An Assessment of the International Science and Technology Center Redirecting Expertise in Weapons of Mass Destruction in the Former Soviet Union Compass Series The International Science and Technology Center (ISTC) was established in 1993 as a response to the growing concern about the proliferation of weapons of mass destruction (WMDs) in the former Soviet Union (FSU). The center's primary objective was to redirect the expertise of former WMD researchers and developers towards peaceful applications, thereby reducing the risk of WMD proliferation and contributing to the larger goal of enhancing global security. In this article, we will examine the ISTC's achievements during its first two years of operation and assess its success in meeting its primary and secondary objectives. Objectives and Activities The ISTC's primary objective is to provide meaningful non-weapons related work for scientists and engineers who were previously involved in WMD research and development. This includes providing opportunities for basic and applied research, technology development, and solving national and international technical problems. Additionally, the ISTC aims to support the transition of the FSU to a market-driven economy by reinforcing the role of science and technology in the region's economic development.

A Assessment of the International Science and Technology Center Redirecting Expertise in Weapons of Mass Destroy in the Former Soviet Union Compass Series Международный научно-технический центр (МНТЦ) был создан в 1993 году в ответ на растущую обеспокоенность по поводу распространения оружия массового уничтожения (ОМУ) в бывшей Советский Союз (ФГУ). Основная цель центра состояла в том, чтобы перенаправить опыт бывших исследователей и разработчиков ОМУ на мирные приложения, тем самым уменьшая риск распространения ОМУ и способствуя достижению более широкой цели повышения глобальной безопасности. В этой статье мы рассмотрим достижения МНТЦ за первые два года его работы и оценим его успехи в достижении основных и второстепенных целей. Цели и деятельность Основная цель МНТЦ состоит в том, чтобы обеспечить значимую работу, не связанную с оружием, для ученых и инженеров, которые ранее участвовали в исследованиях и разработках в области ОМУ. Это включает предоставление возможностей для фундаментальных и прикладных исследований, разработки технологий, решения национальных и международных технических проблем. Кроме того, МНТЦ стремится содействовать переходу БСС к рыночной экономике путем усиления роли науки и техники в экономическом развитии региона.

A Assessment of the International Science and Technology Center Redirection Expertisation in Weapons of Mass Destroy in the Former Soviet Compass Series Centre international de science et de technologie (CTM) a été créé en 1993 en réponse aux préoccupations croissantes concernant la prolifération armes de destruction massive (ADM) dans l'ex-Union soviétique (URSS). L'objectif principal du centre était de réorienter l'expérience des anciens chercheurs et développeurs d'armes de destruction massive vers des applications pacifiques, réduisant ainsi le risque de prolifération des armes de destruction massive et contribuant à l'objectif plus large d'améliorer la sécurité mondiale. Dans cet article, nous examinerons les réalisations du CIST au cours de ses deux premières années de fonctionnement et évaluerons ses succès dans la réalisation des objectifs principaux et secondaires. Objectifs et activités L'objectif principal du CIST est de fournir des travaux significatifs non liés aux armes aux scientifiques et ingénieurs qui ont déjà participé à la recherche et au développement dans le domaine des armes de destruction massive. Cela comprend des possibilités de recherche fondamentale et appliquée, de développement technologique, de résolution de problèmes techniques nationaux et internationaux. En outre, le CIST vise à faciliter la transition de la BSS vers une économie de marché en renforçant le rôle de la science et de la technologie dans le développement économique de la région.

A Assessment of the International Science and Technology Center Redirecting Expertise in Weapons of Mass Destroy in the Former Soviet Union Compass Series Centro Internacional de Ciencia y Tecnología (MNTT) C) fue creado en 1993 en respuesta a la creciente preocupación por la proliferación de armas de destrucción masiva (armas de destrucción masiva) en la antigua Unión Soviética (FSU). objetivo principal del centro era reorientar la experiencia de los antiguos investigadores y desarrolladores de armas de destrucción en masa hacia aplicaciones pacíficas, reduciendo así el riesgo de proliferación de armas de destrucción en masa y contribuyendo al objetivo más amplio de mejorar la seguridad mundial. En este artículo examinaremos los logros del MNTC en sus dos primeros de funcionamiento y evaluaremos su éxito en la consecución de objetivos básicos y secundarios. Objetivos y actividades objetivo principal del MNTC es proporcionar un trabajo significativo y no relacionado con las armas a los científicos e ingenieros que hayan participado anteriormente en la investigación y el desarrollo de armas de destrucción en masa. Esto incluye ofrecer oportunidades para la investigación básica y aplicada, el desarrollo de tecnología y la solución de problemas técnicos nacionales e internacionales. Además, el MNTC se esfuerza por facilitar la transición de los BSS a una economía de mercado reforzando el papel de la ciencia y la tecnología en el desarrollo económico de la región.

