Devices and Desires: Bess of Hardwick and the Building of Elizabethan England In the sixteenth century, during the reign of Queen Elizabeth I, there lived a little-known but incredibly powerful and influential woman named Bess of Hardwick. Through a series of strategic marriages and shrewd business deals, Bess rose from humble beginnings to become one of the most respected and feared countesses in Elizabethan England. She was not only an entrepreneur who built glorious houses, but also played a significant role in matters of the court, including the custody of Mary Queen of Scots. However, her success did not come without controversy, as she had numerous enemies among the courtiers and male historians of the time. Kate Hubbard, the critically acclaimed author of Serving Victoria, brilliantly illuminates the life of this enigmatic figure in her book Devices and Desires: Bess of Hardwick and the Building of Elizabethan England. Through a thorough examination of over 230 of Bess's letters, including correspondence with the Queen and her councilors, as well as fond and furious missives between her husbands and children, Hubbard paints a rich and compelling portrait of this true feminist icon. Bess was a complex and decidedly modern woman, centuries ahead of her time. She was both ruthless and sentimental, with a strong understanding of technology evolution and its potential for shaping the world around her.

Устройства и желания: Бесс из Хардвика и здание елизаветинской Англии В шестнадцатом веке, во время правления королевы Елизаветы I, жила малоизвестная, но невероятно мощная и влиятельная женщина по имени Бесс из Хардвика. Благодаря ряду стратегических браков и проницательных деловых сделок Бесс поднялась от скромных начал до одной из самых уважаемых и боящихся графинь елизаветинской Англии. Она была не только предпринимателем, строившим славные дома, но и играла значительную роль в вопросах двора, включая опеку над Марией Королевой Шотландской. Однако её успех не обошёлся без споров, так как она имела многочисленных врагов среди придворных и мужчин-историков того времени. Кейт Хаббард, признанный критиками автор книги «Служа Виктории», блестяще освещает жизнь этой загадочной фигуры в своей книге «Устройства и желания: Бесс из Хардвика и здание елизаветинской Англии». Благодаря тщательному изучению более 230 писем Бесс, включая переписку с королевой и её советниками, а также увлекательным и яростным миссиям между её мужьями и детьми, Хаббард рисует богатый и убедительный портрет этой истинной феминистской иконы. Бесс была сложной и решительно современной женщиной, на столетия опередившей своё время. Она была и безжалостной, и сентиментальной, с сильным пониманием эволюции технологий и их потенциала для формирования окружающего мира.

Appareils et désirs : Bess of Hardwick and Elisabethin England Building Au seizième siècle, sous le règne de la reine Elizabeth I, vivait une femme peu connue, mais incroyablement puissante et influente, nommée Bess of Hardwick. Grâce à un certain nombre de mariages stratégiques et de transactions commerciales perspicaces, Bess est passée de modestes débuts à l'une des comtesses les plus respectées et les plus effrayantes de l'Angleterre élisabéthaine. Elle n'était pas seulement une entrepreneur qui construisait des maisons glorieuses, mais elle jouait également un rôle important dans les affaires de la cour, y compris la garde de Marie par la reine d'Écosse. Mais son succès n'a pas été sans controverse, car elle avait de nombreux ennemis parmi les historiens de la cour et des hommes de l'époque. Kate Hubbard, l'auteur reconnu par les critiques du livre « service de Victoria », couvre brillamment la vie de cette figure mystérieuse dans son livre « Appareils et désirs : Bess de Hardwick et le bâtiment de l'Angleterre élisabéthaine ». Grâce à un examen attentif de plus de 230 lettres de Bess, y compris de la correspondance avec la reine et ses conseillers, ainsi que des missions fascinantes et furieuses entre ses maris et ses enfants, Hubbard dresse un portrait riche et convaincant de cette véritable icône féministe. Bess était une femme complexe et résolument moderne qui avait des siècles d'avance sur son temps. Elle était à la fois impitoyable et sentimentale, avec une forte compréhension de l'évolution de la technologie et de son potentiel pour façonner le monde qui l'entoure.

