The story revolves around Lindsey, who hasn't spoken to her former best friend, Rachel, in twenty years, ever since a fateful night at their parents' remote country house that changed everything. With Thornbury Hall now up for sale, the old gang is reunited for one last time, bringing with them a web of secrets and unresolved issues from the past. The Plot Unfolds The story begins with Lindsey returning to Thornbury Hall for the first time in two decades, accompanied by her husband and teenage daughter. As they arrive, they are greeted by the nostalgic atmosphere of the grand estate, which has been left untouched since their childhood days. However, the reunion quickly takes a turn when tensions rise among the group, as some members are determined to keep their secrets buried forever. Lindsey's daughter, Sophie, becomes fascinated with the history of Thornbury Hall and its significance in their lives. She begins to question her mother about the events of that fateful night, but Lindsey remains tight-lipped, unwilling to discuss the past. As the weekend progresses, the group is forced to confront their shared history and the secrets they have kept hidden for so long.

История вращается вокруг Линдси, которая не говорила со своей бывшей лучшей подругой Рэйчел в течение двадцати лет, с тех пор как роковая ночь в отдаленном загородном доме их родителей изменила все. Теперь, когда Торнбери Холл выставлен на продажу, старая банда воссоединяется в последний раз, принося с собой паутину тайн и нерешенных вопросов из прошлого. Сюжет разворачивается История начинается с того, что Линдси впервые за два десятилетия возвращается в Торнбери-холл в сопровождении мужа и дочери-подростка. Когда они прибывают, их встречает ностальгическая атмосфера грандиозного поместья, которое осталось нетронутым со времен их детства. Тем не менее, воссоединение быстро принимает оборот, когда среди группы возрастает напряженность, так как некоторые участники полны решимости хранить свои секреты похороненными навсегда. Дочь Линдси, Софи, увлекается историей Торнбери-холла и его значением в их жизни. Она начинает расспрашивать мать о событиях той роковой ночи, но Линдси остаётся зажатой, не желая обсуждать прошлое. По ходу уик-энда группа вынуждена противостоять их общей истории и секретам, которые они так долго скрывали.

L'histoire tourne autour de Lindsay, qui n'a pas parlé à son ancienne meilleure amie Rachel depuis vingt ans, depuis qu'une nuit fatale dans la maison de campagne éloignée de leurs parents a tout changé. Maintenant que Thornbury Hall est en vente, l'ancien gang se réunit pour la dernière fois, apportant avec lui une toile de secrets et de questions non résolues du passé. L'histoire commence par le fait que Lindsay retourne à Thornbury Hall pour la première fois en deux décennies, accompagné de son mari et de sa fille adolescente. Quand ils arrivent, ils sont accueillis par l'atmosphère nostalgique d'un grand domaine qui est resté intact depuis leur enfance. Cependant, la réunification prend rapidement une tournure lorsque les tensions augmentent au sein du groupe, certains participants étant déterminés à garder leurs secrets enterrés pour toujours. La fille de Lindsay, Sophie, est passionnée par l'histoire de Thornbury Hall et son importance dans leur vie. Elle commence à interroger sa mère sur les événements de cette nuit fatale, mais Lindsay reste coincée sans vouloir parler du passé. Au cours du week-end, le groupe doit faire face à leur histoire commune et aux secrets qu'ils ont cachés depuis si longtemps.

La historia gira en torno a Lindsay, que lleva veinte sin hablar con su ex mejor amiga Rachel, desde que la fatídica noche en la remota casa de campo de sus padres lo cambió todo. Ahora que Thornbury Hall está a la venta, la vieja banda se reencuentra por última vez, trayendo consigo una telaraña de misterios y asuntos pendientes del pasado. La trama se desarrolla La historia comienza con Lindsay regresando a Thornbury Hall por primera vez en dos décadas, acompañado de su marido y su hija adolescente. Cuando llegan se encuentran con el ambiente nostálgico de una gran finca que ha permanecido intacta desde su infancia. n embargo, el reencuentro da un giro rápido cuando aumentan las tensiones entre el grupo, ya que algunos miembros están decididos a mantener sus secretos enterrados para siempre. La hija de Lindsay, Sophie, es aficionada a la historia de Thornbury Hall y su significado en sus vidas. Comienza a preguntar a su madre sobre los acontecimientos de esa fatídica noche, pero Lindsay permanece atrapada sin querer discutir el pasado. En el transcurso del fin de semana, el grupo se ve obligado a enfrentarse a su historia común y a los secretos que han ocultado durante tanto tiempo.

A história gira em torno de Lindsay, que não falou com a ex-melhor amiga Rachel por vinte anos, desde que a fatídica noite na remota casa de campo de seus pais mudou tudo. Agora que o Thornbury Hall está à venda, a antiga gangue vai reunir-se pela última vez, trazendo uma teia de segredos e questões pendentes do passado. A história começa quando Lindsay regressa ao Thornbury Hall pela primeira vez em duas décadas, acompanhada do marido e da filha adolescente. Quando chegam, são recebidos pela atmosfera nostálgica de uma propriedade grandiosa que permaneceu intacta desde a infância. No entanto, o reencontro rapidamente toma um rumo quando as tensões entre o grupo aumentam, já que alguns membros estão determinados a manter seus segredos enterrados para sempre. A filha de Lindsay, Sophie, gosta da história do Thornbury Hall e do seu significado na vida deles. Ela começa a perguntar à mãe sobre os acontecimentos daquela noite fatídica, mas a Lindsay não quer falar sobre o passado. Ao longo do fim-de-semana, a banda é forçada a enfrentar a história e os segredos que eles esconderam durante tanto tempo.

