Madam: The Biography of Polly Adler, Icon of the Jazz Age Polly Adler, a diminutive dynamo who ruled the Manhattan brothels in the Roaring Twenties, was more than just a madam - she was an icon of the Jazz Age. Her life story, as told by Pulitzer Prize-winning author Debby Applegate, is a classic American tale of success and assimilation that spans over six decades, from her humble beginnings as a Jewish immigrant from eastern Europe to her rise as the most renowned madam in all of America. This compulsively readable and sometimes jaw-dropping biography delves into the extraordinary research of Polly's many court battles, newspaper headlines, mobster dealings, and society gossip, painting a breathless tale of her remarkable journey. Born in 1901, Polly Adler's life began like a novel by Henry Roth, filled with struggles and hardships. However, she quickly transformed into a glittering reallife tale straight out of F. Scott Fitzgerald. With an unrelenting drive and ambition, she declared her intention to become the best goddam madam in all America, and her unwavering determination led her to achieve wild success. As a Jewish immigrant, Polly's journey was not without its challenges, but her resilience and cunning propelled her to the forefront of Manhattan's high society, where she rubbed shoulders with gangsters, politicians, writers, sports stars, and Cafe Society swells.

Madam: The Biography of Polly Adler, Icon of the Jazz Age Полли Адлер, уменьшительно-ласкательное динамо, управлявшая манхэттенскими борделями в ревущие двадцатые, была не просто мадам - она была иконой века джаза. Ее история жизни, как рассказала лауреат Пулитцеровской премии автор Дебби Эпплгейт, - это классический американский рассказ об успехе и ассимиляции, который охватывает более шести десятилетий, от ее скромного начала в качестве еврейской иммигрантки из восточной Европы до ее возвышения в качестве самой известной мадам во всей Америке. Эта навязчиво читаемая, а иногда и унылая биография углубляется в необычайное исследование многочисленных судебных баталий Полли, газетных заголовков, бандитских дел и сплетен общества, рисуя запыхавшийся рассказ о ее замечательном путешествии. Родившаяся в 1901 году Полли Адлер жизнь началась как роман Генри Рота, наполненный борьбой и лишениями. Тем не менее, она быстро трансформировалась в сверкающую историю о реаллайфе прямо из Ф. Скотта Фицджеральда. С неослабевающим драйвом и амбициями она заявила о своем намерении стать лучшей мадам-крестником во всей Америке, а непоколебимая решимость привела ее к достижению бешеного успеха. Как еврейская иммигрантка, путешествие Полли не обошлось без проблем, но её стойкость и хитрость вывели её на передний край высшего общества Манхэттена, где она терла плечи гангстерам, политикам, писателям, звёздам спорта, и «Cafe Society» раздувается.

Madam : The Biography of Polly Adler, Icon of the Jazz Age Polly Adler, la dynamique réductrice et affectueuse qui dirigeait les bordels de Manhattan dans les années 20, n'était pas seulement une madame, elle était une icône du siècle du jazz. L'histoire de sa vie, comme l'a dit Debbie Applegate, lauréate du prix Pulitzer, est une histoire classique américaine de succès et d'assimilation qui s'étend sur plus de six décennies, depuis ses débuts modestes en tant qu'immigrante juive d'Europe de l'Est jusqu'à son ascension en tant que madame la plus célèbre de toute l'Amérique. Cette biographie obsessionnellement lisible, et parfois terne, s'approfondit dans l'étude extraordinaire des nombreuses batailles judiciaires de Polly, des gros titres de journaux, des affaires de gangs et des ragots de la société, dessinant un récit étouffé de son parcours remarquable. Née en 1901, Polly Adler a commencé sa vie comme un roman d'Henry Roth rempli de luttes et de privations. Cependant, elle s'est rapidement transformée en une histoire scintillante sur la réalité de F. Scott Fitzgerald. Avec un dynamisme et une ambition indéfectibles, elle a annoncé son intention de devenir la meilleure Madame filleule de toute l'Amérique, et sa détermination inébranlable l'a conduite à un succès enragé. En tant qu'immigrante juive, le voyage de Polly n'a pas été sans problèmes, mais sa résistance et son astuce l'ont amenée à l'avant-garde de la haute société de Manhattan, où elle s'est frottée aux gangsters, aux politiciens, aux écrivains, aux stars du sport et à Cafe Society.

