Mahmoud Yaziji, published in 1983 by UNESCO Croom Helm in English, is a thought-provoking read that delves into the age-old desire for progress and the mistrust of how it affects us. As a political economist, the author sets out to clarify the meaning and direction of research in development, posing a fundamental question: can we afford not to understand the process of technological evolution? The book begins by highlighting the need to study and comprehend the process of technology evolution, as it has become the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, which is essential for our survival. This paradigm should be based on the understanding that technology is not just a tool but a way of life that shapes our society and culture. Dr. Yaziji argues that the traditional concept of development, which focuses on economic growth and industrialization, is no longer sufficient to address the complex issues facing humanity today. Instead, he proposes a new concept of development that prioritizes the well-being of individuals and communities, rather than solely focusing on economic output.

Mahmoud Yaziji, опубликованный в 1983 году ЮНЕСКО Croom Helm на английском языке, является заставляющим задуматься чтением, которое углубляется в вековое стремление к прогрессу и недоверие к тому, как это влияет на нас. Как политический экономист, автор ставит целью прояснить смысл и направление исследований в области развития, ставя фундаментальный вопрос: можем ли мы позволить себе не понимать процесс технологической эволюции? Книга начинается с освещения необходимости изучения и осмысления процесса эволюции технологий, так как он стал основой выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, необходимого для нашего выживания. Эта парадигма должна основываться на понимании того, что технологии - это не просто инструмент, а образ жизни, который формирует наше общество и культуру. Д-р Языджи утверждает, что традиционной концепции развития, которая фокусируется на экономическом росте и индустриализации, уже недостаточно для решения сложных проблем, стоящих сегодня перед человечеством. Вместо этого он предлагает новую концепцию развития, которая отдает приоритет благополучию отдельных людей и сообществ, а не фокусируется исключительно на экономическом производстве.

Mahmoud Yaziji, publié en 1983 par l'UNESCO Croom Helm en anglais, est une lecture réfléchissante qui s'enfonce dans une quête séculaire de progrès et de méfiance dans la façon dont elle nous affecte. En tant qu'économiste politique, l'auteur vise à clarifier le sens et l'orientation de la recherche sur le développement en posant une question fondamentale : pouvons-nous nous permettre de ne pas comprendre le processus d'évolution technologique ? livre commence par souligner la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies, car il est devenu la base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. L'auteur souligne l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne nécessaire à notre survie. Ce paradigme doit être fondé sur la compréhension que la technologie n'est pas seulement un outil, mais un mode de vie qui façonne notre société et notre culture. M. Painji affirme que le concept traditionnel de développement, qui met l'accent sur la croissance économique et l'industrialisation, ne suffit plus à résoudre les problèmes complexes auxquels l'humanité est confrontée aujourd'hui. Il propose plutôt un nouveau concept de développement qui privilégie le bien-être des individus et des communautés plutôt que de se concentrer uniquement sur la production économique.

Mahmoud Yaziji, publicado en 1983 por la UNESCO Croom Helm en inglés, es una lectura que hace reflexionar, que ahonda en el anhelo centenario de progreso y desconfianza en cómo nos afecta. Como economista político, el autor pretende aclarar el significado y la dirección de la investigación sobre el desarrollo, planteando una pregunta fundamental: podemos permitirnos no entender el proceso de evolución tecnológica? libro comienza resaltando la necesidad de estudiar y reflexionar sobre el proceso de evolución de la tecnología, ya que se ha convertido en la base de la supervivencia de la humanidad y la unión de los hombres en un estado en guerra. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno necesario para nuestra supervivencia. Este paradigma debe basarse en el entendimiento de que la tecnología no es sólo una herramienta, sino un modo de vida que moldea nuestra sociedad y nuestra cultura. Dr. Pagaggi sostiene que el concepto tradicional de desarrollo, que se centra en el crecimiento económico y la industrialización, ya no es suficiente para resolver los complejos problemas que enfrenta la humanidad en la actualidad. En cambio, propone un nuevo concepto de desarrollo que prioriza el bienestar de las personas y las comunidades en lugar de centrarse exclusivamente en la producción económica.

