Interzone 287 (May-June 2020) - New Science Fiction and Fantasy Magazine The May-June issue of Interzone, one of the most renowned science fiction and fantasy magazines, is here! This edition contains new, cutting-edge novelettes and stories that will take you on a thrilling journey through the realms of technology, humanity, and the cosmos. As we delve into the world of science fiction and fantasy, it's essential to understand the process of technological evolution and its impact on our society. The need for a personal paradigm to perceive this process is crucial for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. In this issue, we feature four captivating stories that explore the intersection of technology and humanity. "NightTown of Mars" by Tim Lees takes us on an adventure to the red planet, where humans have established a colony, but with a twist. The story is illustrated by Richard Wagner, bringing the Martian landscape to life. In "Those We Serve Eugenia Triantafyllou presents a future where robots have replaced humans in the workforce, leaving us to question the true meaning of service. Martin Hanford's illustrations add depth to the narrative, making it even more thought-provoking. John Possidente's "The Transport of Bodies" is another standout story in this issue.

Interzone 287 (май-июнь 2020) - Новый журнал научной фантастики и фэнтези Майско-июньский номер Interzone, одного из самых известных журналов научной фантастики и фэнтези, здесь! Это издание содержит новые, передовые новинки и истории, которые перенесут вас в захватывающее путешествие по сферам технологий, человечества и космоса. Когда мы углубляемся в мир научной фантастики и фэнтези, важно понимать процесс технологической эволюции и его влияние на наше общество. Необходимость личной парадигмы для восприятия этого процесса имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. В этом выпуске мы представляем четыре увлекательные истории, которые исследуют пересечение технологий и человечества. «Ночной город Марса» Тима Лиса переносит нас в приключение на красную планету, где люди основали колонию, но с изюминкой. Историю иллюстрирует Рихард Вагнер, оживляя марсианский пейзаж. В серии «Те, кому мы служим» Юджиния Триантафиллу представляет будущее, где роботы заменили людей в рабочей силе, заставляя нас сомневаться в истинном значении службы. Иллюстрации Мартина Хэнфорда добавляют глубины повествованию, делая его ещё более заставляющим задуматься. «Транспортировка тел» Джона Поссиденте - еще одна выдающаяся история в этом выпуске.

Interzone 287 (mai-juin 2020) - nouveau magazine de science-fiction et de fantasy numéro de mai-juin d'Interzone, l'un des magazines de science-fiction et de fantasy les plus connus, est là ! Cette édition contient de nouvelles nouveautés et des histoires de pointe qui vous transporteront dans un voyage passionnant à travers les domaines de la technologie, de l'humanité et de l'espace. Lorsque nous nous enfonçons dans le monde de la science-fiction et du fantastique, il est important de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur notre société. La nécessité d'un paradigme personnel pour la perception de ce processus est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un État en guerre. Dans ce numéro, nous présentons quatre histoires fascinantes qui explorent l'intersection entre la technologie et l'humanité. La « Ville nocturne de Mars » de Tim es nous emmène dans une aventure sur la planète rouge, où les gens ont fondé une colonie, mais avec un zeste. L'histoire est illustrée par Richard Wagner, animant le paysage martien. Dans la série « Ceux que nous servons », Euginia Triantafilla représente un avenir où les robots ont remplacé les gens dans la main-d'œuvre, nous faisant douter de la véritable signification du service. s illustrations de Martin Hanford ajoutent de la profondeur à la narration, ce qui la rend encore plus réfléchissante. transport des corps de John Possidente est une autre histoire remarquable dans ce numéro.

Interzone 287 (mayo-junio 2020) - Nueva revista de ciencia ficción y fantasía Número mayo-junio de Interzone, una de las revistas más famosas de ciencia ficción y fantasía, ¡aquí! Esta edición contiene novedades e historias nuevas y avanzadas que te llevarán a un emocionante viaje por las esferas de la tecnología, la humanidad y el espacio. Cuando nos adentramos en el mundo de la ciencia ficción y la fantasía, es importante entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en nuestra sociedad. La necesidad de un paradigma personal para percibir este proceso es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. En este número presentamos cuatro historias fascinantes que exploran la intersección de la tecnología y la humanidad. La «ciudad nocturna de Marte» de Tim es nos lleva a una aventura hacia el planeta rojo, donde la gente fundó una colonia, pero con un punto culminante. La historia es ilustrada por Richard Wagner, revitalizando el paisaje marciano. En la serie A quienes servimos, Euginia Triantafilla representa un futuro donde los robots han reemplazado a los humanos en la fuerza laboral, haciéndonos dudar del verdadero significado del servicio. ilustraciones de Martin Hanford añaden profundidad a la narrativa, haciéndola aún más pensativa. «transporte de los cuerpos», de John Possidente, es otra historia destacada en este número.

