Before Yellowstone: Native American Archaeology in the National Park As visitors flock to Yellowstone National Park each year, gazing in awe at its dramatic geysers, stunning mountains, and impressive wildlife, it's easy to forget that the park's wild landscape has a long history of human presence. In fact, Native American people have hunted bison and bighorn sheep, fished for cutthroat trout, and gathered bitterroot and camas bulbs here for at least 1,1000 years. Twenty-six tribes claim cultural association with Yellowstone today. In Before Yellowstone, Douglas MacDonald tells the story of these early people through the lens of archaeological research. He describes and explains the significance of archaeological areas such as Obsidian Cliff, where hunters obtained volcanic rock to make tools and trade, and Yellowstone Lake, a traditional place for gathering edible plants. MacDonald helps readers understand the archaeological methods used and the limits of archaeological knowledge. From Clovis points associated with mammoth hunting to stone circles marking the sites of tipi lodges, Before Yellowstone brings to life a fascinating story of human engagement with this stunning landscape.

Before Yellowstone: Native American Archaeology in the National Park По мере того, как посетители ежегодно стекаются в Йеллоустонский национальный парк, с трепетом глядя на его драматические гейзеры, потрясающие горы и впечатляющую дикую природу, легко забыть, что дикий ландшафт парка имеет долгую историю человеческого присутствия. На самом деле коренные американцы охотились на бизонов и снежных баранов, ловили форель и собирали здесь луковицы горьких корней и камас по меньшей мере 1 1000 лет. На культурную ассоциацию с Йеллоустоном сегодня претендуют 26 племен. В книге «До Йеллоустона» Дуглас Макдональд рассказывает историю этих ранних людей через призму археологических исследований. Он описывает и объясняет значение археологических районов, таких как Обсидиан-Клифф, где охотники добывали вулканическую породу для изготовления орудий труда и торговли, и озеро Йеллоустон, традиционное место сбора съедобных растений. Макдональд помогает читателям понять используемые археологические методы и пределы археологических знаний. От точек Кловиса, связанных с охотой на мамонтов, до каменных кругов, отмечающих места лож типи, прежде чем Йеллоустон оживит увлекательную историю взаимодействия человека с этим потрясающим ландшафтом.

Before Yellowstone : Native American Archaeology in the National Park Alors que les visiteurs affluent chaque année dans le parc national de Yellowstone, il est facile d'oublier que le paysage sauvage du parc a une longue histoire de présence humaine. En fait, les Amérindiens chassaient les bisons et les béliers de neige, attrapaient la truite et récoltaient des oignons de racines amères et des kamas depuis au moins 1 1000 ans. 26 tribus revendiquent aujourd'hui une association culturelle avec Yellowstone. Dans le livre « Do Yellowstone », Douglas McDonald raconte l'histoire de ces premiers hommes à travers le prisme de la recherche archéologique. Il décrit et explique l'importance des zones archéologiques telles que Obsidian Cliff, où les chasseurs ont extrait de la roche volcanique pour fabriquer des outils de travail et le commerce, et le lac Yellowstone, un lieu traditionnel de récolte de plantes comestibles. Macdonald aide les lecteurs à comprendre les méthodes archéologiques utilisées et les limites des connaissances archéologiques. Des points de Clovis associés à la chasse aux mammouths aux cercles de pierre qui marquent les lieux de tipi, avant que Yellowstone anime l'histoire fascinante de l'interaction de l'homme avec ce paysage magnifique.

Before Yellowstone: Native American Archaeology in the National Park A medida que los visitantes acuden cada año al Parque Nacional de Yellowstone, mirando con asombro sus dramáticos géiseres, las impresionantes montañas y la impresionante vida silvestre, es fácil olvidar que el paisaje salvaje del parque tiene una larga historia de presencia humana. De hecho, los nativos americanos cazaban bisontes y carneros de nieve, pescaban truchas y recogían aquí bulbos de raíces amargas y camas durante al menos 1 1000 . 26 tribus reclaman hoy una asociación cultural con Yellowstone. En el libro Antes de Yellowstone, Douglas McDonald cuenta la historia de estas primeras personas a través del prisma de la investigación arqueológica. Describe y explica la importancia de áreas arqueológicas como Obsidian Cliff, donde los cazadores extraían roca volcánica para la fabricación de herramientas y el comercio, y el lago Yellowstone, un lugar tradicional de recolección de plantas comestibles. McDonald ayuda a los lectores a comprender los métodos arqueológicos utilizados y los límites del conocimiento arqueológico. Desde los puntos de Clovis relacionados con la caza de mamuts hasta los círculos de piedra que marcan los lugares de las mentiras tipi, antes de que Yellowstone revitalice la fascinante historia de la interacción humana con este impresionante paisaje.

