In this volume, we see how the world of Baccano has evolved over time, from the early days of the airship era to the present day, and how the characters have grown and changed along with it. We also see how the development of technology has affected society and the economy, and how it has brought both benefits and challenges to humanity. The story begins in 1933, during the height of the airship era, when the world was still recovering from the Great War. The main character, Ladd Russo, is a young man who dreams of becoming an engineer and building his own airship. He meets a group of thieves who are trying to steal a valuable artifact, and he decides to join them on their adventure. Along the way, they encounter various obstacles and challenges, including rival gangs and government agents. As they journey through the skies, they discover that the artifact they are seeking is not what they thought it was, but something much more powerful and dangerous. As the story progresses, we see how the development of technology has impacted society and the economy. The airships have revolutionized transportation and commerce, making it easier for people to travel and do business across long distances.

В этом томе мы видим, как мир Баккано развивался с течением времени, с первых дней эры дирижаблей до наших дней, и как персонажи росли и менялись вместе с ним. Мы также видим, как развитие технологий повлияло на общество и экономику, и как оно принесло человечеству как пользу, так и вызовы. История начинается в 1933 году, в разгар эры дирижаблей, когда мир ещё восстанавливался после Великой Войны.Главный герой, Лэдд Руссо, - молодой человек, мечтающий стать инженером и построить собственный дирижабль. Он встречает группу воров, которые пытаются украсть ценный артефакт, и тот решает присоединиться к ним в их приключении. По пути они сталкиваются с различными препятствиями и вызовами, включая конкурирующие банды и правительственных агентов. Путешествуя по небу, они обнаруживают, что искомый артефакт - это не то, что им казалось, а нечто гораздо более мощное и опасное. По мере развития истории мы видим, как развитие технологий повлияло на общество и экономику. Дирижабли произвели революцию в транспорте и торговле, облегчив людям путешествия и ведение бизнеса на дальние расстояния.

Dans ce volume, nous voyons comment le monde de Bakkano a évolué au fil du temps, depuis les premiers jours de l'ère des dirigeables jusqu'à nos jours, et comment les personnages ont grandi et changé avec lui. Nous voyons également comment le développement de la technologie a affecté la société et l'économie, et comment il a apporté des avantages et des défis à l'humanité. L'histoire commence en 1933, au milieu de l'ère des dirigeables, alors que le monde se remettait de la Grande Guerre. Il rencontre un groupe de voleurs qui essaient de voler un artefact précieux, et il décide de les rejoindre dans leur aventure. Sur le chemin, ils sont confrontés à divers obstacles et défis, y compris des gangs rivaux et des agents gouvernementaux. En voyageant dans le ciel, ils découvrent que l'artefact recherché n'est pas ce qui leur semblait, mais quelque chose de beaucoup plus puissant et dangereux. Au fur et à mesure que l'histoire évolue, nous voyons comment le développement de la technologie a influencé la société et l'économie. s dirigeables ont révolutionné les transports et le commerce en facilitant les voyages et les affaires à longue distance.

En este volumen vemos cómo el mundo de Baccano evolucionó con el tiempo, desde los primeros días de la era de los dirigibles hasta nuestros días, y cómo los personajes crecieron y cambiaron con él. También vemos cómo el desarrollo de la tecnología ha afectado a la sociedad y la economía, y cómo ha traído beneficios y desafíos a la humanidad. La historia comienza en 1933, en medio de una era de dirigibles, cuando el mundo aún se estaba recuperando de la Gran Guerra. J protagonista, Ladd Russo, es un joven que sueña con convertirse en ingeniero y construir su propio dirigible. Se encuentra con un grupo de ladrones que intentan robar un artefacto valioso, y este decide unirse a ellos en su aventura. En el camino, se enfrentan a una variedad de obstáculos y desafíos, incluyendo pandillas rivales y agentes del gobierno. Viajando por el cielo, descubren que el artefacto buscado no es lo que les parecía, sino algo mucho más poderoso y peligroso. A medida que la historia avanza, vemos cómo el desarrollo de la tecnología ha afectado a la sociedad y a la economía. dirigibles revolucionaron el transporte y el comercio, facilitando a la gente viajar y hacer negocios de larga distancia.

Neste volume, vemos como o mundo de Baccano evoluiu ao longo do tempo, desde os primeiros dias da era dos dirigíveis até hoje, e como os personagens cresceram e mudaram com ele. Também vemos como o desenvolvimento da tecnologia afetou a sociedade e a economia, e como ela trouxe benefícios e desafios para a humanidade. A história começa em 1933, em plena era dos dirigíveis, quando o mundo ainda se recuperava da Grande Guerra. Ele encontra um grupo de ladrões que tenta roubar um artefato valioso, e ele decide juntar-se a eles na sua aventura. Ao longo do caminho, eles enfrentam vários obstáculos e desafios, incluindo gangues rivais e agentes governamentais. Quando viajam pelo céu, descobrem que o artefato procurado não é o que eles achavam, mas algo muito mais poderoso e perigoso. À medida que a história avança, vemos como o desenvolvimento da tecnologia afetou a sociedade e a economia. Dirigíveis revolucionaram o transporte e o comércio, facilitando as viagens e negócios de longa distância.

