Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong Hong Kong, a bustling metropolis with a rich history, has always been many things to many people - a seaport, a gateway to an empire, a place where fortunes can be made and lost, a melting pot of diverse populations from around the globe. For 155 years, it was a British Crown Colony, but today, it is ruled by the Chinese Communist Party. In her book, Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong, renowned journalist Vaudine England delves into the complex history of this multicultural city, revealing the untold stories of the people who have shaped it into the world-class city it is today. The traditional narrative of Hong Kong's history focuses on the British governors and the collapse of the Chinese empire, but England takes a different approach, exploring the varied peoples who have made Hong Kong their home over the centuries. She tells the story of the Malay and Indian traders, Jewish and Armenian merchants, Eurasians, and Parsis, who all played a significant role in the city's development. These individuals, often overlooked in historical accounts, left their mark on the city through the construction of synagogues, churches, and landscape gardens.

Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong Hong Kong, шумный мегаполис с богатой историей, всегда был множеством вещей для многих людей - морским портом, воротами в империю, местом, где можно делать и терять состояния, плавильным котлом разнообразного населения со всего мира. В течение 155 лет он был британской коронной колонией, но сегодня им управляет Коммунистическая партия Китая. В своей книге «Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong» известная журналистка Vaudine England углубляется в сложную историю этого мультикультурного города, раскрывая нерассказанные истории людей, которые сформировали его в город мирового уровня, которым он является сегодня. Традиционное повествование истории Гонконга фокусируется на британских губернаторах и распаде китайской империи, но Англия использует другой подход, исследуя различные народы, которые сделали Гонконг своим домом на протяжении веков. Она рассказывает историю малайских и индийских торговцев, еврейских и армянских купцов, евразийцев и парсов, которые сыграли значительную роль в развитии города. Эти люди, которых часто не замечают в исторических сообщениях, оставили свой след в городе благодаря строительству синагог, церквей и ландшафтных садов.

Fortune's Bazaar : The Making of Hong Kong Hong Kong, une métropole bruyante avec une riche histoire, a toujours été une multitude de choses pour beaucoup de gens - un port maritime, une porte d'entrée vers l'empire, un endroit où faire et perdre des fortunes, un creuset d'une population diversifiée du monde entier. Pendant 155 ans, il a été une colonie de la couronne britannique, mais aujourd'hui il est dirigé par le Parti communiste chinois. Dans son livre Fortune's Bazaar : The Making of Hong Kong, la célèbre journaliste Vaudine England explore l'histoire complexe de cette ville multiculturelle, révélant les histoires inexpliquées des gens qui l'ont façonnée dans la ville de classe mondiale qu'elle est aujourd'hui. récit traditionnel de l'histoire de Hong Kong se concentre sur les gouverneurs britanniques et l'effondrement de l'empire chinois, mais l'Angleterre adopte une approche différente en explorant les différents peuples qui ont fait de Hong Kong leur maison au fil des siècles. Elle raconte l'histoire des commerçants malais et indiens, des marchands juifs et arméniens, des eurasiens et des pars qui ont joué un rôle important dans le développement de la ville. Ces personnes, souvent ignorées dans les rapports historiques, ont laissé leur marque dans la ville grâce à la construction de synagogues, d'églises et de jardins paysagers.

Fortune's Bazaar: Making of Hong Kong Hong Kong, una metrópoli ruidosa con una rica historia, siempre ha sido un montón de cosas para muchas personas - un puerto marítimo, una puerta de entrada al imperio, un lugar donde hacer y perder fortunas, una caldera de fusión de una población diversa con de todo el mundo. Durante 155 fue colonia de la corona británica, pero hoy está gobernada por el Partido Comunista de China. En su libro «Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong», la reconocida periodista de Vaudine England profundiza en la compleja historia de esta ciudad multicultural, revelando historias indecibles de personas que la formaron en la ciudad de clase mundial que es hoy. La narrativa tradicional de la historia de Hong Kong se centra en los gobernadores británicos y el colapso del imperio chino, pero Inglaterra adopta un enfoque diferente, explorando los diferentes pueblos que han hecho de Hong Kong su hogar a lo largo de los siglos. Cuenta la historia de comerciantes malayos e indios, comerciantes judíos y armenios, eurasiáticos y parsos, que jugaron un papel significativo en el desarrollo de la ciudad. Estas personas, a menudo ignoradas en los informes históricos, dejaron su huella en la ciudad gracias a la construcción de sinagogas, iglesias y jardines paisajísticos.