A Assessment of the International Science and Technology Center Redirecting Experience in Weapons of Mass Destroy in the Former Swiet Union Compass Series foi criado em 1993 em resposta à crescente preocupação com a proliferação de armas Destruição em massa na antiga União Soviética. O objetivo principal do centro era redirecionar a experiência de ex-pesquisadores e desenvolvedores de MTM para aplicações pacíficas, reduzindo assim o risco de disseminação de EMU e contribuindo para um objetivo mais amplo de maior segurança global. Neste artigo, examinaremos os avanços da CNI nos seus dois primeiros anos de trabalho e avaliaremos seus avanços no cumprimento dos objetivos básicos e secundários. Objetivos e atividades O objetivo principal da CNI é assegurar um trabalho significativo, não relacionado com armas, para os cientistas e engenheiros que já participaram de pesquisas e desenvolvimento de armas de grande porte. Isso inclui o fornecimento de oportunidades de pesquisa básica e aplicada, desenvolvimento de tecnologia, soluções técnicas nacionais e internacionais. Além disso, a CVM tem como objetivo promover a transição para a economia de mercado através do fortalecimento do papel da ciência e da tecnologia no desenvolvimento econômico da região.

A Assessment of the International Science and Technology Center Redirecting Experience in Weapons of Mass Destinoy in the Former Soviet Union Compass Series, il Centro Internazionale per la Scienza e la Tecnologia è stato creato nel 1993 in risposta alla crescente preoccupazione per la diffusione delle armi distruzione di massa nell'ex Unione Sovietica (FGU). Lo scopo principale del centro era quello di reindirizzare l'esperienza di ex ricercatori e sviluppatori di armi da fuoco verso applicazioni pacifiche, riducendo così il rischio di diffusione delle armi da fuoco e contribuendo a raggiungere l'obiettivo più ampio di migliorare la sicurezza globale. In questo articolo esamineremo i progressi compiuti dal CMI nei suoi primi due anni e valuteremo i suoi progressi nel raggiungimento degli obiettivi fondamentali e secondari. Obiettivi e attività L'obiettivo principale del Centro è quello di fornire un lavoro significativo, non legato alle armi, agli scienziati e agli ingegneri che hanno già partecipato alla ricerca e allo sviluppo in materia di armi armate. Ciò include l'opportunità di ricerca di base e applicata, lo sviluppo tecnologico, la soluzione di problemi tecnici nazionali e internazionali. Inoltre, il CMI si impegna a promuovere la transizione della BSB all'economia di mercato, rafforzando il ruolo della scienza e della tecnologia nello sviluppo economico della regione.

A Assessment of the International Science and Technology Center Redirecting Expertise in Weapons of Mass Destroy in the Former Soviet Union Compass Series Das Internationale Wissenschafts- und Technologiezentrum (ISTC) wurde 1993 als Reaktion auf die wachsende Besorgnis über die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen (MVW) gegründet ) in der ehemaligen Sowjetunion (FSU). Das Hauptziel des Zentrums bestand darin, das Fachwissen ehemaliger Massenvernichtungswaffen-Forscher und -Entwickler auf friedliche Anwendungen umzuleiten, wodurch das Risiko der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen verringert und ein Beitrag zum übergeordneten Ziel der Verbesserung der globalen cherheit geleistet wurde. In diesem Artikel werden wir die istungen des ISTC in den ersten zwei Jahren seiner Arbeit betrachten und seine Erfolge bei der Erreichung der primären und sekundären Ziele bewerten. Ziele und Aktivitäten Das Hauptziel des ISTC ist es, Wissenschaftlern und Ingenieuren, die zuvor an Forschung und Entwicklung im Bereich Massenvernichtungswaffen beteiligt waren, sinnvolle nicht-waffenbezogene Arbeit zu bieten. Dies beinhaltet die Bereitstellung von Möglichkeiten für Grundlagen- und angewandte Forschung, Technologieentwicklung und die Lösung nationaler und internationaler technischer Probleme. Darüber hinaus zielt das ISTC darauf ab, den Übergang der BSS zur Marktwirtschaft zu fördern, indem die Rolle von Wissenschaft und Technologie bei der wirtschaftlichen Entwicklung der Region gestärkt wird.