Before Yellowstone: Native American Archaeology in the National Park À medida que os visitantes vazam todos os anos para o Parque Nacional de Yellowstone, olhando para os seus geisers dramáticos, as montanhas e a natureza selvagem impressionante, é fácil esquecer que a paisagem selvagem do parque tem uma longa história de presença humana. Na verdade, os nativos americanos caçavam bisões e carneiros de neve, apanhavam trutas e colhiam aqui cebolas de raízes amargas e camas por pelo menos 1 1000 anos. A associação cultural com Yellowstone hoje tem 26 tribos. Em «Antes de Yellowstone», Douglas McDonald conta a história dos primeiros humanos através do prisma da investigação arqueológica. Ele descreve e explica a importância de áreas arqueológicas como Obsidian Cliff, onde os caçadores produziam a rocha vulcânica para a fabricação de ferramentas de trabalho e comércio, e o lago Yellowstone, um local tradicional de coleta de plantas comestíveis. McDonald ajuda os leitores a compreender os métodos arqueológicos e os limites do conhecimento arqueológico. Desde os pontos de Clóvis ligados à caça de mamutes até os círculos de pedra que marcam os lugares do tipo cheio, antes de Yellowstone reviver a história fascinante da interação humana com esta paisagem deslumbrante.

Before Yellowstone: Native American Archaeology in the National Park Mentre i visitatori si riversano ogni anno nel Parco Nazionale di Yellowstone, guardando con trepidazione i suoi drammatici geyser, le montagne e l'impressionante natura selvaggia, è facile dimenticare che il paesaggio selvaggio del parco ha una lunga storia di presenza umana. I nativi americani hanno dato la caccia ai bisonti e agli agnelli della neve, catturato la trota e raccolto bulbi di radici amare e kamas per almeno 1 1000 anni. L'associazione culturale con Yellowstone oggi ha 26 tribù. Nel libro «Prima di Yellowstone» Douglas McDonald racconta la storia di questi primi uomini attraverso la ricerca archeologica. Descrive e spiega il significato delle aree archeologiche, come Ossidian Cliff, dove i cacciatori hanno estratto la roccia vulcanica per la produzione di strumenti di lavoro e di commercio, e il lago Yellowstone, luogo tradizionale di raccolta delle piante commestibili. McDonald aiuta i lettori a comprendere i metodi archeologici utilizzati e i limiti delle conoscenze archeologiche. Dai punti di Clovis legati alla caccia ai mammut, ai cerchi di pietra che segnano i luoghi del tipo, prima che Yellowstone rivivesse l'affascinante storia dell'interazione umana con questo meraviglioso paesaggio.

Vor Yellowstone: Native American Archaeology im Nationalpark Wenn Besucher jährlich in den Yellowstone-Nationalpark strömen und mit Ehrfurcht auf seine dramatischen Geysire, atemberaubenden Berge und beeindruckenden Wildtiere blicken, kann man leicht vergessen, dass die wilde Landschaft des Parks eine lange Geschichte menschlicher Präsenz hat. Tatsächlich jagten die Ureinwohner Amerikas Bisons und Schneeschafe, fischten Forellen und sammelten hier mindestens 1 1000 Jahre lang Glühbirnen bitterer Wurzeln und Kamas. 26 Stämme bewerben sich heute um den Kulturverein mit Yellowstone. In Before Yellowstone erzählt Douglas McDonald die Geschichte dieser frühen Menschen durch das Prisma der archäologischen Forschung. Er beschreibt und erklärt die Bedeutung archäologischer Gebiete wie Obsidian Cliff, wo Jäger Vulkangestein abgebaut haben, um Werkzeuge und Handel herzustellen, und Lake Yellowstone, ein traditioneller Sammelort für essbare Pflanzen. MacDonald hilft den sern, die verwendeten archäologischen Methoden und die Grenzen des archäologischen Wissens zu verstehen. Von den Clovis-Punkten, die mit der Mammutjagd verbunden sind, bis zu den Steinkreisen, die die Orte der Tipi-Logen markieren, bevor Yellowstone die faszinierende Geschichte der menschlichen Interaktion mit dieser atemberaubenden Landschaft zum ben erweckt.

