Cool Town: How Athens, Georgia Launched Alternative Music and Changed American Culture In the summer of 1978, the B52's, a quirky and innovative band from Athens, Georgia, conquered the New York underground music scene with their unique blend of rock, funk, and punk. Their debut album, self-titled and eponymous, burst onto the Billboard charts a year later, captivating fans and critics worldwide. The fact that the group had formed in the sleepy southern college town of Athens only added to the fascination. Soon, more Athens bands followed the B52's into the vanguard of the new American music that would come to be known as alternative, including REM, who catapulted to the top of the musical mainstream over the course of the 1980s. As acts like the B52's, REM, and Pylon drew the eyes of New York tastemakers southward, they discovered in Athens an unexpected mecca of music, experimental art, DIY spirit, and progressive politics. In Athens in the eighties, if you were young and willing to live without much money, anything seemed possible.

Cool Town: How Athens, Georgia Launched Alternative Music and Changed American Culture Летом 1978 года причудливая и новаторская группа B52's из Афин, Джорджия, покорила нью-йоркскую андеграундную музыкальную сцену своей уникальной смесью рока, фанка и панка. Их дебютный альбом, одноимённый и одноимённый, спустя год ворвался в чарты Billboard, покорив поклонников и критиков по всему миру. Тот факт, что группа сформировалась в сонном южном студенческом городке Афин, только добавил очарования. Вскоре все больше афинских групп последовали за B52 в авангард новой американской музыки, которая станет известна как альтернатива, включая REM, который катапультировался на вершину музыкального мейнстрима в течение 1980-х годов. Когда такие исполнители, как B52, REM и Pylon, обратили взоры нью-йоркских дегустаторов на юг, они обнаружили в Афинах неожиданную мекку музыки, экспериментального искусства, духа DIY и прогрессивной политики. В Афинах восьмидесятых, если вы были молоды и готовы жить без больших денег, казалось возможным все.

Cool Town : How Athens, Georgia Launched Alternative Music and Changed American Culture Au cours de l'été 1978, le groupe B52 d'Athènes, en Géorgie, a conquis la scène musicale underground de New York avec son mélange unique de rock, funk et punk. ur premier album, de même nom et de même nom, a pénétré dans les charts Billboard un an plus tard, conquérant les fans et les critiques du monde entier. fait que le groupe se soit formé dans la ville étudiante dorée du sud d'Athènes n'a fait qu'ajouter du charme. Bientôt, de plus en plus de groupes athéniens ont suivi l'B52 à l'avant-garde de la nouvelle musique américaine, qui sera connue comme une alternative, y compris le REMS, qui a été catapultée au sommet du mainstream musical au cours des années 1980. Lorsque des artistes comme B52, DEM et Pylon tournent leur regard vers le sud, ils découvrent à Athènes une mecque inattendue de la musique, de l'art expérimental, de l'esprit du bricolage et de la politique progressiste. Dans Athènes des années 80, si vous étiez jeune et prêt à vivre sans beaucoup d'argent, tout semblait possible.

Cool Town: How Athens, Georgia Launched Alternative Music and Changed American Culture En el verano de 1978, el elegante e innovador grupo B52 de Atenas, Georgia, conquistó Nueva York la escena musical underground por su mezcla única de rock, funk y punk. Su álbum debut, homónimo y homónimo, irrumpió un año después en las listas de Billboard, conquistando a fans y críticos de todo el mundo. hecho de que el grupo se formara en un somnoliento pueblo estudiantil del sur de Atenas solo añadió encanto. Pronto más bandas atenienses siguieron la B52 a la vanguardia de la nueva música estadounidense, que pasaría a ser conocida como alternativa, incluyendo a REM, que se catapultó a la cima de la corriente musical durante la década de 1980. Cuando artistas como B52, REM y Pylon volvieron la mirada a los catadores de Nueva York hacia el sur, descubrieron en Atenas una meca inesperada de la música, el arte experimental, el espíritu del bricolaje y la política progresista. En la Atenas de los ochenta, si eras joven y estabas dispuesto a vivir sin mucho dinero, todo parecía posible.