Interzone 287 (maio-junho de 2020) - Nova revista de ficção científica e ficção Número de Maio-Junho Interzone, uma das mais famosas revistas de ficção científica e fantasia, aqui! Esta edição contém novidades e histórias novas e avançadas que vos levarão a uma emocionante viagem pelas áreas da tecnologia, da humanidade e do espaço. Quando nos aprofundamos no mundo da ficção científica e da fantasia, é importante compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na nossa sociedade. A necessidade de um paradigma pessoal para a percepção deste processo é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num Estado em guerra. Nesta edição, apresentamos quatro histórias fascinantes que exploram a interseção entre a tecnologia e a humanidade. A Cidade Noturna de Marte, de Tim Raposo, leva-nos para uma aventura no planeta vermelho, onde os homens fundaram uma colónia, mas com passas. A história é ilustrada por Richard Wagner, revivendo a paisagem marciana. Na série «Os que servimos», Euginia Triantafilla apresenta um futuro onde os robôs substituíram os humanos na força de trabalho, fazendo-nos duvidar do verdadeiro significado do serviço. As ilustrações de Martin Hanford acrescentam profundidade à narrativa, tornando-a ainda mais reflexiva. «Transporte de corpos», de John Possidente, é outra história extraordinária nesta edição.

Interzone 287 (maggio-giugno 2020) - Nuova rivista di fantascienza e fantasy Il numero di maggio-giugno Interzone, una delle riviste più famose di fantascienza e fantascienza, qui! Questa edizione contiene nuove novità e storie avanzate che vi porteranno in un emozionante viaggio attraverso le sfere della tecnologia, dell'umanità e dello spazio. Quando ci approfondiamo nel mondo della fantascienza e della fantascienza, è importante comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla nostra società. La necessità di un paradigma personale per percepire questo processo è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. In questa edizione presentiamo quattro storie affascinanti che esplorano l'intersezione tra tecnologia e umanità. «La Città Notturna di Marte» di Tim Volpe ci porta in un'avventura sul pianeta rosso, dove gli uomini fondarono una colonia, ma con uvetta. Richard Wagner illustra la storia, animando il paesaggio marziano. La serie «Quelli che serviamo» di Euginia Triantafill rappresenta il futuro in cui i robot hanno sostituito gli esseri umani nella forza lavoro, facendoci dubitare del vero significato del servizio. illustrazioni di Martin Hanford aggiungono profondità alla narrazione, rendendole ancora più riflessive. «Il trasporto dei corpi» di John Discussente è un'altra storia eccezionale in questa edizione.

Interzone 287 (Mai-Juni 2020) - Das neue Science-Fiction- und Fantasy-Magazin Die Mai-Juni-Ausgabe der Interzone, eines der bekanntesten Science-Fiction- und Fantasy-Magazine, ist da! Diese Ausgabe enthält neue, fortschrittliche Neuheiten und Geschichten, die e auf eine aufregende Reise durch die Bereiche Technologie, Menschheit und Weltraum mitnehmen werden. Wenn wir in die Welt der Science-Fiction und Fantasy eintauchen, ist es wichtig, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf unsere Gesellschaft zu verstehen. Die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung dieses Prozesses ist entscheidend für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. In dieser Ausgabe präsentieren wir vier faszinierende Geschichten, die die Schnittstelle zwischen Technologie und Menschlichkeit erforschen. Tim es „Night City of Mars“ nimmt uns mit auf ein Abenteuer auf dem roten Planeten, wo Menschen eine Kolonie gegründet haben, aber mit einem Highlight. Richard Wagner illustriert die Geschichte, indem er die märkische Landschaft belebt. In der Serie „Diejenigen, denen wir dienen“ stellt Eugenia Triantafyllou eine Zukunft vor, in der Roboter den Menschen in der Belegschaft ersetzt haben und uns an der wahren Bedeutung des Dienstes zweifeln lassen. Martin Hanfords Illustrationen verleihen der Erzählung Tiefe und machen sie noch nachdenklicher. John Possidentes „Transport der ichen“ ist eine weitere herausragende Geschichte in dieser Ausgabe.