Fortuna's Bazaar: The Making of Hong Kong Kong, uma metrópole barulhenta com uma história rica, sempre foi um monte de coisas para muitas pessoas - um porto marítimo, uma porta para o império, um lugar para fazer e perder fortunas, um caldeirão de uma variedade de populações de todo o mundo. Durante 155 anos, ele foi uma colónia coronheira britânica, mas hoje é governado pelo Partido Comunista Chinês. Em seu livro «Fortuna's Bazaar: The Making of Hong Kong», a famosa jornalista Vaudine England se aprofundou na história complexa desta cidade multicultural, revelando histórias não contadas de pessoas que o formaram na cidade mundial que é hoje. A narrativa tradicional da história de Hong Kong se concentra nos governadores britânicos e na desintegração do império chinês, mas a Inglaterra usa uma abordagem diferente, explorando diferentes povos que tornaram Hong Kong seu lar ao longo dos séculos. Ela conta a história de comerciantes malaios e indianos, comerciantes judeus e arménios, eurasianos e parsos que desempenharam um papel significativo no desenvolvimento da cidade. Estas pessoas, muitas vezes ignoradas em relatos históricos, deixaram sua marca na cidade graças à construção de sinagogos, igrejas e jardins paisagísticos.

Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong Hong Kong, una metropoli rumorosa e ricca di storia, è sempre stato un sacco di cose per molte persone - un porto marino, una porta imperiale, un posto dove fare e perdere la fortuna, una caldaia fondente di una varietà di popolazioni provenienti da tutto il mondo. Per 155 anni è stato una colonia coronarica britannica, ma oggi è governato dal Partito Comunista Cinese. Nel suo libro «Fortune» s Bazaar: The Making of Hong Kong, la famosa giornalista Vaudine England approfondisce la complessa storia di questa città multiculturale, rivelando le storie inesplorate delle persone che lo hanno formato nella città di livello mondiale che è oggi. La storia tradizionale di Hong Kong si concentra sui governatori britannici e sulla disintegrazione dell'impero cinese, ma l'Inghilterra ha adottato un approccio diverso per esplorare le varie popolazioni che hanno fatto di Hong Kong la loro casa nel corso dei secoli. Racconta la storia di trafficanti malesi e indiani, commercianti ebrei e armeni, eurasiani e parsi, che hanno avuto un ruolo importante nello sviluppo della città. Queste persone, spesso ignorate dai messaggi storici, hanno lasciato il loro segno in città grazie alla costruzione di sinagoga, chiese e giardini paesaggistici.

Fortune 's Bazaar: The Making of Hong Kong Hong Kong, eine pulsierende Metropole mit reicher Geschichte, war schon immer eine Fülle von Dingen für viele Menschen - ein Seehafen, ein Tor zum Imperium, ein Ort, an dem man Vermögen machen und verlieren kann, ein Schmelztiegel vielfältiger Bevölkerungen aus aller Welt. 155 Jahre lang war es eine britische Kronkolonie, aber heute wird es von der Kommunistischen Partei Chinas regiert. In ihrem Buch Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong taucht die renommierte Journalistin Vaudine England tief in die komplexe Geschichte dieser multikulturellen Stadt ein und enthüllt die unerzählten Geschichten der Menschen, die sie zu der Weltklasse-Stadt geformt haben, die sie heute ist. Die traditionelle Erzählung der Geschichte Hongkongs konzentriert sich auf die britischen Gouverneure und den Zusammenbruch des chinesischen Reiches, aber England verfolgt einen anderen Ansatz, indem es die verschiedenen Völker erforscht, die Hongkong im Laufe der Jahrhunderte zu ihrer Heimat gemacht haben. Es erzählt die Geschichte malaiischer und indischer Kaufleute, jüdischer und armenischer Kaufleute, Eurasier und Parsen, die eine bedeutende Rolle bei der Entwicklung der Stadt spielten. Diese Menschen, die in historischen Berichten oft übersehen werden, haben durch den Bau von Synagogen, Kirchen und Landschaftsgärten ihre Spuren in der Stadt hinterlassen.

Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong Hong Kong, מטרופולין תוסס בהיסטוריה, תמיד היה הרבה דברים לאנשים רבים - נמל, שער לאימפריה, מקום לעשות ולאבד הון, כור היתוך של אוכלוסיות מגוונות מרחבי העולם. במשך 155 שנים היא הייתה מושבת כתר בריטית, אך כיום היא מנוהלת על ידי המפלגה הקומוניסטית הסינית. בספרה Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong, העיתונאית עטורת השבחים Vaudine England מתעמקת בהיסטוריה המורכבת של עיר רב-תרבותית זו, וחושפת את הסיפורים האדירים של האנשים שעיצבו אותה לעיר ברמה עולמית. הנרטיב המסורתי של ההיסטוריה של הונג קונג מתמקד במושלים הבריטיים והתפוררות האימפריה הסינית, אבל אנגליה נוקטת גישה שונה, וחוקרת את העמים השונים שהפכו את הונג קונג לביתם במשך מאות שנים. היא מספרת את סיפורם של סוחרים מלאים והודים, יהודים וארמנים, אירואסים ופרזיס, אשר מילאו תפקיד משמעותי בהתפתחות העיר. אנשים אלה, שהתעלמו פעמים רבות מסיפורים היסטוריים, הטביעו את חותמם על העיר באמצעות בניית בתי כנסת, כנסיות וגני נופים.''

Fortune's Bazaar: Tarihle dolu hareketli bir metropol olan Hong Kong Hong Kong'un Yapımı, birçok insan için her zaman birçok şey olmuştur - bir liman, imparatorluğa açılan bir kapı, servet kazanmak ve kaybetmek için bir yer, dünyanın dört bir yanından çeşitli nüfusların erime potası. 155 yıl boyunca bir İngiliz taç kolonisiydi, ancak bugün Çin Komünist Partisi tarafından yönetiliyor. Ünlü gazeteci Vaudine England, Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong (Fortune's Bazaar: Hong Kong'un Yapımı) adlı kitabında, bu çok kültürlü şehrin karmaşık tarihini inceliyor ve onu bugünkü dünya standartlarında bir şehre dönüştüren insanların anlatılmamış hikayelerini ortaya koyuyor. Hong Kong tarihinin geleneksel anlatısı, İngiliz valilere ve Çin imparatorluğunun parçalanmasına odaklanıyor, ancak İngiltere, Hong Kong'u yüzyıllardır evleri yapan çeşitli halkları keşfederek farklı bir yaklaşım benimsiyor. Şehrin gelişiminde önemli rol oynayan Malay ve Hintli tüccarların, Yahudi ve Ermeni tüccarların, Avrasyalıların ve Parsilerin hikayesini anlatıyor. Genellikle tarihsel hesaplarda göz ardı edilen bu insanlar, sinagogların, kiliselerin ve peyzajlı bahçelerin inşasıyla şehre damgasını vurdu.

Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong Hong Kong، مدينة صاخبة غارقة في التاريخ، لطالما كانت أشياء كثيرة لكثير من الناس - ميناء بحري، بوابة إلى الإمبراطورية، مكان لكسب الثروات وفقدانها، بوتقة من مختلف السكان من جميع أنحاء العالم. لمدة 155 عامًا كانت مستعمرة تاج بريطانية، لكنها اليوم يديرها الحزب الشيوعي الصيني. في كتابها Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong، تتعمق الصحفية الشهيرة Vaudine England في التاريخ المعقد لهذه المدينة متعددة الثقافات، وتكشف عن القصص غير المروية للأشخاص الذين شكلوها في المدينة ذات المستوى العالمي التي هي عليها اليوم. تركز الرواية التقليدية لتاريخ هونغ كونغ على الحكام البريطانيين وتفكك الإمبراطورية الصينية، لكن إنجلترا تتخذ نهجًا مختلفًا، حيث تستكشف مختلف الشعوب التي جعلت هونغ كونغ موطنًا لها لعدة قرون. تحكي قصة التجار الملايو والهنود والتجار اليهود والأرمن والأوراسيين والبارسيس، الذين لعبوا دورًا مهمًا في تطوير المدينة. غالبًا ما يتم التغاضي عن هؤلاء الأشخاص في الروايات التاريخية، وقد تركوا بصماتهم على المدينة من خلال بناء المعابد اليهودية والكنائس والحدائق ذات المناظر الطبيعية.

Fortune's Bazaar: 역사상 가파른 번화 한 대도시 인 홍콩 홍콩 만들기는 항상 많은 사람들에게 많은 것들이었습니다. 전 세계에서 다양한 인구. 155 년 동안 영국 왕관 식민지 였지만 오늘날 중국 공산당이 운영하고 있습니다. 그녀의 저서 Fortune's Bazaar: The Making of Hong Kong에서 저명한 언론인 Vaudine England는이 다문화 도시의 복잡한 역사를 탐구하여 오늘날의 세계적 도시로 만든 사람들의 이야기를 보여줍니다. 홍콩 역사에 대한 전통적인 이야기는 영국 총재와 중국 제국의 붕괴에 초점을 맞추고 있지만 영국은 다른 접근 방식을 취하여 홍콩을 수 세기 동안 집으로 만든 다양한 사람들을 탐험합니다. 그녀는 도시 발전에 중요한 역할을 한 말레이와 인도 상인, 유대인과 아르메니아 상인, 유라시아와 파르 시스의 이야기를 들려줍니다. 종종 역사적 기록에서 간과되는이 사람들은 회당, 교회 및 조경 된 정원 건설을 통해 도시에 표시를했습니다.

Fortune's Bazaar： The Making of Hong Kong香港は、歴史的に賑やかな大都市であり、常に多くの人々にとって多くのものでした。海港、帝国への玄関口、幸運を失う場所、世界中の多様な人口の溶ける鍋です。155にわたってイギリス王室の植民地であったが、今日では中国共産党によって運営されている。彼女の著書「Fortune's Bazaar： The Making of Hong Kong」では、評判の高いジャーナリストのVaudine Englandが、この多文化都市の複雑な歴史を掘り下げ、今日の世界クラスの都市にそれを形作った人々の驚くべき物語を明らかにしています。香港の歴史の伝統的な物語は、イギリスの知事と中国帝国の崩壊に焦点を当てていますが、イギリスは何世紀にもわたって香港を故郷にしてきた様々な人々を探求し、異なるアプローチを取ります。彼女は、マレーとインドの商人、ユダヤ人とアルメニアの商人、ユーラシア人とパルシスの物語を語ります。歴史的な記述でしばしば見落とされたこれらの人々は、シナゴーグ、教会、造園された庭園の建設を通して、街に自分たちの足跡を残しました。

財富集市：香港制造業是一個歷史悠久、喧鬧的大都市，對許多人來說總是很多事情海港、通往帝國的門戶、可以做和失去財富的地方、來自世界各地的多元化人口的熔爐。它是155的英國王室殖民地，但今天由中國共產黨統治。在她的著作《財富集市：香港制造》中，著名的記者沃丁·英格蘭（Vaudine England）深入探討了這個多元文化城市的復雜歷史，揭示了將它塑造成當今世界一流城市的人們的不為人知的故事。香港歷史的傳統敘述著重於英國州長和中華帝國的瓦解，但英格蘭采取了不同的方法，探索了幾個世紀以來使香港成為家園的不同民族。它講述了馬來人和印度商人，猶太人和亞美尼亞商人，歐亞人和帕斯人在城市發展中發揮了重要作用的故事。這些人在歷史記載中經常被忽視，他們通過建造猶太教堂，教堂和景觀花園在城市留下了自己的印記。