Cool Town: How Athens, Georgia Launched Alternativa Music and Changed American Cultura No verão de 1978, a banda peculiar e inovadora B52's, de Atenas, Geórgia, conquistou o palco de música underground de Nova York com sua mistura única de rock, funk e punk. Seu álbum de estreia, homônimo e homônimo, invadiu a Billboard um ano depois, conquistando fãs e críticos em todo o mundo. O facto de o grupo ter se formado na sonolenta cidade estudantil sul de Atenas só acrescentou encantos. Em breve, mais bandas de Atenas seguiram o B52 para a vanguarda da nova música americana, que será conhecida como alternativa, incluindo o REM, que foi catapultado para o topo do mainstream musical durante os anos 1980. Quando artistas como B52, REM e Pylon olharam para o sul de Nova York, descobriram uma meca inesperada de música, arte experimental, espírito DIY e política progressista em Atenas. Em Atenas dos anos 80, se você era jovem e pronto para viver sem muito dinheiro, tudo parecia possível.

Cool Town: How Athens, Giorgia Launched Alternative Music and Changed American Culture Nell'estate del 1978, il gruppo B52 di Atene, Georgia, conquistò la scena musicale underground di New York con un mix unico di rock, funk e punk. Il loro album di debutto, omonimo e omonimo, irrompe nelle classifiche Billboard un anno dopo, conquistando fan e critici in tutto il mondo. Il fatto che il gruppo si sia formato nella sonnolenta città studentesca meridionale di Atene ha solo aggiunto fascino. Presto, un numero crescente di gruppi di Atene seguirono i B52 all'avanguardia della nuova musica americana, che diventerà famosa come alternativa, compreso REM, che fu catapultato in cima al mainstream musicale nel corso degli anni Ottanta. Quando artisti come B52, REM e Pylon hanno guardato i provatori di New York verso sud, hanno scoperto ad Atene una mecca inaspettata di musica, arte sperimentale, spirito DIY e politica progressista. Nell'Atene degli anni Ottanta, se eravate giovani e pronti a vivere senza molti soldi, tutto sembrava possibile.

Cool Town: How Athens, Georgia Launched Alternative Music and Changed American Culture Im Sommer 1978 eroberte die skurrile und wegweisende Band B52 aus Athen, Georgia, die New Yorker Underground-Musikszene mit ihrer einzigartigen Mischung aus Rock, Funk und Punk. Ihr Debütalbum, das gleichnamige und gleichnamige, stürmte ein Jahr später in die Billboard-Charts und eroberte Fans und Kritiker auf der ganzen Welt. Die Tatsache, dass sich die Gruppe in der verschlafenen südlichen Studentenstadt Athen formierte, fügte nur Charme hinzu. Bald folgten weitere athenische Bands B52 zur Avantgarde der neuen amerikanischen Musik, die als Alternative bekannt werden sollte, einschließlich REM, das sich in den 1980er Jahren an die Spitze des musikalischen Mainstreams katapultierte. Als Künstler wie B52, REM und Pylon die Blicke der New Yorker Verkoster nach Süden richteten, entdeckten sie in Athen ein unerwartetes Mekka aus Musik, experimenteller Kunst, DIY-Geist und progressiver Politik. Im Athen der Achtziger, wenn man jung und bereit war, ohne viel Geld zu leben, schien alles möglich.

