In the 1980-81 season, Coventry City Football Club experienced one of the most heartbreaking moments in its 97-year history. The team stood 29 minutes away from reaching Wembley Stadium in the League Cup semifinal second leg against West Ham United at Upton Park. Despite winning victories over Manchester United, Brighton and Hove Albion, Cambridge United, and Watford, the young squad missed out on a trip to Wembley due to cruel circumstances. This book tells the story of that unforgettable season through exclusive interviews with players, management, supporters, and opposition stars, as well as contemporary media reports, memories, and retrospectives. The team's average age was just 21, and by the summer of 1983, most of them had left the club. However, they still hold a special place in their hearts. The book explores the potential of this talented team and how they could have achieved even greater success if they had stayed together.

В сезоне 1980-81 футбольный клуб «Ковентри Сити» пережил один из самых душераздирающих моментов в своей 97-летней истории. Команда стояла в 29 минутах от выхода на стадион «Уэмбли» в ответном матче полуфинала Кубка лиги против «Вест Хэм Юнайтед» на «Аптон Парк». Несмотря на победы над «Манчестер Юнайтед», «Брайтон энд Хоув Альбион», «Кембридж Юнайтед» и «Уотфордом», молодой состав пропустил поездку на «Уэмбли» из-за жестоких обстоятельств. Эта книга рассказывает историю того незабываемого сезона благодаря эксклюзивным интервью с игроками, руководством, сторонниками и оппозиционными звездами, а также современным сообщениям СМИ, воспоминаниям и ретроспективам. Средний возраст команды составлял всего 21 год, и к лету 1983 года большинство из них покинуло клуб. Однако они по-прежнему занимают особое место в их сердцах. Книга исследует потенциал этой талантливой команды и то, как они могли бы добиться еще большего успеха, если бы остались вместе.

Au cours de la saison 1980-81, Coventry City Football Club a connu l'un des moments les plus déchirants de son histoire de 97 ans. L'équipe était à 29 minutes de l'entrée au Wembley Stadium dans le match de retour de la demi-finale de la Coupe de la Ligue contre West Ham United à Upton Park. Malgré les victoires contre Manchester United, Brighton & Hove Albion, Cambridge United et Watford, le jeune membre a raté son voyage à Wembley en raison de circonstances violentes. Ce livre raconte l'histoire de cette saison inoubliable grâce à des interviews exclusives avec des joueurs, des dirigeants, des partisans et des stars de l'opposition, ainsi que des reportages, des souvenirs et des rétrospectives des médias modernes. L'âge moyen de l'équipe n'était que de 21 ans et, à l'été 1983, la plupart d'entre eux avaient quitté le club. Cependant, ils occupent toujours une place particulière dans leur cœur. livre explore le potentiel de cette équipe talentueuse et comment ils pourraient encore plus de succès s'ils restaient ensemble.

En la temporada 1980-81, el Coventry City Football Club vivió uno de los momentos más desgarradores de sus 97 de historia. equipo se quedó a 29 minutos de ingresar al estadio de Wembley en el partido de vuelta de las semifinales de la Copa de la Liga ante el West Ham United en Upton Park. A pesar de las victorias sobre Manchester United, Brighton & Hove Albion, Cambridge United y Watford, la joven escuadra se perdió el viaje a Wembley debido a las circunstancias brutales. Este libro cuenta la historia de esa temporada inolvidable gracias a entrevistas exclusivas con jugadores, directivos, simpatizantes y estrellas de la oposición, así como a reportajes de medios de comunicación modernos, recuerdos y retrospectivas. La edad media del equipo era de solo 21 , y para el verano de 1983 la mayoría de ellos habían abandonado el club. n embargo, todavía ocupan un lugar especial en sus corazones. libro explora el potencial de este talentoso equipo y cómo podrían lograr un éxito aún mayor si permanecieran juntos.

Na temporada 1980-81, o Coventry City Futebol Clube viveu um dos momentos mais devastadores de sua história de 97 anos. A equipa estava a 29 minutos de entrar no estádio de Wembley no jogo de volta da semifinal da Liga contra o West Ham United, em Upton Park. Apesar das vitórias sobre Manchester United, Brighton and Hove Albion, Cambridge United e Watford, a jovem equipe perdeu a viagem a Wembley devido a circunstâncias violentas. Este livro conta a história daquela época inesquecível através de entrevistas exclusivas com jogadores, dirigentes, apoiantes e estrelas da oposição, além de relatos modernos da mídia, memórias e retrospectivas. A média de idade da equipa era de apenas 21 anos e, no verão de 1983, a maioria tinha deixado o clube. No entanto, ainda ocupam um lugar especial nos seus corações. O livro explora o potencial desta equipa talentosa e como eles poderiam ter tido mais sucesso se tivessem ficado juntos.

