Environmentalism From Below: How Global People's Movements Are Leading the Fight for Our Planet As the world grapples with the devastating consequences of climate change, it has become increasingly clear that the traditional top-down approach to environmentalism, led by governments and corporations, is not enough to address the scale and urgency of the crisis. In this book, Ashley Dawson argues that the key to saving our planet lies in the grassroots environmental movements of the Global South, where communities are fighting for their very survival. These movements, often led by marginalized and indigenous peoples, are on the frontlines of the climate crisis and have been at the forefront of defending the environmental commons for generations. The book takes readers on a journey across the globe, highlighting the struggles of communities in South Africa, Colombia, India, Nigeria, and beyond as they fight for food sovereignty, agroecology, and sustainable living. Dawson shows how these movements are challenging industrial agriculture, resisting extractivism, and using mass nonviolent protest and sabotage to demand a fundamental transformation of our relationship with nature. The author contends that the traditional approaches to environmentalism, such as those based on UN negotiations and Green New Deals, are insufficient and narrow in their focus.

Environmentalism From Below: How Global People's Movements Are ading the Fight for Our Planet По мере того, как мир борется с разрушительными последствиями изменения климата, становится все более очевидным, что традиционного подхода «сверху вниз» к экологизму, возглавляемого правительствами и корпорациями, недостаточно для решения проблемы масштаба и срочности кризиса. В этой книге Эшли Доусон утверждает, что ключ к спасению нашей планеты лежит в низовых экологических движениях Глобального Юга, где общины борются за само свое выживание. Эти движения, часто возглавляемые маргинализированными и коренными народами, находятся на переднем крае климатического кризиса и были в авангарде защиты экологического достояния на протяжении многих поколений. Книга проводит читателей в путешествие по всему миру, освещая борьбу общин в Южной Африке, Колумбии, Индии, Нигерии и за их пределами, поскольку они борются за продовольственный суверенитет, агроэкологию и устойчивую жизнь. Доусон показывает, как эти движения бросают вызов промышленному сельскому хозяйству, сопротивляются экстравактивизму и используют массовый ненасильственный протест и саботаж, чтобы потребовать фундаментальной трансформации наших отношений с природой. Автор утверждает, что традиционные подходы к защите окружающей среды, такие как основанные на переговорах ООН и зеленых новых сделках, недостаточны и узки в своей направленности.

Environmentalism From Below : How Global People Movements Are adership the Fight for Our Planet Alors que le monde lutte contre les effets dévastateurs du changement climatique, il devient de plus en plus évident que l'approche traditionnelle « descendante » de l'écologisme, menée par les gouvernements et les entreprises, ne suffit pas faire face à l'ampleur et à l'urgence de la crise. Dans ce livre, Ashley Dawson affirme que la clé pour sauver notre planète réside dans les mouvements écologiques de base du Sud mondial, où les communautés luttent pour leur survie même. Ces mouvements, souvent dirigés par des populations marginalisées et autochtones, sont à l'avant-garde de la crise climatique et sont à l'avant-garde de la protection du patrimoine écologique depuis des générations. livre emmène les lecteurs dans un voyage à travers le monde, couvrant les luttes communautaires en Afrique du Sud, en Colombie, en Inde, au Nigeria et au-delà, alors qu'ils luttent pour la souveraineté alimentaire, l'agroécologie et la vie durable. Dawson montre comment ces mouvements défient l'agriculture industrielle, résistent à l'extravagance et utilisent la protestation et le sabotage massifs non violents pour exiger une transformation fondamentale de notre relation avec la nature. L'auteur affirme que les approches traditionnelles de la protection de l'environnement, telles que les négociations de l'ONU et les nouvelles transactions écologiques, sont insuffisantes et étroites.

Environmentalism From Below: How Global People's Movements Are ading the Fight for Our Planet A medida que el mundo lucha contra los devastadores efectos del cambio climático, es cada vez más evidente que el enfoque tradicional «de arriba abajo» al ecologismo liderado por gobiernos y corporaciones no es suficiente para abordar la magnitud y urgencia de la crisis. En este libro, Ashley Dawson afirma que la clave para salvar nuestro planeta reside en los movimientos ecologistas de base del Sur Global, donde las comunidades luchan por su propia supervivencia. Estos movimientos, a menudo liderados por marginados e indígenas, han estado a la vanguardia de la crisis climática y han estado a la vanguardia de la protección del patrimonio ambiental durante generaciones. libro lleva a los lectores a viajar por todo el mundo, destacando las luchas de las comunidades de Sudáfrica, Colombia, India, Nigeria y más allá, mientras luchan por la soberanía alimentaria, la agroecología y una vida sostenible. Dawson muestra cómo estos movimientos desafían la agricultura industrial, resisten el extravactivismo y utilizan la protesta no violenta masiva y el sabotaje para exigir una transformación fundamental de nuestra relación con la naturaleza. autor sostiene que los enfoques tradicionales de la protección del medio ambiente, como los basados en las negociaciones de la ONU y los nuevos acuerdos verdes, son insuficientes y estrechos en su enfoque.

