
BOOKS - Heinz Labensky - und seine Sicht auf die Dinge: Roman (German Edition)

Heinz Labensky - und seine Sicht auf die Dinge: Roman (German Edition)
Author: Anja Tsokos
Year: February 1, 2024
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: German

Year: February 1, 2024
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: German

Heinz Labensky and His View of Things: A Journey Through Time and Memory Heinz Labensky, a charming old man with a penchant for storytelling, invites us on a journey through the tumultuous history of Germany, from the former East to the present day. With his wife Anja Tsokos, he recounts the tale of his life in the former DDR and the disappearance of his youthful love, Rita. As they travel by caravan, Heinz regales his fellow passengers with stories of his past, each one more fantastical than the last. But when they arrive at the seaside town of Warnemunde, he must make a decision: will he accept the harsh reality of his life or continue to live in his own self-created fantasy world? The book begins with a letter that disrupts the monotony of Heinz's life in the senior home where he resides. This letter sets off a chain of events that takes him on a journey through his own past, exploring the truth about his lost love and the disappearances that have haunted him for so long. Along the way, he meets a cast of colorful characters who challenge his perceptions and force him to confront the reality of his life. As the caravan travels through the German countryside, Heinz's stories become more and more fanciful, blurring the lines between truth and fiction.
Хайнц Лабенский и его взгляд на вещи: путешествие сквозь время и память Хайнц Лабенский, очаровательный старик со склонностью к повествованию, приглашает нас в путешествие по бурной истории Германии, от бывшего Востока до наших дней. Со своей женой Аней Цокос он рассказывает историю своей жизни в бывшей ГДР и исчезновения своей юношеской любви Риты. Путешествуя на караване, Хайнц угощает своих собратьев-пассажиров историями своего прошлого, каждая из которых фантастичнее последней. Но когда они приедут в приморский городок Варнемюнде, он должен принять решение: примет ли он суровую реальность своей жизни или продолжит жить в собственном самостоятельно созданном фэнтезийном мире? Книга начинается с письма, которое нарушает однообразие жизни Хайнца в доме престарелых, где он проживает. Это письмо запускает цепь событий, которая уводит его в путешествие по собственному прошлому, исследуя правду о его потерянной любви и исчезновениях, так долго преследовавших его. По пути он встречает состав колоритных персонажей, которые бросают вызов его восприятиям и заставляют противостоять реальности своей жизни. По мере того, как караван путешествует по немецкой сельской местности, рассказы Хайнца становятся все более вычурными, стирая границы между правдой и вымыслом.
Heinz Labenski et son regard sur les choses : un voyage à travers le temps et la mémoire Heinz Labenski, un charmant vieil homme qui a tendance à raconter, nous invite à voyager à travers l'histoire tumultueuse de l'Allemagne, de l'ancien Orient à nos jours. Avec sa femme Anya Tsokos, il raconte l'histoire de sa vie dans l'ex-RDA et la disparition de son amour de jeunesse Rita. En voyageant sur une caravane, Heinz offre à ses passagers des histoires de son passé, chacune plus fantastique que la dernière. Mais quand ils arriveront dans la ville balnéaire de Warnemünde, il devra prendre une décision : acceptera-t-il la dure réalité de sa vie ou continuera-t-il à vivre dans son propre monde fantastique ? livre commence par une lettre qui viole la monotonie de la vie de Heinz dans la maison de retraite où il vit. Cette lettre lance une chaîne d'événements qui l'emmène dans un voyage à travers son propre passé, explorant la vérité sur son amour perdu et les disparitions qui l'ont hanté pendant si longtemps. En chemin, il rencontre une composition de personnages colorés qui défient ses perceptions et l'obligent à s'opposer à la réalité de sa vie. Au fur et à mesure que la caravane parcourt la campagne allemande, les histoires de Heinz deviennent de plus en plus prétentieuses, effaçant les frontières entre vérité et fiction.
