Deadly Illusion: Angus Brodie and Mikaela Forsythe 4 In this fourth installment of the Angus Brodie and Mikaela Forsythe series, the duo is tasked with solving a murder that took place during an illusionist performance at London's Crystal Palace. The victim was the assistant of the renowned illusionist Jean Luc Betard, who is known for his mind-bending and seemingly impossible tricks. As the investigation unfolds, they discover that nothing is as it seems, and the truth is shrouded in deception and illusions. The story begins with Mikaela attending the one-night performance by Jean Luc Betard, where she witnesses ghostly images floating across the stage and objects levitating into the air. She is captivated by the beauty of the assistant, who disappears inside a glass box only to reappear inside another. However, the evening takes a tragic turn when the assistant is found dead at the end of the show. The police rule it as an accident gone wrong, but Mikaela is not convinced and seeks out the help of Private Investigator Angus Brodie.

Deadly Illusion: Angus Brodie and Mikaela Forsythe 4 В этой четвертой части серии Angus Brodie and Mikaela Forsythe дуэту поручено раскрыть убийство, которое произошло во время выступления иллюзионистов в лондонском Хрустальном дворце. Жертвой стала помощница известного иллюзиониста Жана Люка Бетара, который известен своими умопомрачительными и, казалось бы, невозможными трюками. По мере того, как разворачивается расследование, они обнаруживают, что ничего не так, как кажется, а правда окутана обманом и иллюзиями. История начинается с того, что Микаэла посещает выступление Жана Люка Бетара на одну ночь, где становится свидетелем призрачных образов, плывущих по сцене, и предметов, левитирующих в воздух. Её пленяет красота ассистента, который исчезает внутри стеклянного ящика лишь для того, чтобы вновь появиться внутри другого. Однако вечер принимает трагический оборот, когда ассистента находят мёртвым в конце шоу. Полиция считает это несчастным случаем, но Микаэла не убежден и ищет помощи частного сыщика Ангуса Броди.

Deadly Illusion : Angus Brodie and Mikaela Forsythe 4 Dans cette quatrième partie de la série Angus Brodie and Mikaela Forsythe, le duo est chargé de résoudre le meurtre qui a eu lieu lors d'un discours d'illusionnistes au Crystal Palace de Londres. La victime a été l'assistante du célèbre illusionniste Jean Luc Betar, connu pour ses astuces impressionnantes et apparemment impossibles. Alors que l'enquête se déroule, ils découvrent que rien n'est comme il semble, mais que la vérité est enveloppée de tromperie et d'illusions. L'histoire commence par le fait que Mikaela assiste à une performance de Jean Luc Betar pour une nuit, où elle est témoin d'images fantômes qui flottent sur scène et d'objets qui lévitent en l'air. Elle est captivée par la beauté de l'assistant, qui disparaît à l'intérieur de la boîte de verre juste pour réapparaître à l'intérieur de l'autre. Cependant, la soirée prend une tournure tragique lorsque l'assistant est retrouvé mort à la fin de l'émission. La police considère que c'est un accident, mais Mikaela n'est pas convaincue et cherche l'aide d'un détective privé, Angus Brody.

Deadly Illusion: Angus Brodie and Mikaela Forsythe 4 En esta cuarta entrega de la serie Angus Brodie y Mikaela Forsythe, el dúo está encargado de resolver el asesinato que ocurrió durante una actuación de ilusionistas en el London Crystal Palace. La víctima fue la asistente del famoso ilusionista Jean Luc Betard, que es conocido por sus alucinantes y aparentemente imposibles trucos. A medida que se desarrolla la investigación, descubren que nada es lo que parece, sino que la verdad está envuelta en eng e ilusiones. La historia comienza con Micaela asistiendo a la actuación de Jean Luc Betard por una noche, donde es testigo de imágenes fantasmales flotando por el escenario y objetos levitando en el aire. Es cautivada por la belleza de una asistente que desaparece dentro de una caja de vidrio solo para reaparecer dentro de otra. n embargo, la velada da un giro trágico cuando el asistente es encontrado muerto al final del espectáculo. La policía lo considera un accidente, pero Micaela no está convencida y busca la ayuda de un detective privado, Angus Brodie.

