Domestic Disputes Examining Discourses of Home and Property in the Former East Germany Interdisciplinary German Cultural Studies 28 Introduction: In the aftermath of German reunification, a new form of conflict emerged - domestic disputes over property rights in the former East Germany. This monograph offers a critical examination of these disputes, framed by anxieties about social disenfranchisement through unification policies. It explores how homes were awarded to individuals and families as the former East Germany privatized, and how narratives of neocolonial Western takeover, engagement with difficult family histories, masculinity crises in the West, and the corporatization of home ownership emerged. Chapter 1: The Neocolonial Takeover This chapter examines how news media, made-for-television movies, cinematic releases, and prose fiction depicted Westerners acquiring or attempting to acquire property in the former East Germany. Narratives of neocolonial Western takeover were prevalent, highlighting the fear of losing control over their homes and communities. These stories framed the unification process as a form of colonization, where Western interests dominated the East. Chapter 2: Engaging with Difficult Family Histories This chapter delves into how domestic disputes were used to explore masculinity crises in the West. Through an analysis of fictional works, it reveals how men struggled with their new roles as breadwinners and providers, while women navigated their changed positions within the family and society.

Внутренние споры, изучающие рассуждения о доме и собственности в бывшей Восточной Германии Междисциплинарные немецкие культурные исследования 28 Введение: После объединения Германии возникла новая форма конфликта - внутренние споры о правах собственности в бывшей Восточной Германии. Эта монография предлагает критический анализ этих споров, обрамленных тревогами по поводу социальной бесправности через политику объединения. В нем рассказывается о том, как отдельные лица и семьи получали жилье, когда бывшая Восточная Германия была приватизирована, и как появились рассказы о неоколониальном поглощении Запада, взаимодействии с трудными семейными историями, кризисах мужественности на Западе и акционировании домовладения. Глава 1: Неоколониальное поглощение В этой главе рассматривается, как средства массовой информации, созданные для телевидения фильмы, кинематографические релизы и прозаическая фантастика изображали западных людей, приобретающих или пытающихся приобрести собственность в бывшей Восточной Германии. Повествования о неоколониальном поглощении Запада были распространены, подчеркивая страх потерять контроль над своими домами и общинами. Эти истории оформили процесс объединения как форму колонизации, где западные интересы доминировали на Востоке. Глава 2: Взаимодействие с трудными семейными историями В этой главе подробно рассказывается о том, как внутренние споры использовались для изучения кризисов мужественности на Западе. Посредством анализа вымышленных произведений он показывает, как мужчины боролись со своими новыми ролями кормильцев и поставщиков, в то время как женщины ориентировались на свои измененные позиции в семье и обществе.

Controverses internes examinant le raisonnement sur la maison et la propriété dans l'ex-Allemagne de l'Est Études culturelles allemandes interdisciplinaires 28 Introduction : Après l'unification de l'Allemagne, une nouvelle forme de conflit est apparue : le débat interne sur les droits de propriété dans l'ex-Allemagne de l'Est. Cette monographie propose une analyse critique de ces controverses, encadrée par les angoisses de l'exclusion sociale à travers une politique d'unification. Il décrit comment les individus et les familles ont obtenu un logement lorsque l'ex-Allemagne de l'Est a été privatisée, et comment des histoires sur la prise de contrôle néocoloniale de l'Occident, l'interaction avec des histoires familiales difficiles, les crises de virilité en Occident et l'accession à la propriété. Chapitre 1 : Acquisition néocoloniale Ce chapitre traite de la façon dont les médias créés pour la télévision, les productions cinématographiques et la fiction prosaïque dépeignaient les Occidentaux qui achetaient ou tentaient d'acquérir une propriété dans l'ex-Allemagne de l'Est. s récits de la prise de contrôle néocoloniale de l'Occident ont été répandus, soulignant la peur de perdre le contrôle de leurs maisons et de leurs communautés. Ces histoires ont formalisé le processus d'unification comme une forme de colonisation où les intérêts occidentaux dominaient l'Est. Chapitre 2 : Interaction avec les histoires familiales difficiles Ce chapitre décrit en détail comment les conflits internes ont été utilisés pour étudier les crises de la virilité en Occident. En analysant des œuvres fictives, il montre comment les hommes ont lutté contre leurs nouveaux rôles de soutien de famille et de fournisseurs, tandis que les femmes se sont orientées vers leurs positions changeantes au sein de la famille et de la société.

