Mary Marston, written by George MacDonald at the height of his literary career, tells the story of a simple merchant's daughter, Mary Marston, whose unwavering commitment to love and serving others is contrasted against a backdrop of an array of intriguing and complex characters. The novel explores the idea that true love and selflessness can bring about positive change in those around them, even if it means making difficult choices and standing alone. At its core, Mary Marston is a story of love and redemption, as the titular character's unwavering devotion to her faith and her loved ones leads her to make difficult decisions that challenge the status quo and push her towards personal growth. Through her journey, MacDonald highlights the importance of selflessness and the power of love to transform individuals and society. The novel features an array of characters, each with their own unique motivations and flaws, adding depth and complexity to the narrative. From the charming but devious Mr. Lloyd to the pious but judgmental Mrs.

«Мэри Марстон», написанная Джорджем Макдональдом на пике его литературной карьеры, повествует о дочери простого торговца, Мэри Марстон, чья непоколебимая приверженность любви и служению другим противопоставляется на фоне множества интригующих и сложных персонажей. Роман исследует идею о том, что настоящая любовь и бескорыстие могут привести к положительным изменениям в окружающих, даже если это означает делать трудный выбор и стоять в одиночестве. По своей сути Мэри Марстон является историей любви и искупления, так как непоколебимая преданность титульного персонажа своей вере и своим близким приводит её к принятию трудных решений, которые бросают вызов статус-кво и подталкивают к личностному росту. Своим путешествием Макдональд подчеркивает важность бескорыстия и силу любви для преобразования личности и общества. В романе представлен массив персонажей, каждый со своими уникальными мотивациями и недостатками, добавляющими глубины и сложности повествованию. От очаровательного, но коварного мистера Ллойда до благочестивой, но осуждающей миссис

Mary Marston, écrit par George MacDonald au sommet de sa carrière littéraire, raconte l'histoire de la fille d'un simple marchand, Mary Marston, dont l'engagement inébranlable envers l'amour et le service des autres est opposé à une multitude de personnages intrigants et complexes. roman explore l'idée que l'amour et le désintéressement réels peuvent conduire à des changements positifs dans les autres, même si cela signifie faire des choix difficiles et rester seul. En soi, Mary Marston est une histoire d'amour et de rédemption, car la dévotion inébranlable du personnage du titre à sa foi et à ses proches l'amène à prendre des décisions difficiles qui remettent en question le statu quo et la poussent vers la croissance personnelle. Par son parcours, Macdonald souligne l'importance du désintéressement et du pouvoir de l'amour pour transformer l'individu et la société. roman présente un ensemble de personnages, chacun avec ses propres motivations et défauts uniques, ajoutant de la profondeur et de la complexité à la narration. De M. Lloyd charmant mais insidieux à Mme pieuse mais condamnant

«Mary Marston», escrita por George McDonald en el apogeo de su carrera literaria, narra la historia de la hija de un simple comerciante, Mary Marston, cuyo inquebrantable compromiso con el amor y el servicio a los demás se contrapone a una multitud de personajes intrigantes y complejos. La novela explora la idea de que el amor real y el desinterés pueden conducir a cambios positivos en los demás, incluso si eso significa tomar decisiones difíciles y quedarse solo. En su esencia, Mary Marston es una historia de amor y redención, ya que la inquebrantable devoción del personaje titular a su fe y a sus seres queridos la lleva a tomar decisiones difíciles que desafían el status quo y empujan al crecimiento personal. Con su viaje, Macdonald subraya la importancia del desinterés y el poder del amor para transformar la personalidad y la sociedad. La novela presenta un conjunto de personajes, cada uno con sus propias motivaciones y carencias únicas, añadiendo profundidad y complejidad a la narración. Del encantador pero insidioso Sr. Lloyd a la piadosa pero condenadora señora

«Mary Marston», escrita por George McDonald no auge de sua carreira literária, fala da filha de um simples comerciante, Mary Marston, cujo compromisso inabalável com o amor e o serviço dos outros é confrontado em meio a muitas personagens intrincadas e complexas. O romance explora a ideia de que o amor verdadeiro e o desinteresse podem levar a mudanças positivas nos outros, mesmo que isso signifique fazer escolhas difíceis e ficar sozinho. Em sua essência, Mary Marston é uma história de amor e redenção, uma vez que a devoção inabalável da personagem do título à sua fé e aos seus entes queridos a leva a tomar decisões difíceis que desafiam o status quo e impulsionam o crescimento pessoal. Com sua viagem, McDonald enfatiza a importância do desinteresse e o poder do amor para transformar a personalidade e a sociedade. O romance apresenta um conjunto de personagens, cada um com suas motivações e desvantagens únicas, que acrescentam profundidade e complexidade à narrativa. Do encantador, mas insidioso Sr. Lloyd à devota, mas condenável Sra.