Deadly Illusion: Angus Brodie and Mikaela Forsythe 4 Nesta quarta parte da série Angus Brodie and Mikaela Forsythe, o duo foi encarregado de resolver o assassinato ocorrido durante um discurso ilusionista no Palácio de Cristal de Londres. A vítima foi a assistente do famoso ilusionista Jean Luc Bethar, conhecido por seus truques sensíveis e aparentemente impossíveis. À medida que a investigação se desenrola, descobrem que nada é o que parece, mas que a verdade está envolta em enganações e ilusões. A história começa com Micaela assistindo ao discurso de Jean Luc Bethar por uma noite, onde testemunha imagens fantasmas que navegam pelo palco e objetos que levitam para o ar. Ela é cativada pela beleza de um assistente que desaparece dentro de uma caixa de vidro só para reaparecer dentro do outro. No entanto, a noite é trágica quando um assistente é encontrado morto no final do programa. A polícia acha que foi um acidente, mas a Michaela não está convencida e está à procura da ajuda de um investigador privado do Angus Brody.

Deadly Illusion: Angus Brodie and Mikaela Forsythe 4 In questa quarta parte della serie Angus Brodie and Mikaela Forsythe, il duo è incaricato di risolvere un omicidio avvenuto durante un comizio illusionista al Palazzo di Cristallo di Londra. La vittima è l'assistente del famoso illusionista Jean Luc Betard, noto per i suoi trucchi, apparentemente impossibili. Mentre si svolgono le indagini, scoprono che nulla è come sembra, ma che la verità è avvolta da inganni e illusioni. La storia inizia con Micaela che assiste al discorso di Jean Luc Betard per una notte, dove assiste a immagini fantasmagoriche che navigano sul palco e oggetti che girano in aria. È prigioniera della bellezza di un assistente che scompare all'interno di una scatola di vetro solo per riapparire all'interno di un altro. Ma la serata è tragica quando un assistente viene trovato morto alla fine dello show. La polizia pensa che sia un incidente, ma Mikaela non è convinto e sta cercando aiuto per un investigatore privato, Angus Brody.

Tödliche Illusion: Angus Brodie und Mikaela Forsythe 4 In diesem vierten Teil der Serie Angus Brodie und Mikaela Forsythe wird das Duo beauftragt, einen Mord aufzuklären, der sich während einer Aufführung der Illusionisten im Londoner Kristallpalast ereignet hat. Das Opfer war der Assistent des berühmten Illusionisten Jean Luc Bethard, der für seine atemberaubenden und scheinbar unmöglichen Tricks bekannt ist. Während sich die Untersuchung entfaltet, entdecken sie, dass nichts so ist, wie es scheint, sondern dass die Wahrheit in Täuschung und Illusionen gehüllt ist. Die Geschichte beginnt damit, dass Michaela eine One-Night-Stand-Performance von Jean Luc Bethard besucht, in der sie geisterhafte Bilder, die über die Bühne schweben, und Objekte, die in die Luft schweben, miterlebt. e ist fasziniert von der Schönheit des Assistenten, der im Glaskasten verschwindet, nur um im anderen wieder aufzutauchen. Der Abend nimmt jedoch eine tragische Wendung, als der Assistent am Ende der Show tot aufgefunden wird. Die Polizei hält das für einen Unfall, doch Michaela ist nicht überzeugt und sucht die Hilfe von Privatdetektiv Angus Brody.

