China: How the Empire Fell and Asia's Transformations The Qing dynasty, China's last imperial regime, had attained unparalleled size and prosperity by the early twentieth century. However, within just a few months of 1911, the empire collapsed, marking the end of two millennia of imperial dominion and paving the way for a revolutionary path that would span most of the twentieth century. The 1911 Revolution not only ended the Qing dynasty but also sparked a series of revolutionary movements, from the National Revolution of the 1920s to the Communist Revolution and finally the Cultural Revolution. As we commemorate the centenary of this pivotal event in Chinese history, scholars are still debating its causes and implications. This book presents twelve essential contributions from leading historians, shifting the focus away from Sun Yatsen's relatively weak and divided revolutionary movement, which has been the subject of much previous research.

Китай: Как пала империя и трансформация Азии Династия Цин, последний имперский режим Китая, достигла беспрецедентных размеров и процветания к началу двадцатого века. Однако в течение всего нескольких месяцев 1911 года империя рухнула, что ознаменовало конец двух тысячелетий имперского владычества и проложило путь к революционному пути, который охватит большую часть двадцатого века. Революция 1911 года не только положила конец династии Цин, но и вызвала ряд революционных движений, от Национальной революции 1920-х годов до Коммунистической революции и, наконец, Культурной революции. Когда мы отмечаем столетие этого важнейшего события в истории Китая, ученые все еще обсуждают его причины и последствия. Эта книга представляет двенадцать существенных вкладов ведущих историков, смещая акцент с относительно слабого и разделенного революционного движения Сунь Ятсена, которое было предметом многих предыдущих исследований.

Chine : Comment l'empire et la transformation de l'Asie La dynastie Qing, le dernier régime impérial chinois, a atteint une taille et une prospérité sans précédent au début du XXe siècle. Cependant, en quelques mois seulement de 1911, l'empire s'est effondré, marquant la fin des deux millénaires de domination impériale et ouvrant la voie à une voie révolutionnaire qui couvrira la majeure partie du XXe siècle. La révolution de 1911 a non seulement mis fin à la dynastie Qing, mais a également déclenché un certain nombre de mouvements révolutionnaires, de la Révolution nationale des années 1920 à la Révolution communiste et enfin à la Révolution culturelle. Alors que nous célébrons le centenaire de cet événement crucial dans l'histoire de la Chine, les scientifiques débattent encore de ses causes et de ses conséquences. Ce livre présente douze contributions importantes des principaux historiens, en déplaçant l'accent du mouvement révolutionnaire relativement faible et divisé de Sun Yat-sen, qui a fait l'objet de nombreuses études antérieures.

China: Cómo cayó el imperio y la transformación de Asia La dinastía Qing, el último régimen imperial de China, alcanzó un tamaño y una prosperidad sin precedentes a principios del siglo XX. n embargo, a los pocos meses de 1911, el imperio se derrumbó, marcando el fin de dos milenios de dominio imperial y allanando el camino hacia un camino revolucionario que abarcaría gran parte del siglo XX. La revolución de 1911 no sólo puso fin a la dinastía Qing, sino que provocó una serie de movimientos revolucionarios, desde la Revolución Nacional de los 20 hasta la Revolución Comunista y finalmente la Revolución Cultural. Cuando celebramos el centenario de este acontecimiento crucial en la historia de China, los científicos siguen discutiendo sus causas y consecuencias. Este libro presenta doce contribuciones sustanciales de los principales historiadores, cambiando el énfasis del relativamente débil y dividido movimiento revolucionario Sun Yat-sen, que ha sido objeto de muchos estudios anteriores.

Cina: Come è caduto l'impero e la trasformazione dell'Asia, la dinastia Qing, l'ultimo regime imperiale della Cina, raggiunse dimensioni e prosperità senza precedenti all'inizio del ventesimo secolo. Ma nel giro di pochi mesi del 1911, l'impero è crollato, segnando la fine di due millenni di dominio imperiale e aprendo la strada alla via rivoluzionaria che attraverserà gran parte del ventesimo secolo. La rivoluzione del 1911 non solo ha messo fine alla dinastia Qing, ma ha anche scatenato una serie di movimenti rivoluzionari, dalla Rivoluzione Nazionale degli annì 20 alla Rivoluzione Comunista e infine alla Rivoluzione Culturale. Quando festeggiamo il centenario di questo evento più importante nella storia della Cina, gli scienziati ne discutono ancora le cause e le conseguenze. Questo libro presenta dodici contributi essenziali di importanti storici, spostando l'accento dal movimento rivoluzionario relativamente debole e diviso Sun Yatsen, oggetto di molti studi precedenti.

