The game is a mass battle wargame that simulates the period of grand armies and sweeping campaigns, allowing players to recreate these epic conflicts on their gaming tables. At the heart of the game is the concept of command control, where players must balance the need for tactical victories with the strategic goals of their army. This is achieved through the use of command cards, which represent the orders and decisions of generals and other military leaders. These cards can be used to manipulate the battlefield, gain advantages, and hinder the enemy's efforts. Players take on the role of either Napoleon Bonaparte or one of his adversaries, such as the Duke of Wellington or Gebhard von Blücher. Each general has unique abilities and strengths, which are reflected in the game through the use of command cards.

Игра представляет собой массовый боевой варгейм, который имитирует период великих армий и размашистых кампаний, позволяя игрокам воссоздавать эти эпические конфликты на своих игровых столах. В основе игры лежит концепция командного управления, где игроки должны сбалансировать необходимость тактических побед со стратегическими целями своей армии. Это достигается за счет использования командных карточек, на которых представлены приказы и решения генералов и других военачальников. Эти карты могут использоваться для манипулирования полем боя, получения преимуществ и препятствования усилиям противника. Игроки берут на себя роль либо Наполеона Бонапарта, либо одного из его противников, таких как герцог Веллингтон или Гебхард фон Блюхер. Каждый генерал обладает уникальными способностями и сильными сторонами, которые отражаются в игре через использование командных карт.

jeu est un jeu de combat de masse qui imite la période des grandes armées et des campagnes de balayage, permettant aux joueurs de recréer ces conflits épiques sur leurs tables de jeu. jeu repose sur le concept de gestion d'équipe, où les joueurs doivent équilibrer la nécessité de gagner tactiquement avec les objectifs stratégiques de leur armée. Cela se fait par l'utilisation de cartes de commandement qui présentent les ordres et les décisions des généraux et des autres chefs militaires. Ces cartes peuvent être utilisées pour manipuler le champ de bataille, obtenir des avantages et entraver les efforts de l'ennemi. s joueurs assument le rôle de Napoléon Bonaparte ou de l'un de ses adversaires, comme le duc de Wellington ou Gebhard von Blucher. Chaque général a des capacités et des forces uniques qui se reflètent dans le jeu par l'utilisation de cartes d'équipe.

juego es un vargame de combate masivo que imita un período de grandes ejércitos y campañas de barrido, permitiendo a los jugadores recrear estos conflictos épicos en sus mesas de juego. juego se basa en el concepto de control de equipo, donde los jugadores deben equilibrar la necesidad de victorias tácticas con los objetivos estratégicos de su ejército. Esto se logra mediante el uso de tarjetas de mando en las que se presentan las órdenes y decisiones de los generales y otros mandos militares. Estos mapas se pueden utilizar para manipular el campo de batalla, obtener ventajas y obstaculizar los esfuerzos del enemigo. jugadores asumen el papel ya sea de Napoleón Bonaparte o de uno de sus adversarios, como el duque de Wellington o Gebhard von Blücher. Cada general tiene habilidades y fortalezas únicas que se reflejan en el juego a través del uso de cartas de equipo.

O jogo é um vargam de guerra de massa que imita o período de grandes exércitos e campanhas de trabalho, permitindo que os jogadores recriem esses conflitos épicos em suas mesas de jogos. O jogo baseia-se no conceito de comando de equipe, onde os jogadores devem equilibrar a necessidade de vitória tática com os objetivos estratégicos do seu exército. Isso é obtido através do uso de cartões de comando que apresentam ordens e decisões de generais e outros chefes militares. Estes cartões podem ser usados para manipular o campo de batalha, obter vantagens e atrapalhar os esforços do inimigo. Os jogadores assumem o papel de Napoleão Bonaparte ou um de seus adversários, como o Duque de Wellington ou Goebhard von Blücher. Cada general tem habilidades únicas e pontos fortes que se refletem no jogo através do uso de cartas de comando.