Śmiertelna iluzja: Angus Brodie i Mikaela Forsythe 4 W czwartej części serii Angus Brodie i Mikaela Forsythe, duet ma za zadanie rozwiązać morderstwo, które miało miejsce podczas iluzjonistycznego występu w londyńskim Crystal Palace Ofiarą był asystent słynnego iluzjonisty Jean Luc Betard, który jest znany z dmuchanych i pozornie niemożliwych sztuczek. W toku śledztwa odkrywają, że nic nie jest tak, jak się wydaje, a prawda jest okryta oszustwami i iluzjami. Historia zaczyna się od tego, że Michaela uczestniczy w jednodniowym stoisku Jean Luc Betard, gdzie jest świadkiem upiornych obrazów unoszących się po scenie i przedmiotów lewitujących w powietrze. Ona jest uchwycona przez piękno asystenta, który znika w szklanym pudełku tylko po to, aby ponownie pojawić się w innym. Jednak wieczór ma tragiczny obrót, gdy asystent zostaje znaleziony martwy pod koniec show. Policja uważa to za wypadek, ale Michaela nie jest przekonana i szuka pomocy prywatnego śledczego Angusa Brodie.

Dately Illusion: Angus Brodie and Mikaela Forsythe 4 בפרק הרביעי בסדרת אנגוס ברודי ומיקאלה פורסיית ', מוטל על הצמד לפתור רצח שהתרחש במהלך הופעה אשלית בארמון הקריסטל בלונדון. הקורבן היה עוזרו של אמן האשליות המפורסם ז 'אן לוק בטארד, אשר ידוע בתכסיסיו מפוצצי המוח וכנראה בלתי אפשריים. ככל שהחקירה מתפתחת, הם מגלים ששום דבר אינו כפי שהוא נראה, והאמת אפופה בתרמיות ואשליות. הסיפור מתחיל עם מיכאלה השתתפות סטוץ של לילה אחד על ידי ז 'אן לוק בטארד, שבו היא עדים תמונות רפאים מרחפים על הבמה וחפצים מרחפים לאוויר. היא נתפסת על ידי היופי של עוזר שנעלם בתוך קופסת זכוכית רק כדי להופיע שוב בתוך אחר. עם זאת, הערב מקבל תפנית טרגית כאשר העוזר נמצא מת בסוף המופע. המשטרה רואה בזה תאונה, אבל מיכאלה לא משוכנעת ומבקשת את עזרתו של החוקר הפרטי אנגוס ברודי.''

Ölümcül Yanılsama: Angus Brodie ve Mikaela Forsythe 4 Angus Brodie ve Mikaela Forsythe serisinin bu dördüncü bölümünde ikili, Londra'daki Crystal Palace'daki illüzyonist bir performans sırasında meydana gelen bir cinayeti çözmekle görevlendirildi. Kurban, akıllara durgunluk veren ve görünüşte imkansız hileleriyle tanınan ünlü illüzyonist Jean Luc Betard'ın asistanıydı. Soruşturma ilerledikçe, hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını ve gerçeğin aldatmaca ve yanılsamalarla örtüldüğünü keşfederler. Hikaye, Michaela'nın Jean Luc Betard'ın tek gecelik bir duruşuna katılmasıyla başlıyor ve sahnede yüzen hayalet görüntülere ve havaya uçan nesnelere tanık oluyor. Bir cam kutunun içinde kaybolan, ancak bir başkasının içinde yeniden ortaya çıkan bir asistanın güzelliği tarafından yakalanır. Ancak, asistan gösterinin sonunda ölü bulunduğunda akşam trajik bir dönüş yapar. Polis bunun bir kaza olduğunu düşünür, ancak Michaela ikna olmaz ve özel dedektif Angus Brodie'den yardım ister.