In diesem Band sehen wir, wie sich die Welt von Baccano im Laufe der Zeit entwickelt hat, von den ersten Tagen der Luftschiffära bis heute, und wie die Charaktere mit ihr wuchsen und sich veränderten. Wir sehen auch, wie die Entwicklung der Technologie die Gesellschaft und die Wirtschaft beeinflusst hat und wie sie der Menschheit sowohl Vorteile als auch Herausforderungen gebracht hat. Die Geschichte beginnt 1933, auf dem Höhepunkt der Luftschiffära, als sich die Welt noch vom Großen Krieg erholte. Die Hauptfigur, Ladd Russo, ist ein junger Mann, der davon träumt, Ingenieur zu werden und sein eigenes Luftschiff zu bauen. Er trifft eine Gruppe von Dieben, die versuchen, ein wertvolles Artefakt zu stehlen, und er beschließt, sich ihnen in ihrem Abenteuer anzuschließen. Auf dem Weg stoßen sie auf verschiedene Hindernisse und Herausforderungen, darunter rivalisierende Banden und Regierungsagenten. Während sie durch den Himmel reisen, entdecken sie, dass das Artefakt, das sie suchen, nicht das ist, was sie dachten, sondern etwas viel Mächtigeres und Gefährlicheres. Im Laufe der Geschichte sehen wir, wie die Entwicklung der Technologie die Gesellschaft und die Wirtschaft beeinflusst hat. Luftschiffe revolutionierten Transport und Handel, indem sie es den Menschen erleichterten, über weite Strecken zu reisen und Geschäfte zu machen.

''

Bu ciltte, zeplin çağının ilk günlerinden günümüze kadar Baccano dünyasının zaman içinde nasıl geliştiğini ve karakterlerin onunla birlikte nasıl büyüdüğünü ve değiştiğini görüyoruz. Ayrıca, teknolojinin gelişiminin toplumu ve ekonomiyi nasıl etkilediğini ve insanlığa hem faydalar hem de zorluklar getirdiğini görüyoruz. Hikaye 1933'te, zeplin çağının zirvesinde, dünya hala Büyük Savaş'tan kurtulurken başlıyor. Ana karakter Ladd Russo, mühendis olmayı ve kendi zeplini inşa etmeyi hayal eden genç bir adam. Değerli bir eseri çalmaya çalışan bir grup hırsızla tanışır ve maceralarında onlara katılmaya karar verir. Yol boyunca, rakip çeteler ve hükümet ajanları da dahil olmak üzere çeşitli engeller ve zorluklarla karşı karşıya. Gökyüzünde seyahat ederken, aradıkları eserin onlara göründüğü gibi olmadığını, çok daha güçlü ve tehlikeli bir şey olduğunu keşfederler. Tarih ilerledikçe teknolojinin gelişiminin toplumu ve ekonomiyi nasıl etkilediğini görüyoruz. Hava gemileri, ulaşım ve ticarette devrim yarattı ve insanların uzun mesafelerde seyahat etmelerini ve iş yapmalarını kolaylaştırdı.

في هذا المجلد، نرى كيف تطور عالم باكانو بمرور الوقت، من الأيام الأولى لعصر المنطاد إلى يومنا هذا، وكيف نمت الشخصيات وتغيرت معها. كما نرى كيف أثر تطوير التكنولوجيا على المجتمع والاقتصاد، وكيف جلب الفوائد والتحديات للبشرية. تبدأ القصة في عام 1933، في ذروة عصر المنطاد، عندما كان العالم لا يزال يتعافى من الحرب العظمى. الشخصية الرئيسية، لاد روسو، هو شاب يحلم بأن يصبح مهندسًا ويبني منطادًا خاصًا به. يلتقي بمجموعة من اللصوص الذين يحاولون سرقة قطعة أثرية قيمة، ويقرر الانضمام إليهم في مغامرتهم. على طول الطريق، يواجهون عقبات وتحديات مختلفة، بما في ذلك العصابات المتنافسة ووكلاء الحكومة. أثناء سفرهم في السماء، اكتشفوا أن القطعة الأثرية التي يبحثون عنها ليست ما بدا لهم، ولكنها شيء أكثر قوة وخطورة. مع تقدم التاريخ، نرى كيف أثر تطوير التكنولوجيا على المجتمع والاقتصاد. أحدثت المناطيد ثورة في النقل والتجارة، مما سهل على الناس السفر والقيام بأعمال تجارية لمسافات طويلة.