Dispositivos y deseos: Besòs de Hardwick y el edificio de la Inglaterra isabelina En el siglo XVI, durante el reinado de la reina Isabel I, vivió una mujer poco conocida pero increíblemente poderosa e influyente llamada Besòs de Hardwick. Gracias a una serie de matrimonios estratégicos y discretos negocios, Besòs se elevó de humilde comienzo a una de las condesas más respetadas y temidas de la Inglaterra isabelina. No sólo fue una empresaria que construyó gloriosas casas, sino que también jugó un papel significativo en asuntos de la corte, incluyendo la custodia de María por la Reina de Escocia. n embargo, su éxito no estuvo exento de polémica, ya que tuvo numerosos enemigos entre los cortesanos y los historiadores masculinos de la época. Kate Hubbard, autora aclamada por la crítica del libro «servicio de Victoria», destaca brillantemente la vida de esta enigmática figura en su libro «Dispositivos y deseos: Besòs de Hardwick y el edificio de la Inglaterra isabelina». A través de un escrutinio de más de 230 cartas de Besòs, incluyendo correspondencia con la reina y sus consejeros, y misiones fascinantes y furiosas entre sus esposos e hijos, Hubbard dibuja un rico y convincente retrato de este verdadero icono feminista. Besòs era una mujer compleja y decididamente moderna, con siglos de anticipación a su época. Era a la vez despiadada y sentimental, con una fuerte comprensión de la evolución de la tecnología y su potencial para formar el mundo que la rodea.

Dispositivos e desejos: Bess de Hardwick e o edifício da Inglaterra Elizabeth No século XVIII. Durante o reinado da rainha Elizabeth I, viveu uma mulher pouco conhecida, mas incrivelmente poderosa e poderosa chamada Bess de Hardwick. Graças a uma série de casamentos estratégicos e negócios perspicazes, Bess subiu de humilde para um dos mais respeitados e temidos condes da Inglaterra Elizabeth. Ela não era apenas um empresário que construía casas gloriosas, mas também desempenhava um papel significativo na corte, incluindo a custódia de Maria Rainha da Escócia. No entanto, o seu sucesso não deixou de ser discutido, pois ela tinha muitos inimigos entre os historiadores da corte e homens da história da época. Kate Hubbard, um crítico reconhecido do livro «A servidora de Victoria», ilumina a vida desta figura misteriosa em seu livro «Dispositivos e desejos: Bess de Hardwick e o edifício da Inglaterra Elizabeth». Através de um estudo minucioso de mais de 230 cartas de Bess, incluindo correspondências com a rainha e seus conselheiros, e missões fascinantes e ferozes entre seus maridos e filhos, Hubbard traça um retrato rico e convincente deste verdadeiro ícone feminista. Bess era uma mulher complexa e decididamente moderna, séculos à frente do seu tempo. Ela era implacável e sentimental, com uma forte compreensão da evolução da tecnologia e do seu potencial para construir o mundo ao seu redor.

Dispositivi e desideri: Bess di Hardwick e un edificio dell'Inghilterra elisabetta Nel sedicesimo secolo, durante il regno della regina Elisabetta I, viveva una donna poco conosciuta, ma incredibilmente potente e potente, di nome Bess di Hardwick. Grazie a un certo numero di matrimoni strategici e di affari intelligenti, Bess è salita dal modesto inizio a una delle più rispettate e temute contee dell'Inghilterra elisabetta. Non solo era un'imprenditrice che costruiva case gloriose, ma aveva anche un ruolo importante in materia di cortile, compresa la custodia di Maria Regina di Scozia. Ma il suo successo non è stato esaustivo, perché aveva molti nemici tra i cortigiani e gli uomini storici dell'epoca. Kate Hubbard, l'autrice riconosciuta dai critici di The Victoria Service, ripercorre brillantemente la vita di questa misteriosa figura nel suo libro «Dispositivi e desideri: Bess of Hardwick e l'edificio dell'Inghilterra elisabetta». Attraverso un attento esame delle oltre 230 lettere di Bess, tra cui la corrispondenza con la regina e i suoi consiglieri, e le affascinanti e feroci missioni tra i suoi mariti e figli, Hubbard dipinge un ricco e convincente ritratto di questa vera icona femminista. Bess era una donna moderna e complessa, con secoli di anticipo. Era tanto spietata quanto sentimentale, con una forte comprensione dell'evoluzione della tecnologia e del loro potenziale per formare il mondo circostante.