Ambientonmentalism From Below: How Global People's Movents Are Líder the Fight for Our Planet À medida que o mundo lida com os efeitos devastadores das mudanças climáticas, é cada vez mais evidente que a abordagem tradicional do ecologismo, liderada por governos e corporações, não é suficiente para resolver o problema de escala e a urgência da crise. Neste livro, Ashley Dawson afirma que a chave para salvar o nosso planeta está nos movimentos ambientais do Sul Global, onde as comunidades lutam pela própria sobrevivência. Estes movimentos, frequentemente liderados por povos marginalizados e indígenas, estão na linha da frente da crise climática e têm estado na vanguarda da defesa do patrimônio ambiental por gerações. O livro leva leitores a viajar ao redor do mundo para cobrir a luta das comunidades na África do Sul, Colômbia, Índia, Nigéria e além, pois lutam pela soberania alimentar, agroecológica e vida sustentável. Dawson mostra como esses movimentos desafiam a agricultura industrial, resistem ao extrativismo e usam um protesto e sabotagem não violentos em massa para exigir uma transformação fundamental das nossas relações com a natureza. O autor afirma que as abordagens tradicionais para a proteção do meio ambiente, como as negociações da ONU e as novas transações verdes, são insuficientes e estreitas em sua orientação.

Environmentalism From Below: How Global People's Movents Are ader the Fight for Our Planet Mentre il mondo combatte gli effetti devastanti del cambiamento climatico, diventa sempre più evidente che il tradizionale approccio «dall'alto verso il basso» all'ambientalismo guidato da governi e aziende non è sufficiente per affrontare la sfida di scala e l'urgenza della crisi. In questo libro Ashley Dawson sostiene che la chiave per salvare il nostro pianeta è nei movimenti ambientali di base del Sud globale, dove le comunità lottano per sopravvivere. Questi movimenti, spesso guidati da popolazioni emarginate e indigene, sono in prima linea nella crisi climatica e sono stati all'avanguardia nella difesa del patrimonio ambientale da generazioni. Il libro conduce i lettori in viaggio in tutto il mondo, ripercorrendo la lotta delle comunità in Sud Africa, Colombia, India, Nigeria e oltre, perché combattono per la sovranità alimentare, l'agro-ecologia e la vita sostenibile. Dawson mostra come questi movimenti sfidino l'agricoltura industriale, resistono all'extravattivismo e usano una massiccia protesta e sabotaggio non violenti per richiedere una trasformazione fondamentale del nostro rapporto con la natura. L'autore sostiene che gli approcci tradizionali per la protezione dell'ambiente, come i negoziati delle Nazioni Unite e le nuove transazioni verdi, sono insufficienti e stretti.

Environmentalism From Below: How Global People's Movements Are ading the Fight for Our Planet Während die Welt mit den verheerenden Auswirkungen des Klimawandels zu kämpfen hat, wird immer deutlicher, dass der traditionelle Top-Down-Ansatz des von Regierungen und Unternehmen geführten Umweltschutzes nicht ausreicht, um das Problem der Größenordnung zu lösen Dringlichkeit der Krise. In diesem Buch argumentiert Ashley Dawson, dass der Schlüssel zur Rettung unseres Planeten in den basisökologischen Bewegungen des Globalen Südens liegt, wo Gemeinschaften um ihr Überleben kämpfen. Diese Bewegungen, die oft von marginalisierten und indigenen Völkern angeführt werden, stehen an vorderster Front der Klimakrise und stehen seit Generationen an vorderster Front beim Schutz des ökologischen Erbes. Das Buch nimmt die ser mit auf eine Reise um die Welt und beleuchtet die Kämpfe der Gemeinschaften in Südafrika, Kolumbien, Indien, Nigeria und darüber hinaus, während sie für Ernährungssouveränität, Agrarökologie und nachhaltiges ben kämpfen. Dawson zeigt, wie diese Bewegungen die industrielle Landwirtschaft herausfordern, sich dem Extraaktivismus widersetzen und massiven gewaltfreien Protest und Sabotage nutzen, um eine grundlegende Transformation unserer Beziehung zur Natur zu fordern. Der Autor argumentiert, dass traditionelle Ansätze zum Umweltschutz, wie die verhandlungsbasierten UN und Green New Deals, unzureichend und in ihrer Ausrichtung eng sind.

