The Ecstatic Torture of Gratitude is a collection of poems that delves into the intricacies of the human condition, exploring themes of loss, beauty, nature, and the search for meaning in a rapidly changing world. With lush and visceral language, author Battson takes readers on a journey through the complexities of the human experience, evoking the melancholic tones of Miles Davis and the vibrant colors of desert landscapes. Through this collection, Battson invites readers to contemplate the intersections of technology and humanity, urging us to consider the role of gratitude in our lives and the importance of developing a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge. This paradigm, she argues, is essential for the survival of both humanity and our individual selves in a world torn apart by conflict and division. Each poem in The Ecstatic Torture of Gratitude is a collaboration between Battson and other artists - dancers, composers, singers, and painters - creating a rich and multifaceted work that will resonate with readers long after their first reading. These poems are not just words on a page, but living, breathing entities that whisper their messages into our ears like muted Miles Davis tunes, leaving an indelible mark on our hearts and minds. The book begins with a foreword by Martha Stewart Jill, who offers her own unique perspective on the power of poetry and the importance of gratitude in our lives.

Экстатические пытки благодарности - это сборник стихов, которые углубляются в тонкости человеческого состояния, исследуя темы потери, красоты, природы и поиска смысла в быстро меняющемся мире. С пышным и висцеральным языком автор Бэттсон проводит читателей в путешествие по сложностям человеческого опыта, вызывая меланхолические тона Майлза Дэвиса и яркие цвета пустынных пейзажей. Через этот сборник Бэттсон предлагает читателям лицезреть пересечения технологий и человечества, призывая рассмотреть роль благодарности в нашей жизни и важность выработки личностной парадигмы для понимания технологического процесса современных знаний. Эта парадигма, утверждает она, необходима для выживания как человечества, так и наших индивидуальных «я» в мире, раздираемом конфликтами и разделениями. Каждое стихотворение в «Экстатической пытке благодарности» - это сотрудничество между Бэттсоном и другими художниками - танцорами, композиторами, певцами и художниками - создавая богатое и многогранное произведение, которое найдет отклик у читателей еще долго после первого прочтения. Эти стихи - не просто слова на странице, а живые, дышащие сущности, которые шепчут свои послания в наши уши, как приглушенные мелодии Майлза Дэвиса, оставляя неизгладимый след в наших сердцах и умах. Книга начинается с предисловия Марты Стюарт Джилл, которая предлагает свой уникальный взгляд на силу поэзии и важность благодарности в нашей жизни.

Torture extatique de gratitude est un recueil de poèmes qui s'enfoncent dans les subtilités de la condition humaine, explorant les thèmes de la perte, de la beauté, de la nature et de la recherche de sens dans un monde en mutation rapide. Avec un langage luxuriant et viscéral, l'auteur Battson emmène les lecteurs dans un voyage à travers les complexités de l'expérience humaine, évoquant le ton mélancolique de Miles Davis et les couleurs vives des paysages désertiques. À travers ce recueil, Battson invite les lecteurs à visiter les intersections de la technologie et de l'humanité, appelant à considérer le rôle de la gratitude dans nos vies et l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du savoir moderne. Ce paradigme, affirme-t-elle, est indispensable à la survie à la fois de l'humanité et de notre « soi » individuel dans un monde déchiré par les conflits et les divisions. Chaque poème de « La torture extatique de la gratitude » est une collaboration entre Battson et d'autres artistes - danseurs, compositeurs, chanteurs et artistes - créant une œuvre riche et multiforme qui résonnera aux lecteurs longtemps après la première lecture. Ces poèmes ne sont pas seulement des mots sur la page, mais des entités vivantes et respirantes qui murmurent leurs messages à nos oreilles, comme les mélodies assouplies de Miles Davis, laissant une trace indélébile dans nos cœurs et nos esprits. livre commence par une préface de Martha Stewart Jill, qui offre son regard unique sur le pouvoir de la poésie et l'importance de la gratitude dans nos vies.