La stagione 1980-81 del Coventry City Football Club ha vissuto uno dei momenti più strazianti della sua storia di 97 anni. La squadra era a 29 minuti dall'ingresso allo stadio di Wembley nel ritorno della semifinale di Coppa di ga contro il West Ham United all'Upton Park. Nonostante le vittorie contro Manchester United, Brighton e Hove Albion, Cambridge United e Watford, la giovane squadra ha saltato il viaggio a Wembley a causa di circostanze brutali. Questo libro racconta la storia di quella stagione indimenticabile attraverso interviste esclusive con giocatori, dirigenti, sostenitori e star dell'opposizione, ma anche messaggi moderni di media, ricordi e retrospettive. L'età media della squadra era di soli 21 anni e all'estate 1983 la maggior parte di loro aveva lasciato il club. Ma sono ancora un posto speciale nei loro cuori. Il libro esplora il potenziale di questa squadra di talento e come avrebbero potuto avere ancora più successo se fossero rimasti insieme.

In der Saison 1980/81 erlebte der Coventry City Football Club einen der herzzerreißendsten Momente seiner 97-jährigen Geschichte. Das Team stand 29 Minuten vor dem Einzug ins Wembley-Stadion im Rückspiel des Ligapokal-Halbfinals gegen West Ham United im Upton Park. Trotz egen gegen Manchester United, Brighton & Hove Albion, Cambridge United und Watford verpasste die junge Truppe aufgrund brutaler Umstände die Reise nach Wembley. Dieses Buch erzählt die Geschichte dieser unvergesslichen Saison mit exklusiven Interviews mit Spielern, Management, Unterstützern und Oppositionsstars sowie modernen Medienberichten, Erinnerungen und Rückblicken. Das Durchschnittsalter der Mannschaft betrug nur 21 Jahre, und im Sommer 1983 hatten die meisten den Verein verlassen. e haben jedoch immer noch einen besonderen Platz in ihren Herzen. Das Buch untersucht das Potenzial dieses talentierten Teams und wie sie es noch besser machen könnten, wenn sie zusammenbleiben würden.

W sezonie 1980-81 Coventry City Football Club przeżył jeden z najbardziej serdecznych momentów w swojej 97-letniej historii. Zespół stanął 29 minut od wejścia na Wembley Stadium w drugiej lidze ich Puchar Ligi półfinałowy przeciwko West Ham United na Upton Park. Pomimo zwycięstw nad Manchesterem United, Brighton & Hove Albion, Cambridge United i Watford, młody zespół przegapił podróż na Wembley z powodu brutalnych okoliczności. Ta książka opowiada historię tego niezapomnianego sezonu poprzez ekskluzywne wywiady z graczami, kierownictwem, zwolennikami i gwiazdami opozycji, a także współczesne doniesienia medialne, flashbacks i retrospektywy. Średnia wieku drużyny wynosiła zaledwie 21, a latem 1983 większość opuściła klub. Wciąż jednak mają szczególne miejsce w sercach. Książka bada potencjał tego utalentowanego zespołu i jak mogliby zrobić jeszcze lepiej, gdyby pozostali razem.

בעונה 1980-81, מועדון הכדורגל קובנטרי סיטי חווה את אחד הרגעים קורעי הלב ביותר בתולדותיה. הקבוצה עמדה 29 דקות לפני הכניסה לאצטדיון ומבלי במשחק השני של חצי גמר גביע הליגה נגד ווסטהאם יונייטד באפטון פארק. למרות הניצחונות על מנצ 'סטר יונייטד, ברייטון אנד הוב אלביון, קיימברידג'יונייטד ווטפורד, הקבוצה הצעירה החמיצה את המסע לוומבלי בשל נסיבות אכזריות. ספר זה מספר את סיפורה של עונה בלתי נשכחת זו באמצעות ראיונות בלעדיים עם שחקנים, הנהלה, תומכים וכוכבי אופוזיציה, כמו גם דיווחים תקשורתיים עכשוויים, פלאשבקים ומבט לאחור. הגיל הממוצע של הקבוצה היה 21 בלבד, ובקיץ 1983 רובם עזבו את המועדון. עם זאת, הם עדיין מחזיקים מקום מיוחד בלבם. הספר בוחן את הפוטנציאל של צוות מוכשר זה ואיך הם יכולים לעשות אפילו טוב יותר אם הם נשארים יחד.''

1980-81 sezonunda Coventry City Futbol Kulübü, 97 yıllık tarihinin en üzücü anlarından birini yaşadı. Takım, Upton Park'ta West Ham United'a karşı Lig Kupası yarı finalinin ikinci ayağında Wembley Stadyumu'na girmesine 29 dakika kaldı. Manchester United, Brighton & Hove Albion, Cambridge United ve Watford galibiyetlerine rağmen, genç kadro acımasız koşullar nedeniyle Wembley gezisini kaçırdı. Bu kitap, unutulmaz sezonun hikayesini oyuncular, yönetim, taraftarlar ve muhalif yıldızlarla yapılan özel röportajların yanı sıra çağdaş medya raporları, geri dönüşler ve retrospektiflerle anlatıyor. Takımın yaş ortalaması sadece 21'di ve 1983 yazında çoğu kulüpten ayrıldı. Ancak yine de kalplerinde özel bir yeri vardır. Kitap, bu yetenekli ekibin potansiyelini ve birlikte kalırlarsa nasıl daha iyi yapabileceklerini araştırıyor.