Ekologizm od poniżej: Jak Globalne Ruchy Ludowe prowadzą walkę o naszą planetę Jak świat zbiega ze spustoszeniem zmian klimatycznych, staje się coraz bardziej jasne, że tradycyjne odgórne podejście do ekologizmu, kierowane przez rządy i korporacje, nie wystarczy, aby rozwiązać problem skali i pilności kryzys. W tej książce Ashley Dawson twierdzi, że kluczem do ocalenia naszej planety są oddolne ruchy środowiskowe Globalnego Południa, gdzie społeczności walczą o przetrwanie. Często kierowane przez zmarginalizowanych i tubylczych ludzi, ruchy te stoją na czele kryzysu klimatycznego i od pokoleń stoją na czele ochrony środowiska naturalnego. Książka zabiera czytelników w podróż dookoła świata, podkreślając zmagania społeczności w Republice Południowej Afryki, Kolumbii, Indiach, Nigerii i poza nią, walcząc o suwerenność żywnościową, agroekologię i zrównoważone życie. Dawson pokazuje, jak te ruchy stają przed rolnictwem przemysłowym, przeciwstawiają się ekstaktywizmowi i wykorzystują masowy protest i sabotaż, by domagać się fundamentalnej transformacji naszej relacji z naturą. Autor twierdzi, że tradycyjne podejścia do ochrony środowiska, takie jak te oparte na negocjacjach ONZ i zielonych nowych porozumieniach, są niewystarczające i wąskie.

איכות הסביבה מלמטה: כיצד תנועות העם הגלובליות מובילות את המאבק על כוכב הלכת שלנו כשהעולם נאבק בנזקי שינויי האקלים, נעשה ברור יותר ויותר שהגישה המסורתית כלפי איכות הסביבה, בהנהגת ממשלות ותאגידים, אינה מספיקה כדי לטפל בבעיית קנה המידה ובדחיפות המשבר. בספר זה, אשלי דוסון טוענת שהמפתח להצלת כוכב הלכת שלנו נמצא בתנועות הסביבתיות העממיות של הדרום הגלובלי, שם קהילות נלחמות על עצם הישרדותן. לעתים קרובות מונהגים על ידי אנשים שוליים וילידים, תנועות אלה נמצאות בחזית משבר האקלים, והן נמצאות בחזית ההגנה על הקומונות הסביבתיות במשך דורות. הספר לוקח את הקוראים למסע ברחבי העולם, ומדגיש את מאבקי הקהילות בדרום אפריקה, קולומביה, הודו, ניגריה ומעבר לכך, כשהם נאבקים על ריבונות מזון, אגרואקולוגיה וחיים ברי קיימא. דוסון מראה איך התנועות האלה מאתגרות את החקלאות התעשייתית, מתנגדות לחוצנים, ומשתמשות במחאה המונית לא אלימה וחבלה כדי לדרוש שינוי מהותי ביחסים שלנו עם הטבע. המחבר טוען כי גישות מסורתיות להגנת הסביבה, כמו אלה המבוססות על משא ומתן עם האו "ם ועסקאות חדשות וירוקות, אינן מספיקות ומצמצמות את ההתמקדות בהן.''

Aşağıdan Çevrecilik: Küresel Halk Hareketleri Gezegenimiz İçin Mücadeleye Nasıl Öncülük Ediyor Dünya iklim değişikliğinin yıkımlarıyla boğuşurken, hükümetler ve şirketler tarafından yönetilen çevreciliğe yönelik geleneksel yukarıdan aşağıya yaklaşımın ölçek sorununu ve krizin aciliyetini ele almak için yeterli olmadığı giderek daha açık hale geliyor. Bu kitapta Ashley Dawson, gezegenimizi kurtarmanın anahtarının, toplulukların hayatta kalmaları için savaştıkları Küresel Güney'in tabandaki çevre hareketlerinde yattığını savunuyor. Çoğunlukla marjinalleşmiş ve yerli halk tarafından yönetilen bu hareketler, iklim krizinin ön saflarında yer alıyor ve nesiller boyunca çevresel ortak alanları korumanın ön saflarında yer alıyor. Kitap, okuyucuları Güney Afrika, Kolombiya, Hindistan, Nijerya ve ötesindeki toplulukların gıda egemenliği, agroekoloji ve sürdürülebilir yaşam için mücadele ettikleri mücadeleleri vurgulayarak dünya çapında bir yolculuğa çıkarıyor. Dawson, bu hareketlerin endüstriyel tarıma nasıl meydan okuduğunu, ekstravaktivizme nasıl direndiğini ve doğayla ilişkimizin köklü bir dönüşümünü talep etmek için kitlesel şiddetsiz protesto ve sabotajı nasıl kullandığını gösteriyor. Yazar, BM müzakerelerine ve yeşil yeni anlaşmalara dayanan geleneksel çevre koruma yaklaşımlarının odak noktasında yetersiz ve dar olduğunu savunuyor.

