. אולם, אהבתם נתונה בסכנה בשל בעיות החיים בעיר מלוכלכת ומעושנת, קנאה ואובדן ידידים ומשפחה אהובים. כאשר מרגרט מנווטת בעולם הלא מוכר של העבר, עליה להתמודד עם הדעות הקדומות שלה על אהבה, נישואין ותפקידי מגדר.''

Her Heart Master Kuzey ve Güney A Time-Twisted Tale: John ve Margaret Thornton Kitap 1 Manchester hareketli şehirde, Margaret Bryce, parlak ve iddialı bir yüksek lisans öğrencisi, Victoria İngiltere'de işçi sınıfı mücadeleleri üzerine tezini bitirmek için mücadele ediyor. Danışmanı J. Whitman Bell, ona sonsuz kaynaklar ve destek sağladı, ancak makalesinde hala bir şeyler eksik. İhtiyacı olan cevapları bulmasına yardımcı olmak için cesur bir girişimde bulunan Dr. Bell, Margaret'e, İngiltere'nin kuzeyindeki küçük bir kasaba olan 1851 Milton'da okuduğu döneme geri dönmesini öneriyor. İlk başta, Margaret bunun sadece çılgın bir şaka olduğunu düşünüyor, ancak geçmişte uyandığında, durumunun ciddiyetini fark ediyor. Milton'daki en başarılı pamuk fabrikası ustabaşı olan John Thornton, otokratik annesi ve boş kafalı kız kardeşiyle yaşayan sıradan hayatından bıktı. Heyecan ve hayatını paylaşmak için bir ortak istiyor. Margaret ile tanıştığında, hemen modern duygularına ve bağımsız ruhuna döner. Ancak, aşkları kirli, tütsülenmiş bir şehirde yaşama sorunları, kıskançlık ve sevgili arkadaşlarının ve ailesinin kaybı nedeniyle tehdit altındadır. Margaret, geçmişin bilinmeyen dünyasında gezinirken, aşk, evlilik ve cinsiyet rolleri hakkındaki kendi önyargılarıyla yüzleşmelidir.

ماجستير قلبها حكاية ملتوية من الشمال والجنوب: جون ومارجريت ثورنتون بوك 1 في مدينة مانشستر الصاخبة، تكافح مارجريت برايس، طالبة دراسات عليا رائعة وطموحة، لإنهاء أطروحتها حول صراعات الطبقة العاملة في إنجلترا الفيكتورية. زودها مستشارها، جيه ويتمان بيل، بموارد ودعم لا نهاية له، لكن شيئًا ما لا يزال مفقودًا من ورقتها. في محاولة جريئة لمساعدتها في العثور على الإجابات التي تحتاجها، تقترح الدكتورة بيل أن تسافر مارجريت بالزمن إلى نفس الحقبة التي تدرسها - 1851 ميلتون، وهي بلدة صغيرة في شمال إنجلترا. في البداية، تعتقد مارجريت أنها مجرد مزحة مجنونة، لكن عندما تستيقظ في الماضي، تدرك خطورة وضعها. سئم جون ثورنتون، رئيس عمال مصنع القطن الأكثر نجاحًا في ميلتون، من حياته العادية مع والدته الاستبدادية وأخته فارغة الرأس. إنه يتوق إلى الإثارة وشريك لمشاركة حياته معه. عندما يلتقي بمارجريت، يلجأ على الفور إلى مشاعرها الحديثة وروحها المستقلة. ومع ذلك، فإن حبهم مهدد بمشاكل العيش في مدينة قذرة ومدخنة والغيرة وفقدان الأصدقاء والعائلة المحبوبين. بينما تتنقل مارجريت في عالم الماضي غير المألوف، يجب عليها مواجهة تحيزاتها حول الحب والزواج وأدوار الجنسين.

