The book "George Perkins Marsh: Prophet of Conservation" by David Lowenthal is a comprehensive biography that delves into the life and work of a pioneering environmentalist who was ahead of his time in understanding the importance of preserving nature. Born in Vermont in 1801, George Marsh was a multifaceted individual with diverse interests and talents, ranging from linguistics, law, politics, and diplomacy to science, art, and architecture. He was a renowned scholar, congressman, and diplomat who served for 25 years as the US envoy to Turkey and Italy. Through this book, Lowenthal offers fresh insights into Marsh's career and highlights his relevance even today. Marsh's seminal work, "Man and Nature is celebrated for its ecological acumen, and its inception can be traced back to his many-sided engagement in the life of his time. As an acclaimed linguist, he wrote on Icelandic grammar and Alpine glaciers, while his pungent and provocative letters provide a glimpse into life on both sides of the Atlantic.

Книга «George Perkins Marsh: Prophet of Conservation» Дэвида Лоуэнталя - это всеобъемлющая биография, которая углубляется в жизнь и работу новаторского эколога, который опередил свое время в понимании важности сохранения природы. Джордж Марш родился в Вермонте в 1801 году и был многогранным человеком с разнообразными интересами и талантами, начиная от лингвистики, права, политики и дипломатии и заканчивая наукой, искусством и архитектурой. Он был известным ученым, конгрессменом и дипломатом, который 25 лет служил посланником США в Турции и Италии. В этой книге Лоуэнталь предлагает свежее понимание карьеры Марша и подчеркивает его актуальность даже сегодня. Основополагающая работа Марша, «Человек и природа», отмечается своей экологической хваткой, а её возникновение можно проследить по его многогранному участию в жизни своего времени. Будучи признанным лингвистом, он писал об исландской грамматике и альпийских ледниках, в то время как его резкие и провокационные письма дают представление о жизни по обе стороны Атлантики.

livre « George Perkins Marsh : Prophet of Conservation » de David Lowenthal est une biographie complète qui approfondit la vie et le travail d'un écologiste pionnier qui a dépassé son temps pour comprendre l'importance de la conservation de la nature. Né dans le Vermont en 1801, George Marsh était un homme aux multiples facettes, aux intérêts et aux talents variés, allant de la linguistique, du droit, de la politique et de la diplomatie aux sciences, aux arts et à l'architecture. C'était un éminent scientifique, député et diplomate qui a servi pendant 25 ans comme envoyé des États-Unis en Turquie et en Italie. Dans ce livre, Lowenthal offre une nouvelle compréhension de la carrière de Marsh et souligne sa pertinence encore aujourd'hui. travail fondamental de Marsh, « L'homme et la nature », est marqué par son emprise écologique, et son émergence peut être attribuée à sa participation multiforme à la vie de son temps. En tant que linguiste reconnu, il a écrit sur la grammaire islandaise et les glaciers alpins, tandis que ses lettres abruptes et provocatrices donnent une idée de la vie des deux côtés de l'Atlantique.

libro «George Perkins Marsh: Prophet of Conservation» de David Lowenthal es una completa biografía que profundiza en la vida y obra de un innovador ecologista que se adelantó a su tiempo en entender la importancia de la conservación de la naturaleza. George Marsh nació en Vermont en 1801 y fue un hombre polifacético con diversos intereses y talentos que van desde la lingüística, el derecho, la política y la diplomacia hasta la ciencia, el arte y la arquitectura. Fue un reconocido académico, congresista y diplomático que sirvió como enviado de Estados Unidos a Turquía e Italia durante 25 . En este libro, Lowenthal ofrece una nueva comprensión de la carrera de Marsh y destaca su relevancia aún hoy. La obra fundacional de Marsh, «hombre y la naturaleza», se celebra por su agarre ecológico, y su surgimiento se puede remontar a su participación polifacética en la vida de su tiempo. Como lingüista reconocido, escribió sobre la gramática islandesa y los glaciares alpinos, mientras que sus duras y provocativas cartas dan una idea de la vida a ambos lados del Atlántico.

O livro «George Perkins Marsh: Prophet of Conservation», de David Lowenthal, é uma biografia abrangente que se aprofunda na vida e no trabalho de um ambientalista inovador que adiantou o seu tempo para entender a importância da preservação da natureza. George Marsh nasceu em Vermont em 1801 e era um homem multifacetado, com interesses e talentos variados, desde linguística, direito, política e diplomacia até ciência, arte e arquitetura. Ele era um conhecido cientista, congressista e diplomata que serviu como enviado dos EUA à Turquia e à Itália por 25 anos. Neste livro, Lowenthal propõe uma compreensão recente da carreira de Marsh e enfatiza sua relevância ainda hoje. O trabalho fundamental de Marsh, «O Homem e a Natureza», é marcado por sua paixão ecológica, e sua ocorrência pode ser observada por sua participação multifacetada na vida do seu tempo. Como um linguista reconhecido, ele escreveu sobre gramática islandesa e geleiras alpinas, enquanto suas cartas contundentes e provocativas dão uma ideia da vida dos dois lados do Atlântico.

