Heels of Steel: A Novel of the Queen of New York Construction In the bustling city of New York, where towering skyscrapers and grandiose buildings line the streets, there reigns a queen of construction - Bridget Steele. This fierce and determined woman has shattered the glass ceiling one building at a time, defying all odds and breaking down barriers to become one of the most successful construction company owners in the city. With her father's teachings and her own grit, she has built an empire that commands respect and admiration from the elite of New York's business world. However, her journey to the top has not been without its challenges, as she has faced sexism, corruption, and harassment along the way. Despite these obstacles, Bridget remains steadfast in her pursuit of excellence, armed with her designer hard hat and steel-toed stilettos, ready to take on any challenge that comes her way. Bridget's story begins in the Bronx, where she grew up with a father who taught her the value of hard work and determination.

Каблуки стали: роман королевы строительства Нью-Йорка В шумном городе Нью-Йорке, где по улицам выстраиваются возвышающиеся небоскребы и грандиозные здания, царит королева строительства - Бриджит Стил. Эта яростная и решительная женщина разбивала стеклянный потолок по одному зданию, бросая вызов любым разногласиям и разрушая барьеры, чтобы стать одним из самых успешных владельцев строительных компаний в городе. С учением своего отца и ее собственной грязью она построила империю, которая вызывает уважение и восхищение у элиты делового мира Нью-Йорка. Однако ее путь к вершине не обошелся без проблем, поскольку по пути она столкнулась с сексизмом, коррупцией и домогательствами. Несмотря на эти препятствия, Бриджит остается непоколебимой в своем стремлении к совершенству, вооружившись своей дизайнерской шляпой и шпильками со стальными носками, готовыми принять любой вызов, который попадется ей на пути. История Бриджит начинается в Бронксе, где она выросла с отцом, который научил её ценности трудолюбия и решительности.

Talons d'acier : le roman de la reine de la construction de New York Dans la ville bruyante de New York, où les gratte-ciel et les grands bâtiments s'alignent dans les rues, la reine de la construction, Bridget Steele, règne. Cette femme furieuse et déterminée a brisé le plafond de verre d'un bâtiment à l'autre, défiant tout désaccord et brisant les barrières pour devenir l'un des propriétaires les plus réussis des entreprises de construction de la ville. Avec l'enseignement de son père et sa propre boue, elle a construit un empire qui suscite le respect et l'admiration des élites du monde des affaires de New York. Mais son chemin vers le sommet n'a pas été sans problème, car elle a été confrontée au sexisme, à la corruption et au harcèlement. Malgré ces obstacles, Bridget reste inébranlable dans sa quête de la perfection, armée de son chapeau de design et de ses épingles avec des chaussettes en acier prêtes à relever tout défi qui lui sera lancé. L'histoire de Bridget commence dans le Bronx, où elle a grandi avec son père, qui lui a appris la valeur du travail et de la détermination.

Tacones de acero: la novela de la reina de la construcción de Nueva York En la ruidosa ciudad de Nueva York, donde se alinean rascacielos elevados y edificios grandiosos, reina la reina de la construcción, Bridget Steele. Esta mujer feroz y decidida rompió el techo de cristal en un solo edificio, desafiando cualquier desacuerdo y rompiendo barreras para convertirse en una de las propietarias más exitosas de empresas constructoras de la ciudad. Con las enseñanzas de su padre y su propio barro, construyó un imperio que despierta respeto y admiración entre la élite del mundo empresarial de Nueva York. n embargo, su camino hacia la cima no estuvo exento de problemas, ya que en el camino se enfrentó al sexismo, la corrupción y el acoso. A pesar de estos obstáculos, Bridget sigue inquebrantable en su búsqueda de la perfección, armada con su sombrero de diseñador y sus stilettos con calcetines de acero dispuestos a aceptar cualquier reto que se le plantee en el camino. La historia de Bridget comienza en el Bronx, donde creció con su padre, quien le enseñó el valor del trabajo duro y la determinación.