La tortura extática de la gratitud es una colección de poemas que profundizan en los entresijos de la condición humana, explorando temas de pérdida, belleza, naturaleza y búsqueda de significado en un mundo que cambia rápidamente. Con un lenguaje exuberante y visceral, el autor Battson guía a los lectores en un viaje por las complejidades de la experiencia humana, evocando los tonos melancólicos de Miles Davis y los colores vivos de los paisajes desérticos. A través de esta colección, Battson invita a los lectores a licuar las intersecciones de la tecnología y la humanidad, llamando a considerar el papel de la gratitud en nuestras vidas y la importancia de desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno. Este paradigma, afirma, es esencial para la supervivencia tanto de la humanidad como de nuestro yo individual en un mundo desgarrado por conflictos y divisiones. Cada poema en La tortura extática de la gratitud es una colaboración entre Battson y otros artistas - bailarines, compositores, cantantes y artistas - creando una obra rica y polifacética que encontrará respuesta en los lectores mucho después de la primera lectura. Estos versos no son sólo palabras en la página, sino entidades vivas y respiratorias que susurran sus mensajes a nuestros oídos, como melodías silenciosas de Miles Davis, dejando una huella indeleble en nuestros corazones y mentes. libro comienza con el prefacio de Martha Stewart Jill, que ofrece su mirada única sobre el poder de la poesía y la importancia de la gratitud en nuestras vidas.

A tortura extática da gratidão é uma coletânea de poemas que se aprofundam na sutileza da condição humana, explorando os temas da perda, beleza, natureza e busca de sentido em um mundo em rápida mudança. Com uma linguagem exuberante e visceral, o autor Bettson conduz os leitores a uma jornada sobre as dificuldades da experiência humana, evocando os tons melancólicos de Miles Davis e as cores brilhantes das paisagens desertas. Através desta coletânea, Bettson convida os leitores a ver os cruzamentos entre a tecnologia e a humanidade, pedindo que considerem o papel da gratidão nas nossas vidas e a importância da criação de um paradigma pessoal para a compreensão do processo tecnológico do conhecimento moderno. Este paradigma, ela afirma, é essencial para a sobrevivência da humanidade e dos nossos «eu» individuais em um mundo devastado por conflitos e divisões. Cada poema em «Tortura extática da gratidão» é uma colaboração entre Bettson e outros artistas - dançarinos, compositores, cantores e artistas - criando uma obra rica e multifacetada, que irá ser respondida pelos leitores muito tempo depois da primeira leitura. Estes poemas não são apenas palavras na página, mas entidades vivas e respirantes que sussurram as suas mensagens nos nossos ouvidos, como as melodias abafadas de Miles Davis, deixando uma marca indelével nos nossos corações e mentes. O livro começa com a introdução de Martha Stewart Jill, que oferece sua visão única sobre o poder da poesia e a importância da gratidão em nossas vidas.

Die ekstatische Folter der Dankbarkeit ist eine Sammlung von Gedichten, die in die Feinheiten des menschlichen Zustands eintauchen und die Themen Verlust, Schönheit, Natur und nnsuche in einer sich schnell verändernden Welt untersuchen. Mit einer üppigen und viszeralen Sprache nimmt Autor Battson die ser mit auf eine Reise durch die Komplexität der menschlichen Erfahrung, die die melancholischen Töne von Miles Davis und die lebendigen Farben der Wüstenlandschaften hervorruft. Durch diese Sammlung lädt Battson die ser ein, die Schnittstellen von Technologie und Menschlichkeit zu betrachten, und fordert sie auf, die Rolle der Dankbarkeit in unserem ben und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses des modernen Wissens zu berücksichtigen. Dieses Paradigma, so argumentiert sie, ist notwendig für das Überleben sowohl der Menschheit als auch unseres individuellen Selbst in einer Welt, die von Konflikten und Spaltungen zerrissen ist. Jedes Gedicht in The Ecstatic Torture of Thanks ist eine Zusammenarbeit zwischen Battson und anderen Künstlern - Tänzern, Komponisten, Sängern und Künstlern - und schafft ein reiches und facettenreiches Werk, das lange nach der ersten sung bei den sern Anklang finden wird. Diese Verse sind nicht nur Worte auf der Seite, sondern lebendige, atmende Wesen, die ihre Botschaften wie gedämpfte Melodien von Miles Davis in unsere Ohren flüstern und eine unauslöschliche Spur in unseren Herzen und Köpfen hinterlassen. Das Buch beginnt mit einem Vorwort von Martha Stuart Jill, die ihre einzigartige cht auf die Kraft der Poesie und die Bedeutung der Dankbarkeit in unserem ben bietet.