Das Buch „George Perkins Marsh: Prophet of Conservation“ von David Lowenthal ist eine umfassende Biografie, die tief in das ben und Werk eines bahnbrechenden Ökologen eintaucht, der seiner Zeit voraus war, um die Bedeutung des Naturschutzes zu verstehen. George Marsh wurde 1801 in Vermont geboren und war ein facettenreicher Mann mit vielfältigen Interessen und Talenten, die von Linguistik, Recht, Politik und Diplomatie bis hin zu Wissenschaft, Kunst und Architektur reichten. Er war ein berühmter Wissenschaftler, Kongressabgeordneter und Diplomat, der 25 Jahre lang als US-Gesandter in der Türkei und in Italien diente. Lowenthal bietet in diesem Buch einen frischen Einblick in die Karriere von Marsch und betont deren Relevanz auch heute noch. Marshs wegweisendes Werk „Mensch und Natur“ ist durch seinen ökologischen Scharfsinn geprägt, und seine Entstehung lässt sich auf seine vielfältige Teilhabe am ben seiner Zeit zurückführen. Als anerkannter Linguist schrieb er über isländische Grammatik und alpine Gletscher, während seine scharfen und provokanten Briefe Einblicke in das ben auf beiden Seiten des Atlantiks geben.

Książka „George Perkins Marsh: Prorok Konserwacji” Davida Lowenthala jest kompleksową biografią, która zagłębia się w życie i pracę pionierskiego ekologa, który wyprzedził swój czas w zrozumieniu znaczenia ochrony. Urodzony w Vermont w 1801 roku, George Marsh był wielowymiarowym człowiekiem o różnorodnych zainteresowaniach i talentach, od lingwistyki, prawa, polityki i dyplomacji po naukę, sztukę i architekturę. Był znanym uczonym, kongresmenem i dyplomatą, który przez 25 lat był wysłannikiem Stanów Zjednoczonych do Turcji i Włoch. W tej książce, Lowenthal oferuje świeży wgląd w karierę Marsh i podkreśla jego znaczenie nawet dzisiaj. Praca nasienna Marsha, Człowiek i Natura, jest znana z ekologicznego akumenu, a jego pochodzenie można prześledzić do jego wielowymiarowego udziału w życiu swojego czasu. Znany językoznawca, pisał o islandzkiej gramatyce i lodowcach alpejskich, podczas gdy jego surowe i prowokacyjne pisanie zapewnia wgląd w życie po obu stronach Atlantyku.

הספר ”George Perkins Marsh: Prophet of Conservation” מאת דייוויד לוונטל הוא ביוגרפיה מקיפה העוסקת בחייו ובעבודתו של אקולוג חלוצי שהקדים את זמנו בהבנת חשיבות השימור. ג 'ורג'מארש נולד בוורמונט בשנת 1801 והיה אדם רב-פנים בעל תחומי עניין וכישרונות מגוונים, החל בבלשנות, משפטים, פוליטיקה ודיפלומטיה וכלה במדע, אמנות ואדריכלות. הוא היה מלומד ידוע, חבר קונגרס ודיפלומט ששירת כשליח ארצות הברית בטורקיה ובאיטליה במשך 25 שנה. בספר זה, לוונטל מציע תובנה חדשה על הקריירה של מארש ומדגיש את הרלוונטיות שלה אפילו היום. עבודתו הבולטת של מארש, האדם והטבע, ידועה בחדות האקולוגית שלה, ומקורה ניתן לייחס את השתתפותה הרב-פנים בחיי זמנה. בלשן מבוסס, כתב על דקדוק איסלנדי וקרחונים אלפיניים, בעוד כתיבתו הקשה והמתגרה מספקת תובנה על החיים משני צידי האוקיינוס האטלנטי.''

David Lowenthal'ın "George Perkins Marsh: Prophet of Conservation" kitabı, korumanın önemini anlamada zamanının ötesinde olan öncü bir ekolojistin hayatını ve çalışmalarını inceleyen kapsamlı bir biyografidir. 1801'de Vermont'ta doğan George Marsh, dilbilim, hukuk, siyaset ve diplomasiden bilim, sanat ve mimariye kadar çeşitli ilgi ve yeteneklere sahip çok yönlü bir adamdı. 25 yıl boyunca Türkiye ve İtalya'da ABD elçisi olarak görev yapan tanınmış bir akademisyen, kongre üyesi ve diplomattı. Bu kitapta Lowenthal, Marsh'ın kariyerine yeni bir bakış açısı sunuyor ve bugün bile önemini vurguluyor. Marsh'ın ufuk açıcı çalışması İnsan ve Doğa, ekolojik zekası ile dikkat çeker ve kökeni, zamanının yaşamına çok yönlü katılımına kadar izlenebilir. Köklü bir dilbilimci olarak İzlandaca dilbilgisi ve alp buzulları hakkında yazdı, sert ve kışkırtıcı yazıları Atlantik'in her iki yakasındaki yaşam hakkında fikir veriyor.