Disputas internas que estudian el razonamiento sobre la casa y la propiedad en la antigua Alemania oriental Estudios culturales alemanes interdisciplinarios28 Introducción: Después de la unificación alemana surgió una nueva forma de conflicto - disputas internas sobre los derechos de propiedad en la antigua Alemania oriental. Esta monografía ofrece un análisis crítico de estas disputas enmarcadas en las inquietudes sobre la exclusión social a través de la política de unificación. Narra cómo los individuos y las familias recibieron vivienda cuando la antigua Alemania Oriental fue privatizada, y cómo surgieron historias sobre la absorción neocolonial de Occidente, la interacción con historias familiares difíciles, las crisis de masculinidad en Occidente y la activación de la propiedad de la casa. Capítulo 1: La absorción neocolonial En este capítulo se examina cómo los medios de comunicación, las películas producidas para la televisión, los lanzamientos cinematográficos y la ficción en prosa retrataron a los occidentales adquiriendo o tratando de adquirir propiedades en la antigua Alemania Oriental. narraciones sobre la absorción neocolonial de Occidente fueron comunes, enfatizando el miedo a perder el control de sus hogares y comunidades. Estas historias formalizaron el proceso de unificación como una forma de colonización, donde los intereses occidentales dominaban el Este. Capítulo 2: Interactuar con historias familiares difíciles Este capítulo detalla cómo se han utilizado las disputas internas para estudiar las crisis de masculinidad en Occidente. A través del análisis de obras ficticias, muestra cómo los hombres luchaban contra sus nuevos roles de sostén de la familia y proveedores, mientras que las mujeres se orientaban hacia sus posiciones cambiantes en la familia y la sociedad.

Interne Auseinandersetzungen zur Auseinandersetzung mit Haus und Eigentum in der ehemaligen DDR Interdisziplinäre deutsche Kulturforschung 28 Einleitung: Nach der deutschen Wiedervereinigung entstand eine neue Form des Konflikts - interne Auseinandersetzungen über Eigentumsrechte in der ehemaligen DDR. Diese Monographie bietet eine kritische Analyse dieser Kontroversen, umrahmt von Ängsten über soziale Entrechtung durch Vereinigungspolitik. Es erzählt, wie Einzelpersonen und Familien Wohnraum erhielten, als das ehemalige Ostdeutschland privatisiert wurde, und wie Geschichten über die neokoloniale Übernahme des Westens, die Auseinandersetzung mit schwierigen Familiengeschichten, die Männlichkeitskrisen im Westen und die Aktionierung von Wohneigentum entstanden sind. Kapitel 1: Neokoloniale Übernahme In diesem Kapitel wird untersucht, wie Medien, Fernsehfilme, Kinoveröffentlichungen und Prosafilme westliche Menschen porträtierten, die in der ehemaligen DDR Eigentum erwarben oder zu erwerben versuchten. Erzählungen über die neokoloniale Übernahme des Westens waren weit verbreitet und betonten die Angst, die Kontrolle über ihre Häuser und Gemeinden zu verlieren. Diese Geschichten formten den Vereinigungsprozess als eine Form der Kolonialisierung, in der westliche Interessen den Osten dominierten. Kapitel 2: Auseinandersetzung mit schwierigen Familiengeschichten In diesem Kapitel wird detailliert beschrieben, wie interne Kontroversen genutzt wurden, um Männlichkeitskrisen im Westen zu untersuchen. Durch die Analyse fiktiver Werke zeigt er, wie Männer mit ihren neuen Rollen als Ernährer und Versorger rangen, während Frauen sich an ihren veränderten Positionen in Familie und Gesellschaft orientierten.