Mary Marston, scritto da George McDonald all'apice della sua carriera letteraria, parla della figlia di una semplice commessa, Mary Marston, la cui ferma dedizione all'amore e al servizio degli altri è opposta a molti personaggi intriganti e complessi. Il romanzo esplora l'idea che il vero amore e l'altruismo possono portare a cambiamenti positivi negli altri, anche se significa fare scelte difficili e stare da soli. In sostanza, Mary Marston è una storia d'amore e di redenzione, perché l'indubbia devozione del personaggio titolare alla sua fede e ai suoi cari la porta a prendere decisioni difficili che sfidano lo status quo e spingono alla crescita personale. Con il suo viaggio, McDonald sottolinea l'importanza dell'altruismo e del potere dell'amore per trasformare la persona e la società. Il romanzo presenta una serie di personaggi, ognuno con le sue motivazioni e difetti unici, che aggiungono profondità e complessità alla narrazione. Dall'affascinante, ma insidioso signor Lloyd, alla devota signora che giudica

„Mary Marston“, geschrieben von George McDonald auf dem Höhepunkt seiner literarischen Karriere, erzählt die Geschichte der Tochter eines einfachen Händlers, Mary Marston, deren unerschütterliches Engagement für Liebe und Dienst an anderen vor dem Hintergrund vieler faszinierender und komplexer Charaktere gegenübersteht. Der Roman untersucht die Idee, dass wahre Liebe und Selbstlosigkeit zu positiven Veränderungen in anderen führen können, auch wenn dies bedeutet, schwierige Entscheidungen zu treffen und alleine zu stehen. Im Kern ist Mary Marston eine Geschichte von Liebe und Erlösung, da die unerschütterliche Hingabe der titelgebenden Figur an ihren Glauben und ihre Lieben sie dazu bringt, schwierige Entscheidungen zu treffen, die den Status quo in Frage stellen und das persönliche Wachstum vorantreiben. Mit seiner Reise betont McDonald die Bedeutung von Selbstlosigkeit und die Kraft der Liebe für die Transformation von Individuum und Gesellschaft. Der Roman präsentiert eine Reihe von Charakteren, jeder mit seinen eigenen einzigartigen Motivationen und Mängeln, die der Erzählung Tiefe und Komplexität verleihen. Vom charmanten, aber heimtückischen Mr. Lloyd zur frommen, aber verurteilenden Mrs.

„Mary Marston”, napisany przez George MacDonald na szczycie jego kariery literackiej, jest o córce prostego kupca, Mary Marston, której niezachwiane zaangażowanie w miłość i służbę dla innych jest w tle wielu intrygujących i złożonych postaci. Powieść bada pogląd, że prawdziwa miłość i bezinteresowność mogą prowadzić do pozytywnych zmian w innych, nawet jeśli oznacza to dokonywanie trudnych wyborów i samotność. U podstaw Mary Marston jest historią miłości i odkupienia, ponieważ niezachwiane oddanie tytularnej postaci jej wiary i jej bliskich prowadzi ją do podejmowania trudnych decyzji, które podważają status quo i popychają ją do osobistego wzrostu. Poprzez swoją podróż MacDonald podkreśla znaczenie bezinteresowności i siły miłości do przekształcenia jednostki i społeczeństwa. Powieść zawiera szereg postaci, każdy z ich unikalnych motywacji i wad, które dodają głębi i złożoności narracji. Od uroczego, ale przebiegłego pana Lloyda po pobożną, ale osądzającą panią

”מרי מרסטון”, שנכתב על ידי ג 'ורג'מקדונלד בשיא הקריירה הספרותית שלו, עוסק בבתה של סוחרת פשוטה, מרי מרסטון, שמחויבותה הבלתי מעורערת לאהוב ולשרת אחרים נעוצה בתפאורת רקע של דמויות מסקרנות ומורכבות רבות. הרומן בוחן את הרעיון שאהבת אמת וחוסר אנוכיות יכולות להוביל לשינויים חיוביים באחרים, גם אם זה אומר לקבל החלטות קשות ולעמוד לבד. בעיקרה, מרי מרסטון היא סיפור של אהבה וגאולה, כאשר המסירות הבלתי מעורערת של הדמות הענקית לאמונתה ואהוביה מובילה אותה לקבל החלטות קשות המאתגרות את הסטטוס קוו ודוחפות אותה לצמיחה אישית. במהלך מסעו, מקדונלד מדגיש את חשיבות חוסר האנוכיות ואת כוחה של האהבה לשנות את הפרט והחברה. הרומן כולל מגוון של דמויות, כל אחת מהן בעלת מניעים ומגרעות ייחודיים שלה המוסיפים עומק ומורכבות לנרטיב. ממר לויד המקסים אך הערמומי לגברת אדוקה אך ביקורתית''