Ocena Międzynarodowego Centrum Nauki i Technologii przekierowywania wiedzy specjalistycznej w dziedzinie broni masowego rażenia w byłym Związku Radzieckim serii kompasów Międzynarodowe Centrum Nauki i Technologii (ISTC) powstało w 1993 w odpowiedzi na rosnące obawy dotyczące rozprzestrzeniania broni masowe niszczenie (BMR)) w byłym Związku Radzieckim (FSU). Głównym celem centrum było przekierowanie wiedzy specjalistycznej byłych badaczy i deweloperów BMR do pokojowych zastosowań, zmniejszając tym samym ryzyko rozprzestrzeniania BMR i przyczyniając się do szerszego celu zwiększenia bezpieczeństwa na świecie. W tym artykule przyjrzymy się osiągnięciom ISTC w jego pierwszych dwóch latach działalności i oceniamy jej postępy w osiąganiu głównych i niewielkich celów. Podstawowym celem ISTC jest zapewnienie znaczącej, niezwiązanej z bronią pracy naukowcom i inżynierom, którzy wcześniej uczestniczyli w badaniach i rozwoju BMR. Obejmuje to zapewnienie możliwości prowadzenia badań podstawowych i stosowanych, rozwoju technologii, rozwiązywania krajowych i międzynarodowych problemów technicznych. Ponadto ISTC dąży do promowania przejścia FSU na gospodarkę rynkową poprzez wzmocnienie roli nauki i technologii w rozwoju gospodarczym regionu.

הערכה של המרכז הבינלאומי למדע וטכנולוגיה לכינון מחדש של מומחיות בנשק להשמדה המונית בסדרת המצפנים של ברית המועצות לשעבר המרכז הבינלאומי למדע וטכנולוגיה (ISTC) הוקם בשנת 1993 בתגובה לחששות גוברים בנוגע להתפשטות הנשק להשמדה המונית (WMD)) בברית המועצות לשעבר (FSU). מטרתו העיקרית של המרכז הייתה להפנות את המומחיות של חוקרי נשק להשמדה המונית לשעבר ומפתחים ליישומים שלווים, ובכך להפחית את הסיכון להתפשטות נשק להשמדה המונית ולתרום למטרה הרחבה יותר של שיפור הביטחון העולמי. במאמר זה, אנו בוחנים את הישגיה של ISTC בשנתיים הראשונות לפעילותה, ומעריכים את התקדמותה לעבר יעדים מרכזיים ושוליים. המטרה העיקרית של ISTC היא לספק עבודה משמעותית ולא קשורה לנשק למדענים ומהנדסים שהשתתפו בעבר במחקר ופיתוח נשק להשמדה המונית. הדבר כולל מתן הזדמנויות למחקר בסיסי ויישומי, פיתוח טכנולוגי, פתרון בעיות טכניות לאומיות ובינלאומיות. בנוסף, ISTC מבקשת לקדם את המעבר של FSU לכלכלת שוק על ידי חיזוק תפקידם של המדע והטכנולוגיה בהתפתחות הכלכלית של האזור.''

Eski Sovyetler Birliği Pusula Serisinde Kitle İmha lahlarında Uzmanlığın Yeniden Yönlendirilmesi Uluslararası Bilim ve Teknoloji Merkezinin Değerlendirilmesi Uluslararası Bilim ve Teknoloji Merkezi (ISTC), eski Sovyetler Birliği'nde kitle imha silahlarının (KİS) yayılmasıyla ilgili artan endişelere yanıt olarak 1993 yılında kuruldu (FSU). Merkezin birincil amacı, eski KİS araştırmacılarının ve geliştiricilerinin uzmanlığını barışçıl uygulamalara yönlendirmek, böylece KİS çoğalması riskini azaltmak ve küresel güvenliği artırma hedefine katkıda bulunmaktı. Bu yazıda, ISTC'nin ilk iki yıllık operasyonundaki başarılarına bir göz atacağız ve büyük ve küçük hedeflere yönelik ilerlemesini değerlendireceğiz. Hedefler ve faaliyetler ISTC'nin birincil amacı, daha önce KİS araştırma ve geliştirmeye katılan bilim adamları ve mühendisler için anlamlı, silahla ilgili olmayan çalışmalar sağlamaktır. Bu, temel ve uygulamalı araştırma, teknoloji geliştirme, ulusal ve uluslararası teknik sorunların çözümü için fırsatlar sağlamayı içerir. Buna ek olarak, ISTC, bölgenin ekonomik kalkınmasında bilim ve teknolojinin rolünü güçlendirerek FSU'nun piyasa ekonomisine geçişini teşvik etmeyi amaçlamaktadır.