그녀의 마음의 주인 북쪽과 남쪽의 시간 왜곡 이야기: John과 Margaret Thornton Book 1 번화 한 맨체스터 도시에서 화려하고 야심 찬 대학원생 인 Margaret Bryce는 노동 계급 투쟁에 관한 논문을 완성하기 위해 고군분투하고 있습니다. 영국. 그녀의 고문 인 J. Whitman Bell은 그녀에게 끝없는 자원과 지원을 제공했지만 여전히 그녀의 논문에서 무언가가 빠져 있습니다. 벨 박사는 자신이 필요로하는 답을 찾도록 돕기 위해 대담한 시도로 마가렛이 영국 북부의 작은 마을 인 1851 밀턴을 공부하고있는 시대로 시간을 거슬러 올라갈 것을 제안합니다. 처음에 마가렛은 그것이 미친 농담이라고 생각하지만 과거에 깨어 났을 때 상황의 심각성을 깨닫습니다. 밀턴에서 가장 성공적인 면화 공장 감독 인 존 손튼 (John Thornton) 은 자신의 독재적인 어머니와 빈 머리 자매와 함께 사는 평범한 삶에 지쳤습니다. 그는 흥분과 파트너가 자신의 삶을 나누기를 갈망합니다. 그가 마가렛을 만났을 때, 그는 즉시 그녀의 현대적인 감정과 독립적 인 정신으로 향합니다. 그러나 그들의 사랑은 더럽고 훈제 도시, 질투, 사랑하는 친구와 가족의 상실로 인해 위협을받습니다. 마가렛은 과거의 낯선 세상을 탐색 할 때 사랑, 결혼 및 성 역할에 대한 자신의 편견에 직면해야합니다.

Master of Her Heart北と南の時間のねじれ物語：John and Margaret Thornton Book 1マンチェスターの賑やかな街で、素晴らしく野心的な大学院生マーガレット・ブライスは、ビクトリア朝の労働者階級の闘争に関する論文を終わらせるのに苦労していますイギリスだ。彼女の顧問J。 Whitman Bellは、無限のリソースとサポートを彼女に提供しましたが、彼女の論文にはまだ何か欠けています。ベル博士は、彼女が必要とする答えを見つけるのを手助けする大胆な試みの中で、マーガレットが研究しているまさに時代にさかのぼることを示唆しています。最初、マーガレットはそれがただのクレイジーな冗談だと思っていますが、過去に目覚めると、彼女は自分の状況の深刻さに気づきます。ミルトンで最も成功した綿工場の職長であるジョン・ソーントンは、独裁的な母親と空頭の妹と暮らす平凡な生活にうんざりしている。彼は自分の人生を共有するために興奮とパートナーを切望しています。彼がマーガレットに会うと、彼はすぐに彼女の現代的な感情と独立した精神に目を向けます。しかし、彼らの愛は、汚れた喫煙都市での生活の問題、嫉妬、愛する友人や家族の喪失によって脅かされています。マーガレットは過去の慣れない世界をナビゲートしているので、愛、結婚、性別の役割に関する彼女自身の偏見に直面しなければなりません。

她心中的大師《北部和南部的扭曲故事：約翰和瑪格麗特·桑頓書1》在喧鬧的曼徹斯特市，一位聰明而雄心勃勃的研究生瑪格麗特·布萊斯（Margaret Bryce）努力完成有關維多利亞州英格蘭工人階級鬥爭的論文。她的顧問J. Whitman Bell為她提供了無盡的資源和支持，但報紙上仍然缺少一些東西。為了幫助她找到合適的答案，貝爾博士建議瑪格麗特（Margaret）進入她正在研究的時代-1851的英格蘭北部小鎮米爾頓（Milton）。起初，瑪格麗特認為這只是一個瘋狂的笑話，但是當她過去醒來時，她意識到自己處境的嚴重性。約翰·桑頓（John Thornton）是米爾頓（Milton）最成功的棉紡廠大師，他厭倦了與獨裁母親和空頭妹妹一起生活的平凡生活。他渴望與他人分享生活的興奮和伴侶。當他遇到瑪格麗特時，他立即談到了她的當代感情和獨立精神。但是，他們的愛情受到骯臟，骯臟的城市生活問題，嫉妒以及失去心愛的朋友和家人的威脅。由於瑪格麗特（Margaret）在過去的陌生世界中航行，因此她必須面對自己對愛情，婚姻和性別角色的偏見。