In Small Things Forgotten: An Archaeology of Early American Life, author James Deetz takes a unique approach to understanding the history of early America by focusing on the small, often overlooked aspects of daily life. The book explores the intricacies of daily life in colonial America, from doorways and gravestones to musical instruments and shards of pottery, to fill in the gaps between large historical events and provide a more complete picture of the past. With a completely revised and expanded edition, Deetz has added new sections that acknowledge the presence of women and African Americans in Colonial America, offering fresh interpretations of archaeological finds and highlighting their influence on the development of the Anglo-American tradition. One of the key observations made by Deetz is the subtle changes in building practices that hinted at the growing independence of the American colonies and their desire to differentiate themselves from the British. For example, many households in Colonial America contained only one chair, underscoring the patriarchal nature of early American families, while other members sat on stools or the floor. This emphasizes the importance of studying the everyday details of ordinary living to understand the nuances of historical events. The book also delves into the lives of freed slaves in Massachusetts, revealing evidence of the transplantation of African culture to North America.

In Small Things Forgotten: An Archaeology of Early American Life, автор Джеймс Дитц применяет уникальный подход к пониманию истории ранней Америки, сосредоточившись на небольших, часто упускаемых из виду аспектах повседневной жизни. Книга исследует тонкости повседневной жизни в колониальной Америке, от дверных проемов и надгробий до музыкальных инструментов и черепков керамики, чтобы заполнить пробелы между крупными историческими событиями и дать более полную картину прошлого. Полностью переработанным и расширенным изданием Дитц добавил новые разделы, признающие присутствие женщин и афроамериканцев в колониальной Америке, предлагая свежие интерпретации археологических находок и подчеркивая их влияние на развитие англо-американской традиции. Одним из ключевых наблюдений, сделанных Дитцем, являются тонкие изменения в строительных практиках, которые намекали на растущую независимость американских колоний и их желание отличаться от британских. Например, многие домохозяйства в колониальной Америке содержали только один стул, подчеркивая патриархальную природу ранних американских семей, в то время как другие члены сидели на табуретах или полу. Это подчеркивает важность изучения бытовых деталей обычного живого, чтобы понять нюансы исторических событий. Книга также углубляется в жизнь освобождённых рабов в Массачусетсе, раскрывая доказательства трансплантации африканской культуры в Северную Америку.

In Small Things Forgotten : An Archaeology of Early American Life, l'auteur James Ditz adopte une approche unique pour comprendre l'histoire du début de l'Amérique, en se concentrant sur les petits aspects souvent négligés de la vie quotidienne. livre explore les subtilités de la vie quotidienne en Amérique coloniale, des portes et des pierres tombales aux instruments de musique et aux crayons de céramique pour combler les lacunes entre les grands événements historiques et donner une image plus complète du passé. Par une édition entièrement remaniée et élargie, Ditz a ajouté de nouvelles sections reconnaissant la présence des femmes et des Afro-Américains dans l'Amérique coloniale, offrant de nouvelles interprétations des découvertes archéologiques et soulignant leur impact sur le développement de la tradition anglo-américaine. L'une des principales observations de Dietz est l'évolution subtile des pratiques de construction, qui faisait allusion à l'indépendance croissante des colonies américaines et à leur désir de se distinguer des Britanniques. Par exemple, de nombreux ménages en Amérique coloniale ne possédaient qu'une seule chaise, soulignant la nature patriarcale des premières familles américaines, tandis que d'autres membres étaient assis sur des tabourets ou par terre. Cela souligne l'importance d'étudier les détails domestiques du vivant ordinaire pour comprendre les nuances des événements historiques. livre explore également la vie des esclaves libérés dans le Massachusetts, révélant les preuves de la transplantation de la culture africaine en Amérique du Nord.

In Small Things Forgotten: An Archaeology of Early American Life, el autor James Dietz adopta un enfoque único para entender la historia de los primeros Estados Unidos, centrándose en aspectos pequeños y a menudo ignorados de la vida cotidiana. libro explora las sutilezas de la vida cotidiana en la América colonial, desde las puertas y las lápidas hasta los instrumentos musicales y las tortugas de cerámica, para llenar los vacíos entre los grandes acontecimientos históricos y dar una imagen más completa del pasado. Con una edición completamente revisada y ampliada, Dietz añadió nuevas secciones que reconocen la presencia de mujeres y afroamericanos en la América colonial, ofreciendo nuevas interpretaciones de los hallazgos arqueológicos y destacando su influencia en el desarrollo de la tradición angloamericana. Una de las observaciones clave hechas por Dietz son los sutiles cambios en las prácticas de construcción que aludían a la creciente independencia de las colonias americanas y su deseo de diferenciarse de las británicas. Por ejemplo, muchos hogares en la América colonial contenían una sola silla, destacando la naturaleza patriarcal de las primeras familias americanas, mientras que otros miembros se sentaban en taburetes o en el piso. Esto pone de relieve la importancia de estudiar los detalles domésticos del vivir común para entender los matices de los acontecimientos históricos. libro también profundiza en la vida de los esclavos liberados en Massachusetts, revelando evidencia del trasplante de la cultura africana a América del Norte.