China: Wie das Imperium fiel und Asien transformierte Die Qing-Dynastie, Chinas letztes imperiales Regime, erreichte zu Beginn des 20. Jahrhunderts beispiellose Dimensionen und Wohlstand. In nur wenigen Monaten des Jahres 1911 brach das Reich jedoch zusammen, was das Ende von zwei Jahrtausenden imperialer Herrschaft markierte und den Weg für einen revolutionären Weg ebnete, der den größten Teil des zwanzigsten Jahrhunderts umfassen würde. Die Revolution von 1911 beendete nicht nur die Qing-Dynastie, sondern löste auch eine Reihe revolutionärer Bewegungen aus, von der Nationalen Revolution der 1920er Jahre über die Kommunistische Revolution bis hin zur Kulturrevolution. Wenn wir den hundertsten Jahrestag dieses wichtigsten Ereignisses in der chinesischen Geschichte feiern, diskutieren Wissenschaftler immer noch seine Ursachen und Folgen. Dieses Buch präsentiert zwölf wesentliche Beiträge führender Historiker und verschiebt den Schwerpunkt von Sun Yat-sens relativ schwacher und gespaltener revolutionärer Bewegung, die Gegenstand vieler früherer Studien war.

''

Çin: İmparatorluk Nasıl Düştü ve Asya'nın Dönüşümü Çin'in son imparatorluk rejimi olan Qing Hanedanı, yirminci yüzyılın başlarında benzeri görülmemiş oranlara ve refaha ulaştı. Bununla birlikte, 1911'in sadece birkaç ayı içinde, imparatorluk çöktü, iki bin yıllık imparatorluk yönetiminin sonunu işaret etti ve yirminci yüzyılın çoğunu kapsayacak devrimci bir yolun önünü açtı. 1911 Devrimi sadece Qing Hanedanlığı'nı sona erdirmekle kalmadı, aynı zamanda 1920'lerin Ulusal Devrimi'nden Komünist Devrim'e ve son olarak Kültür Devrimi'ne kadar bir dizi devrimci hareketi ateşledi. Çin tarihindeki bu önemli olayın yüzüncü yılını işaret ederken, bilim adamları hala nedenlerini ve sonuçlarını tartışıyorlar. Bu kitap, önde gelen tarihçilerin on iki önemli katkısını sunmakta ve odağı Sun Yat-sen'in daha önceki araştırmaların konusu olan nispeten zayıf ve bölünmüş devrimci hareketinden kaydırmaktadır.

الصين: كيف سقطت الإمبراطورية وتحول آسيا وصلت أسرة تشينغ، آخر نظام إمبراطوري في الصين، إلى أبعاد غير مسبوقة وازدهار بحلول أوائل القرن العشرين. ومع ذلك، في غضون بضعة أشهر فقط من عام 1911، انهارت الإمبراطورية، مما يمثل نهاية ألفي عام من الحكم الإمبراطوري ومهد الطريق لمسار ثوري يمتد على مدى معظم القرن العشرين. لم تنهي الثورة 1911 أسرة تشينغ فحسب، بل أشعلت أيضًا عددًا من الحركات الثورية، من الثورة الوطنية في عشرينيات القرن الماضي إلى الثورة الشيوعية وأخيرًا الثورة الثقافية. بينما نحتفل بالذكرى المئوية لهذا الحدث الحاسم في تاريخ الصين، لا يزال العلماء يناقشون أسبابه وعواقبه. يقدم هذا الكتاب اثني عشر مساهمة كبيرة من قبل كبار المؤرخين، مما أدى إلى تحويل التركيز من حركة سون يات سين الثورية الضعيفة والمنقسمة نسبيًا، والتي كانت موضوع الكثير من الأبحاث السابقة.