البيئة من الأسفل: كيف تقود الحركات الشعبية العالمية الكفاح من أجل كوكبنا بينما يكافح العالم مع ويلات تغير المناخ، أصبح من الواضح بشكل متزايد أن النهج التقليدي من أعلى إلى أسفل تجاه البيئة، بقيادة الحكومات والشركات، لا يكفي لمعالجة مشكلة الحجم وإلحاح الأزمة. في هذا الكتاب، تجادل آشلي داوسون بأن مفتاح إنقاذ كوكبنا يكمن في الحركات البيئية الشعبية في جنوب الكرة الأرضية، حيث تكافح المجتمعات من أجل بقائها. غالبًا ما يقودها المهمشون والسكان الأصليون، هذه الحركات هي في طليعة أزمة المناخ وكانت في طليعة حماية المشاعات البيئية لأجيال. يأخذ الكتاب القراء في رحلة حول العالم، ويسلط الضوء على نضالات المجتمعات في جنوب إفريقيا وكولومبيا والهند ونيجيريا وخارجها بينما يكافحون من أجل السيادة الغذائية والبيئة الزراعية والعيش المستدام. يوضح داوسون كيف تتحدى هذه الحركات الزراعة الصناعية، وتقاوم الإفراط في النشاط، وتستخدم الاحتجاج والتخريب الجماهيري اللاعنفي للمطالبة بتحول أساسي لعلاقتنا مع الطبيعة. يجادل المؤلف بأن النهج التقليدية لحماية البيئة، مثل تلك القائمة على مفاوضات الأمم المتحدة والصفقات الخضراء الجديدة، غير كافية وضيقة في تركيزها.

아래에서 환경주의: 세계 인민 운동이 우리 지구를위한 싸움을 이끌고있는 방법 기후 변화의 황폐화와 맞서 싸우면서 정부와 기업이 이끄는 환경주의에 대한 전통적인 하향식 접근 방식이 규모와 위기의 긴급 성을 해결하기에 충분하지 않습니다. 이 책에서 애슐리 도슨 (Ashley Dawson) 은 지구를 구하는 열쇠는 지역 사회가 생존을 위해 싸우는 지구 남부의 풀뿌리 환경 운동에 있다고 주장합니다. 종종 소외된 원주민과 원주민이 이끄는 이러한 운동은 기후 위기의 최전선에 있으며 여러 세대 동안 환경 공통점을 보호하는 최전선에 있습니다. 이 책은 독자들이 전 세계를 여행하며 남아프리카, 콜롬비아, 인도, 나이지리아 등의 식량 주권, 농업 생태학 및 지속 가능한 생활을 위해 투쟁하면서 지역 사회의 투쟁을 강조합니다. 도슨은 이러한 운동이 어떻게 산업 농업에 도전하고, 행동주의에 저항하며, 대량 비폭력 항의와 방해 행위를 사용하여 자연과의 관계의 근본적인 변화를 요구하는지 보여줍니다. 저자는 유엔 협상 및 녹색 새로운 거래와 같은 환경 보호에 대한 전통적인 접근 방식이 초점이 충분하지 않고 좁다고 주장한다.

來自下方的環境主義：全球人民如何領導我們的星球的鬥爭隨著世界與氣候變化的破壞性影響作鬥爭，越來越明顯的是，由政府和公司領導的傳統的「自上而下」環保主義方法不足以解決這一問題危機的規模和緊迫性。阿什利·道森（Ashley Dawson）在本書中指出，拯救地球的關鍵在於全球南方的基層生態運動，那裏的社區為生存而戰。這些運動通常由邊緣化和土著人民領導，處於氣候危機的最前沿，並且世代相傳地處於保護生態遺產的最前沿。這本書使讀者環遊世界，突出了南非，哥倫比亞，印度，尼日利亞及其他地區的社區為爭取糧食主權，農業生態學和可持續生活而進行的鬥爭。道森（Dawson）展示了這些運動如何挑戰工業農業，抵制外向主義，並利用大規模的非暴力抗議和破壞活動要求我們與自然的關系進行根本性轉變。作者認為，傳統的環境保護方法（例如基於聯合國談判和綠色新政）的重點不足且狹窄。