Przed Yellowstone: Rdzenna archeologia amerykańska w Parku Narodowym Jak odwiedzający stado w Parku Narodowym Yellowstone każdego roku, patrząc w zachwyt na jego dramatyczne gejzery, oszałamiające góry i spektakularne przyrody, łatwo zapomnieć, że park jest dziki krajobraz ma długą historię ludzkiej obecności. W rzeczywistości, rdzenni Amerykanie polowali na żubry i bighorn owiec, złapali pstrąga i zbierali tu gorzkie cebulki korzeniowe i kamasy przez co najmniej 1,1000 lat. Kulturalne stowarzyszenie z Yellowstone twierdzi dziś 26 plemion. W „Before Yellowstone” Douglas MacDonald opowiada historię tych wczesnych ludzi poprzez soczewkę badań archeologicznych. Opisuje i wyjaśnia znaczenie obszarów archeologicznych, takich jak Obsidian Cliff, gdzie myśliwi wydobywali skały wulkaniczne do narzędzi i handlu, i Yellowstone Lake, tradycyjne miejsce gromadzenia roślin jadalnych. MacDonald pomaga czytelnikom zrozumieć stosowane metody archeologiczne i granice wiedzy archeologicznej. Od punktów Clovis związanych z polowaniem na mamuty do kamiennych kręgów oznaczających lokalizacje tipi lodges, zanim Yellowstone przyniesie do życia fascynującą historię ludzkiej interakcji z tym oszałamiającym krajobrazem.

לפני ילוסטון: ארכאולוגיה אינדיאנית בפארק הלאומי בעוד מבקרים נוהרים לפארק הלאומי ילוסטון מדי שנה, מביטים ביראת כבוד בגייזרים הדרמטיים שלה, הרים מדהימים וחיות בר מרהיבות, קל לשכוח שלנוף הפראי של הפארק יש היסטוריה ארוכה של נוכחות אנושית. למעשה, האינדיאנים צדו ביזונים וכבשים ביגהורן, תפסו טרוטה, ואספו נורות שורש מרות וקאמות כאן לפחות 1,1000 שנים. כיום תובעים 26 שבטים קשר תרבותי עם ילוסטון. ב ”לפני ילוסטון” מספר דאגלס מקדונלד את סיפורם של בני האדם הקדומים הללו דרך עדשת המחקר הארכיאולוגי. הוא מתאר ומסביר את חשיבותם של אזורים ארכיאולוגיים כמו צוק אובסידיאן, שבו ציידים כרו סלעים געשיים לכלים ומסחר, ואגם ילוסטון, מקום מפגש מסורתי לצמחים אכילים. מקדונלד עוזר לקוראים להבין את השיטות הארכיאולוגיות שבהן משתמשים ואת גבולות הידע הארכיאולוגי. מנקודות קלוביס הקשורות לציד ממותות למעגלי אבן המסמנים את מיקומם של דיירי טיפי, לפני שילוסטון מביא לחיים את הסיפור המרתק של אינטראקציה אנושית עם נוף מהמם זה.''

Yellowstone'dan Önce: Ulusal Park'ta Amerikan Yerlileri Arkeolojisi Ziyaretçiler her yıl Yellowstone Ulusal Parkı'na akın ederken, dramatik gayzerlerine, çarpıcı dağlarına ve muhteşem vahşi yaşamına hayranlıkla bakarken, parkın vahşi manzarasının uzun bir insan varlığı geçmişine sahip olduğunu unutmak kolaydır. Aslında, Yerli Amerikalılar bizon ve bighorn koyunları avladılar, alabalık yakaladılar ve en az 1.1000 yıl boyunca burada acı kök soğanları ve camaları topladılar. Yellowstone ile kültürel bir ilişki bugün 26 kabile tarafından talep edilmektedir. "Yellowstone'dan Önce'de Douglas MacDonald, bu ilk insanların hikayesini arkeolojik araştırma merceğinden anlatıyor. Avcıların aletler ve ticaret için volkanik kaya çıkardığı Obsidian Cliff ve yenilebilir bitkiler için geleneksel bir toplanma yeri olan Yellowstone Gölü gibi arkeolojik alanların önemini açıklar ve açıklar. MacDonald, okuyucuların kullanılan arkeolojik yöntemleri ve arkeolojik bilginin sınırlarını anlamalarına yardımcı olur. Clovis noktalarından mamut avı ile ilgili olarak, tipi localarının yerlerini işaretleyen taş çemberlere, Yellowstone bu çarpıcı manzara ile insan etkileşiminin büyüleyici hikayesini hayata geçirmeden önce.

