
BOOKS - Cinderella's Dress (Fairy-tale Inheritance #1)

Cinderella's Dress (Fairy-tale Inheritance #1)
Author: Shonna Slayton
Year: June 3, 2014
Format: PDF
File size: PDF 3.1 MB
Language: English

Year: June 3, 2014
Format: PDF
File size: PDF 3.1 MB
Language: English

She dreams of filling in for the window dressers at the prestigious New York department store where she works, but her mother has other plans. Relatives arrive from war-torn Poland with a mysterious steamer trunk and an even more mysterious story, complicating Kate's life. Her aunt, suffering from dementia, insists that Kate is the next in line to be the keeper of Cinderella's wardrobe, claiming that the family has a unique relationship with the fairy tale. Kate is skeptical, but as she delves deeper into her family's history, she discovers a hidden inheritance that could change everything. The truth may be lost forever if she doesn't uncover it soon.
Она мечтает заполнить для витрин в престижном универмаге Нью-Йорка, где она работает, но у ее матери другие планы. Из охваченной войной Польши прибывают родственники с таинственным багажником парохода и ещё более загадочной историей, осложняющей жизнь Кейт. Ее тетя, страдающая деменцией, настаивает, что Кейт - следующая в очереди на роль хранительницы гардероба Золушки, утверждая, что в семье сложились уникальные отношения со сказкой. Кейт настроена скептически, но, углубляясь в историю своей семьи, она обнаруживает скрытое наследство, которое может всё изменить. Правда может быть потеряна навсегда, если она не раскроет ее в ближайшее время.
Elle rêve de remplir pour les vitrines dans le prestigieux grand magasin de New York où elle travaille, mais sa mère a d'autres projets. De la Pologne en guerre viennent des parents avec le mystérieux coffre d'un bateau à vapeur et une histoire encore plus mystérieuse qui complique la vie de Kate. Sa tante, qui souffre de démence, insiste sur le fait que Kate est la prochaine gardienne de la garde-robe de Cendrillon, affirmant que la famille a une relation unique avec le conte de fées. Kate est sceptique, mais en s'enfoncant dans l'histoire de sa famille, elle découvre un héritage caché qui peut tout changer. La vérité peut être perdue pour toujours si elle ne la révèle pas bientôt.
Sueña con llenar para escaparates en los prestigiosos grandes almacenes de Nueva York donde trabaja, pero su madre tiene otros planes. De Polonia sumida en la guerra, llegan familiares con el misterioso baúl del vapor y una historia aún más misteriosa que complica la vida de Kate. Su tía, que padece demencia, insiste en que Kate es la siguiente en la fila para el papel de guardiana del vestuario de Cenicienta, argumentando que en la familia se ha desarrollado una relación única con el cuento. Kate es escéptica, pero al profundizar en la historia de su familia, descubre una herencia oculta que puede cambiarlo todo. La verdad puede perderse para siempre si no la revela pronto.
Ela sonha em preencher vitrines na prestigiosa loja de Nova York, onde trabalha, mas sua mãe tem outros planos. Da Polónia, a guerra, os familiares chegam com o misterioso porta-malas e uma história ainda mais misteriosa que complica a vida de Kate. A tia dela, que sofre de demência, insiste que a Kate é a próxima na fila para ser a guardiã do guarda-roupa da Cinderela, alegando que a família tem uma relação única com o conto de fadas. A Kate está cética, mas se aprofundar na história da sua família, descobre uma herança oculta que pode mudar tudo. A verdade pode ser perdida para sempre, a menos que ela a revele em breve.