Heinz de Laben y su visión de las cosas: el viaje a través del tiempo y la memoria de Heinz de Laben, un anciano encantador con tendencia a narrar, nos invita a un viaje por la turbulenta historia de Alemania, desde el antiguo Oriente hasta nuestros días. Con su esposa Anya Tzokos cuenta la historia de su vida en la antigua RDA y la desaparición de su amor juvenil Rita. Mientras viaja en caravana, Heinz deleita a sus compañeros pasajeros con historias de su pasado, cada uno más fantástico que el último. Pero cuando llegan a la ciudad costera de Warnemünde, tiene que tomar una decisión: aceptará la dura realidad de su vida o seguirá viviendo en su propio mundo de fantasía creado por sí mismo? libro comienza con una carta que rompe la monotonía de la vida de Heinz en la residencia de ancianos donde reside. Esta carta desencadena una cadena de acontecimientos que lo llevan a un viaje por su propio pasado, explorando la verdad sobre su amor perdido y las desapariciones que lo han perseguido durante tanto tiempo. En el camino, se encuentra con un elenco de personajes coloridos que desafían sus percepciones y hacen que se enfrente a la realidad de su vida. A medida que la caravana recorre el campo alemán, las historias de Heinz se vuelven cada vez más sutiles, borrando los límites entre la verdad y la ficción.
Heinz Labensky e o seu olhar sobre as coisas, uma viagem através do tempo e da memória de Heinz Labensky, um velhote encantador com tendência à narrativa, nos convida a viajar pela história agitada da Alemanha, desde o antigo Oriente até aos dias de hoje. Com a mulher, Anya Tsokos, ele conta a história de sua vida na antiga RDA e o desaparecimento de seu amor juvenil Rita. Viajando em caravana, Heinz oferece aos seus companheiros passageiros histórias do seu passado, cada uma mais fantástica do que a última. Mas quando chegarem à cidade primorosa de Varnemünde, ele deve decidir se aceitará a dura realidade da sua vida ou se continuará a viver em seu próprio mundo de fantasia, criado por si mesmo? O livro começa com uma carta que viola a uniformidade da vida de Heinz na casa de repouso onde vive. Esta carta lança uma cadeia de eventos que o leva a viajar pelo seu próprio passado, explorando a verdade sobre o seu amor perdido e os desaparecimentos que o perseguiram durante tanto tempo. Ao longo do caminho, ele encontra uma composição de personagens coloridos que desafiam suas percepções e o fazem enfrentar a realidade de sua vida. À medida que a caravana viaja pela zona rural alemã, as histórias de Heinz são cada vez mais escancaradas, apagando os limites entre a verdade e a ficção.
Heinz Labensky e il suo modo di vedere le cose, un viaggio attraverso il tempo e la memoria di Heinz Labensky, un affascinante vecchio con una tendenza alla narrazione, ci invita a viaggiare nella storia turbolenta della Germania, dall'ex Oriente ai giorni nostri. Con sua moglie Anya Tsokos, racconta la storia della sua vita nella ex RDA e la scomparsa del suo amore giovanile Rita. Viaggiando su una carovana, Heinz offre ai suoi compagni passeggeri le storie del suo passato, ognuna più fantastica dell'ultima. Ma quando arriveranno nella città marittima di Varnemunde, deve decidere se accettare la dura realtà della sua vita o se continuerà a vivere in un mondo di fantasia da solo creato? Il libro inizia con una lettera che viola la monotonia della vita di Heinz nella casa di riposo dove vive. Questa lettera lancia una catena di eventi che lo porta in un viaggio attraverso il suo passato, esplorando la verità sul suo amore perduto e sulle sparizioni che lo hanno perseguitato per tanto tempo. Durante il suo percorso incontra una composizione di personaggi coloriti che sfidano le sue percezioni e lo costringono ad affrontare la realtà della sua vita. Mentre la carovana viaggia nelle campagne tedesche, i racconti di Heinz sono sempre più impreziositi, cancellando i confini tra la verità e la fantasia.