''

Eski Doğu Almanya'da Ev ve Mülkiyet Söyleminin İncelenmesi İç Anlaşmazlıklar Disiplinlerarası Alman Kültürel Çalışmaları 28 Giriş: Almanya'nın birleşmesinden sonra, yeni bir çatışma biçimi ortaya çıktı - eski Doğu Almanya'da mülkiyet hakları üzerine iç anlaşmazlıklar. Bu monograf, birleşme politikası yoluyla toplumsal haklardan mahrum edilme kaygılarıyla çerçevelenen bu anlaşmazlıkların eleştirel bir analizini sunmaktadır. Eski Doğu Almanya özelleştirildiğinde bireylerin ve ailelerin nasıl konut aldığını ve Batı'nın yeni sömürgeci devralmasının, zor aile tarihleriyle etkileşimlerin, Batı'daki erkeklik krizlerinin ve ev sahipliğinin şirketleşmesinin hikayelerinin nasıl ortaya çıktığını anlatıyor. Bölüm 1: Yeni Sömürgeci Devralma Bu bölüm, medyanın, TV için yapılan filmlerin, sinematik yayınların ve düzyazı kurgusunun, eski Doğu Almanya'da mülk edinen veya edinmeye çalışan Batılı insanları nasıl tasvir ettiğini inceliyor. Batı'nın yeni sömürgeci bir şekilde ele geçirilmesinin anlatıları yaygındı ve evlerinin ve topluluklarının kontrolünü kaybetme korkusunu vurguluyordu. Bu hikayeler, birleşme sürecini Batı çıkarlarının Doğu'ya egemen olduğu bir sömürgeleştirme biçimi olarak çerçeveledi. Bölüm 2: Zor Aile Hikayeleriyle Uğraşmak Bu bölüm, iç anlaşmazlıkların Batı'daki erkeklik krizlerini incelemek için nasıl kullanıldığını ayrıntılarıyla anlatıyor. Kurgusal yazıların analizi yoluyla, erkeklerin ekmek kazananlar ve sağlayıcılar olarak yeni rolleriyle nasıl mücadele ettiklerini gösterirken, kadınlar aile ve toplumdaki değişen konumlarını yönlendirdi.

المنازعات الداخلية تفحص الخطاب حول المنزل والملكية في ألمانيا الشرقية السابقة الدراسات الثقافية الألمانية متعددة التخصصات 28 مقدمة: بعد توحيد ألمانيا، نشأ شكل جديد من الصراع - النزاعات الداخلية حول حقوق الملكية في ألمانيا الشرقية السابقة. تقدم هذه الدراسة تحليلاً نقديًا لهذه النزاعات التي تم تأطيرها من خلال القلق بشأن الحرمان الاجتماعي من خلال سياسات التوحيد. إنه يؤرخ كيف تلقى الأفراد والعائلات السكن عندما تمت خصخصة ألمانيا الشرقية السابقة، وكيف ظهرت قصص عن استيلاء الغرب على الاستعمار الجديد، والتفاعلات مع التاريخ العائلي الصعب، وأزمات الذكورة في الغرب، وإضفاء الطابع المؤسسي على ملكية المنازل. الفصل 1: الاستيلاء على الاستعمار الجديد يبحث هذا الفصل في كيفية تصوير وسائل الإعلام والأفلام المصممة للتلفزيون والإصدارات السينمائية والخيال النثري للغربيين الذين يمتلكون أو يحاولون الحصول على ممتلكات في ألمانيا الشرقية السابقة. كانت روايات الاستيلاء الاستعماري الجديد على الغرب شائعة، مما يؤكد الخوف من فقدان السيطرة على منازلهم ومجتمعاتهم. صاغت هذه القصص عملية التوحيد كشكل من أشكال الاستعمار، حيث هيمنت المصالح الغربية على الشرق. الفصل 2: التعامل مع القصص العائلية الصعبة يوضح هذا الفصل بالتفصيل كيف تم استخدام الخلافات الداخلية لدراسة أزمات الذكورة في الغرب. من خلال تحليل الكتابات الخيالية، يُظهر كيف كافح الرجال مع أدوارهم الجديدة كمعيلين ومقدمين، بينما كانت النساء يتنقلن في مواقعهن المتغيرة في الأسرة والمجتمع.