Mahmoud Yaziji, 1983 von UNESCO Croom Helm in englischer Sprache veröffentlicht, ist eine zum Nachdenken anregende ktüre, die sich in das uralte Streben nach Fortschritt und das Misstrauen, wie es uns betrifft, vertieft. Als politischer Ökonom zielt der Autor darauf ab, den nn und die Richtung der Entwicklungsforschung zu klären, indem er eine grundlegende Frage stellt: Können wir es uns leisten, den Prozess der technologischen Evolution nicht zu verstehen? Das Buch beginnt mit der Beleuchtung der Notwendigkeit, den Prozess der Evolution der Technologie zu studieren und zu verstehen, da er zur Grundlage des Überlebens der Menschheit und der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat wurde. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens, das für unser Überleben notwendig ist. Dieses Paradigma muss auf dem Verständnis basieren, dass Technologie nicht nur ein Werkzeug ist, sondern eine bensweise, die unsere Gesellschaft und Kultur prägt. Dr. Yazici argumentiert, dass das traditionelle Entwicklungskonzept, das sich auf Wirtschaftswachstum und Industrialisierung konzentriert, nicht mehr ausreicht, um die komplexen Herausforderungen zu bewältigen, vor denen die Menschheit heute steht. Stattdessen schlägt er ein neues Entwicklungskonzept vor, das dem Wohlergehen von Individuen und Gemeinschaften Vorrang einräumt, anstatt sich ausschließlich auf die wirtschaftliche Produktion zu konzentrieren.

''

Mahmoud Yaziji, UNESCO Croom Helm tarafından 1983 yılında İngilizce olarak yayınlanan, ilerlemenin asırlık özlemini ve bizi nasıl etkilediğine dair güvensizliği araştıran düşündürücü bir okuma. Bir politik iktisatçı olarak, yazar, temel bir soruyu ortaya koyarak, geliştirme araştırmasının anlamını ve yönünü açıklığa kavuşturmayı amaçlamaktadır: Teknolojik evrim sürecini anlamamayı göze alabilir miyiz? Kitap, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel oluşturduğu için teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulayarak başlıyor. Yazar, hayatta kalmamız için gerekli olan modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Bu paradigma, teknolojinin sadece bir araç değil, toplumumuzu ve kültürümüzü şekillendiren bir yaşam biçimi olduğu anlayışına dayanmalıdır. Dr. Yaziji, ekonomik büyüme ve sanayileşmeye odaklanan geleneksel kalkınma kavramının, bugün insanlığın karşılaştığı karmaşık zorlukları ele almak için artık yeterli olmadığını savunuyor. Bunun yerine, yalnızca ekonomik üretime odaklanmak yerine bireylerin ve toplulukların refahını önceleyen yeni bir kalkınma kavramı önermektedir.

محمود يازيجي، نشر في عام 1983 من قبل اليونسكو كروم هيلم باللغة الإنجليزية، هي قراءة مثيرة للتفكير تتعمق في التوق القديم للتقدم وعدم الثقة في كيفية تأثيره علينا. بصفته خبيرًا اقتصاديًا سياسيًا، يهدف المؤلف إلى توضيح معنى واتجاه أبحاث التنمية، مما يطرح سؤالًا أساسيًا: هل يمكننا تحمل عدم فهم عملية التطور التكنولوجي ؟ يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، حيث أصبح أساسًا لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. يؤكد المؤلف على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، الضرورية لبقائنا. يجب أن يستند هذا النموذج إلى فهم أن التكنولوجيا ليست مجرد أداة، ولكنها أسلوب حياة يشكل مجتمعنا وثقافتنا. يجادل الدكتور يازيجي بأن المفهوم التقليدي للتنمية، الذي يركز على النمو الاقتصادي والتصنيع، لم يعد كافياً لمواجهة التحديات المعقدة التي تواجه البشرية اليوم. وبدلاً من ذلك، يقترح مفهوماً إنمائياً جديداً يعطي الأولوية لرفاه الأفراد والمجتمعات بدلاً من التركيز فقط على الإنتاج الاقتصادي.