وهم مميت: أنجوس برودي وميكايلا فورسيث 4 في هذه الدفعة الرابعة من سلسلة Angus Brodie و Mikaela Forsythe، تم تكليف الثنائي بحل جريمة قتل حدثت خلال أداء وهمي في Crystal Palace بلندن. كان الضحية مساعد المخادع الشهير جان لوك بيتارد، المعروف بحيله المذهلة والتي تبدو مستحيلة. عندما يتكشف التحقيق، يكتشفون أنه لا يوجد شيء كما يبدو، والحقيقة يكتنفها الخداع والأوهام. تبدأ القصة بحضور ميكايلا موقفًا لليلة واحدة لجان لوك بيتارد، حيث تشهد صورًا شبحية تطفو عبر المسرح وأشياء ترفرف في الهواء. تم التقاطها بجمال مساعد يختفي داخل صندوق زجاجي فقط ليظهر مرة أخرى داخل صندوق آخر. ومع ذلك، تأخذ الأمسية منعطفًا مأساويًا عندما يتم العثور على المساعد ميتًا في نهاية العرض. تعتبره الشرطة حادثًا، لكن ميكايلا غير مقتنعة وتطلب مساعدة المحقق الخاص أنجوس برودي.

치명적인 환상: 앵거스 브로디와 미카엘라 포시 테 4 앵거스 브로디와 미카엘라 포시 테 시리즈의 네 번째 작품에서 듀오는 런던의 크리스탈 팰리스에서 환상 주의자 공연 중에 발생한 살인 사건을 해결하는 임무를 맡았습니다. 피해자는 유명한 마술사 장 루크 베타 드 (Jean Luc Betard) 의 조수였습니다. 조사가 전개됨에 따라 그들은 아무것도 보이지 않는 것을 발견하고 진실은기만과 환상에 싸여 있습니다. 이야기는 Michaela가 Jean Luc Betard의 하룻밤 사이에 무대에 떠 다니는 유령 이미지와 공중으로 떠오르는 물건을 목격하는 것으로 시작됩니다. 그녀는 다른 상자 안에 다시 나타나기 위해 유리 상자 안에서 사라지는 조수의 아름다움에 사로 잡혔습니다. 그러나 쇼가 끝날 때 조수가 죽은 채 저녁이 비극적으로 바뀝니다. 경찰은 사고로 간주하지만 Michaela는 확신이 없으며 사립 탐정 Angus Brodie의 도움을 구합니다.

Deadly Illusion： Angus BrodieとMikaela Forsythe 4アンガス・ブロディとMikaela Forsytheシリーズのこの第4弾では、ロンドンのクリスタル・パレスでのイリュージョニストのパフォーマンス中に起こった殺人を解決することを任務としています。被害者は有名な幻想家ジャン・リュック・ベタール（Jean Luc Betard）の助手でした。調査が進むにつれて、彼らは何も見えないことを発見し、真実は欺きと幻想に包まれています。物語は、ミカエラがジャン・リュック・ベタールの一夜限りのスタンドに出席し、ステージの向こうに浮かぶゴーストなイメージと空中に浮かんでいる物体を目撃するところから始まります。ガラスの箱の中に姿を消した助手の美しさに捕らえられて再び姿を現す。しかし、ショーの終わりにアシスタントが死んでいるのが見つかったとき、夕方は悲劇的なターンを取ります。警察はそれを事故だと考えていますが、Michaelaは説得力がなく、私立探偵Angus Brodieの助けを求めています。

Deadly Illusion： Angus Brodie和Mikaela Forsythe 4在本系列的第四部分中，Angus Brodie和Mikaela Forsythe二人的任務是解決在倫敦水晶宮魔術師表演期間發生的謀殺案。受害者是著名魔術師Jean Luc Bethard的助手，他以令人難以置信且看似不可能的特技而聞名。隨著調查的展開，他們發現什麼都不像看起來那樣，真相被欺騙和幻想所籠罩。故事始於Michaela參加Jean Luc Bethard的一晚表演，在那裏他目睹了幽靈般的圖像漂浮在舞臺上，物體懸浮在空中。她被助手的美麗所俘虜，助手消失在玻璃盒子裏，只是重新出現在另一個盒子裏。但是，當助手在演出結束時被發現死亡時，晚上發生了悲慘的轉變。警方認為這是意外，但Michaela不相信，正在尋求私人偵探安格斯·布羅迪（Angus Brodie）的幫助。