In Small Things Forgotten: An Archaeology of Early American Life, o autor James Dietz aplica uma abordagem única para a compreensão da história da América inicial, focando em pequenos aspectos frequentemente desconsiderados da vida cotidiana. O livro explora as sutilezas da vida cotidiana na América colonial, de portas e lápides a instrumentos musicais e tartarugas de cerâmica para preencher as lacunas entre os grandes eventos históricos e dar uma imagem mais completa do passado. Com uma edição totalmente reformulada e ampliada, Dietz adicionou novas seções que reconhecem a presença de mulheres e afro-americanos na América Colonial, oferecendo interpretações recentes de descobertas arqueológicas e enfatizando seus efeitos no desenvolvimento da tradição anglo-americana. Uma das principais observações feitas por Dietz é a mudança subtil nas práticas de construção, que sugeriu a crescente independência das colônias americanas e seu desejo de se diferenciar das britânicas. Por exemplo, muitas famílias na América Colonial tinham apenas uma cadeira, enfatizando a natureza patriarcal das primeiras famílias americanas, enquanto outros membros estavam sentados em taburetes ou no chão. Isso ressalta a importância de estudar os detalhes domésticos do vivo comum para compreender as nuances dos acontecimentos históricos. O livro também se aprofundou na vida dos escravos libertados em Massachusetts, revelando evidências do transplante de cultura africana para a América do Norte.

In Small Things Forgotten: An Archaeology of Early American Life, James Dietz applica un approccio unico alla comprensione della storia dell'America precoce, concentrandosi sui piccoli aspetti spesso trascurabili della vita quotidiana. Il libro esplora le finezze della vita quotidiana in America coloniale, dalle porte e lapidi agli strumenti musicali e tegole ceramiche per colmare le lacune tra i grandi eventi storici e dare un quadro più completo del passato. Con una pubblicazione completamente ridisegnata e estesa, Dietz ha aggiunto nuove sezioni che riconoscono la presenza di donne e afroamericani nell'America coloniale, offrendo nuove interpretazioni delle scoperte archeologiche e sottolineando il loro impatto sullo sviluppo della tradizione anglo-americana. Una delle osservazioni chiave di Dietz è il sottile cambiamento delle pratiche di costruzione, che suggerivano la crescente indipendenza delle colonie americane e il loro desiderio di differenziarsi da quelle britanniche. Ad esempio, molte famiglie dell'America coloniale contenevano solo una sedia, sottolineando la natura patriarcale delle prime famiglie americane, mentre altri membri erano seduti sui taburetti o sul pavimento. Ciò sottolinea l'importanza di studiare i dettagli domestici del vivo normale per capire le sfumature degli eventi storici. Il libro approfondisce anche la vita degli schiavi liberati in Massachusetts, rivelando le prove del trapianto di cultura africana in Nord America.

In Small Things Forgotten: An Archaeology of Early American Life verfolgt der Autor James Dietz einen einzigartigen Ansatz, um die Geschichte des frühen Amerikas zu verstehen, indem er sich auf kleine, oft übersehene Aspekte des täglichen bens konzentriert. Das Buch untersucht die Feinheiten des täglichen bens im kolonialen Amerika, von Türen und Grabsteinen bis hin zu Musikinstrumenten und Keramikscherben, um die Lücken zwischen großen historischen Ereignissen zu füllen und ein vollständigeres Bild der Vergangenheit zu vermitteln. In einer vollständig überarbeiteten und erweiterten Ausgabe fügte Dietz neue Abschnitte hinzu, die die Präsenz von Frauen und Afroamerikanern im kolonialen Amerika anerkennen, frische Interpretationen archäologischer Funde bieten und deren Einfluss auf die Entwicklung der angloamerikanischen Tradition hervorheben. Eine der wichtigsten Beobachtungen von Dietz sind subtile Veränderungen in den Baupraktiken, die auf die wachsende Unabhängigkeit der amerikanischen Kolonien und ihren Wunsch hindeuteten, sich von den britischen zu unterscheiden. Zum Beispiel enthielten viele Haushalte im kolonialen Amerika nur einen Stuhl, was die patriarchale Natur der frühen amerikanischen Familien hervorhob, während andere Mitglieder auf Hockern oder dem Boden saßen. Dies unterstreicht die Bedeutung der Untersuchung der häuslichen Details des gewöhnlichen bens, um die Nuancen historischer Ereignisse zu verstehen. Das Buch taucht auch in das ben befreiter Sklaven in Massachusetts ein und enthüllt Beweise für die Transplantation afrikanischer Kultur nach Nordamerika.