Il gioco è un vargate di massa che simula un periodo di grandi eserciti e campagne sfumate, permettendo ai giocatori di ricreare questi epici conflitti sui loro tavoli di gioco. La base del gioco è il concetto di comando di squadra, dove i giocatori devono bilanciare la necessità di vincere tatticamente con gli obiettivi strategici del loro esercito. Ciò si ottiene utilizzando le carte di comando che presentano gli ordini e le decisioni dei generali e degli altri capi militari. Queste carte possono essere utilizzate per manipolare il campo di battaglia, ottenere vantaggi e ostacolare gli sforzi del nemico. I giocatori assumono il ruolo di Napoleone Bonaparte o uno dei suoi avversari, come il duca di Wellington o Gebhard von Blucher. Ogni generale ha poteri e punti di forza unici che si riflettono nel gioco attraverso l'uso di carte di comando.

Das Spiel ist ein massives Wargame, das eine Zeit großer Armeen und schwungvoller Kampagnen simuliert und es den Spielern ermöglicht, diese epischen Konflikte auf ihren Spieltischen nachzubilden. Das Spiel basiert auf dem Konzept der Teamsteuerung, bei dem die Spieler die Notwendigkeit taktischer ege mit den strategischen Zielen ihrer Armee in Einklang bringen müssen. Dies wird durch die Verwendung von Kommandokarten erreicht, die die Befehle und Entscheidungen von Generälen und anderen Militärführern darstellen. Diese Karten können verwendet werden, um das Schlachtfeld zu manipulieren, Vorteile zu erlangen und feindliche Bemühungen zu behindern. Die Spieler übernehmen entweder die Rolle von Napoleon Bonaparte oder einen seiner Gegner wie den Herzog von Wellington oder Gebhard von Blücher. Jeder General hat einzigartige Fähigkeiten und Stärken, die sich im Spiel durch die Verwendung von Teamkarten widerspiegeln.

Gra to ogromna gra bojowa, która symuluje okres wielkich armii i zamiatania kampanii, pozwalając graczom odtworzyć te epickie konflikty na swoich stołach gry. Gra opiera się na koncepcji kontroli zespołu, gdzie gracze muszą zrównoważyć potrzebę taktycznych zwycięstw ze strategicznymi celami swojej armii. Osiąga się to za pomocą kart dowodzenia, które przedstawiają rozkazy i decyzje generałów i innych przywódców wojskowych. Karty te mogą być używane do manipulowania polem bitwy, zdobywania zalet i utrudniania starań wroga. Gracze przejmują rolę Napoleona Bonaparte lub jednego z jego przeciwników, takich jak książę Wellington lub Gebhard von Blücher. Każdy generał ma unikalne zdolności i atuty, które znajdują odzwierciedlenie w grze poprzez użycie kart zespołowych.

המשחק הוא משחק מלחמה מאסיבי המדמה תקופה של צבאות גדולים וקמפיינים סוחפים, המאפשרים לשחקנים ליצור מחדש את הקונפליקטים האפיים האלה על שולחנות המשחק שלהם. המשחק מבוסס על הרעיון של שליטה קבוצתית, שבו על השחקנים לאזן את הצורך בניצחונות טקטיים עם המטרות האסטרטגיות של צבאם. הדבר נעשה באמצעות קלפי פיקוד, המציגים פקודות והחלטות של גנרלים ומנהיגים צבאיים אחרים. קלפים אלה יכולים לשמש לתמרון שדה הקרב, להשיג יתרונות ולעכב את מאמצי האויב. השחקנים לוקחים על עצמם את תפקיד נפוליאון בונפרטה או אחד מיריביו, כמו הדוכס מוולינגטון או גבהארד פון בלוצ 'ר. לכל גנרל יכולות וחוזקות ייחודיות המשתקפות במשחק באמצעות שימוש בקלפי צוות.''