قبل يلوستون: علم الآثار الأمريكي الأصلي في الحديقة الوطنية بينما يتدفق الزوار إلى حديقة يلوستون الوطنية كل عام، يحدقون في رهبة في السخانات الدرامية والجبال المذهلة والحياة البرية المذهلة، من السهل أن ننسى أن المناظر الطبيعية البرية للحديقة لها تاريخ طويل من الوجود البشري في الواقع، اصطاد الأمريكيون الأصليون البيسون والأغنام الكبيرة، واصطادوا سمك السلمون المرقط، وجمعوا مصابيح الجذر المر والكامات هنا لمدة 11000 عام على الأقل. تطالب 26 قبيلة اليوم بارتباط ثقافي مع يلوستون. في «قبل يلوستون»، يروي دوغلاس ماكدونالد قصة هؤلاء البشر الأوائل من خلال عدسة البحث الأثري. يصف ويشرح أهمية المناطق الأثرية مثل Obsidian Cliff، حيث قام الصيادون باستخراج الصخور البركانية للأدوات والتجارة، وبحيرة يلوستون، وهي مكان تجمع تقليدي للنباتات الصالحة للأكل. يساعد ماكدونالد القراء على فهم الأساليب الأثرية المستخدمة وحدود المعرفة الأثرية. من نقاط كلوفيس المرتبطة بالصيد العملاق إلى الدوائر الحجرية التي تحدد مواقع نزل تيبي، قبل أن تعيد يلوستون إلى الحياة القصة الرائعة للتفاعل البشري مع هذا المشهد المذهل.

옐로 스톤 전: 국립 공원의 아메리카 원주민 고고학 방문객들은 매년 옐로 스톤 국립 공원으로 몰려 들어 극적인 간헐천, 멋진 산 및 멋진 야생 동물을 경외감으로 바라 보면서 공원의 야생 풍경이 오랜 역사를 가지고 있음을 잊기 쉽습니다. 존재. 실제로 아메리카 원주민은 들소와 큰 뿔양을 사냥하고 송어를 잡았으며 적어도 1,1000 년 동안 쓴 뿌리 구근과 카마를 수집했습니다. 옐로 스톤과의 문화 협회는 오늘날 26 명의 부족이 주장하고 있습니다. "옐로 스톤 전" 에서 Douglas MacDonald는 고고학 연구의 렌즈를 통해이 초기 인간의 이야기를 들려줍니다. 그는 사냥꾼들이 도구와 무역을 위해 화산암을 채굴 한 흑요석 절벽과 식용 식물을위한 전통적인 모임 장소 인 옐로 스톤 호수와 같은 고고 학적 지역의 중요성을 설명하고 설명합니다. 맥도날드는 독자들이 사용 된 고고 학적 방법과 고고 학적 지식의 한계를 이해하도록 도와 옐로 스톤이이 멋진 풍경과 인간의 상호 작용에 대한 매혹적인 이야기를 생생하게하기 전에 맘모스 사냥과 관련된 클로비스 지점에서 티피 롯지의 위치를 표시하는 석조 원에 이르기까지.

イエローストーンの前：国立公園のネイティブアメリカン考古学イエローストーン国立公園に毎訪問者が集まり、その劇的な間欠泉、素晴らしい山々、壮大な野生生物を見て、それは公園の野生の風景が人間の存在の長い歴史を持っていることを忘れるのは簡単です。実際、ネイティブアメリカンはバイソンとビッグホーンの羊を狩り、トラウトを捕まえ、少なくとも1,1000間ここで苦い根球とカマを集めました。イエローストーンとの文化交流は現在26の部族によって主張されている。「イエローストーンの前」で、ダグラス・マクドナルドは考古学研究のレンズを通してこれらの初期の人間の物語を語ります。ハンターが火山岩を採掘して道具や交易を行った「オブシディアン・クリフ」や、食用植物の伝統的な採集場所である「イエローストーン・レイク」などの考古学的な地域の意義について説明している。マクドナルドは、考古学的な方法と考古学的知識の限界を理解するのに役立ちます。イエローストーンは、この素晴らしい風景との人間の相互作用の魅力的な物語を生き生きとさせる前に、マンモス狩りに関連するクロービスポイントから、ティピロッジの場所を示す石の円まで。

黃石之前：國家公園的美國原住民考古學隨著遊客每湧向黃石國家公園，敬畏地看著其戲劇性的間歇泉、令人驚嘆的山脈和令人印象深刻的野生動物，很容易忘記公園的野生景觀有著悠久的人類存在歷史。實際上，美洲原住民捕食野牛和雪羊，捕獲鱒魚，並在這裏收集了至少1,1000的苦根和卡馬斯鱗莖。今天，有26個部落聲稱與Yellowston建立文化聯系。道格拉斯·麥克唐納（Douglas MacDonald）在《黃石時代》中通過考古研究的棱鏡講述了這些早期人類的故事。他描述並解釋了考古地區的重要性，例如黑曜石懸崖（Hobsidian Cliff），那裏的獵人開采火山巖以制造工具和貿易，黃石湖（Yellowston Lake）是食用植物的傳統聚集地。麥克唐納（MacDonald）幫助讀者了解所使用的考古方法和考古知識的局限性。從克洛維斯（Clovis）與猛mm象狩獵有關的點到石圈，在黃石樂隊（Yellowston）重現人類與這個令人驚嘆的景觀互動的引人入勝的故事之前，標誌著小樹林的位置。