Madam: The Biography of Polly Adler, Icono de la Edad del Jazz Polly Adler, el dinamo diminutivo que dirigió los burdeles de Manhattan en los rugidos de los veinte, no fue sólo Madame - fue un icono de la era del jazz. Su historia de vida, como la autora Debbie Applegate, ganadora del premio Pulitzer, es una historia clásica estadounidense de éxito y asimilación que abarca más de seis décadas, desde sus humildes inicios como inmigrante judía del este de hasta su ascenso como la madame más famosa de toda América. Esta biografía obsesivamente leída y a veces aburrida ahonda en un extraordinario estudio de las numerosas batallas judiciales de Polly, titulares de periódicos, casos de pandillas y chismes de la sociedad, dibujando un relato ensangrentado de su maravilloso viaje. Nacida en 1901, Polly Adler comenzó su vida como una novela de Henry Roth llena de luchas y privaciones. n embargo, rápidamente se transformó en una brillante historia de realife directamente de F. Scott Fitzgerald. Con un impulso y ambición inquebrantables, declaró su intención de convertirse en la mejor señora ahijada de toda América, y su determinación inquebrantable la llevó a lograr un éxito frenético. Como inmigrante judía, el viaje de Polly no ha estado exento de problemas, pero su resiliencia y astucia la han llevado al frente de la alta sociedad de Manhattan, donde ha arropado a gángsters, políticos, escritores, estrellas del deporte, y «Cafe Society» se ha inflado.

Madam: The Biography of Polly Adler, Icon of the Jazz Age Polly Adler, la dinamo riduttiva e affettuosa che guidava i bordelli di Manhattan negli annì 20, non era solo madame, era un'icona del secolo del jazz. La sua storia di vita, come ha raccontato Debbie Applegate, vincitrice del premio Pulitzer, è la classica storia americana del successo e dell'assimilazione, che si estende per oltre sei decenni, dal suo modesto inizio come immigrata ebraica dell'orientale alla sua ascesa come madame più famosa di tutta l'America. Questa biografia ossessivamente leggibile e talvolta deprimente si approfondisce nello straordinario studio delle numerose battaglie giudiziarie di Polly, dei titoli di giornale, delle gang e del gossip della società, dipingendo la storia del suo meraviglioso viaggio. Nata nel 1901, Polly Adler, la vita iniziò come un romanzo di Henry Roth pieno di lotte e privazioni. Eppure si trasformò rapidamente in una storia scintillante sulla reallife direttamente da F. Scott Fitzgerald. Con un inarrestabile drive e ambizione, ha manifestato la sua intenzione di diventare la miglior signora figlioccia di tutta l'America, e la sua ferma determinazione l'ha portata a raggiungere un successo rabbioso. Come immigrata ebrea, il viaggio di Polly non è stato un problema, ma la sua resistenza e la sua astuzia l'hanno portata sul fronte dell'alta società di Manhattan, dove ha spaccato le spalle ai gangster, ai politici, agli scrittori, alle stelle dello sport, e la Cafè Society si è gonfiata.

Madam: The Biography of Polly Adler, Icon of the Jazz Age Polly Adler, der schrumpfend-liebevolle Dynamo, der in den Roaring Twenties die Bordelle Manhattans betrieb, war nicht nur Madame - sie war eine Ikone des Jazz-Zeitalters. Ihre bensgeschichte, so die Pulitzer-Preisträgerin Debbie Applegate, ist eine klassische amerikanische Erfolgs- und Assimilationsgeschichte, die sich über mehr als sechs Jahrzehnte erstreckt, von ihren bescheidenen Anfängen als jüdische Einwanderin aus Osteuropa bis zu ihrem Aufstieg als berühmteste Madame in ganz Amerika. Diese obsessiv gelesene und manchmal langweilige Biografie vertieft sich in eine außergewöhnliche Untersuchung von Pollys zahlreichen Gerichtskämpfen, Zeitungsüberschriften, Bandenaffären und Klatsch der Gesellschaft und zeichnet eine atemlose Geschichte über ihre bemerkenswerte Reise. Das ben der 1901 geborenen Polly Adler begann als Roman von Henry Roth, voller Kämpfe und Entbehrungen. Dennoch verwandelte sie sich schnell in eine glitzernde Reallife-Story direkt aus F. Scott Fitzgerald. Mit unerbittlichem Antrieb und Ehrgeiz erklärte sie ihre Absicht, die beste Patengattin in ganz Amerika zu werden, und unerschütterliche Entschlossenheit führte sie zu einem rasenden Erfolg. Als jüdische Einwanderin war Pollys Reise nicht ohne Probleme, aber ihre Widerstandsfähigkeit und List brachte sie an die Spitze der High Society von Manhattan, wo sie ihre Schultern an Gangstern, Politikern, Schriftstellern, Sportstars rieb, und die Cafe Society schwillt an.