Cool Town: Jak Ateny, Gruzja uruchomiły muzykę alternatywną i zmienioną kulturę amerykańską Latem 1978 roku, dziwaczne i innowacyjne Ateny, gruziński zespół B52 podbił podziemną scenę muzyczną w Nowym Jorku swoją unikalną mieszanką rocka, funk i punk. Ich debiutancki album, self-titled i self-titled, włamał się do listy Billboard rok później, podbijając fanów i krytyków na całym świecie. Fakt, że grupa powstała w śpiącym południowym ateńskim mieście college'u tylko dodał do uroku. Wkrótce kolejne zespoły ateńskie B52 do awangardy nowej muzyki amerykańskiej, która stała się znana jako alternatywa, w tym REM, który katapultował się na szczyt głównego nurtu muzycznego w latach 80. Kiedy artyści tacy jak B52, REM i Pylon odwrócili wzrok nowojorskich degustatorów na południe, odkryli nieoczekiwaną mekkę muzyki, sztuki eksperymentalnej, ducha DIY i postępowej polityki w Atenach. W Atenach w latach osiemdziesiątych, jeśli byliście młodzi i chętni żyć bez pieniędzy, wszystko wydawało się możliwe.

Cool Town: How Athens, Georgia השיקה מוזיקה אלטרנטיבית ושינתה את התרבות האמריקאית בקיץ 1978, המשונה והחדשני של אתונה, להקת B52 של ג 'ורג'יה כבשו את סצנת המוזיקה המחתרתית של ניו יורק עם תערובת ייחודית שלהם של רוק, פאנק ופאנק. אלבום הבכורה שלהם, בשם עצמי וכינוי עצמי, פרץ למצעדי הבילבורד שנה לאחר מכן, וכבש מעריצים ומבקרים ברחבי העולם. העובדה כי הקבוצה הוקמה בעיר המכללה הדרומית המנומנמת של אתונה רק הוסיפה לקסם. עד מהרה הלכו להקות אתונאיות נוספות B52 אל חיל החלוץ של המוזיקה האמריקאית החדשה, אשר הפכה להיות ידועה כאלטרנטיבה, כולל REM, אשר עלתה לראש הזרם המרכזי של המוזיקה במהלך שנות ה-80. כאשר אמנים כמו B52, REM ופיילון הפכו את מבטם של הטועמים בניו יורק דרומה, הם גילו מכה בלתי צפויה של מוזיקה, אמנות ניסיונית, רוח DIY ופוליטיקה מתקדמת באתונה. בשנות השמונים באתונה, אם היית צעיר ומוכן לחיות בלי הרבה כסף, הכל נראה אפשרי.''

Cool Town: How Athens, Georgia Launched Alternative Music and Changed American Culture 1978 yazında, ilginç ve yenilikçi Atina, Georgia grubu B52's, rock, funk ve punk'ın eşsiz karışımıyla New York yeraltı müzik sahnesini fethetti. Kendi adını taşıyan ve kendi adını taşıyan ilk albümleri, bir yıl sonra Billboard listelerine girdi ve dünyadaki hayranları ve eleştirmenleri fethetti. Grubun uykulu güney kolej kasabası Atina'da oluşması sadece çekiciliğe katkıda bulundu. Yakında daha fazla Atinalı grup, 1980'lerde müzik ana akımının zirvesine fırlayan REM de dahil olmak üzere bir alternatif olarak bilinecek olan yeni Amerikan müziğinin öncüsü B52 takip etti. B52, REM ve Pylon gibi sanatçılar New York tadımcılarının bakışlarını güneye çevirdiklerinde, Atina'da beklenmedik bir müzik, deneysel sanat, DIY ruhu ve ilerici politika merkezi keşfettiler. Seksenli yıllarda Atina'da, gençseniz ve çok fazla paranız olmadan yaşamak istiyorsanız, her şey mümkün görünüyordu.