كتاب «جورج بيركنز مارش: نبي الحفظ» لديفيد لوينثال هو سيرة ذاتية شاملة تتعمق في حياة وعمل عالم بيئة رائد كان سابقًا لعصره في فهم أهمية الحفظ. ولد جورج مارش في ولاية فيرمونت عام 1801، وكان رجلاً متعدد الأوجه يتمتع باهتمامات ومواهب متنوعة تتراوح من اللغويات والقانون والسياسة والدبلوماسية إلى العلوم والفن والهندسة المعمارية. كان باحثًا وعضوًا في الكونجرس ودبلوماسيًا بارزًا شغل منصب مبعوث الولايات المتحدة إلى تركيا وإيطاليا لمدة 25 عامًا. في هذا الكتاب، يقدم Lowenthal نظرة ثاقبة جديدة على مسيرة مارش المهنية ويسلط الضوء على أهميتها حتى اليوم. اشتهر عمل مارش الأساسي، الإنسان والطبيعة، بفطنته البيئية، ويمكن إرجاع أصله إلى مشاركته متعددة الأوجه في حياة عصره. كتب لغويًا راسخًا عن القواعد الأيسلندية والأنهار الجليدية في جبال الألب، بينما توفر كتاباته القاسية والاستفزازية نظرة ثاقبة للحياة على جانبي المحيط الأطلسي.

David Lowenthal의 "George Perkins Marsh: Conservation of Conservation" 이라는 책은 보존의 중요성을 이해하는 데있어 선구적인 생태학자의 삶과 일을 탐구하는 포괄적 인 전기입니다. 1801 년 버몬트에서 태어난 George Marsh는 언어학, 법률, 정치 및 외교에서 과학, 예술 및 건축에 이르기까지 다양한 관심과 재능을 가진 다각적 인 사람이었습니다. 그는 25 년 동안 터키와 이탈리아의 미국 특사로 일한 유명한 학자, 의원 및 외교관이었습니다. 이 책에서 Lowenthal은 Marsh의 경력에 대한 새로운 통찰력을 제공하며 오늘날에도 그 관련성을 강조합니다. Marsh의 주요 작품 인 Man and Nature는 생태 통찰력으로 유명하며 그 기원은 당시의 삶에 다각적으로 참여한 것으로 추적 될 수 있습니다. 설립 된 언어 학자 인 그는 아이슬란드 문법과 고산 빙하에 대해 썼으며, 가혹하고 도발적인 글은 대서양 양쪽의 삶에 대한 통찰력을 제공합니다.

David Lowenthalの著書「George Perkins Marsh： Prophet of Conservation」は、保全の重要性を理解していた先駆的な生態学者の人生と仕事を掘り下げる包括的な伝記です。1801にバーモント州で生まれたジョージ・マーシュは、言語学、法律、政治、外交から科学、芸術、建築まで、多様な興味と才能を持つ多面的な人物であった。彼は著名な学者、下院議員、外交官であり、25間トルコとイタリアの米国特使を務めた。この本では、Lowenthalはマーシュのキャリアに関する新鮮な洞察を提供し、今日でもその関連性を強調しています。マーシュのセミノール作品『Man and Nature』は生態学的な洞察力で知られており、その起源は当時の生活に多面的に参加していたことにたどり着くことができる。確立された言語学者で、彼はアイスランドの文法と高山氷河について書いたが、彼の過酷で挑発的な文章は大西洋の両岸の生活についての洞察を提供している。

David Lowenthal撰寫的「George Perkins Marsh：保護的先驅」書是一本全面的傳記，深入探討了開創性的生態學家的生活和工作，他在了解自然保護的重要性方面領先於他的時代。喬治·馬什（George Marsh）於1801出生於佛蒙特州，是個多元化的人，具有多種興趣和才華，從語言學，法律，政治和外交到科學，藝術和建築。他是一位著名的學者，國會議員和外交官，曾擔任美國駐土耳其和意大利的特使25。在這本書中，洛文塔爾（Lowenthal）對馬什（Marsh）的職業生涯提供了新的見解，並強調了他在今天的相關性。馬什（Marsh）的開創性著作《人與自然》（Man and Nature）以其生態敏銳度而著稱，其出現可以追溯到他對時代生活的多方面參與。作為公認的語言學家，他撰寫了有關冰島語法和高山冰川的文章，而他尖銳而挑釁的著作則深入介紹了大西洋兩岸的生活。