Ekstatyczne Tortury Wdzięczności to zbiór wierszy, które zagłębiają się w zawiłości ludzkiej kondycji, badając tematy utraty, piękna, natury i poszukiwania sensu w szybko zmieniającym się świecie. Z bujnym i trzewnym językiem, autor Battson zabiera czytelników w podróż przez złożoności ludzkiego doświadczenia, wywołując melancholijne odcienie Milesa Davisa i żywe kolory pustynnych krajobrazów. Poprzez tę kolekcję Battson zaprasza czytelników do kontemplacji skrzyżowania technologii i ludzkości, zachęcając ich do rozważenia roli wdzięczności w naszym życiu i znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy. Ten paradygmat, jak twierdzi, jest niezbędny zarówno dla przetrwania ludzkości, jak i dla naszego indywidualnego siebie w świecie, który jest niweczony konfliktem i podziałem. Każdy wiersz w „Ekstatycznej torturze wdzięczności” to współpraca między Battsonem i innymi artystami - tancerzami, kompozytorami, piosenkarzami i artystami - tworząc bogate i wielowymiarowe dzieło, które będzie rezonować z czytelnikami długo po pierwszym czytaniu. Te wiersze to nie tylko słowa na stronie, ale żywe, oddychające istoty, które szeptają swoje wiadomości do naszych uszu, jak wyciszone melodie Milesa Davisa, pozostawiając nieusuwalny znak na naszych sercach i umysłach. Książka zaczyna się od przedmowy Marthy Stewart Gill, która oferuje swoją wyjątkową perspektywę na potęgę poezji i znaczenie wdzięczności w naszym życiu.

עינוי אקסטטי של הכרת תודה הוא אוסף של שירים המתעמקים במורכבות של המצב האנושי, חוקרים נושאים של אובדן, יופי, טבע והחיפוש אחר משמעות בעולם משתנה במהירות. עם שפה עשירה וקשוחה, הסופר באטסון לוקח את הקוראים למסע דרך המורכבות של החוויה האנושית, ומעורר את הגוונים המלנכוליים של מיילס דייוויס ואת הצבעים החיים של נופי המדבר. באמצעות אוסף זה, באטסון מזמין את הקוראים לשקול את צומת הטכנולוגיה והאנושות, ומפציר בהם לשקול את תפקיד הכרת התודה בחיינו ואת החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני. הפרדיגמה הזו, היא טוענת, חיונית להישרדות של האנושות ושל האני האישי שלנו כל שיר ב ”מענה האקסטטי של הכרת תודה” הוא שיתוף פעולה בין באטסון לאמנים אחרים - רקדנים, מלחינים, זמרים ואמנים - היוצרים יצירה עשירה ורב-פנים שתהדהד עם הקוראים זמן רב לאחר הקריאה הראשונה. השירים האלה הם לא רק מילים על דף, אלא ישויות חיות ונושמות שלוחשות את המסרים שלהם לתוך האוזניים שלנו כמו מנגינות עמומות של מיילס דיוויס, הספר מתחיל עם הקדמה של מרתה סטיוארט גיל, שמציעה את נקודת המבט הייחודית שלה על כוחה של השירה ועל החשיבות של הכרת תודה בחיינו.''

Ecstatic Torture of Gratitude, insan durumunun inceliklerini inceleyen, hızla değişen bir dünyada kayıp, güzellik, doğa ve anlam arayışı temalarını araştıran bir şiir koleksiyonudur. Yemyeşil ve içten bir dille, yazar Battson, okuyucuları Miles Davis'in melankolik tonlarını ve çöl manzaralarının canlı renklerini çağrıştıran insan deneyiminin karmaşıklıkları arasında bir yolculuğa çıkarıyor. Bu koleksiyon aracılığıyla Battson, okuyucuları teknoloji ve insanlığın kesişimini düşünmeye davet ederek, minnettarlığın hayatımızdaki rolünü ve modern bilginin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini düşünmeye çağırıyor. Bu paradigmanın, hem insanlığın hem de bireysel benliklerimizin çatışma ve bölünme ile parçalanmış bir dünyada hayatta kalması için gerekli olduğunu savunuyor. "The Ecstatic Torture of Gratitude'daki her şiir, Battson ve diğer sanatçılar - dansçılar, besteciler, şarkıcılar ve sanatçılar - arasında, ilk okumadan çok sonra okuyucularla rezonansa girecek zengin ve çok yönlü bir çalışma yaratan bir işbirliğidir. Bu şiirler sadece bir sayfadaki kelimeler değil, mesajlarını Miles Davis'in sessiz melodileri gibi kulaklarımıza fısıldayan, kalplerimizde ve zihinlerimizde silinmez bir iz bırakan canlı, nefes alan varlıklardır. Kitap, Martha Stewart Gill'in şiirin gücü ve yaşamımızdaki minnettarlığın önemi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunan bir önsözüyle başlıyor.