Interzone 287 (maj-czerwiec 2020) - Nowy magazyn science fiction i fantasy Maj-czerwiec, jeden z najbardziej znanych magazynów science fiction i fantasy, jest tutaj! Ta edycja zawiera nowe, najnowocześniejsze nowości i historie, które zapraszają na ekscytującą podróż przez technologię, ludzkość i przestrzeń. Kiedy zagłębiamy się w świat science fiction i fantasy, ważne jest, aby zrozumieć proces ewolucji technologicznej i jej wpływ na nasze społeczeństwo. Potrzeba osobistego paradygmatu do postrzegania tego procesu jest kluczowa dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. W tym odcinku przedstawiamy cztery fascynujące historie, które badają skrzyżowanie technologii i ludzkości. Tim es „Mars Night City” zabiera nas na przygodę do czerwonej planety, gdzie ludzie założyli kolonię, ale z skrętem. Historia jest ilustrowana przez Richarda Wagnera, przynosząc marsjański krajobraz do życia. W serii „Ci, którzy służymy” Eugenia Triantafyllou wyobraża sobie przyszłość, w której roboty zastąpiły ludzi w siłach roboczych, podważając prawdziwe znaczenie służby. Ilustracje Martina Hanforda dodają głębi narracji, czyniąc ją jeszcze bardziej prowokującą do myślenia. „Ciała transportowe” Johna Possidente'a to kolejna historia.

Interzone 287 (מאי-יוני 2020) - המגזין החדש למדע בדיוני ופנטזיה גיליון מאי-יוני של Interzone, אחד המגזינים המפורסמים ביותר של מדע בדיוני ופנטזיה, נמצא כאן! מהדורה זו מכילה חדשים, חדשניים וסיפורים שלוקחים אתכם למסע מרגש באמצעות טכנולוגיה, אנושיות וחלל. כשאנו מתעמקים בעולם המדע הבדיוני והפנטזיה, חשוב להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על החברה שלנו. הצורך בפרדיגמה אישית כדי לתפוס את התהליך הזה הוא חיוני להישרדות האנושות ואיחוד של אנשים במדינה לוחמת. בפרק זה, אנו מציגים ארבעה סיפורים מרתקים שחוקרים את הצטלבות הטכנולוגיה והאנושות. ”עיר הלילה מאדים” של טים ליס לוקח אותנו להרפתקה לכוכב האדום שבו בני האדם ייסדו מושבה, אבל עם טוויסט. הסיפור מאויר על ידי ריכרד וגנר, ומביא לחיים את נוף המאדים. בסדרה ”אלה שאנו משרתים”, יוג 'יניה טריאנטפילאו מדמיינת עתיד שבו רובוטים החליפו בני אדם בכוח העבודה, מה שגורם לנו לפקפק במשמעות האמיתית של השירות. האיורים של מרטין הנפורד מוסיפים עומק לנרטיב, מה שהופך אותו אפילו יותר מעורר מחשבה. ”גופים מועברים” של ג 'ון פוסידנטה הוא סיפור בולט נוסף בפרק זה.''

Interzone 287 (Mayıs-Haziran 2020) - Yeni bilim kurgu ve fantezi dergisi Bilim kurgu ve fantezinin en ünlü dergilerinden biri olan Interzone'un Mayıs-Haziran sayısı burada! Bu baskı, sizi teknoloji, insanlık ve uzayda heyecan verici bir yolculuğa çıkaran yeni, en yeni yenilikler ve hikayeler içeriyor. Bilim kurgu ve fantezi dünyasına girerken, teknolojik evrim sürecini ve toplumumuz üzerindeki etkisini anlamak önemlidir. Bu süreci algılamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemlidir. Bu bölümde, teknoloji ve insanlığın kesişimini keşfeden dört büyüleyici hikaye sunuyoruz. Tim es'in "Mars Gece Şehri" bizi insanların bir koloni kurduğu kızıl gezegene bir maceraya götürüyor, ama bir bükülme ile. Hikaye, Mars manzarasını hayata geçiren Richard Wagner tarafından resmedilmiştir. "Hizmet Ettiğimiz Kişiler" serisinde Eugenia Triantafyllou, robotların işgücünde insanların yerini aldığı ve hizmetin gerçek anlamını sorgulamamızı sağlayan bir gelecek hayal ediyor. Martin Hanford'un illüstrasyonları anlatıya derinlik katıyor ve daha da düşündürücü hale getiriyor. John Possidente'nin "Transporting Bodies" (Bedenleri Nakletmek) adlı eseri de bu öykünün bir başka çarpıcı öyküsü.