La storia ruota intorno a Lindsay, che non ha parlato con la sua ex migliore amica Rachel per vent'anni, da quando la fatidica notte nella remota casa di campagna dei loro genitori ha cambiato tutto. Ora che Thornbury Hall è in vendita, la vecchia banda si riunisce per l'ultima volta, portando con sé una ragnatela di segreti e questioni irrisolte del passato. La storia inizia con Lindsay che torna a Thornbury Hall per la prima volta dopo due decenni, accompagnata dal marito e dalla figlia adolescente. Quando arrivano, sono accolti dall'atmosfera nostalgia di una grande tenuta che è rimasta intatta fin dalla loro infanzia. Tuttavia, il ricongiungimento sta rapidamente prendendo piede quando le tensioni tra il gruppo aumentano, poiché alcuni membri sono determinati a mantenere i loro segreti sepolti per sempre. La figlia di Lindsay, Sophie, è appassionata della storia di Thornbury Hall e del suo significato nella loro vita. Sta iniziando a chiedere a sua madre cosa è successo quella notte fatale, ma Lindsay rimane incastrata, non vuole parlare del passato. Durante il fine settimana, il gruppo deve affrontare la loro storia e i segreti che hanno nascosto per così tanto tempo.

Die Geschichte dreht sich um Lindsay, die zwanzig Jahre lang nicht mit ihrer ehemaligen besten Freundin Rachel gesprochen hat, seit die verhängnisvolle Nacht im abgelegenen Landhaus ihrer Eltern alles verändert hat. Jetzt, da Thornbury Hall zum Verkauf steht, ist die alte Bande ein letztes Mal wieder vereint und bringt ein Netz aus Geheimnissen und ungelösten Fragen aus der Vergangenheit mit. Die Handlung entfaltet sich. Die Geschichte beginnt damit, dass Lindsay zum ersten Mal seit zwei Jahrzehnten wieder in Thornbury Hall ist, begleitet von ihrem Ehemann und ihrer Teenager-Tochter. Bei ihrer Ankunft werden sie von der nostalgischen Atmosphäre eines grandiosen Anwesens begrüßt, das seit ihrer Kindheit unberührt geblieben ist. Die Wiedervereinigung nimmt jedoch schnell eine Wendung, wenn die Spannungen in der Gruppe zunehmen, da einige Mitglieder entschlossen sind, ihre Geheimnisse für immer zu bewahren. Lindsays Tochter Sophie ist fasziniert von der Geschichte der Thornbury Hall und ihrer Bedeutung in ihrem ben. e beginnt, ihre Mutter nach den Ereignissen dieser schicksalhaften Nacht zu fragen, aber Lindsay bleibt gefangen und will nicht über die Vergangenheit diskutieren. Im Laufe des Wochenendes ist die Band gezwungen, sich ihrer gemeinsamen Geschichte und den Geheimnissen zu stellen, die sie so lange verborgen hatten.

Opowieść kręci się wokół Lindsay, która nie rozmawiała ze swoją byłą najlepszą przyjaciółką Rachel od dwudziestu lat, ponieważ fatalna noc w domu rodziców w odległym kraju zmieniła wszystko. Teraz, gdy Thornbury Hall jest na sprzedaż, stary gang zjednoczył się ostatni raz, przynosząc ze sobą sieć sekretów i nierozwiązanych problemów z przeszłości. Fabuła rozpoczyna się od powrotu Lindsay do Thornbury Hall po raz pierwszy od dwóch dekad, w towarzystwie męża i nastoletniej córki. Kiedy przybywają, są witani przez nostalgiczną atmosferę wielkiego majątku, który jest nietknięty od dzieciństwa. Jednak zjazd szybko się zmienia, gdy napięcia wzrastają wśród grupy, ponieważ niektórzy członkowie są zdeterminowani utrzymać swoje sekrety pogrzebane na zawsze. Córka Lindsay, Sophie, jest zafascynowana historią Thornbury Hall i jej znaczenie w ich życiu. Zaczyna pytać matkę o wydarzenia tamtej fatalnej nocy, ale Lindsay nie chce dyskutować o przeszłości. W miarę rozwoju weekendu grupa zmuszona jest zmierzyć się ze wspólną historią i tajemnicami, które ukrywają od tak dawna.