في موسم 1980-81، شهد نادي كوفنتري سيتي لكرة القدم واحدة من أكثر اللحظات المفجعة في تاريخه الممتد 97 عامًا. وقف الفريق على بعد 29 دقيقة من دخول ملعب ويمبلي في إياب نصف نهائي كأس الرابطة ضد وست هام يونايتد في أبتون بارك. على الرغم من الانتصارات على مانشستر يونايتد وبرايتون وهوف ألبيون وكامبريدج يونايتد واتفورد، غاب الفريق الشاب عن الرحلة إلى ويمبلي بسبب الظروف القاسية. يحكي هذا الكتاب قصة ذلك الموسم الذي لا يُنسى من خلال مقابلات حصرية مع اللاعبين والإدارة والمؤيدين ونجوم المعارضة، بالإضافة إلى تقارير وسائل الإعلام المعاصرة وذكريات الماضي والآراء السابقة. كان متوسط عمر الفريق 21 فقط، وبحلول صيف عام 1983 غادر معظمهم النادي. ومع ذلك، لا يزالون يحتلون مكانة خاصة في قلوبهم. يستكشف الكتاب إمكانات هذا الفريق الموهوب وكيف يمكنهم القيام بعمل أفضل إذا بقوا معًا.

1980-81 시즌에 코번 트리 시티 풋볼 클럽은 97 년 역사상 가장 가슴 아픈 순간 중 하나를 경험했습니다. 팀은 Upton Park에서 West Ham United와의 리그 컵 준결승 2 차전에서 mble 블리 스타디움에 들어가는 데 29 분 거리에있었습니다. 맨체스터 유나이티드, 브라이튼 앤 호브 앨 비언, 케임브리지 유나이티드, 왓 포드와의 승리에도 불구하고, 젊은 분대는 잔인한 상황으로 인해 mble 블리 여행을 놓쳤다. 이 책은 현대 언론 보도, 플래시백 및 회고전뿐만 아니라 플레이어, 경영진, 지지자 및 야당 스타와의 독점 인터뷰를 통해 잊을 수없는 계절의 이야기를 알려줍니다. 팀의 평균 연령은 21 세에 불과했으며 1983 년 여름에는 대부분 클럽을 떠났습니다. 그러나 그들은 여전히 마음 속에 특별한 자리를 차지합니다. 이 책은이 재능있는 팀의 잠재력과 함께 머무르면 어떻게 더 잘할 수 있는지 탐구합니다.

1980-81シーズン、コベントリー・シティ・フットボールクラブは97の歴史の中で最も悲惨な瞬間の一つを経験しました。リーグカップ準決勝でウェストハム・ユナイテッドと対戦するアプトン・パークでウェンブリー・スタジアムに入るまで29分。マンチェスター・ユナイテッド、ブライトン &ホーブ・アルビオン、ケンブリッジ・ユナイテッド、ワトフォードでの勝利にもかかわらず、若いチームは残酷な状況のためにウェンブリーへの旅行を逃した。この本は、プレイヤー、マネジメント、サポーター、野党スターとの独占インタビュー、現代のメディア報道、フラッシュバック、回顧録を通して、その忘れられないシーズンの物語を物語っています。チームの平均齢はわずか21歳で、1983の夏までにほとんどがクラブを去った。しかし、彼らはまだ彼らの心の中で特別な場所を保持しています。この本は、この有能なチームの可能性と、彼らが一緒に滞在した場合、彼らはさらに良いことができる方法を探求します。

在1980-81賽季，考文垂市足球俱樂部經歷了97歷史上最令人心碎的時刻之一。在厄普頓公園對陣西漢姆聯的聯賽杯半決賽的第二回合中，球隊距離進入溫布利球場只有29分鐘路程。盡管擊敗了曼聯，布萊頓和霍夫·阿爾比恩，劍橋聯隊和沃特福德，但由於殘酷的情況，輕的球隊還是錯過了前往溫布利的旅程。這本書講述了這個難忘的賽季的故事，這要歸功於對球員、管理層、支持者和反對派明星的獨家采訪，以及當代媒體報道、回憶和回顧。球隊的平均齡只有21歲，到1983夏天，大多數人都離開了俱樂部。但是，他們仍然在自己的心中占有特殊地位。這本書探討了這支才華橫溢的團隊的潛力，以及如果他們在一起，他們將如何取得更大的成功。