تقييم المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا لإعادة توجيه الخبرات في مجال أسلحة التدمير الشامل في سلسلة البوصلة للاتحاد السوفياتي السابق أنشئ المركز الدولي للعلوم والتكنولوجيا في عام 1993 استجابة للمخاوف المتزايدة بشأن انتشار أسلحة الدمار الشامل في الاتحاد السوفياتي السابق. كان الهدف الأساسي للمركز هو إعادة توجيه خبرة الباحثين والمطورين السابقين في مجال أسلحة الدمار الشامل إلى التطبيقات السلمية، وبالتالي تقليل مخاطر انتشار أسلحة الدمار الشامل والمساهمة في الهدف الأوسع المتمثل في تعزيز الأمن العالمي. في هذه المقالة، نلقي نظرة على إنجازات المجلس في أول عامين من عمله ونقيم تقدمه نحو الأهداف الرئيسية والثانوية. يتمثل الهدف الرئيسي للمركز في توفير عمل ذي مغزى وغير متصل بالأسلحة للعلماء والمهندسين الذين شاركوا سابقا في البحث والتطوير في مجال أسلحة الدمار الشامل. ويشمل ذلك إتاحة الفرص للبحوث الأساسية والتطبيقية، وتطوير التكنولوجيا، وحل المشاكل التقنية الوطنية والدولية. وبالإضافة إلى ذلك، يسعى المجلس إلى تعزيز انتقال وحدة دعم الأسرة إلى اقتصاد السوق عن طريق تعزيز دور العلم والتكنولوجيا في التنمية الاقتصادية للمنطقة.

구소련 나침반 시리즈에서 대량 파괴 무기의 전문성에 대한 국제 과학 기술 센터의 평가 국제 과학 기술 센터 (ISTC) 는 1993 년 구소련 (FSU) 의 대량 살상 (WMD). 이 센터의 주요 목표는 이전 WMD 연구원 및 개발자의 전문 지식을 평화로운 응용 프로그램으로 전환하여 WMD 확산의 위험을 줄이고 글로벌 보안 향상이라는 광범위한 목표에 기여하는 것이 었습니다. 이 기사에서 우리는 처음 2 년 동안 ISTC의 성과를 살펴보고 주요 및 사소한 목표를 향한 진행 상황을 평가합니다. 목표와 활동 ISTC의 주요 목표는 이전에 WMD 연구 개발에 참여한 과학자 및 엔지니어에게 의미있는 비 무기 관련 작업을 제공하는 것입니다. 여기에는 기본 및 응용 연구, 기술 개발, 국가 및 국제 기술 문제 해결 기회가 포함됩니다. 또한 ISTC는이 지역의 경제 발전에서 과학 기술의 역할을 강화함으로써 시장 경제로의 FSU 전환을 촉진하고자합니다.

旧ソ連の大量破壊兵器の専門知識をリダイレクトする国際科学技術センターの評価ISTC （International Science and Technology Center）は、大量破壊兵器の拡散に対する懸念の高まりに対応して1993に設立されましたD））旧ソ連（FSU）。センターの主な目標は、元WMD研究者や開発者の専門知識を平和的なアプリケーションにリダイレクトすることで、WMDの拡散リスクを低減し、世界の安全保障を強化するという広範な目標に貢献することでした。この記事では、最初の2間のISTCの業績を見て、主要目標とマイナー目標に向けた進捗状況を評価します。目的と活動ISTCの主な目的は、以前WMDの研究開発に参加した科学者や技術者に有意義な非兵器関連の作業を提供することです。これには、基礎および応用研究、技術開発、国内および国際的な技術的問題の解決の機会を提供することが含まれます。また、ISTCは、地域の経済発展における科学技術の役割を強化することにより、市場経済へのFSUの移行を促進することを目指しています。