George MacDonald'ın edebi kariyerinin zirvesinde yazdığı "Mary Marston", basit bir tüccarın kızı olan Mary Marston'un, başkalarına olan sevgisine ve hizmetine olan sarsılmaz bağlılığı, birçok ilgi çekici ve karmaşık karakterin arka planında yer almaktadır. Roman, gerçek aşkın ve özverinin, zor seçimler yapmak ve yalnız kalmak anlamına gelse bile, diğerlerinde olumlu değişikliklere yol açabileceği fikrini araştırıyor. Özünde, Mary Marston bir aşk ve kurtuluş hikayesidir, çünkü ünvan karakterinin inancına ve sevdiklerine sarsılmaz bağlılığı, statükoya meydan okuyan ve onu kişisel gelişime iten zor kararlar almasına neden olur. Yolculuğu boyunca MacDonald, özverinin önemini ve sevginin bireyi ve toplumu dönüştürme gücünü vurgular. Roman, her biri kendi benzersiz motivasyonlarına ve anlatıya derinlik ve karmaşıklık katan kusurlara sahip bir dizi karaktere sahiptir. Büyüleyici ama dolambaçlı Bay Lloyd'dan dindar ama yargılayıcı Bayan Lloyd'a

«ماري مارستون»، التي كتبها جورج ماكدونالد في ذروة حياته الأدبية، تدور حول ابنة تاجر بسيط، ماري مارستون، التي تم وضع التزامها الثابت بالحب والخدمة للآخرين على خلفية العديد من الشخصيات المثيرة للاهتمام والمعقدة. تستكشف الرواية فكرة أن الحب الحقيقي وعدم الأنانية يمكن أن يؤديا إلى تغييرات إيجابية في الآخرين، حتى لو كان ذلك يعني اتخاذ خيارات صعبة والوقوف بمفرده. في جوهرها، ماري مارستون هي قصة حب وخلاص، حيث أن التفاني الذي لا يتزعزع للشخصية الفخرية لإيمانها وأحبائها يقودها إلى اتخاذ قرارات صعبة تتحدى الوضع الراهن وتدفعها إلى النمو الشخصي. خلال رحلته، أكد ماكدونالد على أهمية عدم الأنانية وقوة الحب لتغيير الفرد والمجتمع. تتميز الرواية بمجموعة من الشخصيات، لكل منها دوافعها وعيوبها الفريدة التي تضيف العمق والتعقيد إلى السرد. من السيد لويد الساحر ولكن المخادع إلى السيدة التقية ولكن الحاكمة

그의 문학 경력의 최고점에서 George MacDonald가 쓴 "Mary Marston" 은 단순한 상인 Mary Marston의 딸에 관한 것입니다. 복잡한 캐릭터. 이 소설은 진정한 사랑과 비 이기심이 어려운 선택을하고 혼자 서있는 것을 의미하더라도 다른 사람들에게 긍정적 인 변화를 가져올 수 있다는 생각을 탐구합니다. Mary Marston의 핵심은 사랑과 구속의 이야기입니다. 그녀의 믿음과 사랑하는 사람들에 대한 제목의 성격에 대한 흔들리지 않는 헌신은 현 상태에 도전하고 개인적인 성장으로 이끄는 어려운 결정을 내리게합니다. 그의 여정을 통해 맥도날드는 개인과 사회를 변화시키는 비 이기심의 중요성과 사랑의 힘을 강조합니다. 이 소설은 각각 고유 한 동기와 결함이있어 이야기에 깊이와 복잡성을 더하는 다양한 캐릭터를 특징으로합니다. 매력적이지만 사악한 로이드 씨에서 경건하지만 판단력있는 부인까지

「Mary Marston」は、ジョージ・マクドナルドが文学のキャリアの最中に書いた、シンプルな商人の娘、Mary Marstonについてです。この小説は、真の愛と利己心が他者の前向きな変化につながるという考えを探求しています。その中心にあるメアリー・マーストンは愛と贖いの物語であり、彼女の信仰と彼女の愛する人たちへの名誉ある性格の揺るぎない献身は、現状に挑戦し、彼女を個人的な成長に追い込む困難な決定を下すことにつながる。彼の旅を通じて、マクドナルドは、個人と社会を変革するための利他性と愛の力の重要性を強調しています。物語に深みと複雑さを加える独自のモチベーションと欠点を持つキャラクターが揃っています。魅力的だが熱心なロイド氏から敬虔だが判断的な夫人へ

，喬治·麥克唐納（George McDonald）在文學生涯的頂峰時期撰寫的《瑪麗馬斯頓》（Mary Marston）講述了一個普通商人的女兒瑪麗馬斯頓的故事，她堅定不移地致力於愛和為他人服務，這與許多有趣而復雜的角色形成鮮明對比。這部小說探討了一個想法，即真正的愛和無私會導致周圍人的積極變化，即使這意味著做出艱難的選擇並獨自站立。瑪麗·馬斯頓（Mary Marston）本質上是愛與救贖的故事，因為名義人物對自己的信仰和親人的堅定奉獻使她做出了艱難的決定，挑戰現狀並推動個人成長。麥克唐納（MacDonald）在旅途中強調了無私和愛的力量對於改變個人和社會的重要性。小說以一系列角色為特色，每個角色都有自己獨特的動機和缺陷，為敘事增加了深度和復雜性。從可愛但狡猾的勞埃德先生到虔誠但譴責的夫人