''

Madam: Caz Çağının İkonu Polly Adler'in Biyografisi Kükreyen Yirmiler'de Manhattan genelevlerini işleten küçücük dinamo Polly Adler, sadece bir hanımefendi değildi - Caz Çağının bir simgesiydi. Pulitzer Ödüllü yazar Debbie Applegate'in anlattığı hayat hikayesi, Doğu Avrupa'dan bir Yahudi göçmen olarak mütevazi başlangıcından tüm Amerika'daki en ünlü hanımefendi olarak yükselişine kadar altmış yıldan fazla süren klasik bir Amerikan başarı ve asimilasyon hikayesidir. Bu unutulmaz okunabilir ve bazen kasvetli biyografi, Polly'nin birçok yasal savaşının, gazete manşetlerinin, çete davalarının ve toplum dedikodularının olağanüstü bir keşfine girerek olağanüstü yolculuğunun nefes kesen bir hesabını çiziyor. 1901'de doğan Polly Adler'in hayatı, mücadele ve yoksunlukla dolu bir Henry Roth romanı olarak başladı. Bununla birlikte, hızla F. Scott Fitzgerald'dan çıkan gerçek hayat hakkında parlak bir hikayeye dönüştü. Acımasız bir dürtü ve hırsla, tüm Amerika'daki en iyi madame godson olma niyetini açıkladı ve sarsılmaz kararlılığı onu çılgınca bir başarı elde etmesine yol açtı. Yahudi bir göçmen olarak, Polly'nin yolculuğu sorunsuz değildi, ancak esnekliği ve kurnazlığı onu Manhattan'daki yüksek toplumun ön saflarına taşıdı ve burada gangsterler, politikacılar, yazarlar, spor yıldızları ve Cafe Society ile omuzlarını ovuşturdu.

سيدتي: سيرة بولي أدلر، أيقونة عصر الجاز بولي أدلر، الدينامو الضئيل الذي كان يدير بيوت الدعارة في مانهاتن في العشرينات من القرن الماضي، لم تكن مجرد سيدة - لقد كانت رمزًا لعصر الجاز. قصة حياتها، كما روت المؤلفة الحائزة على جائزة بوليتزر ديبي أبلجيت، هي قصة أمريكية كلاسيكية عن النجاح والاستيعاب تمتد لأكثر من ستة عقود، من بداياتها المتواضعة كمهاجرة يهودية من أوروبا الشرقية إلى صعودها كأشهر سيدة في كل أمريكا. تتعمق هذه السيرة الذاتية الكئيبة التي يمكن قراءتها بشكل مؤلم وأحيانًا في استكشاف غير عادي لمعارك بولي القانونية العديدة وعناوين الصحف وقضايا العصابات وشائعات المجتمع، وترسم سردًا لاهثًا لرحلتها الرائعة. ولدت بولي أدلر عام 1901، وبدأت حياة هنري روث كرواية مليئة بالنضال والحرمان. ومع ذلك، سرعان ما تحولت إلى قصة متألقة عن الحياة الحقيقية مباشرة من F. Scott Fitzgerald. بدافع وطموح لا يلين، أعلنت عن نيتها أن تصبح أفضل مدام غودسون في كل أمريكا، وقادها تصميمها الثابت إلى تحقيق نجاح محموم. كمهاجرة يهودية، لم تكن رحلة بولي خالية من المشاكل، لكن مرونتها وماكرتها جعلتها في طليعة المجتمع الراقي في مانهاتن، حيث كانت تفرك أكتافها مع رجال العصابات والسياسيين والكتاب ونجوم الرياضة وجمعية المقهى.