Geräte und Wünsche: Bess aus Hardwick und das Gebäude des elisabethanischen Englands Im sechzehnten Jahrhundert, während der Herrschaft von Königin Elizabeth I., lebte eine wenig bekannte, aber unglaublich mächtige und einflussreiche Frau namens Bess aus Hardwick. Durch eine Reihe strategischer Ehen und kluger Geschäftsabschlüsse stieg Bess von bescheidenen Anfängen zu einer der angesehensten und gefürchtetsten Gräfinnen des elisabethanischen Englands auf. e war nicht nur eine Unternehmerin, die glorreiche Häuser baute, sondern spielte auch eine bedeutende Rolle in Angelegenheiten des Hofes, einschließlich der Vormundschaft über Maria, die Königin von Schottland. Ihr Erfolg war jedoch nicht unumstritten, da sie zahlreiche Feinde unter den Höflingen und männlichen Historikern der Zeit hatte. Kate Hubbard, die von der Kritik gefeierte Autorin von Serving Victoria, beleuchtet das ben dieser mysteriösen Figur auf brillante Weise in ihrem Buch Geräte und Wünsche: Bess von Hardwick und das Gebäude des elisabethanischen England. Durch die sorgfältige Prüfung von mehr als 230 Bess-Briefen, einschließlich der Korrespondenz mit der Königin und ihren Beratern sowie der faszinierenden und wütenden Missionen zwischen ihren Ehemännern und Kindern, zeichnet Hubbard ein reiches und überzeugendes Porträt dieser wahren feministischen Ikone. Bess war eine komplexe und ausgesprochen moderne Frau, die ihrer Zeit um Jahrhunderte voraus war. e war sowohl rücksichtslos als auch sentimental, mit einem starken Verständnis der Entwicklung der Technologie und ihres Potenzials, die Welt um sie herum zu gestalten.

''

Cihazlar ve Arzular: Bess of Hardwick ve Elizabeth dönemi İngiltere'si On altıncı yüzyılda, Kraliçe I. Elizabeth döneminde, az bilinen ama inanılmaz derecede güçlü ve etkili bir kadın olan Bess of Hardwick yaşadı. Bir dizi stratejik evlilik ve kurnaz iş anlaşmaları sayesinde Bess, mütevazi başlangıçlardan Elizabeth İngiltere'sinin en saygın ve korkulan konteslerinden birine yükseldi. Sadece görkemli evler inşa eden bir girişimci değil, aynı zamanda İskoç Kraliçesi Mary'nin velayeti de dahil olmak üzere mahkemenin meselelerinde önemli bir rol oynadı. Bununla birlikte, başarısı tartışmasız değildi, çünkü o zamanın saray mensupları ve erkek tarihçileri arasında çok sayıda düşmanı vardı. Serving Victoria'nın eleştirmenlerce beğenilen yazarı Kate Hubbard, bu esrarengiz figürün hayatını Devices and Desires: Bess of Hardwick and the Edifice of Elizabethan England adlı kitabında zekice ele alıyor. Kraliçe ve danışmanları ile yazışmaların yanı sıra kocaları ve çocukları arasındaki büyüleyici ve öfkeli görevler de dahil olmak üzere Bess'ten 230'dan fazla mektubun dikkatli bir şekilde incelenmesiyle Hubbard, bu gerçek feminist ikonun zengin ve ikna edici bir portresini çiziyor. Bess, zamanının yüzyıllar öncesinde karmaşık ve kesinlikle modern bir kadındı. Teknolojinin evrimini ve etrafındaki dünyayı şekillendirme potansiyelini güçlü bir şekilde anlayan hem acımasız hem de duygusaldı.

الأجهزة والرغبات |: بيس أوف هاردويك وصرح إنجلترا الإليزابيثية في القرن السادس عشر، في عهد الملكة إليزابيث الأولى، عاشت امرأة غير معروفة ولكنها قوية بشكل لا يصدق ومؤثرة تدعى بيس أوف هاردويك. من خلال سلسلة من الزيجات الاستراتيجية والصفقات التجارية الذكية، ارتقى بيس من بدايات متواضعة إلى واحدة من أكثر الكونتات احترامًا ورعبًا في إنجلترا الإليزابيثية. لم تكن رائدة أعمال فقط قامت ببناء منازل مجيدة، ولكنها لعبت أيضًا دورًا مهمًا في مسائل المحكمة، بما في ذلك حضانة ماري ملكة اسكتلندا. ومع ذلك، لم يكن نجاحها خاليًا من الجدل، حيث كان لديها العديد من الأعداء بين رجال الحاشية والمؤرخين الذكور في ذلك الوقت. كيت هوبارد، مؤلفة كتاب خدمة فيكتوريا التي نالت استحسان النقاد، تغطي ببراعة حياة هذه الشخصية الغامضة في كتابها الأجهزة والرغبات: بيس أوف هاردويك وصرح إنجلترا الإليزابيثية. من خلال الدراسة الدقيقة لأكثر من 230 رسالة من بيس، بما في ذلك المراسلات مع الملكة ومستشاريها، بالإضافة إلى المهام الرائعة والغاضبة بين أزواجها وأطفالها، ترسم هوبارد صورة غنية ومقنعة لهذه الأيقونة النسوية الحقيقية. كانت بيس امرأة معقدة وحديثة بالتأكيد، قبل قرون من عصرها. كانت قاسية وعاطفية، مع فهم قوي لتطور التكنولوجيا وإمكانية تشكيل العالم من حولها.