Oyun, oyuncuların bu epik çatışmaları oyun masalarında yeniden yaratmalarına izin veren, büyük ordular ve kapsamlı kampanyalar dönemini simüle eden devasa bir savaş oyunudur. Oyun, oyuncuların taktik zaferler ihtiyacını ordularının stratejik hedefleriyle dengelemesi gereken takım kontrolü kavramına dayanmaktadır. Bu, generallerin ve diğer askeri liderlerin emir ve kararlarını sunan komuta kartlarının kullanılmasıyla sağlanır. Bu kartlar savaş alanını manipüle etmek, avantajlar elde etmek ve düşman çabalarını engellemek için kullanılabilir. Oyuncular ya Napolyon Bonapart ya da Wellington Dükü ya da Gebhard von Blücher gibi rakiplerinden birinin rolünü üstlenirler. Her generalin, takım kartlarının kullanımıyla oyuna yansıyan benzersiz yetenekleri ve güçlü yönleri vardır.

اللعبة عبارة عن معركة ضخمة تحاكي فترة من الجيوش الكبيرة والحملات الكاسحة، مما يسمح للاعبين بإعادة إنشاء هذه الصراعات الملحمية على طاولات ألعابهم. تستند اللعبة إلى مفهوم سيطرة الفريق، حيث يجب على اللاعبين موازنة الحاجة إلى الانتصارات التكتيكية مع الأهداف الاستراتيجية لجيشهم. ويتحقق ذلك من خلال استخدام بطاقات القيادة التي تعرض أوامر وقرارات الجنرالات وغيرهم من القادة العسكريين. يمكن استخدام هذه البطاقات للتلاعب بساحة المعركة، واكتساب المزايا وإعاقة جهود العدو. يتولى اللاعبون دور نابليون بونابرت أو أحد خصومه، مثل دوق ويلينجتون أو جيبارد فون بلوشر. يتمتع كل جنرال بقدرات ونقاط قوة فريدة تنعكس في اللعبة من خلال استخدام بطاقات الفريق.

이 게임은 대규모 군대와 캠페인을 시뮬레이션하여 플레이어가 게임 테이블에서 이러한 서사시 충돌을 재현 할 수있는 대규모 전투 전쟁 게임입니다. 이 게임은 팀 제어 개념을 기반으로하며, 플레이어는 전술적 승리의 필요성과 군대의 전략적 목표의 균형을 유지해야합니다. 이것은 장군과 다른 군 지도자의 명령과 결정을 제시하는 명령 카드를 사용하여 달성됩니다. 이 카드는 전장을 조작하고 이점을 얻고 적의 노력을 방해하는 데 사용될 수 있습니다. 플레이어는 나폴레옹 보나파르트 또는 웰링턴 공작 또는 Gebhard von Blücher와 같은 상대 중 한 사람의 역할을 맡습니다. 각 장군은 팀 카드를 사용하여 게임에 반영되는 고유 한 능력과 강점을 가지고 있습니다.

ゲームは偉大な軍隊と広範なキャンペーンの期間をシミュレートする大規模な戦闘ゲームであり、プレイヤーは自分のゲームテーブル上でこれらの壮大な衝突を再現することができます。ゲームはチームコントロールの概念に基づいており、プレイヤーは戦術的勝利の必要性と自分の軍隊の戦略的目標のバランスをとらなければなりません。これは、将軍や他の軍事指導者の命令と決定を提示するコマンドカードの使用によって達成されます。これらのカードは、戦場を操作し、利点を獲得し、敵の努力を妨げるために使用することができます。プレイヤーはナポレオン・ボナパルトまたはウェリントン公爵やゲッハルト・フォン・ブリュッヒャーなどの対戦相手のどちらかの役割を担います。各将軍は、チームカードを使用してゲームに反映されているユニークな能力と強みを持っています。

遊戲是一場大規模的戰鬥戰爭遊戲，模仿了偉大軍隊和全面戰役的時期，使玩家可以在遊戲桌上重現這些史詩般的沖突。遊戲的核心是團隊管理的概念，玩家必須在戰術勝利的需求與軍隊的戰略目標之間取得平衡。這是通過使用指揮卡來實現的，該指揮卡顯示了將軍和其他軍事領導人的命令和決定。這些地圖可用於操縱戰場，獲得優勢並阻礙敵人的努力。玩家扮演拿破侖·波拿巴或他的對手之一，例如惠靈頓公爵或Gebhard vonBlücher。每個將軍都有獨特的能力和優勢，通過使用團隊卡在遊戲中得到體現。