Heinz Labensky und seine cht der Dinge: Eine Reise durch Zeit und Erinnerung Heinz Labensky, ein charmanter alter Mann mit einem Hang zum Erzählen, lädt ein zu einer Reise durch die bewegte Geschichte Deutschlands, vom ehemaligen Orient bis in die Gegenwart. Mit seiner Frau Anja Tsokos erzählt er die Geschichte seines bens in der ehemaligen DDR und des Verschwindens seiner Jugendliebe Rita. Unterwegs mit dem Wohnwagen verwöhnt Heinz seine Mitreisenden mit Geschichten aus ihrer Vergangenheit, jede fantastischer als die letzte. Doch wenn sie in der Warnemünder Seestadt ankommen, muss er eine Entscheidung treffen: Wird er die harte Realität seines bens akzeptieren oder weiter in seiner eigenen, selbst geschaffenen Fantasiewelt leben? Das Buch beginnt mit einem Brief, der die Monotonie des bens von Heinz in dem Pflegeheim, in dem er lebt, stört. Dieser Brief löst eine Kette von Ereignissen aus, die ihn auf eine Reise durch seine eigene Vergangenheit führt und die Wahrheit über seine verlorene Liebe und das Verschwinden, das ihn so lange verfolgt hat, erforscht. Unterwegs trifft er auf eine Reihe bunter Charaktere, die seine Wahrnehmungen herausfordern und ihn zwingen, sich der Realität seines bens zu stellen. Während die Karawane durch die deutsche Landschaft reist, werden Heintz "Geschichten immer aufwendiger und verwischen die Grenzen zwischen Wahrheit und Fiktion.
היינץ לבנסקי ולוקח על עצמו דברים: מסע בזמן ובזיכרון היינץ לבנסקי, איש זקן ומקסים עם נטייה לסיפורים, לוקח אותנו למסע בהיסטוריה הסוערת של גרמניה, מהמזרח הקודם ועד ימינו. עם אשתו אניה צוקוס, הוא מספר את סיפור חייו בגדנ "ע לשעבר ואת היעלמות אהבתו הצעירה ריטה. בנסיעה בשיירה, היינץ מתייחס לחבריו הנוסעים לסיפורים על עברו, שכל אחד מהם פנטסטי יותר מקודמו. אך כאשר הם מגיעים לעיירת-הים וורנמוינד, עליו לקבל החלטה: האם יקבל את המציאות הקשה של חייו או ימשיך לחיות בעולם-הפנטזיה של עצמו? הספר מתחיל במכתב המפר את המונוטוניות של חייו של היינץ בבית האבות שבו הוא מתגורר. מכתב זה מפעיל שרשרת אירועים שלוקחת אותו למסע בעברו, לחקור את האמת על אהבתו האבודה ואת ההיעלמויות שרדפו אותו במשך זמן כה רב. לאורך הדרך הוא פוגש בצוות של דמויות צבעוניות המתנגדות לתפיסותיו ומכריחות אותו להתמודד עם מציאות חייו. כאשר השיירה נעה באזור הכפרי הגרמני, סיפוריו של היינץ נעשים יותר ויותר אומנותיים, מטשטשים את הקווים בין האמת לבדיה.''
Heinz Labensky ve bir şeyleri ele alması: Zaman ve bellek boyunca bir yolculuk Hikaye anlatımı tutkusu olan büyüleyici bir yaşlı adam olan Heinz Labensky, bizi eski Doğu'dan günümüze Almanya'nın çalkantılı tarihinde bir yolculuğa çıkarıyor. Karısı Anya Tsokos ile birlikte, eski Doğu Almanya'daki hayatının ve gençlik aşkı Rita'nın ortadan kayboluşunun hikayesini anlatıyor. Bir karavanda seyahat eden Heinz, yolcularına her biri bir öncekinden daha fantastik olan geçmişinin hikayelerini anlatıyor. Ancak sahil kasabası Warnemünde'ye vardıklarında, bir karar vermesi gerekir: Hayatının sert gerçeğini kabul edecek mi yoksa kendi yarattığı fantezi dünyasında yaşamaya devam mı edecek? Kitap, Heinz'ın yaşadığı huzurevindeki hayatının monotonluğunu ihlal eden bir mektupla başlıyor. Bu mektup, onu kendi geçmişinde bir yolculuğa çıkaran, kayıp sevgisinin gerçeğini ve uzun süredir onu rahatsız eden kayboluşları araştıran bir olaylar zincirini başlatıyor. Yol boyunca, algılarına meydan okuyan ve onu hayatının gerçekliğiyle yüzleşmeye zorlayan renkli karakterlerle tanışır. Karavan Alman kırsalında ilerlerken, Heinz'ın hikayeleri giderek artistik hale geliyor ve gerçek ile kurgu arasındaki çizgileri bulanıklaştırıyor.