Tacchi d'acciaio: il romanzo della regina della costruzione di New York Nella rumorosa città di New York, dove si costruiscono grattacieli e grandi edifici per le strade, la regina della costruzione, Bridget Steele. Questa donna feroce e determinata ha spezzato il soffitto di vetro di un edificio, sfidando qualsiasi disaccordo e distruggendo le barriere per diventare una delle aziende edili più riuscite della città. Con l'insegnamento di suo padre e il suo stesso fango, ha costruito un impero che suscita rispetto e ammirazione per l'elite del mondo imprenditoriale di New York. Ma la sua strada verso la vetta non ha avuto problemi, perché ha affrontato sessismo, corruzione e molestie. Nonostante questi ostacoli, Bridget rimane ferma nella sua ricerca della perfezione, armata del suo cappello di design e dei tacchi a spillo con calzini d'acciaio pronti ad accettare ogni sfida che le viene incontro. La storia di Bridget inizia nel Bronx, dove è cresciuta con suo padre, che le ha insegnato il valore della fatica e della determinazione.

Heels Steel: Roman der Baukönigin von New York In der geschäftigen Stadt New York, in der sich hoch aufragende Wolkenkratzer und grandiose Gebäude durch die Straßen reihen, regiert die Baukönigin Bridget Steele. Diese wütende und entschlossene Frau brach die gläserne Decke eines Gebäudes nach dem anderen, trotzte allen Meinungsverschiedenheiten und durchbrach Barrieren, um einer der erfolgreichsten Bauunternehmer der Stadt zu werden. Mit den hren ihres Vaters und ihrem eigenen Dreck baute sie ein Imperium auf, das Respekt und Bewunderung bei der Elite der New Yorker Geschäftswelt hervorruft. Ihr Weg an die Spitze verlief jedoch nicht ohne Probleme, da sie unterwegs mit Sexismus, Korruption und Belästigung konfrontiert war. Trotz dieser Hindernisse bleibt Bridget unerschütterlich in ihrem Streben nach Perfektion, bewaffnet mit ihrem Designerhut und Stahlsockenstollen, die bereit sind, jede Herausforderung anzunehmen, die sich ihr in den Weg stellt. Bridget's Geschichte beginnt in der Bronx, wo sie mit einem Vater aufwuchs, der ihr den Wert von harter Arbeit und Entschlossenheit beibrachte.

''

Heels of Steel: A Novel by the Queen of New York Construction Yüksek gökdelenlerin ve görkemli binaların sokakları kapladığı kalabalık New York şehrinde, inşaat kraliçesi Bridget Steele hüküm sürüyor. Bu şiddetli ve kararlı kadın, cam tavanı bir seferde bir binaya çarptı, her türlü olasılığa meydan okudu ve şehirdeki en başarılı inşaat şirketi sahiplerinden biri olmak için engelleri yıktı. Babasının öğretileri ve kendi pisliğiyle, New York iş dünyasının seçkinlerinden saygı ve hayranlık duyan bir imparatorluk inşa etti. Bununla birlikte, zirveye giden yol, yol boyunca cinsiyetçilik, yolsuzluk ve tacizle karşı karşıya kaldığı için zorlukları olmadan değildi. Bu engellere rağmen, Bridget mükemmellik arayışında kararlı olmaya devam ediyor, tasarımcı şapkası ve çelik parmaklı stilettoları ile yoluna çıkan her türlü zorluğu üstlenmeye hazır. Bridget'in hikayesi, ona sıkı çalışma ve kararlılık değerlerini öğreten babasıyla büyüdüğü Bronx'ta başlıyor.

كعب من الفولاذ: رواية لملكة نيويورك للإنشاءات في مدينة نيويورك الصاخبة، حيث تصطف ناطحات السحاب الشاهقة والمباني الفخمة في الشوارع، تسود ملكة البناء - بريدجيت ستيل. حطمت هذه المرأة الشرسة والمصممة السقف الزجاجي لمبنى واحد في كل مرة، متحدية أي احتمالات وكسرت الحواجز لتصبح واحدة من أنجح مالكي شركات البناء في المدينة. بتعاليم والدها وقذارتها الخاصة، قامت ببناء إمبراطورية تحظى بالاحترام والإعجاب من النخبة في عالم الأعمال في نيويورك. ومع ذلك، لم يكن طريقها إلى القمة خاليًا من التحديات حيث واجهت التمييز الجنسي والفساد والتحرش على طول الطريق. على الرغم من هذه العقبات، تظل بريدجيت ثابتة في سعيها لتحقيق الكمال، مسلحة بقبعتها المصممة والأصابع الفولاذية على استعداد لمواجهة أي تحد يأتي في طريقها. تبدأ قصة بريدجيت في برونكس، حيث نشأت مع والدها، الذي علمها قيم العمل الجاد والتصميم.