''

Hikaye, eski en iyi arkadaşı Rachel ile yirmi yıldır konuşmayan Lindsay'in etrafında dönüyor, çünkü ebeveynlerinin uzak ülke evindeki kader gecesi her şeyi değiştirdi. Thornbury Hall satışa çıktığına göre, eski çete son bir kez daha bir araya gelerek onlarla birlikte geçmişten gelen sırlar ve çözülmemiş sorunlar ağını getiriyor. Hikaye, Lindsay'in yirmi yıl içinde ilk kez kocası ve genç kızı eşliğinde Thornbury Hall'a dönmesiyle başlıyor. Geldiklerinde, çocukluklarından beri el değmemiş büyük bir mülkün nostaljik atmosferi ile karşılanırlar. Ancak, yeniden birleşme, grup arasında gerginlikler arttığında, bazı üyelerin sırlarını sonsuza dek gömülü tutmaya kararlı oldukları için hızla bir dönüş yapar. Lindsay'in kızı Sophie, Thornbury Hall'un tarihine ve hayatlarındaki önemine hayran kalıyor. Annesine o kader gecenin olaylarını sormaya başlar, ancak Lindsay geçmişi tartışmak istemeyen sıkılmış kalır. Hafta sonu ilerledikçe, grup ortak tarihleriyle ve uzun zamandır sakladıkları sırlarla yüzleşmek zorunda kalır.

تدور القصة حول ليندسي، التي لم تتحدث إلى صديقتها المقربة السابقة راشيل منذ عشرين عامًا، منذ أن غيرت الليلة المصيرية في منزل والديهم الريفي البعيد كل شيء. الآن بعد أن أصبحت Thornbury Hall معروضة للبيع، لم شمل العصابة القديمة مرة أخيرة، وجلبت معهم شبكة من الأسرار والقضايا العالقة من الماضي. تتكشف الحبكة تبدأ القصة بعودة ليندسي إلى قاعة ثورنبيري لأول مرة منذ عقدين، برفقة زوجها وابنتها المراهقة. عند وصولهم، يتم الترحيب بهم من خلال الجو الحنين إلى الماضي لعقار كبير لم يمسه أحد منذ طفولتهم. ومع ذلك، سرعان ما يأخذ لم الشمل منعطفًا عندما تتصاعد التوترات بين المجموعة، حيث أن بعض الأعضاء مصممون على الحفاظ على أسرارهم مدفونة إلى الأبد. ابنة ليندسي، صوفي، مفتونة بتاريخ قاعة ثورنبيري وأهميتها في حياتهم. بدأت في سؤال والدتها عن أحداث تلك الليلة المصيرية، لكن ليندسي لا تزال مضغوطة، ولا تريد مناقشة الماضي. مع تقدم عطلة نهاية الأسبوع، تضطر المجموعة إلى مواجهة تاريخها المشترك والأسرار التي كانوا يخفونها لفترة طويلة.

이 이야기는 부모님의 외딴 집에서 운명적인 밤이 모든 것을 바꾼 이후 20 년 동안 그녀의 가장 친한 친구 인 Rachel과 이야기하지 않은 Lindsay에 관한 이야기입니다. Thornbury Hall이 판매 되었기 때문에 오래된 갱은 마지막으로 재결합하여 과거의 비밀과 해결되지 않은 문제의 웹을 가져 왔습니다. 음모가 전개됩니다. 이야기는 Lindsay가 남편과 십대 딸과 함께 20 년 만에 처음으로 Thornbury Hall로 돌아 오는 것으로 시작됩니다. 그들이 도착하면, 그들은 어린 시절부터 손길이 닿지 않은 웅장한 부지의 향수를 불러 일으킨다. 그러나 일부 회원들은 자신의 비밀을 영원히 묻어 두겠다고 결심하면서 그룹 간의 긴장이 고조되면 재결합은 빠르게 돌아갑니다. Lindsay의 딸 Sophie는 Thornbury Hall의 역사와 그들의 삶에서의 중요성에 매료되었습니다. 그녀는 어머니에게 그 운명적인 밤의 사건에 대해 물어보기 시작하지만 Lindsay는 과거에 대해 이야기하고 싶지 않은 채 압박을 받고 있습니다. 주말이 진행됨에 따라 그룹은 공유 된 역사와 오랫동안 숨어 온 비밀에 직면해야합니다.

この物語は、20前の親友レイチェルと話さなかったリンジーが、両親の故郷での運命的な夜がすべてを変えたので、物語が展開します。Thornbury Hallが売りに出されたので、古いギャングは最後に再会し、過去からの秘密と未解決の問題のウェブをもたらしました。物語は、リンジーが夫と10代の娘を伴って20ぶりにソーンベリー・ホールに戻ったことから始まる。彼らが到着すると、彼らは子供の頃から手付かずの壮大な不動産のノスタルジックな雰囲気に迎えられます。しかし、一部のメンバーは秘密を永遠に埋めておくことに決めているので、グループの間で緊張が高まると、再会はすぐに変わります。リンジーの娘ソフィーはソーンベリー・ホールの歴史とその生涯における意義に魅了されている。彼女はその運命的な夜の出来事について母親に尋ね始めますが、リンゼイは過去について話し合うことを望んでいませんでした。週末が進むにつれて、グループは彼らの共有された歴史と彼らがずっと隠していた秘密に立ち向かうことを余儀なくされます。