Sogna di riempire per le vetrine nel prestigioso grande magazzino di New York dove lavora, ma sua madre ha altri progetti. Dalla Polonia scoppiata dalla guerra arrivano parenti con il misterioso bagagliaio del traghetto e una storia ancora più misteriosa che complica la vita di Kate. Sua zia, che soffre di demenza, insiste che Kate è la prossima in fila per il ruolo di guardiana del guardaroba di Cenerentola, sostenendo che la famiglia ha un rapporto unico con la favola. Kate è scettica, ma approfondendo la storia della sua famiglia, scopre un'eredità nascosta che può cambiare tutto. La verità potrebbe essere persa per sempre se non la scoprisse presto.
e träumt davon, Schaufenster in dem renommierten New Yorker Kaufhaus zu füllen, in dem sie arbeitet, aber ihre Mutter hat andere Pläne. Aus dem kriegszerrütteten Polen kommen Verwandte mit dem mysteriösen Kofferraum eines Dampfers und einer noch mysteriöseren Geschichte, die Kates ben erschwert. Ihre Tante, die an Demenz leidet, besteht darauf, dass Kate die nächste in der Reihe für die Rolle des Hüters der Aschenputtel-Garderobe ist und behauptet, dass die Familie eine einzigartige Beziehung zu dem Märchen entwickelt hat. Kate ist skeptisch, aber während sie in die Geschichte ihrer Familie eintaucht, entdeckt sie ein verborgenes Erbe, das alles verändern könnte. Die Wahrheit kann für immer verloren sein, wenn sie nicht bald enthüllt wird.
Marzy o wypełnieniu sklepów w ekskluzywnym Nowym Jorku, gdzie pracuje, ale jej matka ma inne plany. Krewni przybywają z rozdartej wojną Polski z tajemniczym parowcem i jeszcze bardziej tajemniczą historią, która komplikuje życie Kate. Jej ciotka, która ma demencję, nalega, że Kate jest następna w kolejce, aby być opiekunem garderoby Kopciuszka, twierdząc, że rodzina rozwinęła wyjątkowy związek z bajki. Kate jest sceptyczna, ale zagłębiając się w historię swojej rodziny, odkrywa ukryte dziedzictwo, które może wszystko zmienić. Prawda może być utracona na zawsze, chyba że wkrótce ją ujawni.
היא חולמת למלא חנויות בחנות הכלבו היוקרתית בניו יורק קרובי משפחה מגיעים מפולין שסועה במלחמה עם תא מטען מסתורי וסיפור עוד יותר מסתורי שמסבך את חייה של קייט. דודתה, שיש לה דמנציה, מתעקשת קייט הוא הבא בתור להיות שומר המלתחה של סינדרלה, בטענה המשפחה פיתחה מערכת יחסים ייחודית עם האגדה. קייט סקפטית, אבל, מתעמקת בהיסטוריה של משפחתה, היא מגלה ירושה נסתרת שיכולה לשנות הכל. האמת עלולה להיאבד לנצח אלא אם כן היא מגלה את זה בקרוב.''
Çalıştığı lüks New York mağazasında vitrinleri doldurmayı hayal ediyor, ancak annesinin başka planları var. Akrabalar, savaşın parçaladığı Polonya'dan gizemli bir vapur gövdesi ve Kate'in hayatını zorlaştıran daha gizemli bir hikaye ile geliyor. Demansı olan teyzesi, Kate'in Cinderella'nın gardırobunun bekçisi olması konusunda ısrar ediyor ve ailenin masal ile benzersiz bir ilişki geliştirdiğini iddia ediyor. Kate şüphecidir, ancak ailesinin tarihini araştırırken, her şeyi değiştirebilecek gizli bir miras keşfeder. Yakında açıklamazsa gerçek sonsuza dek kaybolabilir.
إنها تحلم بملء واجهات المتاجر في متجر نيويورك الراقي حيث تعمل، لكن والدتها لديها خطط أخرى. يصل الأقارب من بولندا التي مزقتها الحرب مع صندوق باخرة غامض وقصة أكثر غموضًا تعقد حياة كيت. تصر عمتها، المصابة بالخرف، على أن كيت هي التالية في الصف لتكون حارس خزانة ملابس سندريلا، مدعية أن الأسرة طورت علاقة فريدة مع القصة الخيالية. كيت متشككة، لكنها تتعمق في تاريخ عائلتها، وتكتشف ميراثًا خفيًا يمكنه تغيير كل شيء. قد تضيع الحقيقة إلى الأبد ما لم تكشفها قريبًا.
그녀는 일하는 고급 뉴욕 백화점에서 매장을 채우는 것을 꿈꾸지 만 어머니는 다른 계획을 가지고 있습니다. 친척들은 신비한 기선 트렁크와 케이트의 삶을 복잡하게하는 훨씬 더 신비한 이야기로 전쟁으로 폴란드에서 도착합니다. 치매를 앓고있는 그녀의 숙모는 케이트가 신데렐라의 옷장 골키퍼가 될 것이라고 주장하면서 가족이 동화와 독특한 관계를 발전 시켰다고 주장했다. 케이트는 회의적이지만 가족의 역사를 탐구하면서 모든 것을 바꿀 수있는 숨겨진 상속을 발견합니다. 그녀가 곧 공개하지 않으면 진실은 영원히 사라질 수 있습니다.
她夢想著在紐約一家著名的百貨公司填補店面,在那裏她工作,但母親還有其他計劃。來自飽受戰爭蹂躪的波蘭的親戚帶著神秘的汽船後備箱,以及更神秘的故事,使凱特的生活復雜化。她的姑姑患有癡呆癥,她堅稱凱特(Kate)是灰姑娘衣櫃守護者(Cinderob Wardness)的繼任者,聲稱這個家庭與這個故事建立了獨特的關系。凱特(Kate)持懷疑態度,但在深入研究她的家庭歷史時,她發現了一個隱藏的遺產,可以改變一切。如果她不盡快透露真相,真相可能會永遠丟失。