''

In Unutulan Küçük Şeyler: Erken Amerikan Yaşamının ArkeolojisiYazar James Dietz, günlük yaşamın küçük, genellikle göz ardı edilen yönlerine odaklanarak, erken Amerika'nın tarihini anlamak için benzersiz bir yaklaşım benimsiyor. Kitap, sömürgeci Amerika'daki günlük yaşamın inceliklerini, kapı ve mezar taşlarından müzik aletlerine ve çömlek parçalarına, büyük tarihi olaylar arasındaki boşlukları doldurmak ve geçmişin daha dolu bir resmini sağlamak için araştırıyor. Tamamen gözden geçirilmiş ve genişletilmiş bir baskıda Dietz, sömürge Amerika'daki kadınların ve Afrikalı Amerikalıların varlığını tanıyan, arkeolojik buluntuların yeni yorumlarını sunan ve Anglo-Amerikan geleneğinin gelişimi üzerindeki etkilerini vurgulayan yeni bölümler ekledi. Dietz tarafından yapılan temel gözlemlerden biri, Amerikan kolonilerinin artan bağımsızlığına ve İngilizlerden farklı olma isteklerine işaret eden bina uygulamalarındaki ince değişikliklerdir. Örneğin, sömürgeci Amerika'daki birçok hane, ilk Amerikan ailelerinin ataerkil doğasını vurgulayarak, yalnızca bir sandalyeyi korurken, diğer üyeler taburelerde veya yerde oturuyordu. Bu, tarihsel olayların nüanslarını anlamak için sıradan yaşamın günlük ayrıntılarını incelemenin önemini vurgulamaktadır. Kitap aynı zamanda Massachusetts'teki serbest kölelerin yaşamlarını da inceleyerek Afrika kültürünün Kuzey Amerika'ya transplantasyonunun kanıtlarını ortaya koyuyor.

في الأشياء الصغيرة المنسية: علم آثار الحياة الأمريكية المبكرة، يتخذ المؤلف جيمس ديتز نهجًا فريدًا لفهم تاريخ أمريكا المبكرة، مع التركيز على الجوانب الصغيرة التي غالبًا ما يتم تجاهلها في الحياة اليومية. يستكشف الكتاب تعقيدات الحياة اليومية في أمريكا الاستعمارية، من المداخل وشواهد القبور إلى الآلات الموسيقية وشظايا الفخار، لسد الفجوات بين الأحداث التاريخية الكبرى وتقديم صورة أكمل للماضي. في طبعة منقحة وموسعة بالكامل، أضافت ديتز أقسامًا جديدة تعترف بوجود النساء والأمريكيين الأفارقة في أمريكا الاستعمارية، وتقدم تفسيرات جديدة للاكتشافات الأثرية وتسلط الضوء على تأثيرها على تطور التقاليد الأنجلو أمريكية. إحدى الملاحظات الرئيسية التي أدلى بها ديتز هي التغييرات الدقيقة في ممارسات البناء التي ألمحت إلى الاستقلال المتزايد للمستعمرات الأمريكية ورغبتها في الاختلاف عن البريطانيين. على سبيل المثال، احتفظت العديد من الأسر في أمريكا الاستعمارية بكرسي واحد فقط، مؤكدة على الطبيعة الأبوية للأسر الأمريكية المبكرة، بينما جلس أفراد آخرون على مقاعد أو أرضية. وهذا يؤكد أهمية دراسة التفاصيل اليومية للحياة العادية من أجل فهم الفروق الدقيقة في الأحداث التاريخية. يتعمق الكتاب أيضًا في حياة العبيد المحررين في ماساتشوستس، ويكشف عن أدلة على زرع الثقافة الأفريقية في أمريكا الشمالية.