مدينة رائعة: كيف أطلقت أثينا وجورجيا موسيقى بديلة وتغيرت الثقافة الأمريكية في صيف عام 1978، غزت فرقة أثينا الملتوية والمبتكرة، فرقة جورجيا B52 المشهد الموسيقي تحت الأرض في نيويورك بمزيجها الفريد من موسيقى الروك والفانك والبانك. اقتحم ألبومهم الأول، الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا وعنوانًا ذاتيًا، مخططات بيلبورد بعد عام، وقهر المعجبين والنقاد في جميع أنحاء العالم. حقيقة أن المجموعة تشكلت في بلدة أثينا الجامعية الجنوبية الهادئة زادت من السحر. سرعان ما تبعت المزيد من الفرق الأثينية B52 إلى طليعة الموسيقى الأمريكية الجديدة، والتي ستصبح معروفة كبديل، بما في ذلك REM، التي قفزت إلى قمة الموسيقى السائدة خلال الثمانينيات. عندما قلب فنانون مثل B52 و REM و Pylon أنظار متذوقي نيويورك جنوبًا، اكتشفوا مكة المكرمة غير المتوقعة من الموسيقى والفن التجريبي وروح DIY والسياسة التقدمية في أثينا. في أثينا الثمانينيات، إذا كنت صغيرًا ومستعدًا للعيش بدون الكثير من المال، بدا كل شيء ممكنًا.

쿨 타운: 아테네, 조지아가 대체 음악을 시작하고 미국 문화를 바꾼 방법 1978 년 여름, 기발하고 혁신적인 아테네 인 조지아 밴드 B52는 록, 펑크 및 펑크의 독특한 조화로 뉴욕 지하 음악 장면을 정복했습니다. 데뷔 앨범 인 자칭 타이틀과 타이틀은 1 년 후 빌보드 차트에 침입하여 전 세계 팬과 비평가를 정복했습니다. 이 그룹이 졸린 남부 대학 도시 아테네에서 형성되었다는 사실은 그 매력에 추가되었습니다. 곧 더 많은 아테네 밴드가 B52를 따라 새로운 미국 음악의 선봉대에 올랐으며, 1980 년대 음악 주류의 정상에 올랐던 REM을 포함한 대안으로 알려지게되었습니다. B52, REM 및 Pylon과 같은 예술가들이 뉴욕 맛보는 사람들의 시선을 남쪽으로 돌렸을 때, 그들은 아테네에서 예상치 못한 음악, 실험 예술, DIY 정신 및 진보적 인 정치의 메카를 발견했습니다. 80 년대 아테네에서, 당신이 젊고 많은 돈없이 기꺼이 살려고한다면, 무엇이든 가능해 보였습니다.

Cool Town： How Athens、 GeorgiaがAlternative Musicを立ち上げ、アメリカの文化を変えた1978の夏、ジョージアのバンドB 52は、ユニークなロック、ファンク、パンクの融合でニューヨークの地下音楽シーンを征服しました。彼らのデビューアルバム、セルフタイトルとセルフタイトルは、1後にビルボードチャートに侵入し、世界中のファンや批評家を征服しました。そのグループは、アテネの眠い南部の大学の町で形成されたという事実だけが魅力に追加されました。間もなくアテナイのバンドは新しいアメリカ音楽の先駆者にB52たが、これは1980代に主流となったREMを含む代替として知られるようになった。B52、 REM、 Pylonなどのアーティストがニューヨークのテイスターの視線を南に向けたとき、彼らはアテネで予想外の音楽、実験芸術、DIY精神、進歩的な政治のメッカを発見しました。80代アテネでは、あなたが若くてたくさんのお金がなくても喜んで生きているなら、何でも可能に思えました。

Cool Town：如何雅典，佐治亞州拒絕另類音樂和改變的美國文化在1978夏天，來自佐治亞州雅典的古怪而開創性的樂隊B 52征服了紐約的地下音樂界，其獨特的混合物搖滾、放克和朋克。一後，他們的首張同名和同名專輯闖入了Billboard排行榜，吸引了世界各地的歌迷和評論家。樂隊在昏昏欲睡的南部學生小鎮雅典成立的事實只會增加魅力。很快，越來越多的雅典樂隊跟隨新美國音樂的先鋒B52，這後來被稱為另類音樂，包括REM，REM在1980代一躍登上音樂主流的榜首。當B52、REM和Pylon等藝術家將紐約品嘗者的視線轉向南方時，他們在雅典發現了一個意想不到的音樂、實驗藝術、DIY精神和進步政治聖地。在八十代的雅典，如果你輕，準備在沒有大錢的情況下生活，一切似乎都是可能的。