تعذيب الامتنان النشوة عبارة عن مجموعة من القصائد التي تتعمق في تعقيدات الحالة الإنسانية، وتستكشف موضوعات الخسارة والجمال والطبيعة والبحث عن المعنى في عالم سريع التغير. بلغة خصبة وعميقة، يأخذ المؤلف باتسون القراء في رحلة عبر تعقيدات التجربة البشرية، ويستحضر النغمات الحزينة لمايلز ديفيس والألوان الزاهية للمناظر الطبيعية الصحراوية. من خلال هذه المجموعة، يدعو باتسون القراء للتفكير في تقاطع التكنولوجيا والإنسانية، ويحثهم على النظر في دور الامتنان في حياتنا وأهمية تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة. وتقول إن هذا النموذج ضروري لبقاء البشرية وأنفسنا في عالم يمزقه الصراع والانقسام. كل قصيدة في «The Ecstatic Torture of Grantude» هي تعاون بين باتسون وفنانين آخرين - راقصين وملحنين ومغنين وفنانين - مما يخلق عملاً غنيًا ومتعدد الأوجه سيكون له صدى لدى القراء بعد القراءة الأولى بوقت طويل. هذه القصائد ليست مجرد كلمات على صفحة، ولكنها كيانات حية تتنفس تهمس برسائلها في آذاننا مثل الألحان الصامتة لمايلز ديفيس، تاركة بصمة لا تمحى على قلوبنا وعقولنا. يبدأ الكتاب بمقدمة لمارثا ستيوارت جيل، التي تقدم منظورها الفريد حول قوة الشعر وأهمية الامتنان في حياتنا.

감사의 황홀한 고문은 인간 상태의 복잡성을 탐구하고 빠르게 변화하는 세상에서 상실, 아름다움, 자연 및 의미를 찾는 주제를 탐구하는 시집입니다. 무성하고 내장 된 언어로 작가 Battson은 독자들에게 인간 경험의 복잡성을 통해 여행을 떠나 Miles Davis의 우울한 색조와 사막 풍경의 생생한 색상을 불러 일으 킵니다. 이 컬렉션을 통해 Battson은 독자들에게 기술과 인류의 교차점을 고려하여 우리 삶에서 감사의 역할과 현대 지식의 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 고려하도록 촉구합니다. 그녀는이 패러다임이 갈등과 분열에 의해 소외된 세상에서 인류와 우리 개인의 생존에 필수적이라고 주장한다. "감사의 황홀한 고문" 의 각시는 배트 슨과 다른 예술가 (댄서, 작곡가, 가수 및 예술가) 사이의 공동 작업으로, 첫 번째 독서 후 오랫동안 독자들과 공감할 풍부하고 다각적 인 작품을 만듭니다. 이 시들은 단지 한 페이지의 단어가 아니라 Miles Davis의 음소거 된 멜로디처럼 귀에 메시지를 속삭이는 살아 숨쉬는 실체입니다. 이 책은시의 힘과 우리 삶에서 감사의 중요성에 대한 독특한 관점을 제공하는 Martha Stewart Gill의 서문으로 시작됩니다.

Ecstatic Torture of Gratitudeは、人間の状態の複雑さを掘り下げ、喪失、美しさ、自然、そして急速に変化する世界での意味の探求のテーマを探求する詩のコレクションです。豊かで内面的な言語で、著者のバットソンは、マイルス・デイヴィスの憂鬱なトーンと砂漠の風景の鮮やかな色を想起させる、人間の経験の複雑さを通して、読者を旅に連れて行きます。このコレクションを通じて、Battsonは読者に技術と人類の交差点を考えてもらい、私たちの生活における感謝の役割と、現代の知識の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を検討するよう促します。このパラダイムは、紛争と分裂によって台無しにされた世界における人類と私たち個人の両方の生存に不可欠であると彼女は主張する。「The Ecstatic Torture of Gratitude」の各詩は、バットソンと他のアーティスト（ダンサー、作曲家、歌手、アーティスト）とのコラボレーションで、最初の読者の長い間、読者と共鳴する豊かで多面的な作品を生み出しています。これらの詩は、ページ上の単語だけでなく、マイルス・デイヴィスのミュートされたメロディーのように、私たちの耳に彼らのメッセージをささやく、生きている呼吸エンティティであり、私たちの心と心に消えないマークを残しています。この本は、詩の力と私たちの生活における感謝の重要性についての彼女のユニークな視点を提供するマーサ・スチュワート・ギルの序文から始まります。