هاينز لابينسكي وأخذه للأشياء: رحلة عبر الزمن والذاكرة يأخذنا هاينز لابينسكي، وهو رجل عجوز ساحر يميل إلى سرد القصص، في رحلة عبر تاريخ ألمانيا المضطرب، من الشرق السابق إلى يومنا هذا. مع زوجته أنيا تسوكوس، يروي قصة حياته في جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة واختفاء حبه الشاب ريتا. أثناء سفره في قافلة، يعامل هاينز زملائه الركاب بقصص ماضيه، وكل منها أكثر روعة من الماضي. ولكن عندما يصلون إلى مدينة وارنيموند الساحلية، يجب أن يتخذ قرارًا: هل سيقبل الواقع القاسي لحياته أم سيستمر في العيش في عالمه الخيالي الذي أنشأه بنفسه ؟ يبدأ الكتاب برسالة تنتهك رتابة حياة هاينز في دار رعاية المسنين حيث يقيم. تطلق هذه الرسالة سلسلة من الأحداث التي تأخذه في رحلة عبر ماضيه، لاستكشاف حقيقة حبه المفقود والاختفاء الذي طارده لفترة طويلة. على طول الطريق، يلتقي بمجموعة من الشخصيات الملونة التي تتحدى تصوراته وتجبره على مواجهة حقيقة حياته. بينما تسافر القافلة عبر الريف الألماني، أصبحت قصص هاينز فنية بشكل متزايد، مما يطمس الخطوط الفاصلة بين الحقيقة والخيال.
Heinz Labensky와 그의 일에 대한 그의 취향: 시간과 기억을 통한 여행 스토리 텔링을 좋아하는 매력적인 노인 Heinz Labensky는 전 동부에서 현재까지 독일의 소란스러운 역사를 통해 여행을 떠납니다. 그의 아내 Anya Tsokos와 함께, 그는 전 GDR에서의 삶과 그의 젊은 사랑 Rita의 실종에 대해 이야기합니다. 캐러밴을 타고 여행하는 Heinz는 동료 승객을 과거의 이야기로 취급합니다. 각 승객은 마지막보다 환상적입니다. 그러나 그들이 해변 마을 Warnemünde에 도착했을 때, 그는 결정을 내려야합니다. 그는 자신의 삶의 가혹한 현실을 받아들이거나 자신이 만든 환상의 세계에서 계속 살 것입니까? 이 책은 그가 거주하는 요양원에서 하인즈의 삶의 단조 로움을 위반하는 편지로 시작합니다. 이 편지는 자신의 과거를 여행하면서 잃어버린 사랑의 진실과 오랫동안 그를 괴롭힌 실종을 탐구하는 일련의 사건을 시작합니다. 그 과정에서 그는 자신의 인식을 무시하고 자신의 삶의 현실에 맞서도록 강요하는 다채로운 인물들을 만납니다. 캐러밴이 독일 시골을 여행함에 따라 Heinz의 이야기는 점점 예술화되어 진실과 허구의 경계가 흐려집니다.
Heinz Labensky和他對事物的看法:穿越時間和記憶的旅程Heinz Labensky,一個迷人的老人,有著講故事的傾向,邀請我們穿越德國動蕩的歷史,從前東方到今天。他與妻子安雅·佐科斯(Anya Tsokos)一起講述了他在前東德的生活以及他輕的愛麗塔(Rita)失蹤的故事。亨氏(Heinz)乘坐大篷車旅行,用他過去的故事對待他的同伴乘客,每個故事都比後者更棒。但是當他們來到海濱小鎮Warnemünde時,他必須做出決定:他會接受他一生的殘酷現實,還是繼續生活在自己獨立創造的幻想世界中?這本書首先寫了一封信,打破了亨氏在他居住的療養院生活的單調。這封信引發了一系列事件,使他走上了自己的過去,探索了他失去的愛情和長期困擾他的失蹤的真相。一路上,他遇到了色彩人物的陣容,這些人物挑戰了他的感知,並迫使他面對生活的現實。隨著大篷車穿越德國鄉村,亨氏的故事變得越來越模糊,抹去了真相和小說之間的界限。
