She's never been one for relationships, especially after her high school experience left her feeling hurt and confused. So when she finds herself drawn to Letty Ortiz, an outspoken lesbian animal activist, she knows she should run again. But something about Letty's fiery spirit and unwavering convictions captivates her, and before she knows it, they're spending more and more time together. As they grow closer, Sarah begins to confront her own desires and fears. She's never felt this way before, and she's not sure if she's ready to open herself up to love - especially since Letty seems to be hiding something. But as they navigate their complicated feelings for each other, Sarah realizes that she may have found someone truly special. The problem is, Letty seems to be pulling away, and Sarah can't shake the feeling that there's something more to her story than she's letting on. As tensions rise and secrets are revealed, Sarah must decide whether she's willing to take a chance on love and risk being hurt again. Can she trust Letty with her heart, or will their differences tear them apart? In A Little Bit of Grey, Gaelle Cathy explores the complexities of love and identity in a world where technology and society are constantly evolving.

Она никогда не была единой для отношений, особенно после того, как ее школьный опыт оставил ее чувствовать себя больно и запутанной. Поэтому, когда её тянет к Летти Ортис, откровенной активистке лесбийских животных, она знает, что должна бежать снова. Но что-то в пламенном духе и непоколебимых убеждениях Летти увлекает ее, и прежде чем она это узнает, они проводят все больше и больше времени вместе. По мере их сближения Сара начинает противостоять собственным желаниям и страхам. Она никогда не чувствовала себя так раньше, и она не уверена, готова ли она открыть себя любви - тем более что Летти, кажется, что-то скрывает. Но когда они ориентируются в своих сложных чувствах друг к другу, Сара понимает, что, возможно, нашла кого-то действительно особенного. Проблема в том, что Летти, кажется, тянет прочь, и Сара не может поколебать ощущение, что в ее истории есть что-то большее, чем она позволяет. По мере роста напряжённости и раскрытия секретов Сара должна решить, готова ли она рискнуть на любви и рискнуть снова пострадать. Может ли она доверять Летти своим сердцем, или их разногласия разорвут их на части? В «A Little Bit of Grey» Гаэль Кэти исследует сложности любви и идентичности в мире, где технологии и общество постоянно развиваются.

Nunca estuvo unida a una relación, especialmente después de que su experiencia escolar la dejara sintiéndose herida y confundida. Por eso, cuando es arrastrada hacia tty Ortiz, una franca activista de animales lésbicos, sabe que debe volver a huir. Pero algo en el espíritu ardiente y las creencias inquebrantables de tty la cautiva, y antes de que ella lo reconozca, pasan más y más tiempo juntos. A medida que se acercan, Sarah comienza a resistir sus propios deseos y miedos. Nunca se había sentido así antes, y no está segura de si está dispuesta a abrirse al amor - sobre todo porque tty parece ocultar algo. Pero cuando navegan en sus difíciles sentimientos el uno por el otro, Sarah se da cuenta de que puede haber encontrado a alguien realmente especial. problema es que tty parece estar tirando lejos, y Sarah no puede generar la sensación de que hay algo más grande en su historia de lo que ella permite. A medida que crecen las tensiones y se revelan los secretos, Sarah debe decidir si está dispuesta a aventurarse en el amor y arriesgarse a sufrir de nuevo. Puede confiar en tty con su corazón, o sus diferencias los romperán? En «A Little Bit of Grey», Gael Katie explora las complejidades del amor y la identidad en un mundo donde la tecnología y la sociedad evolucionan constantemente.

''

彼女は関係のために1人ではなかった、特に彼女の高校の経験が彼女の感じを傷つけ、混乱させた後。したがって、レズビアン動物活動家のレティ・オルティスに惹かれると、彼女は再び走らなければならないことを知っている。しかし、レティの燃えるような精神と揺るぎない信念についての何かが彼女を魅了し、彼女がそれを知る前に、彼らはますます一緒に過ごす。彼らが近づくにつれ、サラは自分の欲望や恐れに立ち向かうようになります。彼女は前にこのように感じていないし、彼女は愛に自分自身を開く準備ができているかどうかを確信していません-特にレティは何かを隠しているようです。しかし、お互いの複雑な感情をナビゲートすると、サラは本当に特別な人を見つけたかもしれないことに気づきます。問題は、レティが引っ張っているように見えることであり、サラは彼女がさせるよりも彼女の物語に多くのものがあるという感覚を揺さぶることはできません。緊張が高まり、秘密が明らかになるにつれて、サラは再び愛と苦しみの危険にさらされるチャンスを取る準備ができているかどうかを決定しなければなりません。彼女はレティを自分の心で信頼することができるか、それとも彼らの違いが彼らを引き裂くのか？「A Little Bit of Grey」で、Gael Cathyは、テクノロジーと社会が絶えず進化している世界における愛とアイデンティティの複雑さを探求します。