Interzone 287 (مايو - يونيو 2020) - المجلة الجديدة للخيال العلمي والخيال عدد مايو-يونيو من Interzone، إحدى أشهر مجلات الخيال العلمي والخيال، هنا! يحتوي هذا الإصدار على حداثة وقصص جديدة ومتطورة تأخذك في رحلة مثيرة عبر التكنولوجيا والإنسانية والفضاء. بينما نتعمق في عالم الخيال العلمي والخيال، من المهم فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على مجتمعنا. إن الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور هذه العملية أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. في هذه الحلقة، نقدم أربع قصص رائعة تستكشف تقاطع التكنولوجيا والإنسانية. يأخذنا فيلم «Mars Night City» لتيم ليس في مغامرة إلى الكوكب الأحمر حيث أسس البشر مستعمرة، ولكن بلمسة. تم رسم القصة بواسطة ريتشارد فاجنر، مما أعاد الحياة إلى المشهد المريخي. في سلسلة «أولئك الذين نخدمهم»، تتخيل يوجينيا تريانتافيلو مستقبلًا حيث استبدلت الروبوتات البشر في القوى العاملة، مما يجعلنا نتساءل عن المعنى الحقيقي للخدمة. تضيف الرسوم التوضيحية لمارتن هانفورد عمقًا إلى السرد، مما يجعلها أكثر إثارة للتفكير. يعد فيلم «Transporting Bodies» لجون بوسيدنتي قصة بارزة أخرى في هذه الدفعة.

Interzone 287 (2020 년 5 월 -6 월) -새로운 공상 과학 및 판타지 잡지 공상 과학 및 판타지 잡지 중 하나 인 Interzone의 5 월 -6 월호가 여기에 있습니다! 이 버전에는 기술, 인류 및 우주를 통한 흥미 진진한 여행을 안내하는 새로운 최첨단 참신함과 이야기가 포함되어 있습니다. 공상 과학과 환상의 세계를 탐구 할 때 기술 진화 과정과 사회에 미치는 영향을 이해하는 것이 중요합니다. 이 과정을 인식하기위한 개인적인 패러다임의 필요성은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일에 중요합니다. 이 에피소드에서 우리는 기술과 인류의 교차점을 탐구하는 4 가지 매혹적인 이야기를 제시합 Tim es의 "Mars Night City" 는 인간이 식민지를 설립했지만 뒤틀린 붉은 행성으로의 모험을 안내합니다. 이 이야기는 Richard Wagner가 설명하며 화성의 풍경에 생명을 불어 넣습니다. "우리가 섬기는 사람들" 시리즈에서 Eugenia Triantafyllou는 로봇이 인력의 인간을 대체 한 미래를 상상하여 서비스의 진정한 의미에 의문을 제기합니다. Martin Hanford의 삽화는 이야기에 깊이를 더해 더욱 생각을 자극합니다. John Possidente의 "Transporting Bodies" 는이 기사에서 또 다른 두드러진 이야기입니다.

Interzone 287（20205月〜6月）-サイエンスフィクションとファンタジーの新刊サイエンスフィクションとファンタジーの最も有名な雑誌の1つであるInterzoneの5〜6月の号がここにあります！このエディションには、最新のノベルティとストーリーが含まれており、テクノロジー、人間性、空間を通してエキサイティングな旅に連れて行きます。SFやファンタジーの世界を掘り下げていく中で、技術進化の過程や社会への影響を理解することが重要です。このプロセスを認識するための個人的なパラダイムの必要性は、人類の存続と戦争状態における人々の統一のために不可欠です。このエピソードでは、テクノロジーと人類の交差点を探る4つの魅力的な物語を紹介します。ティム・リースの「火星の夜の都市」は、人間がコロニーを設立した赤い惑星への冒険に私たちを連れて行きますが、ねじれています。物語はリチャード・ワーグナーによって描かれており、火星の風景を生き生きとさせている。Eugenia Triantafyllouはシリーズ「There We Service」で、ロボットが労働力の中で人間に取って代わられた未来を想像し、サービスの真の意味を問いかけます。マーティン・ハンフォードのイラストは物語の奥深さを増し、さらに思考を刺激する。John Possidenteの「Transporting Bodies」は、この作品のもう一つの傑出した物語です。

Interzone 287（20205月至6月）-新科幻小說和幻想雜誌五月-六月號Interzone，最著名的科幻小說和幻想雜誌之一，在這裏！本版包含新的先進新奇和故事，將帶您進入技術，人類和太空領域的激動人心的旅程。當我們深入到科幻小說和幻想世界時，了解技術進化的過程及其對社會的影響很重要。需要個人範式來理解這一過程，對於人類的生存和交戰國人民的團結至關重要。在本期中，我們介紹了四個有趣的故事，這些故事探索了技術和人類的交集。蒂姆·裏斯（Tim es）的《火星夜城》（Night City of Mars）帶領我們冒險前往紅色星球，在那裏人們建立了殖民地，但充滿了熱情。理查德·瓦格納（Richard Wagner）通過振興火星景觀來說明這個故事。在Eugenia Triantafillou的「我們服務的人」系列中，介紹了機器人取代員工隊伍的未來，讓我們懷疑服務的真正意義。馬丁·漢福德（Martin Hanford）的插圖為敘事增添了深度，使其更加令人反思。約翰·波西登特（John Possidente）的《運送屍體》是本期中另一個傑出的故事。